ステファノ・ボンターデ

ステファノ・ボンターデ
生まれる	ステファノ・ボンターテ ( 1939-04-23 )1939年4月23日 パレルモ、イタリア
死亡	1981年4月23日(1981-04-23)（42歳） パレルモ、イタリア
死因	複数の銃弾による負傷
遺体発見	車の中で
国籍	イタリア語
その他の名前	ヴィラグラツィアプリンシペ、イル ファルコ
忠誠	シチリアマフィア

ステファノ・ボンターデ（ 1939年4月23日 - 1981年4月23日）は、シチリアマフィアの有力者で、パレルモのサンタ・マリア・ディ・ジェズー・ファミリーのボスでした。ボンターデは、パレルモで支配していた地域であるヴィッラグラツィアの王子（プリンチペ・ディ・ヴィッラグラツィア）や、ファルコ（鷹）としても知られていました。 ^{[1]ボンターデはシチリアの有力}政治家数名や首相ジュリオ・アンドレオッティとつながりがありました。1981年、ボンターデはコーザ・ノストラ内のライバル派閥であるコルレオーネシに殺害されました。ボンターデの死は、数百人のマフィアの死者を出した 残忍なマフィア抗争の引き金となりました。

ボンターデは1939年4月23日、シチリア島パレルモのマフィア一家にステファノ・ボンターテとして生まれた。彼の父と祖父はともに、1960年代にパレルモ市に吸収されるまでは田舎だったヴィッラグラツィア、サンタ・マリア・ディ・ジェズー、グアダーニャの地域で有力なマフィアのボスだった。ステファノの父、フランチェスコ・パオロ・ボンターデは島で最も有力なマフィアの一人で、マフィアのボスであるカロジェロ・ヴィッツィーニの葬儀で棺を担いだ。カロジェロ・ヴィッツィーニは第二次世界大戦後から1954年に亡くなるまでシチリアで最も影響力のあったマフィアのボスの一人だった。^{[2] [3]}

ステファノ・ボンターデと、後に弁護士となる弟のジョヴァンニ・ボンターデは、イエズス会の大学で学んだ。1964年、25歳のステファノ・ボンターデは、父ドン・パオリーノ・ボンターデが健康上の理由（糖尿病を患っていた）で辞任した後、サンタ・マリア・ディ・ジェズー・マフィア・ファミリーのボスになった。マフィアは当時、困難な時期を迎えていた。血なまぐさい内部抗争（第一次マフィア戦争として知られる）は、 1963年6月にチャクッリ虐殺で頂点に達し、匿名の電話を受けて放置されたアルファロメオ・ジュリエッタの爆弾処理に派遣された7人の警察官と軍人が死亡した。^[4]

チャクッリ虐殺は、マフィア間の争いをマフィアに対する戦争へと変えた。この虐殺は、戦後イタリアで初めて国家による反マフィア運動のきっかけとなった。^[4] 10週間の間に1,200人のマフィアが逮捕され、その多くが5、6年間活動停止となった。シチリアのマフィア委員会は解散され、逮捕を逃れたマフィアは国外に亡命するか、イタリアに潜伏せざるを得なくなった。1968年には114人が裁判にかけられたが、有罪判決を受けたのは10人のマイナーな人物だけだった。それでもボンターデはコーザ・ノストラ内で非常に重要な人物であり続け、また、ガエターノ・グラードとエマヌエーレ・ダゴスティーノという2人の兵士をヴィアーレ・ラツィオ虐殺に送り込み、ミケーレ・カヴァタイオの殺害を命じた張本人の1人でもある。^{[4] [5]}

1971年5月6日、パレルモの検事長ピエトロ・スカリオーネが殺害された後、警察はマフィアのボスとして知られる人物を一斉検挙した。ボンターデは1972年に逮捕され、1974年7月に第2回公判で懲役3年の刑を宣告されたが、控訴により刑は取り消された。しかし、ボンターデはクアリアーノ（ナポリ県）に追放された。マフィアをイタリアの他の地域に追放する政策は裏目に出た。マフィアは島外にもつながりを持つことができたからだ。例えばボンターデは、カモッラのマイスト一族のジュゼッペ・シオリオとつながり、後にコーザ・ノストラに入会した。

ボンターデと追放された他のマフィアは、 1950年代からこの活動を行っていたナポリ（カモッラとつながりがあった）とパレルモの密輸業者に最初は保護を与え、後に関与させることで、国際的なタバコ密輸市場に参入することができた。例えば、ヌンツィオ・ラ・マッティーナのような繁盛していた密輸業者は、サンタ・マリア・ディ・ジェズー一家に加わった。^{[6]多くのマフィアが}チャクッリ虐殺後の困難な時期を生き延びることができたのは、タバコの密輸とそれに続くヘロインの密売を通じてのみであった。しかし、その後、彼らは急速に多額の金を蓄え始めた。ペンティート・アントニオ・カルデローネによると、ボンターデは、幸運にもトマソ・スパダロがタバコの密輸を少しだけ行っており、「彼らが餓死しそうだったので」利益の一部を彼に渡していたとよく言っていたという。^[7]スパダロはボンターデと親戚関係にあり、彼の子供の一人の名付け親であった。^[8]

ボンターデはスパトラ＝インゼリージョ＝ガンビーノのネットワークと密接な関係があった。このネットワークと他のシチリアの供給業者は、1970年代半ばから1980年代半ばまでヘロイン密売を支配していたが、その頃には米国とイタリアの法執行機関はシチリアのマフィア（いわゆるピザ・コネクション）のヘロイン供給を大幅に削減することができた。ボンターデ＝スパトラ＝インゼリージョの密売人は、島の研究所でトルコのモルヒネベースから精製されたヘロインを、ジョン・ガンビーノを通じてニューヨークのガンビーノ・ファミリーに供給していた。 ^{[9]捜査判事の}ジョヴァンニ・ファルコーネによると、このグループは約6億ドルを稼いでいた。その収益は不動産に再投資された。若い頃パレルモの路上で水入りのミルクを売っていたロザリオ・スパトラは、パレルモ最大の建築請負業者となり、シチリア島最大の納税者となった。^[10]

サンタ・マリア・ディ・ジェズー・ファミリーに属し、化学の腕前でマフィア全ファミリーから引く手あまただったフランチェスコ・マリーノ・マンノイアは、ペンティートになった後、ボンターデのために少なくとも1,000キロのヘロインを精製したことを思い出した。ボンターデと親しかったマリーノ・マンノイアは、1989年10月、兄がコルレオーネシに殺された後（その後、母、妹、叔母も殺された）、イタリア政府に協力することを決めた。マリーノ・マンノイアによると、シチリア生まれの銀行家ミケーレ・シンドーナが、ボンターデ＝スパトーラ＝インゼリーロ＝ガンビーノ・ネットワークのためにヘロイン密売の収益をロンダリングしていた。

1994年5月、マフィアの裏切り者ブシェッタは、ボンターデがイタリアの国営石油・ガス複合企業ENIの社長エンリコ・マッテイの殺害に関与していたと宣言した。マッテイは1962年にアメリカのコーザ・ノストラの要請により殺害されたが、その理由は彼の石油政策が中東におけるアメリカの重要な権益に損害を与えたためである。^[11]アメリカのマフィアはおそらく大手石油会社に便宜を図っていた。ブシェッタは、殺害はフィラデルフィア出身のシチリア生まれのマフィアのボス、アンジェロ・ブルーノの要請により、ボンターデ、サルヴァトーレ・グレコ「チャシテッドゥ」、ジュゼッペ・ディ・クリスティーナによって計画されたと主張した。^[11]ブシェッタはまた、ジャーナリストのマウロ・デ・マウロがマッテイの死に関する調査を理由にボンターデの命令で1970年9月に殺害されたと主張した。^[12]ブシェッタは、ボンターデがデ・マウロの誘拐を計画したと述べた。なぜなら、マッテイの死に関する同ジャーナリストの調査はマフィアとボンターデ自身の事件での役割に非常に近かったからである。^[11]他のペンティティは、デ・マウロはボンターデのサンタ・マリア・ディ・ジェズー・ファミリーのマフィア、エマヌエーレ・ダゴスティーノによって誘拐されたと述べた。^[13]デ・マウロの遺体は発見されていない。マリノ・マンノイアは、1977年か1978年にボンターデからデ・マウロを含む数体の遺体を掘り起こし、酸で溶かすよう命じられたと証言した。^[14]

1982年の議会の調査によると、ミケーレ・シンドーナは、バチカンの対外投資を管理する米国最大の銀行の一つであるフランクリン国立銀行の責任者であり、キリスト教民主党（DC – Democrazia Cristiana ）の主要スポンサーでもあった。調査ではまた、シンドーナとジュリオ・アンドレオッティ（イタリアの首相を7回務めた）との関係も指摘され、アンドレオッティはかつてシンドーナを「リラの救世主」と評した。^[15] 1974年にシンドーナの銀行が破綻した後、シンドーナは米国に逃亡した。1979年7月、シンドーナは破綻したイタリア私営銀行を清算するために任命された弁護士、ジョルジョ・アンブロソーリの殺害を命じた。同じ頃、マフィアは、マフィアのヘロイン密売を捜査しており、捜査内容を比較するために2週間前にアンブロソリと連絡を取っていた警察署長ボリス・ジュリアーノを殺害した。 ^[15]

米国で起訴されていたシンドーナは、1979年8月に詐欺裁判を控えて、謎の11週間のシチリア島旅行を隠蔽するために偽の誘拐を企てた。ボンターデの義理の兄弟ジャコモ・ヴィターレ（ボンターデと同じくフリーメイソン）は、シンドーナの旅行を計画した一人だった。この偽装誘拐の本当の目的は、シンドーナの過去の政治的同盟者（首相ジュリオ・アンドレオッティを含む）に軽く偽装した脅迫状を発行し、銀行の救済とコーザ・ノストラの資金回収を画策することだった。計画は失敗し、シンドーナは「釈放」後、FBIに出頭した。^[15]シンドーナ事件は、マフィアと一部の重要な実業家、フリーメイソン、政治家との密接なつながりを明らかにした。捜査の結果、彼らの多くはリチオ・ジェッリの秘密組織P2（プロパガンダ・ドゥエ）を通じてつながっていたことが判明した。^[16]

ステファノ・ボンターデは、キリスト教民主党の政治家サルボ・リマ、サレミ出身の裕福なマフィアのいとこ2人、アントニオ・サルボ、イグナツィオ・サルボとつながりがあった。彼らは島の徴税人として活動していた（徴税は政府から外注されていた）。^[17]彼らを通してボンターデはジュリオ・アンドレオッティに連絡を取ることができた。イタリアの最高裁判所である破毀院は2004年10月、アンドレオッティは、リマとのつながりから、コーザ・ノストラのいわゆる穏健派のトップであるステファノ・ボンターデとガエターノ・バダラメンティと「友好的で直接的なつながり」があるとの判決を下した。ペンティート・フランチェスコ・マリーノ・マンノイアによると、アンドレオッティはボンターデに連絡を取り、マフィアがワシントンの政治家ピエルサンティ・マッタレッラを殺害するのを阻止しようとした。マッタレッラは1978年にシチリア自治州の大統領となり、コーザ・ノストラに利益をもたらす政府の公共契約詐欺を一掃しようとした。ボンターデと他のマフィアはマッタレッラに裏切られたと感じた（彼の父ベルナルド・マッタレッラはマフィアと関係があると噂されていたが、法廷で彼に対する告発は証明されなかった）。^[18]

アンドレオッティの試みは失敗に終わった。1980年1月6日のマッタレッラ暗殺後、アンドレオッティは再びボンターデに連絡を取り、事態を収拾しようとした。^[18]しかし、マリノ・マンノイアによると、ボンターデはアンドレオッティに「シチリアは我々が仕切っている。DC全体を廃止したくなければ、我々の言う通りにしろ」と言ったという。 ^[19] 1970年代半ば、ステファノ・ボンターデはシルヴィオ・ベルルスコーニとも連絡を取っていた（ベルルスコーニは1994年から1995年、2001年から2006年、2008年から2011年まで首相を務めた）。当時、ベルルスコーニはまだ裕福な不動産開発業者で、私設テレビ帝国を立ち上げていた。^{[20] [21] [22]ボンターデは}ミラノ郊外のアルコレにあるベルルスコーニの別荘を訪れたと、マフィアのボスであるベルナルド・プロヴェンツァーノの重要な側近だったが、2002年4月に逮捕された後に証人となったマフィアのアントニーノ・ジュフレは述べている。アルコレでのボンターデの連絡先は、有罪判決を受けたマフィアの故ヴィットリオ・マンガーノで、かつてはそこで厩舎のマネージャーを務めていた。ジュフレは「ヴィットリオ・マンガーノがアルコレの別荘で職を得たとき、ステファノ・ボンターデと彼の側近の何人かは、マンガーノへの訪問を口実にベルルスコーニと会っていた」と語っている。^[22]ベルルスコーニの弁護士は、ジュフレの証言を「虚偽」であり、ベルルスコーニと彼の政党の信用を失墜させようとする試みであると一蹴した。^[20]

1970年、シチリアマフィア委員会が復活した。委員会は10人のメンバーで構成され、当初はガエターノ・バダラメンティ、ステファノ・ボンターデ、コルレオーネシのボスのルチアーノ・レッジョの3人によって統治されたが、実際にコルレオーネシを代表するのはサルヴァトーレ・リーナだった。 ^{[2] [23]}当時、ボンターデはシチリアマフィアの認められたリーダーの1人として台頭しつつあった。若く、金持ちで、人柄がよく、知的で思慮深く、また有名なマフィアのボスの息子であったことから、ボンターデはシチリアマフィア委員会に座る文句なしの候補者だった。1975年、バダラメンティのリーダーシップのもと、委員会全体が再編成された。マフィア委員会は紛争を解決し平和を保つためのものだったが、レッジョと彼の代理で後継者のサルヴァトーレ・リーナは、ボンターデとボンターデの仲間であるサルヴァトーレ・インゼリッロを含むパレルモの氏族を壊滅させようと企んでいた。1978年の終わりに、シチリアマフィアの指導者が交代した。ガエターノ・バダラメンティは委員会から追放され、ミケーレ・グレコが後任となった。これは比較的平和な時代の終わりを告げ、マフィア自体の大きな変化を意味した。グレコは実際にはサルヴァトーレ・リーナと同盟を組んでおり、その後のマフィア戦争でその地位を利用してボンターデの友人の多くを死に誘い込んだ。^[24]歴史的に、クロチェヴェルデ・ジャルディーニのグレコ一族は、ボンターデが同盟者であったサルヴァトーレ・「チャスキテッドゥ」・グレコが率いるチャクリのグレコ一族と対立していた。

第二次マフィア戦争は 1981 年から 1984 年にかけて激化した。実際、コルレオーネシ一族は 2 つの戦争を同時に起こしていた。リーナは、コーザ ノストラの忠誠に関する規則を無視して、一族の垣根を越えて、異なる一族のマフィアの同盟を密かに結成していた。この秘密の家族間グループは、コルレオーネシとして知られるようになった。彼らは、パレルモ マフィアの支配一族を虐殺して組織を掌握すると同時に、イタリア当局と法執行機関に対して効果的な捜査と起訴を脅迫し、阻止する戦争を並行して展開した。

コルレオーネシは、ヘロイン密売を取り締まるため、ボンターデとバダラメンティ率いる連合に対する戦争を開始した。彼らはまず、パレルモ郊外のボンターデの同盟者、リエジとカターニアのボスであるジュゼッペ・ディ・クリスティーナとジュゼッペ・カルデローネを排除し、パレルモのボスを孤立させようとした。より大きな経済的手段とより広範な国際ネットワークにもかかわらず、ボンターデ、スパトラ、インゼリーロ、バダラメンティのネットワークは、コルレオーネシの過剰な暴力に耐えることができなかった。インゼリーロ、スパトラ、ガンビーノ一族の最も重要なメンバーは、1980年3月にヘロイン密売の疑いで逮捕され、ボンターデの立場は著しく弱まった。 1981年、ボンターデは状況をコントロールしようとしてトト・リーナの殺害を計画したが、リーナはボンターデの元同盟者ミケーレ・グレコを通じてそのすべてを知った。

1981年4月23日の夕方、パレルモで42歳の誕生日パーティーから車で帰宅する途中、ボンターテは殺害された。^{[1]これは、}アルファロメオ ジュリエッタ 2000に乗っていたときに、アロイ通りの赤信号で起きた。午後11時30分、ジュゼッペ・ルッケーゼが運転するバイクがボンターテに追いつき、後ろにはスカルプッゼッダ (「小さな靴」) としても知られるジュゼッペ・グレコが同乗していた。グレコはボンターテをAK-47で射殺し、ボンターテは誰だか分からない状態にした。3週間後、ボンターデの親しい仲間サルヴァトーレ・インゼリーロが、愛人の家の外で同じライフルで武装した殺し屋の集団に射殺された。^{[3] [25] [26]}

ボンターデとインゼリージョの友人、仲間のマフィア、親族の多くは、ボスの死の復讐を阻止するため、その後の数か月間に殺害された。ボンターデの親友の一人はトマソ・ブシェッタで、彼は1983年10月にブラジルで逮捕された後、ペンティート（協力証人）となった。 ^{[27]ボンターデの信頼できる側近の一人} サルヴァトーレ・コントルノもブシェッタの例に倣った。彼らは、 1980年代半ばの 最高裁判事ジョヴァンニ・ファルコーネとパオロ・ボルセリーノ、および反マフィアチームがマキシ裁判でマフィアを起訴するのに役立った重要な証人であった。

• ディッキー、ジョン (2004)。コーサ・ノストラ。シチリア マフィアの歴史、ロンドン: コロネット、ISBN  0-340-82435-2
• ガンベッタ、ディエゴ（1993年）。『シチリアのマフィア：民間護衛ビジネス』ロンドン：ハーバード大学出版局、ISBN 0-674-80742-1 
• パオリ、レティツィア（2003年）。『マフィア・ブラザーフッド：イタリア風組織犯罪』、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局ISBN 0-19-515724-9 
• スターリング、クレア（1990年）『オクトパス：シチリアマフィアの長い影響力がいかにして世界の麻薬取引をコントロールしているか』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、ISBN 0-671-73402-4 
• スティル、アレクサンダー（1995年）。優れた死体。マフィアとイタリア第一共和国の終焉、ニューヨーク：ヴィンテージISBN 0-09-959491-9