サルヴァトーレ・リマ

サルヴァトーレ・リマ
欧州議会議員
在任期間 ：1979年7月17日～1992年3月12日
選挙区	イタリア諸島
下院議員
在任期間 ：1968年6月5日～1979年7月17日
選挙区	パレルモ
パレルモ市長
在任期間 ：1965年1月27日～1966年7月9日
先行	パオロ・ベヴィラクア
後継者	パオロ・ベヴィラクア
在任期間 ：1958年6月7日～1963年1月23日
先行	ルチアーノ・マウジェリ
後継者	フランチェスコ・サヴェリオ・ディリベルト
個人情報
生まれる	サルヴァトーレ・アキレ・エットーレ・リマ ( 1928-01-23 )1928年1月23日 パレルモ、イタリア王国
死亡	1992年3月12日(1992-03-12)（64歳） パレルモ、イタリア
死に方	暗殺
政党	キリスト教民主主義
母校	パレルモ大学
職業	弁護士
ニックネーム	サルボ

サルヴァトーレ・アキレ・エットーレ・リマ（イタリア語: [salvaˈtoːre ˈliːma] ; 1928年1月23日 - 1992年3月12日）は、サルヴォ・リマとも呼ばれる、シチリア島出身のイタリアの政治家で、シチリアマフィアと関わりがあり、殺害された。ペンティート（マフィア離脱者）のトマソ・ブシェッタによると、リマの父、ヴィンチェンツォ・リマはマフィアの一員であったが、リマ自身がコーザ・ノストラの正式メンバーであったかどうかは不明である。第1次反マフィア委員会（1963年 - 1976年）の最終報告書では、リマはパレルモのマフィア勢力の支柱の1人として描写されている。

1950年代に始まったキリスト教民主主義（DC）での長いキャリアの中で、リマは最初アミントーレ・ファンファーニ派と同盟を組み、1964年以降は7度の首相を務め、戦後のほぼすべてのイタリア政府に所属したジュリオ・アンドレオッティ派と同盟を組んだ。この転換により、彼は1968年に国会議員となった。リマはしばしばシチリア島のアンドレオッティ総督と呼ばれた。アンドレオッティの下で、リマはかつて内閣の役職に就いた。死去時には、欧州議会議員であった。リマは選挙中に公の場で演説したり選挙運動をしたりすることはほとんどなかったが、投票日になるとどこからともなく大きな支持を集めることに成功していた。1992年にシチリア・マフィアによって暗殺された。

リマは1928年1月23日、パレルモ市の公文書保管係ヴィンチェンツォ・リマの息子としてパレルモに生まれた。1950年代初頭、パレルモ大学で法学の学位を取得した後、シチリア銀行に就職した。1956年のイタリア地方選挙後、リマはパレルモ市議会議員に選出され、キリスト教民主党のジョヴァンニ・ジョイア副首相兼大臣を何度も支持し、アミントーレ・ファンファーニの党勢を支持し、パレルモの新市長ルチアーノ・マウジェリ率いる市議会で公共事業の代表として議員となった。1958年から1963年まで、リマは生まれ故郷のパレルモ市長を務め、同僚のキリスト教民主党員ヴィト・チアンチミーノは公共事業の査定官を務めた。^{[1] [2] [3]}

1951年から1961年の間に、パレルモの人口は10万人増加した。リマとチャンチミーノの統治下で、前例のない建設ブームが市を襲った。彼らは、パレルモの有力な建設起業家であるフランチェスコ・ヴァッサッロのようなマフィアと同盟を組んだ建設業者を支援した。ヴァッサッロは、パレルモの貧しい地区で砂や石を運ぶ荷馬車の運転手だった。ヴァッサッロは、アンジェロ・ラ・バルベーラやトマソ・ブシェッタのようなマフィアとつながりがあった。5年間で4,000件以上の建設許可が交付されたが、その半分以上は、建設とは全く関係のない3人の年金受給者の名前であった。^{[4] [5]}この時期は後に「パレルモ略奪」と呼ばれるようになった。建設ブームで、市の緑地帯や建築上の優美さを醸し出していたヴィラが破壊され、特徴のない粗雑に建てられたアパート群が建てられたためである。その間に、パレルモの歴史的中心地は崩壊した。^[6] 1964年の捜査で、リマはパレルモで最も有力なギャングの一人であるラ・バルベーラを知っていたことを認めざるを得なかった。^{[7] [8]}リマの選挙はラ・バルベーラ一族の支援を受けた。^[9] 1965年から1968年まで、リマは再びパレルモ市長を務めた。^[1]

パレルモ市長として、リマは、トラーパニ県サレミの町出身の裕福なマフィアのいとこであるアントニオ・サルボとイグナツィオ・サルボに、リマとキリスト教民主主義のアンドレオッティ派への忠誠と引き換えに、シチリア島での税金徴収に関して異例の有利な利権を取り付けた。サルボ兄弟には、収入の10％が認められたが、これは全国平均の3.3％の3倍であった。マフィアから離脱したトマソ・ブシェッタによると、リマの父親は、アンジェロとサルヴァトーレ・ラ・バルベーラが率いるパレルモ・セントロ・マフィア一家の栄誉ある人物であり、ブシェッタの一家（ポルタ・ヌオーヴァ・マフィア一家）もこの一家の一員であった。ラ・バルベーラ兄弟は、リマの当選を支援した。ブシェッタ自身もリマと何度も会っており、親友になった。毎年、リマはブシェッタにパレルモのマッシモ劇場のチケットを提供していた。^[10]

当時、一般市民も当局もこれらのつながりを知らなかった。ブシェッタがマフィアと政治家の関係について事実を明らかにしたのは、1992年にジョヴァンニ・ファルコーネ判事が殺害された後のことだった。ファルコーネ判事の前任者の一人、チェーザレ・テッラノーヴァ判事は、すでに1964年に、リマとラ・バルベーラ一族とのつながりを明白に証明していた。1964年の起訴状で、テッラノーヴァは「アンジェロとサルヴァトーレ・ラ・バルベーラ（パレルモ地域の有名なボス）が前市長サルヴァトーレ・リマを知っていて、便宜を図るような形で関係を維持していたことは明らかである...ラ・バルベーラ・マフィアとパレルモの最初の市民であった人物との否定できない接触は...公的生活のいくつかの分野へのマフィアの浸透を裏付けるものである」と記した。^{[11] [12]}それにもかかわらず、リマは何も起こらなかったかのように政治を続けることを許された。^[1]

1968年、リマはイタリア下院議員に選出され、突然シチリアの既存政治家を追い抜いた。リマとアンドレオッティの同盟は両者にとって有益であった。アンドレオッティはローマとその周辺で強力な選挙基盤を持っていたが、彼の派閥はイタリアの他の地域では勢力基盤を持っていなかった。一時はシチリアの全党員の25%を掌握していたリマのおかげで、アンドレオッティ派は真に全国的なグループとなった。アンドレオッティはリマとの同盟以前から重要な政府大臣であったが、今やイタリアで最も有力な政治家の一人となった。アンドレオッティは1972年に初めて首相に就任した。1974年、リマは予算次官となった。1979年、リマは欧州議会議員に選出された。^[3]

1981年、パレルモで血みどろのマフィア抗争が勃発した。サルヴァトーレ・リーナ・コルレオーネ率いるマフィア内の新たな支配層が、パレルモの伝統的なボスとその仲間を殺害し、交代させた。コルレオーネシはまた、共産党上院議員ピオ・ラ・トーレ、マフィアと戦うためにパレルモの知事に任命されたカラビニエリ将軍カルロ・アルベルト・ダッラ・キエーザ、パレルモの主任検事ロッコ・チンニッチなど、州の代表者や政治家にも敵対した。国民の抗議が高まり、キリスト教民主党にシチリア島の家宅捜索を要求した。リマの保護下のパレルモ市長は辞任を余儀なくされ、アンドレオッティのシチリア派は守勢に立たされた。 1980年代半ばのマフィアに対する最高裁判では、リマの最も親しい仲間である従兄弟のニノとイグナツィオ・サルボの2人がマフィアの一員として有罪判決を受けた。^[8]

シチリア島にいる間、リマはサルボの防弾車を使うことを許された。^[8]リマ自身は、証人と検察官の両方が不本意だったため、刑事捜査の対象になることはなかった。^{[8]マフィアのボス、トマソ・ブシェッタは、}マキシ裁判 で協力証人として証言し、多くのマフィアのボスの有罪判決に貢献したが、コーザ・ノストラと政治家の関係について話すことを拒否した。彼は、マキシ裁判の検察官の一人、ジョヴァンニ・ファルコーネにこう語った。「機が熟すまでは、この件については話さないと何度も言った。マフィア問題の重要な核心であるこの件について、これから議論するまさにその人々が政治の舞台で精力的に活動しているときに議論するのは、極めて愚かなことだ」^[8]イタリアの最高裁判所（終審裁判所）^{[注 1]}は2004年10月、アンドレオッティはマフィアと「友好的な、さらには直接的なつながり」を持っていたとの判決を下した。^{[13] [14] [15]}特にコーザ・ノストラ穏健派のトップであるステファノ・ボンターデやガエターノ・バダラメンティ^{[16] [17]}などと関係があり、彼らとリマとのつながりがその根拠となった。^[17]

1992年3月12日、64歳のリマは運転手付きの車でパレルモへ向かう途中、バイクに乗った殺し屋にタイヤを撃たれた。^[18]車が急ブレーキを踏んだ後、リマは慌てて車から降りて逃走を図ったが、殺し屋はバイクから降りてリマの背後を撃ち、さらに走り寄って首を撃ってとどめを刺した。殺し屋はその後急いで逃走した。この殺人はイタリア政治の転換点と目されたイタリア総選挙の3週間前に起きた。^[18]リマの殺害はマフィアと政治におけるその基準との関係の転換点となった。マフィアはリマとアンドレオッティに裏切られたと感じた。彼らの意見によれば、1992年1月に最高破毀院がマキシ裁判の判決を確定するのを阻止できなかった。その判決は、コーザ・ノストラはシチリア・マフィア委員会によって統治される単一の階層組織であり、そのリーダーは組織に利益をもたらす犯罪行為の責任を問われる可能性があるというブシェッタ定理を支持した。1992年9月、マフィアはリマと親しかった著名なマフィア実業家イグナツィオ・サルボを殺害した。 ^[19]

マフィアは、リマとアンドレオッティがコラド・カルネヴァーレを任命して判決を再審理させると期待していた。「判決殺し」として知られるカルネヴァーレは、これまでもごくわずかな技術的理由でマフィアの有罪判決を数多く覆してきた。カルネヴァーレは、世論と当時法務省に異動していたジョヴァンニ・ファルコーネからの圧力により、辞任せざるを得なかった。ファルコーネはアンドレオッティ率いる政府の下で働いていたにもかかわらず、法務大臣クラウディオ・マルテッリの支持を受けていた。^[20] 1998年、サルヴァトーレ・リーナを含む数人のマフィアのボスがリマ殺害で終身刑を宣告された。^[21]ファルコーネとボルセリーノの死に心を動かされたトマソ・ブシェッタは、政治とコーザ・ノストラの関係について長らく沈黙していたが、それを破ることを決意した。彼は、1950年代後半からリマを知っていることを認めた。 1992年11月16日、ブシェッタはルチアーノ・ヴィオランテが議長を務める反マフィア委員会で、コーザ・ノストラとリマ、アンドレオッティの関係について証言した。彼はリマがイタリア政治におけるマフィアの連絡係であると指摘した。ブシェッタは次のように証言した。「実際、コーザ・ノストラがローマに解決の糸口を見いだす組織の問題解決のために最も頻繁に頼った政治家はサルヴォ・リマだった。」^[22]

他の協力証人は、リマが最高裁判事の控訴を最高裁に持ち込むよう特別に命じられ、それを怠ったために殺害されたことを確認した。ガスパーレ・ムトロは次のように述べた。「ローマで解決が必要な問題があれば、リマが頼りになる人物だということはわかっていました。リマが殺害されたのは、パレルモで交わした約束を守らなかった、あるいは守れなかったからです。最高裁の判決は悲惨なものでした。最高裁の判決後、私たちは敗北したと感じました。マフィアにとって、その判決はまるで毒薬のようなもので、彼らは傷ついた動物のように感じていました。だから彼らは虐殺を実行したのです。何かが起こらなければなりませんでした。まだ8年の刑期を服役する予定の人々が自首し始めたことには驚きました。そして彼らはリマを殺害し、私は理解しました。」^{[8] [23] [24]}ムトロによれば、「リマが殺されたのは、彼がコサ・ノストラに便宜を図って票を集めた後、最も重要な裁判の時点で組織の利益を守ることができなくなった政治界のその部分の最大の象徴だったからだ。」^[8]

リマがマフィアと関係があるという疑惑は一般的には真実とされているが、彼がそのような疑惑で正式に告発されたり有罪判決を受けたりしたことはなく、彼がマフィア内部の作り物であったかどうかは不明である。 ^{[9] [25]}彼がコーザ・ノストラと関係があったという疑惑は、反マフィア委員会のさまざまな報告書に何度も登場し、下院は彼に対する訴訟許可の要請を4回拒否した。^[3] 1993年、ルチアーノ・ビオランテ上院議員率いる反マフィア委員会は、リマとコーザ・ノストラのメンバーの間に関係があることを示す強い兆候があると結論付けた。マフィア脱走者のレオナルド・メッシーナによると、「リマはシステムの虜になった。この最新世代以前は、マフィアの友人になることは誰にとっても容易だった...結婚式や洗礼式に国会議員が出席することはマフィアにとって大きな名誉だった...マフィアは国会議員を見ると帽子を脱いで席を勧めた」という。^[26]コルレオーネシの権力が増大するにつれ、この状況は大きく変わった。メッシーナは「今では、これをやらなければ、という強制になっている」と語った。^[26]

1998年のリマ殺害の裁判では、ジュゼッペ・カロ、フランチェスコ・マドニア、ベルナルド・ブルスカ、サルヴァトーレ・リーナ、ジュゼッペ・グラヴィアーノ、ピエトロ・アリエーリ、サルヴァトーレ・モンタルト、ジュゼッペ・モンタルト、サルヴァトーレ・ブシェミ、ネネ・ジェラーチ、ラファエレ・ガンチ、ジュゼッペ・ファリネッラ、ベネデット・スペーラ、アントニーノ・ジュフレ、サルヴァトーレ・ビオンディーノ、ミケランジェロ・ラ・バルベラ、シモーネ・スカリチには終身刑が言い渡され、サルヴァトーレ・カンチェミとジョバンニ・ブルスカ、そして判事の協力者フランチェスコ・オノラートとジョバン・バッティスタ・フェランテ（犯罪を自白）は懲役18年の判決を受けた。待ち伏せの重大な加害者として懲役13年の判決を受けた。^{[27] [28]} 2003年、破毀院最高裁判所はピエトロ・アリエーリ、ジュゼッペ・ファリネッラ、ジュゼッペ・グラヴィアーノ、ベネデット・スペラに対する終身刑の判決を取り消した。^{[29] [30]}

• ディッキー、ジョン (2004)。コーサ・ノストラ：シチリア・マフィアの歴史。ロンドン：コロネット。ISBN 0-340-82435-2。 
• ジェイミソン、アリソン（2000年）。『アンチマフィア：組織犯罪に対するイタリアの闘い』ロンドン：マクミラン出版。ISBN 0-333-80158-X。 
• シュナイダー、ジェーン・T.、シュナイダー、ピーター・T. (2003)。『運命の反転：マフィア、反マフィア、そしてパレルモの闘争』バークレー：カリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-23609-2。 
• セルヴァディオ、ガイア（1976年）。『マフィア：起源から現代までのマフィアの歴史』ロンドン：セッカー＆ウォーバーグ。ISBN 0-440-55104-8。 
• スティル、アレクサンダー（1995年）。『優れた死体：マフィアとイタリア第一共和国の終焉』ニューヨーク：ヴィンテージ。ISBN 0-09-959491-9。 

• サルヴァトーレ・リマの欧州議会ページ
• リマ殺害に関する最高裁判所の2001年の判決（イタリア語）
  • CSMにて（イタリア語）
• 2004年、最高裁判所はアンドレオッティとマフィアとの関係について、リマとのつながりによって有利になった判決を下した。
  • ArchivioAntimafia （イタリア語）
  • LeggiOggiにて（イタリア語）