英国海軍国葬用砲車

王立海軍国葬砲車は、オードナンス、BL、12ポンド6 cwt、MK II、砲車を改造したもので、英国ではヴィクトリア女王、エドワード7世、ジョージ5世、ジョージ6世、ウィンストン・チャーチル卿、ビルマのマウントバッテン伯爵海軍提督 、エリザベス2世女王の葬列で棺を運ぶために使用されてきた。伝統的に王立海軍の隊員によって牽引され、使用されていないときは陸上施設HMSエクセレントに保管されている。^{[1] [2] [3]}より小型のポーツマス砲車は、20世紀に数人の海軍高官の儀式的な葬儀で使用されてきた。^[4]

砲架はイギリス陸軍の BL12ポンド6cwt MK II砲^[2]のもので、重量は2.5トン（2.8トン）である。^[5]

この砲車は1896年にヴィッカース・サンズ・アンド・マキシム社によって製造され、ウーリッジの王立兵器廠に保管され、No.146として記録された。この砲車は実戦には投入されず、おそらく予備として保管されていたと思われる。 ^[6] ヴィクトリア女王は息子のオールバニー公爵の葬儀で使用された砲車を見て、自分の葬儀にも同じ砲車を依頼した。^[2]

1899年、146号車は国葬用に改造するため王室馬車局に引き渡された。カタファルクとゴムタイヤが追加されたが、その他の装備や備品は変更されなかった。^{[2] [6]}

この馬車は1901年のヴィクトリア女王の国葬の際に使用された。^[6]ヴィクトリア女王の死後数日で、この馬車は王立騎馬砲兵隊（RHA）第10中隊に配備された。この馬車は女王の棺をウィンザー駅からウィンザー城まで運び、2月2日に隣接するフロッグモアの王室霊廟に埋葬されることになっていた。^[6]

オーストラリア海軍歴史協会によると、その後の出来事については2つの記録がある。海軍観察者のパーシー・ノーブル中尉によると、オーストラリア海軍の馬は王室列車の到着を待つ間運動していなかったため、棺が馬車に載せられたときに機嫌が悪かったという。馬は後ずさりして棺を倒すと脅したと言われている。ノーブルは、ルイ・オブ・バッテンバーグ王子がイギリス海軍の隊長アルジャーノン・ボイル中尉に、水兵に馬車を引っ張るよう頼んだと述べた。^[6]

葬儀の際、第10砲兵中隊の指揮官であった陸軍将校のML・ゴールディ中尉は、馬が走り去った際に馬車の破片の穴が壊れたと述べた。様々な将校や役人が状況を制御しようとしたため、ゴールディ中尉は即座に修理を行うことができず、混乱が続いた。^[7]

結局、イギリス海軍の水兵たちが馬車をウィンザー城まで引っ張って行きました。水兵たちは馬具と王室の列車から取った通信コードで作った即席の牽引ロープを使っていました。 ^[6]これがその後のすべての国葬で受け継がれる伝統の始まりとなりました。^[7]

ヴィクトリア女王の葬儀の後、イギリス海軍は客車を保管したが、陸軍への返却は拒否した可能性がある。^[7]海軍は1910年にジョージ5世から正式に客車を贈られた。客車はそれ以来、エドワード7世、ジョージ5世、ジョージ6世、ウィンストン・チャーチル卿、マウントバッテン卿、エリザベス2世の葬儀で使用された。ポーツマス近郊の陸上施設HMSエクセレントに保管されている。教官用食堂にはエドワード7世の葬儀で使用されたロープが展示されている。^[7]保管中、客車は7日ごとにわずかに動かされ、車輪が変形するのを防ぐため4分の1回転する。砲身を含む客車は定期的に磨かれる。客車は、カビの繁殖を防ぐため、温度16～20℃（61～68℉）と湿度40～70%に保たれた施設で24時間いつでも使用できる状態で保管されている。^[5]

最近では、2022年9月19日にエリザベス女王の国葬のためウェストミンスターホールからウェストミンスター寺院まで葬列が進む際に、この砲車が43年ぶりに登場した^{。[8]砲車は138名の}海軍兵によって運ばれ、98名が砲車の前を引っ張り、40名が後ろでブレーキをかけた。^[9] 4名の士官がブレーキをかける40名の横を歩き、4名の士官が砲車の横を歩き、さらに2名の士官が138名を先導した。寺院での式典の後、砲車は再び使用され、137名の海軍兵（1名は病気のため）が同席し[要出典]、棺をコンスティテューション・ヒルまで運び、そこでウェリントン・アーチからウィンザー城のセント・ジョージ礼拝堂まで国営霊柩車に乗せられて^埋葬された。[ 10 ]この機会に、^英国海軍の女性が砲車の乗組員に加わったのは史上初のこととなった。^[11]

小型の砲車はポーツマス砲車と呼ばれ、ハンプシャー州フェアハムの陸上施設であるHMS コリンウッドに保管されており、1935年から1967年の間に8回の海軍上級将校の葬儀に使用された。その中には、ジェリコー伯爵、ビーティ伯爵、ダドリー・パウンド卿、カニンガム子爵などが含まれている。砲車の銘板には、この砲車がもともとケント州チャタムのHMSペンブルックから来たものであり、 1935年6月7日にウェストミンスター寺院で行われたチャールズ・マッデン卿の葬儀で初めて使用されたことが記録されている。 ^[12]これはQF 12ポンド8 cwt砲車であり、通常は18人の下士官チームによって牽引される。^[6]

• 
  1910 年、エドワード 7 世の葬儀で使用された英国海軍の国葬用砲車
• エドワード7世の葬列、ロンドン、1910年（2分30秒を参照）
• 
  1965 年 1 月、チャーチルの葬儀に使用された英国海軍の国葬用砲車
• 
  2022年エリザベス2世の葬儀での砲車
• 
• 

• ヴィクトリア女王の葬儀 - C (1901)。ブリティッシュ・パテ。 2022年10月21日閲覧。- ヴィクトリア女王の国葬のニュース映画。最初に馬に引かれた砲車が映し出され、次に（1:10 から）、ウィンザー駅で海軍兵が牽引する砲車が映し出される。
• サー・ダドリー・パウンドの葬儀（1943年）。ブリティッシュ・パテ。 2022年10月21日閲覧。- ダドリー・パウンド海軍提督の葬儀のニュース映画。小型のポーツマス砲車が映っている。