アルバニー市役所

アルバニー市役所
米国国家歴史登録財
米国歴史地区 寄与資産
南西から見た市庁舎、2009年
ニューヨークの地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
アルバニー市役所の位置を示すインタラクティブマップ
位置	ニューヨーク州アルバニー
座標	北緯42°39′06″ 西経73°45′17″ / 北緯42.65178° 西経73.75469° / 42.65178; -73.75469
構築済み	1880年; 144年前から1883年; 141年前 （1880）  （1883年）
建築家	ヘンリー・ホブソン・リチャードソン、オグデン＆ガンドナー
建築様式	リチャードソンロマネスク
の一部	ラファイエット パーク歴史地区(ID78001837)
NRHP参照 番号	72000812
NRHPに追加されました	1972年9月4日[1]

アルバニー市役所は、アメリカ合衆国ニューヨーク州アルバニー市の行政の中心地です。市長室、市議会、市裁判所、交通裁判所、その他の市の行政機関が入っています。現在の建物は、ヘンリー・ホブソン・リチャードソンがロマネスク様式で設計し、1883 年にコーニング プレイス (当時はメイデン レーン) とパイン ストリートの間のイーグル ストリート 24 番地にオープンしました。長方形の 3 階半の建物で、南西の角には高さ 202 フィート (62 メートル) の塔があります。塔には、1927 年に奉納された、国内でも 数少ない市営カリヨンの 1 つがあり、49 個の鐘が付いています。

アルバニーの最初の市庁舎は、シュタット・ハウス（オランダ語で「市庁舎」、時にはStadt Huisと書かれる）で、現在のブロードウェイとハドソン・アベニューの交差点に、おそらく1660年代に、あるいはそれ以前にオランダ人によって建てられた。おそらく1740年頃に、より大きなシュタット・ハウスに建て替えられた。1754年には、ここでアルバニー会議が開催され、ベンジャミン・フランクリンがイギリス領アメリカ植民地を統合する最初の提案であるアルバニー統合計画を発表した。アメリカ独立戦争で独立がもたらされた後、1797年にアルバニーは州都と宣言され、州議会は市庁舎で開かれた。1809年、州議会は最初の州議会議事堂を開設し、アルバニーの政府もそれとともに移転してきた。 20年後、市は議事堂からイーグル通りを挟んだワシントン通りの東端に土地を購入し、フィリップ・フッカーが設計した新しい市庁舎に政府を移転し、1832年に開庁した。

1880年、フッカーの建物は火事で焼失し、リチャードソンによる新しい設計が依頼された。1881年に地元のフリーメイソンの友愛会によって礎石が据えられ、建物は2年後に完成しオープンした。予算の制約のため、元々の内部はシンプルな設計で、主にビーズ細工の板の仕切りで構成されていたため、耐火性はなかった。1916年から1918年にかけて、アルバニーの建築家オグデン＆ガンダーの設計により完全に再建された。市庁舎は基本的に当時改築されたまま残っており、外観はリチャードソンの最高傑作の1つと考えられている。この建物は1972年に国家歴史登録財（NRHP）に追加され、6年後にはラファイエットパーク歴史地区の構成資産にもなっている。

市庁舎はブロックの西半分を占め、西はイーグル通り、東はロッジ通り、南と北はコーニングプレイスとパイン通りである。土地はハドソン川に向かって半マイル (800 m) 東南東に緩やかに下っており、^[2]建物の裏側の基礎が露出している。小さなコーニング公園が、東のアルバニー・メイソン寺院やブロックの北西角にあるいくつかの小さな建物から建物を緩衝している。北西にはアカデミー公園、南西にはイースト・キャピトル公園があり、ワシントン・アベニュー(ニューヨーク州道 5 号線) がそれらを分割し、市庁舎のすぐ前のイーグル通りとの交差点で終わっている。^[3]

ブロックの反対側の周辺地域は開発が進み、主に政府、公共機関、商業ビルが立ち並ぶ都市化が進んでいる。^[3]これらの建物のいくつかは国家登録簿にも登録されている。パイン通りの向かいの北側にはニューヨーク州控訴裁判所ビルがあり、州最高裁判所が置かれ、そのすぐ北には旧アルバニー郡裁判所（現在は郡庁舎）がある。アカデミーパークの北西には旧アルバニーアカデミービルがあり、現在はアルバニー市学区の本部となっている。^[3]ワシントンを西に見ると、北側に少し離れたところにニューヨーク州教育ビルが、反対側には州議事堂が見える。^[4]市庁舎と同様に、これらすべてがラファイエットパーク歴史地区^[5]の構成資産でもあり、1978年に登録された。 ^[6]

建物は長方形に配置された耐荷重石造設計で、南西の角に高さ 202 フィート (62 m) のベネチア風の塔があり、ピラミッド型の屋根が上にかかっています。北東と南東には小さな円形の塔があります。9 x 6ベイのメイン構造は 3 階半の高さです。^[7]外壁は、ミルフォード産の素朴な花崗岩で、ロングメドウブラウンストーンで装飾されています。屋根は赤いタイル張りの交差切妻屋根で、東西軸に寄棟が付けられ、両端には入れ子になった切妻の突起があります。交差切妻の北側には、メインの切妻の両側に高い煙突が立っています。3 つ目の短い煙突は、交差切妻の南側の屋根のラインから立っています^[8]

西側（正面）の正面には、錬鉄製の装飾的な手すりが付いた狭い階段が、中央のアーチが少し大きい、三重に窪んだ三重の石造りの丸いアーチ道のあるメインの入り口へと続いています。アーチ道の両側には、コリント式の 柱頭を上にした滑らかな石の柱があります。アーチ自体は分割されており、装飾的な葉の模様が彫られています。各入り口には、キックプレートを含む真鍮の装飾が施された二重の木製のドアと、鉄製の格子が付いたガラス窓があります。スプリングラインには彫刻された木片があります。中央の入り口のものはより装飾的で、そのすぐ下のエンタブラチュアには真鍮の文字で「市庁舎」という言葉が刻まれています。各入り口の上には、装飾的な鉄製の放射状の桟が付いた半円形のガラスの欄間があり、中央で溝付きの木製パネルで区切られています。中央の入り口の欄間には、市の紋章と 24 の数字の真鍮版が取り付けられています。^[9]

両側には、欄間とブラウンストーンの縁取りが付いた 2 枚ガラスの凹型開き窓があります。北側には、欄間、石の縦割り、広がった石で丸いアーチを作った凹型三重窓があり、メイン エントランスの両側から伸びるブラウンストーンの地下水面から同様のブラウンストーンの縁取りが上がっています。1 階のすべての窓には、季節ごとに花が植えられる 花箱があります。

北側のプロファイルでは、西側の窓から窓割りが始まり、そのすぐ近くの窓と同じ処理が施されている。その下には、格子模様の長方形の開き窓が 2 つある。東側では、ファサードの残りの部分がわずかに突き出ており、その地点から 2 列のブラウンストーンが通りの高さで始まる。それらの窓は、3 組の 1 列重ねの上げ下げ窓によって中断されており、それぞれの窓のすぐ下には、2 つの開き窓が付いた 3 列の狭い 1 列重ねの上げ下げ窓がある。通りの高さにあるこれら 4 つのうち最も東側の窓の下には、建物への横入口があり、木製の両開きドアで、上部に格子模様の窓と下部にパネルがある。両側の上部の隣には、彫刻された木を描いたファサードの装飾的な石のパネルがある。^[10]

コーニング パークに面した東側 (後方) のファサードは、1 階に二重窓の 1 重重ねのサッシのみがあり、同じ処理が施されているが、保護用の金属スクリーンで覆われており、塔の隣の角にある 1 組の窓から始まっている。南側には 3 つの狭い窓があり、その次に 2 つの幅の広い窓がある。その上の 1 階では、すべての窓が塔で見られる狭い窓の 1 重バージョンで、下部の窓は木製パネルに置き換えられている。ファサードの中央には小さなパビリオンが外に突き出ており、北の角には小さな金属製の門がある。1 階には 2 つの狭い窓があり、南の角には 1 つの大きな窓がある。パビリオンの 1 階には幅の広い上げ下げ窓がある。^[9]

南ファサードの1階の塔に隣接して、スクリーンで保護された2重窓が2つある。これは反対側の窓と似ているが、縦仕切りが同様に凹んでいる。その上には、東側にずれて、2階の他の窓と全く同じだが欄間が1つしかない2重の凹窓が2つある。西側では、ファサードは再びわずかに突き出ており、その上にある切妻の端と一列になっている。東端のベイは地上レベルのみで、凹んだ入り口があり、木製の2重のパネルドアと、反対側の入り口と同じ上部の窓の格子がある。^[11]

西側の地上階には、3組の網戸付きの深く窪んだ上げ下げのワンオーバーワンサッシがあり、地面が上るにつれて次第に短くなっています。これらは、南西の小さい方の塔の角にある同様の二重ガラスの開き窓で最高潮に達します。その上に3つの横窓があり、その縦柱は装飾的な装飾的な柱頭を持つ丸くて滑らかな柱頭で囲まれており、上部の明かり取りの間にある小さな柱頭と一致しています。周囲の端には、細くて丸い柱頭が窓の間の装飾的な柱頭を支えています。開き窓の上、塔の隣のこの階には、建物の他の場所で見られるものと似た、欄間のある別の狭い上げ下げ窓があります。^[11]

2 階は、突き出したストリングコースで引き立てられています。入り口の上には、市議会の部屋から通じる4 重アーチのロッジアがあります。各アーチの基部には装飾的な石の欄干があり、コリント式の柱頭を載せた素朴な台座から立ち上がる 4 本の滑らかな円形の石柱によって区切られています。アーチ自体は、1 段の分割されたブラウンストーンで作られ、その上には広がったブロックが載せられ、上部には装飾的なコーニスがあり、スプリングラインには葉の模様の装飾的な石細工が施されています。各アーチの後ろには、8 枚の正方形のガラス板が付いた二重の木製ドアがあり、石のマリオンによって区切られ、その上に正方形のガラス窓が 1 つ、その上にアーチ型の窓があり、よりシンプルな広がったブロックのアーチに設置されています。^[9]

ロッジアの両側には、上部にブラインドの 3 枚目の窓ガラスが付いた、凹んだ狭い上げ下げ窓が 1 つずつある。上部のアーチ型の欄間は石の層で引き立てられ、広がったブロック アーチで縁取られている。北側には同様に処理された幅の広い上げ下げ窓があり、ティンパナムには複雑なサンバースト デザインが描かれている。^[12]角を曲がった北側のファサードでは、2 階の窓割りが同様のスタイルの窓で始まっている。その東側には、ロッジアを彷彿とさせる大きな 4 連窓があり、3 つの狭い上げ下げ窓のグループを同じ周囲で囲み、その上に 2 つの独立した窓ガラスがあり、アーチの下には 3 分割された欄間がある。^[10]

東側では、3階の窓枠は塔の後ろから始まり、塔の3連上げ下げ窓の2欄間窓の2連バージョンが4階まで続いています。次は幅の狭い1連バージョンで、その上にさらに幅の狭いバージョンがあり、その次は2連上げ下げで、上の階の3つの欄間のうち一番下の欄間はブラインドで、木製パネルがはめ込まれています。その次は3連バージョンで、その両側に1つの窓があり、その次に反対側の窓と同様の幅の狭い窓が2つあります。幅の狭い3連上げ下げの3連バージョンが両階に続きます。ベルトコースのないエルには、南東の塔に隣接して2つの小さな上げ下げサッシがあり、塔自体の上部を囲む装飾的な石細工の凹んだ2つの開き窓があります。この窓とエルの上には、ストリングコースと成型されたように見えるコーニスがあります。^[9]

ベルトコースはエルの南ファサードに戻り、上部のファサードに広がったブロックの花崗岩の口ひげが付いた、狭いダブルハングのシングルアッパーライトサッシの4倍バージョンを引き立てます。メインブロックの角の隣には、同じ窓が1つあります。メインブロックには、反対側のファサードと同じ3つのアーチ窓があります。^[11]

3 階には、同じベルトコースがもう 1 つあります。正面には 6 つの狭い二重二重窓があり、その上に 1 つの窓があります。メインの窓の上のまぐさ石と欄間は、どちらも歯飾りのように見えるように装飾されています。上には、葉の模様で装飾された石のコーニスがあります。北側には小さな欄干がそびえ立ち、ガーゴイルで飾られ、ベルトコースの下まで伸びる花模様で装飾されています。

北側のファサードの 3 階の切妻前面には 5 つの窓が広がっています。すべて、2 つの上部窓が付いた、凹んだ上げ下げ窓です。側面には幅広の 1 つの窓があり、その間に 3 つの狭い上げ下げ窓があります。上部には 3 つのアーチ窓があり、2 階下にある窓よりも小さいですが、アーチ上部に装飾がない点を除いて、同様に処理されています。切妻は石のコーニスで縁取られ、角には花模様の装飾が施され、頂点には丸いフィニアルがあります。

東側の切妻ファサードには、下層階に2組の凹んだ上げ下げ窓があり、両側に幅の狭い上げ下げ窓が並んでいる。3組とも、2列の列のうち上部から立ち上がる石材の仕切りのない欄間が上に付いている。その上の頂点には、茶色の石材の帯状の列から立ち上がる2つの小さな凹んだ上げ下げ窓があり、最上部の隣接する石材は柱頭のように広がっているが、正面は平らでシンプルである。窓の上には幅の広い茶色の石材の列がある。切妻は北面と同じ処理が施されている。^[9]

南側の切妻面は、窓枠や処理が反対側の北側のファサードの切妻面と同一である。西側では、上部の切妻が屋根を突き抜け、2 列のシングルカットの石材の上に突き出ている。中央の 3 つの凹んだダブルハングの 1 列重ねの窓枠は、窓枠の下の石に 3 つの四つ葉の模様が彫り込まれた石のコーニスから立ち上がっている。2 本の連結されたコリント式の柱が中央の窓をその両側の窓から分離し、その両側の窓には 1 列の柱が並んでいる。3 つの窓すべてにまぐさ石の上に装飾的な石細工が施されており、その上には垂直のブロックの列と、中央の窓の上に広がったブロックのアーチを形成するコーニスがある。ティンパヌムはブラインドで、正面ファサードの下にあるものと同様のサンバースト アートワークで装飾されている。^[9]

この模様は、切妻の頂点にも施されています。窓の側面には市松模様があります。両側には石の盾が取り付けられており、南側の盾には市の紋章が描かれています。切妻の端には、他の 3 つと同じ装飾が施されています。

屋根には、東側と北側の切妻の隣に小さな天窓がいくつかあります。大きな天窓は北側の切妻の東側の傾斜の高いところにあり、南側の横切妻の東側にある主切妻の南面にも同じような大きさの天窓が 2 つあります。南西側の煙突のちょうど東側には 18 セルの太陽電池アレイがあり、主切妻の東側、頂点のすぐ下には 27 セルのアレイがあります。

北東の角には、5 つのベイを持つ円形の塔がある。1 階の窓枠は、隣接する北側のファサードと同様の 3 つの窓であるが、3 つの二重窓の両側に二重窓が 2 つあり、塔が東側のファサードと接する部分にも二重窓がある。その下には、北側のファサードと同様だがバーのない二重窓の 1 つ上に 1 つのサッシがあり、各二重窓の下に 1 つ、3 つの三重窓の下に 2 つある。^[13] 3 階には、1 つの四角い欄間がある 3 つの二重窓のグループがあるが、2 階では、3 つ目の欄間が、成形されたコーニスから塔の円錐形の屋根を突き抜けて上昇するドーマー前面にある。丸いフィニアルがドーマーの切妻の頂点と角にある。^[10]

南東の塔の窓枠は、螺旋状に上昇する、深く窪んだ小さな開き窓で構成されている。西側には小さなポーチがあり、尖った屋根は石板葺きで、装飾的な柱頭を持つ八角形の滑らかな石柱で支えられている。東側には、ポーチの柱に似た、はめ込まれた柱頭に挟まれた小さな上部のベイにブラインド窓がある。ポーチには、現代の金属製の取っ手が付いた木製のパネルドアがかかっている。塔の上には、丸い頂冠が付いた円錐形の石板葺き屋根が映えている。^[11]

最も大きな塔である高さ 202 フィート (62 メートル) の南西塔は四角形です。1 階には、両面に 1 つの窓が付いた 3 つの上げ下げ窓があります。窓は、正面全体に続くわずかに垂直に窪んだ部分にあります。その上には、3 つの上げ下げ窓が 1 つずつあり、その上には左側にダイヤモンド パターン、他の 2 つに三角形の模様が描かれたティンパヌムがあります。塔の南東には、狭間溝以外に窓のない小さくて細い円形の塔があります。

2 階より上のメイン タワーにも、同様に銃眼があります。小さい方のタワーの上には、小さな円錐形の屋根板が葺かれ、メイン ブロックの下側の横切り妻の高さより上の小さな頂部まで伸びています。その支柱のすぐ下には、ブラウンストーンで作られた小さな窓がいくつかあります。その屋根のすぐ上には、塔の 4 つの面すべてに時計の文字盤があり、周囲は広がった形になっています。

時計の文字盤の上にある塔の上段は、ブラウンストーンの鐘楼です。3 つの狭い交差した開口部があり、その上には装飾的なコーニスから伸びる広がったブロックのアーチがあります。角には、コリント式の柱頭を持つ滑らかな丸柱が集まって、歯飾りのコーニスを支えています。ピラミッド型の石造りの屋根の上には、小さな丸い頂冠が飾られています。

メインエントランスは、市の紋章を囲む装飾的なダイヤモンド模様が描かれた磨かれた石の床のあるロビーに通じています。緩やかなアーチ型の通路とアーチ型の出入り口（エレベーター用も含む）が建物の中央アトリウムに通じています。床には四角で囲まれたダイヤモンド模様が続き、中央に小さな円があります。^[9]

階段は南北両方から2階に上り、1階に下りている。柱で支えられ、上部にモールディングが施された平らな湾曲したアーチが3面にそびえ立ち、トリフォリウムを形成している。2階のすべてに、外部西ファサードの4階の窓に見られる空白の盾のデザインが施されている。階段とトリフォリウムの両方に、真鍮の手すりが付いた黒く塗装された金属の手すりがある。^[9]

3階ではアーチの代わりに石の手すりが取り付けられ、コーニス石には装飾的な彫刻が施されている。断続的な装飾模様が施された別の金属製の手すりが4階を囲み、その上には緩やかな幅広のアーチが架かっている。どちらも、両側にチェーンで吊るされた照明器具によって照らされている。アトリウムの天井には、装飾的な歯飾りが施されたコーニスがある。^[9]

市庁舎のほとんどの部屋は市長、市職員、部署のオフィスとして使われている。アルバニー市議会は2階西側ファサードのロッジアのすぐ内側の部屋で開かれる。入口のアーチにはバランス板がかかっており、2つの平らな四角い木製の飾り柱で区切られている。そのすぐ後ろには木製の机があり、正面には後ろの壁と同じアーチが彫られている。会議中は16人からなる市議会の議長が市長や他の職員と並んで座る。他の議員は両側の机に座る。^[9]

床は磨き上げられたダークウッドの床。真鍮の手すりが付いた金属製の柵が、後方の一般公開エリアを仕切っている。北壁と南壁は、西壁と同じ処理が施された柱で区切られた凹んだ木製パネルで装飾されている。それらは、ロッジアの窓の上部の明かりと下部の明かりの間の高さで、装飾的な木製のコーニスで覆われたシンプルなフリーズまで上昇する。ロッジアの窓の明かりの上には、凹んだ木製パネルがある。装飾的なモールディングが格天井を引き立て、中央のシャンデリアは、西側の机の上にチェーンで吊るされた2つの照明器具と、壁に上向きのスポットライトによって補強されている。^[9]

アルバニーには歴史を通じて市政の場として使われてきた建物が複数あったが、そのほとんどは火災により再建された。歴史家の間でも、初期の建物の詳細や、それらが建てられた時期については意見が分かれている。^{[14] [15]}

アルバニーの最初の市庁舎であるシュタット・ハウスは、1635年には建てられていた可能性がある。1633年から1638年までニューネザーランドの長官を務めたワウター・ファン・トゥイラーの日記にある証拠^[16]は、彼の任期中に少なくとも何らかの懲罰用の建物がこの場所に建てられたことを示している。ジョージ・ハウエルとジョナサン・テニーは、彼らの著書『アルバニー二百年史』の中で、1646年の報告書を引用し、この建物は（少なくとも当時としては）立派な3階建ての建物で、下の階は石造りで牢獄として使われていたと述べている。 [ ^14]一方、アルバニーの別の歴史家であるカイラー・レイノルズは、シュタット・ハウスが建てられたのは1673年になってからだったと書いている。 ^{[15]両歴史家は、この建物が現在のハドソン・アベニューとブロードウェイの北東の角、現在}ニューヨーク州立大学システム管理ビルがある場所に建っていたことに同意している。^{[17] 1686年に}ドンガン憲章によりアルバニーが市として編入されたとき、シュタット・ハウスは正式に市庁舎となった。 ^[18] 1695年にアルバニーの地図に刻まれており、その場所にシュタット・ハウスが描かれている。^[19]

新しい市庁舎はおそらく1740年頃にこの場所に建てられた。^[15]ニューヨーク州立博物館(NYSM)の歴史家たちはその完成年を翌年としている。^{[18]市政府は急速にスペースが手狭になったため、}州政府から建設資金を確保することができた。^[18]この建物は新しく、イギリス人が75年以上ニューヨークを支配していたにもかかわらず、オランダの名前を保持していた。NYSMは新しいシュタットハウスを3階建てのレンガ造りの建物と表現し、以前のものよりも「頑丈」であると付け加えている。新しい建物はアルバニーで3番目に大きく、当時の地元のオランダ教会とフォートアルバニーに次ぐものであった。新しい建物の屋根は切妻で、その上にキューポラと鐘楼が設けられていた。ハウエルとテニーは、元のシュタット・ハウスは少なくとも160年間使用されていた（つまり、早くても1795年までは代替構造物が必要なかった）と述べているが、これは1740年代に新しいシュタット・ハウスが建設されたという記述と矛盾している。^[14]

1754年、シュタット・ホイスはアルバニー会議の会場となり、ペンシルバニアのベンジャミン・フランクリンがイギリス領アメリカ植民地を統合する最初の公式提案であるアルバニー連合案を提出した場所である。^[17]その意図は、イギリス王室から独立することではなく、北からのフランスの侵略から防衛することであった。この案はイギリス議会で採択されることはなかったが、後にアメリカ合衆国憲法の重要な前身とみなされた。^[20]会議の1か月前に、フランクリンは計画を図式化した政治漫画「Join, or Die ^{」を出版した。 [21]}

独立戦争中、市庁舎はアルバニー通信委員会（地元の革命運動の政治部門）の本拠地であり、1775年に市政府の運営を引き継ぎ、最終的にはアルバニー郡（当時は植民地最大の郡であり、現在の境界線をはるかに超えて広がっていた）全体を支配した。^[22] トーリー党員や戦争捕虜は、一般の犯罪者とともにこの建物に収容されることが多かった。^[23]戦後、市庁舎は市と郡の政府、刑務所、裁判所、地方登記所の本拠地であったほか、新しく結成されたニューヨーク議会の会合の場となった。^[18]

1797年、アルバニーは州の州都と宣言され、1809年に最初の州議事堂が開設されるまで、議会は市庁舎を本拠地としました。 ^{[24]公共の建物を賑やかで拡大するウォーターフロントから遠ざける取り組みの一環として、新しい州議事堂はステート ストリートの丘の頂上、}現在の建物の真正面に建てられました。市の測量士シメオン デ ウィットは、1794年の都市計画でこの土地を公共広場と記しています。この土地は17世紀後半から公共の目的のために使われていました。デ ウィットの地図には、ステート ストリートとイーグル ストリートにある市庁舎と新しい市の刑務所も描かれています。^[25] 1809年、アルバニー市政府は議会とともに新しい州議事堂に移転し、1832年に新しい市庁舎が開設されるまでそこに留まりました。 ^[18]古いシュタット ハウスは1836年の火災で取り壊されました。^[26]

市と郡の政府を州議事堂から移転するため、1832年に市はセントピーターズ教会から、ライオン通り（後にワシントン通りと改名）の東端にあるイーグル通りにある、議事堂の向かいの公共広場に面した土地を10,295.95ドル（2023年の時点で346,000ドルに相当）で購入した。^{[27] [28]}新しい市庁舎の設計コンペは、アルバニーの建築家フィリップ・フッカーとボストンの建築家ジョン・カッツが優勝した。フッカーは、両建築家の提案の要素を1つの一貫した設計に統合する任務を負った。礎石は、 1829年にフリーメーソンの儀式でジョン・タウンゼント市長によって据えられた。建設は3年後に約92,000ドル（2023年の時点で3,090,000ドルに相当）の費用で完了した。^[29]

このデザインは新古典主義とギリシャ復興様式のディテールを組み合わせたもので、^[29]シンシン刑務所の囚人によって切り出された白い大理石で建てられ、6本のイオニア式の柱で支えられた玄関ポーチがある。大きな展望台がドームを支えており、後に金メッキされた。内部の主要な部屋は、外部の記念碑的なディテールを引き継いでいる。ロバート・ボール・ヒューズによるアレクサンダー・ハミルトンの全身像が、法廷と市議会室の間の上階ホールの中央に立っていた。このホールの片側には、デウィット・クリントンの浅浮き彫りがあり、遠くに原始的なエリー運河の船が見える景色があり、反対側の壁にはサー・ウォルター・スコットの同様の像があった。^{[28]これらのパネルは両方とも}ウィリアム・コーヒーによって制作された。この建物も1880年に火事で焼失した。^[30]

火災後、当時近くの州議事堂の建設に携わっていた建築家チームの一員だったヘンリー・ホブソン・リチャードソンが、6つの建築家と事務所による限定的な競争の末、新しい市庁舎の建設を委託された。新市庁舎の予算は18万5000ドル（2023年時点で501万6000ドルに相当^[27]）で、リチャードソンの設計はそれをわずかに下回った。任命された公的委員会は、設計でブラウンストーンから花崗岩に変更した後、予算を20万4000ドル（553万ドル）に増額した。 ^[31]新市庁舎の設計は、リチャードソンの建築的ピークとされる時期にさかのぼる。^[29]これは、彼独自のロマネスク様式で実行された他のものと似ていた。建築史家ヘンリー・ラッセル・ヒッチコックは市庁舎を「リチャードソンの最もロマネスク的なデザインの一つ」と評し、NRHPの推薦書には「縞模様のアーチ、リズミカルな窓枠、大胆な素材の表現、塔の角の配置はリチャードソンの作品の特徴であり、彼の後継者たちによってしばしば繰り返されている」と付け加えている。^[32]

大胆な非対称の塔の配置はリチャードソンの建築的正確さを無視した典型的な例であり、彼の最高の塔の設計の1つとして知られていますが、それ以外は、建物は全体的にシンプルで、細かい部分、特に複雑な彫刻への配慮で知られています。^[29]玄関はシンプルな3連アーチのロッジアで、正面ファサードの他のデザイン要素は窓と市議会室に面した4連アーチのバルコニーに限られています。その両側には複数層のレリーフ彫刻とガーゴイルが並んでいます。^[33]議事堂の建設のためにアルバニーに連れてこられた石工のほとんどは、後に市庁舎の彫刻の細部を手掛けるために雇われました。^{[32] [34]}

外装デザインの多くの要素は、内部の機能性を表現している。市議会室は2階（入口の上）にあるため、その階は1階のエントランスホールと同じ高さである。この塔は市の文書館となる予定だったため、基本的に窓はない。塔の南東の角には円形の階段が伸びており、そこから入ることができる。建物の南東の角にある低い塔は、もともと市庁舎と未完成の刑務所をつなぐ場所になる予定で、囚人を独房から市庁舎の法廷まで直接運ぶための「ため息の橋」も備えていた。^[33]

当時の資金不足のため（建物の当初の予算は倍増し、家具を含めて32万5000ドル（2023年には881万1000ドルに相当^{[27] ）になった）、 [31]}リチャードソンは建物の外観にほとんどの労力を費やした。^[33]タイムズ・ユニオンは後に「リチャードソンが望んでいたほど徹底的に仕事をするのに十分な資金がなかった。彼は、資金が十分でないなら外側だけきちんとやり、内装の仕上げは将来の世代に任せたいと文章に書いた。内装はリチャードソンが建ててから30年後に市の建築家によって仕上げられた」と書いている。^[34]これらの「都市建築家」とは、1916年に改修工事を設計し、1918年に完成したオグデンとガンダーのことである。 ^[29]市長室は塔の1階にあり、市の初代市長であるピーター・スカイラーの絵画が飾られている。市議会の会議室とオフィスは建物の2階にあり、市書記官室は塔の2階にある。^[29]

アルバニー出身で市長選に立候補し、州の公職も務めたウィリアム・ゴーハム・ライスの指導の下、1927年に塔にカリヨンが増設された。これにはイギリスのジョン・テイラー社製の60個の鐘が付いていた（ただし、最高13音にはそれぞれ2個の鐘がついていたため、47種類の音しか出なかった） 。一般からの寄付（25,000人以上）で賄われ、費用は63,000ドル（2023年の価値で8,966,000ドルに相当^[27]）で、米国初の市営カリヨンとなった。^[29] 60年後、トーマス・ウェイレン3世市長が修復し、30個の鐘を交換し、重複した鐘を取り除き、レパートリーに2音を追加した。49個の鐘の総重量は27米トン（24,000 kg）である。最大のものは直径5フィート9インチ（175センチメートル）、重さ10,953ポンド（4,968キログラム）である。^[35]このカリヨンは現在でも使用されており、週に数回コンサートで演奏されている。^[36]

塔の時計の文字盤は1920年代に追加されたもので、おそらくカリヨンと同時期のものである。1897年の市庁舎の写真には時計の文字盤のない塔が写っている。^[37]市庁舎は1972年9月4日にNRHPに追加されました。^[1]

• ニューヨーク州アルバニーの市長一覧
• ニューヨーク州アルバニーの国家歴史登録財リスト
• フィリップ・スカイラーの像は市庁舎の前にあり、奴隷所有者であったため撤去される予定である。

引用

文献

• ハウエル、ジョージ ロジャース、ジョナサン テニー (1886)。『アルバニー二百年祭史: ニューヨーク州アルバニー郡の 1609 年から 1886 年までの歴史 (第 1 巻)』。ニューヨーク市: WW マンセル & Co. OCLC  11543538。(全文はGoogleブックスからご覧いただけます。)
• ハウエル、ジョージ ロジャース、ジョナサン テニー (1886)。『アルバニー二百年祭史: ニューヨーク州アルバニー郡の 1609 年から 1886 年までの歴史 (第 2 巻)』。ニューヨーク市: WW マンセル & Co. OCLC  11543538。(全文はGoogleブックスからご覧いただけます。)
• リーブス、チェスター H.、ブルック、コーネリア (1972)。「国家歴史登録財目録/推薦: アルバニー市庁舎」。米国国立公文書館。2022年2月9日閲覧。
• マケネニー、ジョン（2006年）。『アルバニー、ハドソン川沿いの首都：イラスト付き歴史』カリフォルニア州サンバレー：アメリカ歴史出版社。ISBN 1-892724-53-7。
• オクスナー、ジェフリー・カール（1982年）。HHリチャードソン：Complete Architectural Works。マサチューセッツ州ケンブリッジ：MIT Press。ISBN 0-262-15023-9。
• レイノルズ、カイラー (1906)。 『アルバニー年代記: 初期の入植から現代までの年代順にまとめた都市の歴史』アルバニー: JB リヨン カンパニー。OCLC  457804870。(全文はGoogleブックスからご覧いただけます。)
• リッター、ドン（2002）。『Then & Now: Albany 』、サウスカロライナ州チャールストン：Arcadia Publishing。ISBN 0-7385-1142-0。
• ウェイト、ダイアナ S. (1993)。『アルバニーの建築：都市ガイド』アルバニー：マウント・アイダ・プレス。ISBN 0-9625368-1-4。

ウィキメディア・コモンズには、アルバニー市庁舎に関連するメディアがあります。

• アルバニーカリヨン
• アルバニー市役所 2017年7月27日アーカイブ、Wayback Machine、アルバニー市がホスト
• 1981 年のアメリカ歴史建造物調査のエントリー（議会図書館主催）