スタディオ オリンピコ グランデ トリノ

スタディオ オリンピコ グランデ トリノ

UEFA
フルネーム	スタディオ オリンピコ グランデ トリノ
旧名	スタディオ ムニシパーレ ベニート ムッソリーニ スタディオ コムナーレ ヴィットリオ ポッツォ
位置	トリノ、イタリア
座標	北緯45°2′30″ 東経7°39′0″ / 北緯45.04167° 東経7.65000° / 45.04167; 7.65000
所有者	トリノ市（1933年～2002年、2005年～現在） トリノ・フットボール・クラブ（2002年～2005年）
容量	27,958 [1] [2]
フィールドサイズ	105メートル×68メートル
表面	草
工事
構築済み	1932年9月 – 1933年5月
オープン	1933年5月14日; 91年前 ( 1933-05-14 )
改装済み	2006年; 18年前 （2006年）
建築家	ラファエロ・ファニョーニ、エンリコ・ビアンキーニ、ダゴベルト・オルテンシ
テナント
トリノ（1958–1959、1963–1990、2006–現在） ユヴェントス（1933–1990、2006–2011） イタリア代表サッカーチーム（一部の試合）

スタディオ・オリンピコ・グランデ・トリノ^[3]（英語：トリノオリンピックスタジアム）は、グランデ・トリノチームにちなんで名付けられた、イタリアのトリノにある多目的スタジアムです。セリエAのクラブ、トリノフットボールクラブの本拠地です。スタジアムは、市の南中央部、サンタ・リータ地区のグランデ・トリノ広場にあります。スタジアムは現在、UEFAによって最高ランクの カテゴリー4スタジアムと評価されています。

1930年代に建設され、当初はスタディオ・ムニチパーレ・ベニート・ムッソリーニ（または口語ではスタディオ・ムニチパーレ）、後にスタディオ・コムナーレとして知られていたこのスタジアムは、1990年代までユヴェントスとトリノの本拠地でしたが、より大きく近代的なスタディオ・デッレ・アルピに取って代わられました。セリエAの試合が開催されなかった16年後、スタジアムは改装され、2006年の冬季オリンピックを機に「スタディオ・オリンピコ」に改名されました。1990年とは逆に、スタジアムの取り壊しとユヴェントス・アリーナの建設中にユヴェントスとトリノの両チームがオリンピコに戻り、ユヴェントスは2010-11シーズンの終わりまでここを使用し、トリノは現在までここをホームスタジアムとして保持しています。

このスタジアムはもともとベニート・ムッソリーニにちなんで名付けられ、 1933年に開催されたファシスト政権時代の第111回リットーリアーリ競技大会と、同年の 世界学生競技大会を開催するために建設されました。

市当局は、建設期間を短縮するために、コンペを発表し、作業を3つの会社に分割しました。スタジアム（スタンド、観覧席、内部工事）はローマのSaverio Parisiに委託され（設計は建築家Raffaello FagnoniとエンジニアEnrico BianchiniとDagoberto Ortensi）、運動場、マラソンタワー、チケットオフィスはEng. VannacciとLucherini（プロジェクト建築家Brenno Del Giudice、Prof. Colonnetti、Eng. Vannacci）、屋内プールはEng. E. Faletti社（プロジェクト建築家BonicelliとエンジニアVillanova）に委託されました。Eng. Guido De Bernardi社は、フィールドとスロープの準備を引き受けました。

工事は1932年9月に開始された。スタジアムは1933年5月14日、リトリアーリ運動の初めに、国家ファシスト党書記長アキレ・スタラーチェによって開所された。新スタジアムで行われた最初のサッカーの試合は、1933年6月29日の中央ヨーロッパカップ準々決勝第2戦、ユヴェントスとハンガリーのウーイペシュトFC （6対2）の間で行われた。

当初の設計のステージは、長円周が約 640 メートルの楕円形のリングで構成されていました。土台は白い花崗岩の層で構成され、その上に赤い漆喰の台座が置かれていました。45 度の傾斜のスタンドも同じ材料で作られ、内部の照明用に 3 本のガラス ストリップを区切っており、白いパラペットが頂上にありました。大きな窓からはフィールドが見渡せ、その周囲はコンクリートの柱で囲まれており、その柱は 45 度の傾斜で 3 メートル以上突き出ている末端のカンチレバーを支えていました。内部へのアクセスは 27 の開口部から行われ、その主な開口部は耐候性屋根を備えたグランド スタンドにつながっていました。花壇は部分的にカンチレバー テラスで覆われており、テラスは花壇の上に突き出ており、フィールドから最も遠い部分ではわずかに高くなっていました。

競技場は 70 x 105 メートルで、6 レーンの陸上トラック、砲丸投げと円盤投げのピット、走り幅跳びのトラック、トップコーナーに囲まれています。当初、陸上トラックのカーブは 3 つの中心を持つように設計されていました。国家執行部のマッシモ カルタセーニャ( 1908 年夏季オリンピックに選手として参加した人物) の抗議を受けて、中心が 1 つになるように再設計されました。しかし、その結果、トラックの長さは 446.38 メートルという異常な長さになりました。

スタジアムの開場後、イタリアで開催された1934 FIFAワールドカップのいくつかの試合が開催されました。1934-35シーズンには、スタディオ・オリンピコ・ディ・トリノでリーグカップの試合が開催され始めました。

1950年代後半から1989-90シーズンまで、このスタジアムはイタリア選手権でトリノの両チームのホームゲームを開催した。その後、このスタジアムは放棄され、 1990 FIFAワールドカップのために建設されたスタディオ・デッレ・アルピが建設された。1935年から1986年の間に、ユヴェントスは16回イタリアチャンピオンに輝き（1931年から1935年にかけて5連覇を含む）、コッパ・イタリアを7回、いくつかの国際タイトル、UEFAカップ（1976年）で優勝した。一方、トリノは1935年から1976年の間に6回イタリアチャンピオンに輝き（1945年から1949年にかけても5連覇）、このスタジアムで4回のイタリアカップ優勝を果たした。

1938年から1950年代後半まで、このスタジアムには仮設自動車博物館（1939年に開館）の本部も置かれていました。

1959年と 1970年の2度、夏季ユニバーシアードのメイン会場となり、1970年には女子ワールドカップ決勝が開催されました。1980年代にスタジアムは「ヴィットーリオ・ポッツォ」と改名されました。これは、1934年と1938年にイタリア代表サッカーチームで2度の世界チャンピオンに輝き、1912年から1922年までトリノの監督も務めた 監督に敬意を表した名前です。

より大きく近代的なスタディオ・デッレ・アルピの建設により、コムナーレ・スタジアムの使用頻度は低下し、ユヴェントスのコーチング活動（2003年まで）と2004年からはトリノのコーチング活動のみに使用されるようになった。^{[4] [5]}

1998年、トリノが2006年冬季オリンピックの開催地に立候補したとき、スタジアムとその周辺は当初イベントに使用される予定でした。開会式と閉会式はスタディオ・デッレ・アルピで行われる予定であり、多目的アリーナは市内の別の地区に建設される予定だったからです。結局、市が入札に勝ちましたが、計画が実行されたときに、実行可能ではないことがわかりました。このようにして、いくつかの可能性が検討されましたが、オリンピックを開催した他の都市と同様に、ひどい状態だった市の市営スタジアムを改修することが決定されました。そして、それは夏季のみ使用される屋外プールの隣のエリアに新しい多目的アリーナを建設することを意味しました。

市と関係各所との合意に従い、スタディオ・デッレ・アルピはユベントスに委託され、市営スタジアムはトリノに割り当てられ、再建され、2005年後半に運用開始される予定でした。2006年冬季オリンピックの開会式と閉会式の開催地変更に伴い、合意にはアイスホッケーの試合を開催し、市の遺産として残る多目的アリーナの建設も含まれていました。しかし、カンパニー・グレネード・チャンピオンシップの未登録のため（2005年8月9日に正式に認可）、再建完了後はトリノ市がスタジアムの所有者となります。

ヴェローナの建築家ジョヴァンニ・チェンナ・アーキテット・エ・アルテコが監修した改修プロジェクトは、バルセロナのエスタディ・オリンピック・リュイス・コンパニス修復プロジェクトに基づいており、環境建築遺産監督局の制約の下で既存の構造を維持し、構造全体の覆いを完成させるために新しい構造物を追加し、既存の屋根と構造的に連続し、44のボックスを収容する閉鎖セクションを備えた3番目のリングの層を追加しました。屋根のライニングの約3分の1は半透明のプラスチックで、屋根の影で日光が減ることによって芝生が損傷するのをできるだけ避けています。総収容人数は27,168席で、すべて屋根付きで着席可能であり、現代の安全基準を満たすために元の収容人数の半分以下（当初、施設は65,000人を立席で収容可能）になっています。

オリンピックの開会式と閉会式、パラリンピックの開会式では、競技中に使用するため、スタジアムのフィールドに約 8,000 脚の仮設椅子が設置され、さらに巨大な金属製の構造物も設置されました。これにより、収容人数は合計 35,000 人となり、国際オリンピック委員会の最低要件を満たし、式典をこれまでよりも親密なものに変貌させました。

近代化工事には、スタジアムの内部構造、1,163平方メートルの商業エリアの1階に新しいメインビルが建設されたこと、北西にはスポーツ医学センター、すべてのサービスとオフィスが復元され移転されたことなどが含まれています。屋外には新しいオリンピックパークと、冬季オリンピックのアイスホッケートーナメントの会場となった新しい多目的アリーナが建設されました。建物と周囲のエリア全体は、日本の 磯崎新が設計しました。

スタジアムの改修には約 3,000 万ユーロの費用がかかりました。オリンピック スタジアムは、2005 年 11 月 29 日にイタリア政府および地方自治体の代表者、国際オリンピック委員会のメンバー、TOROC が出席した式典で正式にオープンしました。

2006年の冬季オリンピックの後、スタジアムはトリノとユヴェントスのサッカーの試合の開催地として復活しました。2011年、ユヴェントスはスタディオ・デッレ・アルピの跡地にある新しいスタジアム、ユヴェントス・スタジアムに移転しました。マリオ・ペスカンテは、改修されたスタジアムの開場式で、グラウンドシェアの終了時にトリノがこの施設を購入し、「オリンピック・スタジアム・グランデ・トリノ」と改名する可能性があると述べました。

陸上競技トラックが物理的に撤去されたにもかかわらず (代わりに人工芝のカーペットが敷かれています)、観客席とピッチの距離は変わっていません。イギリスのようにスタンドがフィールドに近いことを望んでいたファンの間では失望を招きました。しかし、冬季オリンピック後に行われた再編で、新しい花壇が建設され、観客席が最前列に近づきました。車椅子に乗った障害のある観客用に 80 席が確保されており、そのうち 64 席は第 1 リングの独立したスタンドの花壇に盛り上がった 2 つの観覧席、12 席はグランドスタンド、4 席はボックス席です。

オリンピックスタジアムは、スタジアムのセキュリティに関する「ピサヌ法」の規定に完全に準拠したイタリア初のスタジアムです。80 台を超える監視カメラにより、警察は暴力行為の加害者の位置を特定できます。フィールドと観客エリアを隔てるガラスの囲いは移動可能です。高さは 2.2 メートル (7 フィート 3 インチ) ですが、公共政策上のリスクを生じない試合中は 1.1 メートル (3 フィート 7 インチ) まで下げることができます。さらに、テクノロジーの活用も進んでおり、寒いときに使用する加熱コイルがフィールドの下に設置され、雨天時には自動システムで地面を覆うことができます。

2006年から2008年までの使用開始から2年間は、対戦相手のファンを2つの独立したセキュリティゾーンで隔てており、実際の収容人数は25,500席に制限されていました。2008年の夏、ユヴェントスのチャンピオンズリーグ復帰を見据えて、大規模な改修が行われました。1,350席の新しい座席が、ギャラリーの最前列の後ろ4列の戦略的な場所に設置され、古いトラックのエリアに新しいリングが作られました。これらの新しい列の観客の視認性を高めるために、障壁は以前の2.20メートルから1.10メートルに下げられました。最終的に、ゲストエリアの縮小により650席が回復されました。これにより、収容人数は約27,500席になりました。

2009 年の夏には、さらなる工事が行われました。すべてのセクターの欄干の間隔が 1.10 メートルに下げられ、パルテールに 444 の新しい座席が追加され、スタジアムの総収容人数は 27,994 席になりました。さらに、2012 年の夏には、クルヴァ マラトーナとマラトーナ ラテラーレ (以前は同シーズンのユヴェントスのホーム マッチのゲスト セクターで、新しいユヴェントス スタジアムに移動) を隔てていた障壁も撤去され、収容人数は 2009 年の 27,994 席から現在の 28,140 席にさらに増加し​​ました。

2016年4月、オリンピコは1940年代のチームに敬意を表してスタディオ・オリンピコ・グランデ・トリノに改名されました。 ^{[2] [6]}

スタジアムのこのセクションは、ホームゲーム中、最も熱狂的に組織化されたトリノサポーターの中心が伝統的に占めています。この名前は、市営スタジアムの時代から、カーブの後ろのエリアに高い塔があったことに由来しています。この塔は、トリノマラソンや市内で開催されるその他のストリートレースやイベントのゴールをマークするために計画されました。

2006 年の冬季オリンピック後に施設が再オープンして以来、サウスベンドはトリノのユース チームに敬意を表してCurva Primaveraと改名されました。これはイタリア語で文字通り「春のカーブ」と翻訳されます。

ディスティングイッシュド イースト (スタジアムの東側エリア) は、施設内で家族が集まる場所となっています。左側には、ビジター チームのファン専用の独立したセクターがあります。

ディスティングイッシュド・ウェストはオリンピックスタジアムで最も高価なスタンドでした。2階には記者席と当局のボックス席があります。

• ボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズ– 1980年6月28日
• ピーター・トッシュ– 1980年7月19日
• アイアン・メイデン– 1980年9月2日
• ダイアー・ストレイツ– 1981年7月1日
• フランク・ザッパ– 1982年7月2日
• ローリング・ストーンズ– 1982年7月11日〜12日
• AC/DC – 1984年9月7日
• デヴィッド・ボウイ– 1987年6月9日
• マドンナ– 1987年9月4日（63,127人）
• スティング– 1988年5月3日
• マイケル・ジャクソン– 1988年5月29日 (60,000人)
• ブルース・スプリングスティーン＆Eストリート・バンド– 1988年6月11日 65,000
• ピンク・フロイド– 1988年7月6日
• アムネスティ・インターナショナルの「ヒューマン・ライツ・ナウ！」慈善コンサート – 1988 年 9 月 8 日 (ショーのヘッドライナーはブルース・スプリングスティーンと E ストリート・バンドで、スティング、ピーター・ガブリエル、トレイシー・チャップマン、ヨッスー・ンドゥール、クラウディオ・バリオーニも出演)
• ティナ・ターナー– 1990年5月5日

• ブルース・スプリングスティーン− 2009年7月21日（32,774）
• U2 – 2010年8月6日、カサビアンと共演（42,441人）
• コールドプレイ–マリーナ・アンド・ザ・ダイアモンズ–リタ・オラ– 2012年5月24日 (39,778人)
• ミューズ– 2013年6月28日～29日（65,228人）
• ワン・ダイレクション– 2014年7月6日（38,430人）
• ラムシュタイン- 2022 年 7 月 12 日 (38,430 人分)

2013年11月9日、イタリア対オーストラリアの年末ラグビーユニオン国際試合が開催され、50対20でイタリアが勝利した。

• イタリアのサッカースタジアム一覧
• スタジアム一覧

• 2006年冬季オリンピック公式報告書。第3巻。103～104ページ。（英語とイタリア語）

ウィキメディア・コモンズには、スタディオ・オリンピコ・グランデ・トリノに関連するメディアがあります。

• 「スタディオ・オリンピコ」。コムネ・トリノ・イット。チッタ・ディ・トリノ。
• 「スタディオ・コムナーレ・ヴィットリオ・ポッツォ・ジャ・ムッソリーニとインピアンティ・スポルティヴィ」。ミューゼオトリノ.it 。チッタ・ディ・トリノ。
• 「グリ・スタディ・デラ・ユーヴェ」。ユベントス.com。ユベントスフットボールクラブ。
• 「ロ・スタディオ・オリンピコ」。トリノFC.it。トリノフットボールクラブ。