グランデトリノ

グランデ・トリノ（イタリア語で「偉大なトリノ」の意）は、1940年代にトリノ・フットボール・クラブが擁した歴史あるイタリアのサッカーチームで、イタリアで5回優勝し、イタリア代表チームの中核を担っていたが、1949年5月4日にスペルガ航空事故として知られる飛行機墜落事故で亡くなった。^[1]

この名前は、災害で消滅したチームを識別するために一般的に使用されていますが、8年間続いたスポーツサイクル全体を定義しており、ユヴェントスが以前に記録した5つの連続チャンピオンシップの獲得につながり、 5つの金メダルを獲得しました。グランデ・トリノはコッパ・イタリアでも優勝しました。^{[2] [3]}

1939 年の夏、実業家フェルッチオ・ノーヴォが 42 歳でジョヴァンニ・バッティスタ・クニベルティの後任としてトリノの大統領に就任しました。

ノヴォはパトロンではなく、慎重な管理者だった。1913年に選手として若くしてトリノ入りし、ユニフォームを着るほどだった。当時は平均以下の選手だったが（「私は下手くそだった」と彼は笑いながら語った）、最初は熱狂的なファンとしてチームを追い続け、その後は社会金融家や顧問の役職に就いた。また、兄とともに革製品工場を立ち上げたこともある。

したがって、トリノ会長としての彼の最初の動きは、クラブを再編成し、ヴィットーリオ・ポッツォの提案に従って、当時最前線にいたイングランドのチームのモデルにもっと似た経営を行うことだった。彼は、元選手のアントニオ・ヤンニ、マリオ・スペローネ（1928年イタリアチャンピオン）、ジャチント・エレーナなど有能な従業員を周囲に集め、リナルド・アニセッタをマネージングディレクターに、衣料品店を経営していたロベルト・コペルニクスをカウンセラーに、イギリス人のレスリー・リーヴスリーをユースコーチに任命した。一方、チームの技術指導は、人種法のために匿名で働いていたユダヤ人出身のエルネスト・エグリ・エルプシュタインに任された。

ノヴォの最初の「ヒット」は、ヴァレーゼから才能ある18歳のフランコ・オッソラを獲得したことで、後から考えれば、彼はチームの最初のピースとなるだろう。オッソラは、ヴァレーゼを率いたヤンニとエレーナの提案により、当時としては少額だった5万5千イタリア・リラで獲得された。彼は1940年2月4日、ノヴァーラとの1対0の勝利でデビューを果たした。その年、オッソラはボローニャとナポリとの2試合に出場した。

それまで中立を保っていたイタリアは、1940年6月10日に枢軸国側として第二次世界大戦に参戦した。ベニート・ムッソリーニは戦争が「電撃戦」になることを確信していたため、選手たちは国内に留まると発表し、「軍隊よりもフィールドに彼らが必要だ」と主張した。

翌年、オッソラは22試合に出場して14ゴールを挙げ、トリノのトップスコアラーとしてその価値を示したが、チーム全体の調子は変わらなかった。トリノは30ポイントで7位に終わり、チャンピオンのボローニャより9ポイント少なかった。その年、2人の選手が引退した。オベルダン・ウッセロはユースチームを引き継ぎ、ラフ・ヴァローネは映画と演劇のキャリアに専念した。

ノヴォの先見の明により、彼は停滞と投資不足の環境を利用することができた。サッカーにはお金がほとんどなく、ノヴォはそれを見越していた。1941-42年のセリエAシーズンを見据えて、トリノは5人の新選手を獲得した。 1938年のFIFAワールドカップ優勝国イタリアの左ウイングでプレーしていたフェラーリス2世は、アンブロジアーナから25万リラで契約した。ロメオ・メンティは、テクニックに優れ、シュート力のあるウイングで、エレーナの推薦でフィオレンティーナから契約した。そして、アルフレド・ボドイラ、フェリーチェ・ボレル、グリエルモ・ガベットは、全員トリノのライバルチームであるユヴェントスから加入した。

ガベットがトリノに加入したのは、ボレルのおかげもあった。おそらく、長年の誤解の末にユベントスから獲得したノボの信頼に報いるためだろうが、ユベントスが選手として「終わった」と考えていたガベットを、 30万リラでジェノバに売却すると明かしたのだ。ボレルは入札額を上げるよう提案し、ノボは33万リラでこのストライカーを購入した。

転機が訪れたのは、フェリーチェ・ボレル（後に監督に就任）、エレーナ、コペルニクスが、当時の新しいゲーム形式であった システマ戦術をトリノに導入すべきだとノヴォに提案したときだった。

それまで、最も人気があった戦術はメトード、つまりカウンターアタックを強みとする守備的な配置で、ヴィットリオ・ポッツォ率いるイタリア代表が1934年と1938年のワールドカップで優勝するのを可能にした。守備側は、攻撃時に前方へ移動するフルバックが2人だけと守備的ミッドフィールダーが1人いた。中盤では、攻撃はセンターミッドフィールダーがセットし、ウイングはストライカーにボールを渡すように設計されていた。攻撃フェーズは簡単ではなかった。オフサイドルールでは、ストライカーとゴールの間には3人の選手がいなければならないと規定されていたため、オフサイドトラップを発動するにはディフェンダーが1人前進するだけでよかった。

1926 年、オフサイドのルールが変更され、オフサイドを発動するには 2 人の選手が前進する必要が生じました。これにより、当時のチームには多くの困難が直ちに生じ、リーグでのゴール数が大幅に増加しました。

1930年代、アーセナルの監督だったイギリス人のハーバート・チャップマンは、システマまたは「WM」と呼ばれる新しい戦術を考案した。これは実際には3-2-2-3フォーメーションの一種で、3人のディフェンダー、4人のミッドフィールダー（2人のハーフバックと2人のインサイドフォワード）、3人のフォワードが「W」と「M」のポイントに位置するものだった。チャップマンは守備を再編し、ホールディングミッドフィールダーを後退させて事実上の「ストッパー」を作り、フルバックはウイングをマークする任務を負うことにした。マークの任務はより簡単になり、ミラーアレイのマンマークが誕生した。このシステムはよりダイナミックでバランスが取れており、適切な選手でプレイすれば、初めて「ホットスポット」であるミッドフィールドのコントロールを保証する戦術となった。これは、4 人の選手を正方形に並べる (正確には「W」と「M」の上部に配置する) という設定で、2 人のミッドフィールダーと 2 人のメゼプンテを使用するものでした。ノボはこの提案を承認し、トリノはこの戦術を採用しました。

ノヴォはトニー・カルニェッリに代わってハンガリー人のアンドラーシュ・クティック監督を雇った。エレーナは以前フィオレンティーナで務めていたセンターミッドフィールドのポジションを与えられた。フィオレンティーナは当時、この戦術を試した唯一のイタリアのクラブだったが、あまり成功しなかった。この戦術変更は、すでに「ブロック」であるトリノで自国の代表チームを編成し始めていたイタリアのヴィットリオ・ポッツォ監督の興味も引いた。

1941-42 シーズンはローマの独壇場だった。その年、トリノはコッパ・イタリアでの第 1 ラウンド敗退と、エツィオ・ロイクとヴァレンティーノ・マッツォーラが率いるヴェネツィアとのセリエ A 残り 3 試合での敗北という 2 つの敗北で敗退した。

1941年から1942年にかけてのトリノのチームは、当時非常に競争力があり、試練に耐えたチームだったが、前述のように、コッパ・イタリアへの出場とリーグ優勝の野望を奪った2度の敗北は、すべて同じチーム、ヴァレンティーノ・マッツォーラとエツィオ・ロイクが率いるヴェネツィアに対して起こったものだった。

1 人は優れたプレイメーカー、2 人は俊足のウィンガーで、2 人ともすでにヴィットリオ・ポッツォ率いるイタリアの主力選手である。ノボは、この 2 人がチームを無敵にするために欠けている大切​​な存在であると感じている。事実上トリコロール グラナータの夢に終止符を打つことになる、ヴェネツィア対トリノのリーグ戦で 3 番目に終わった試合の終わりに、ノボはロッカールームに行き、2 人を直接獲得した。この 2 人と他の 2 人の選手 (ペトロンとメッツァドラ) を合わせて、最終的に 140 万リラの費用がかかることになる。

興味深い事実: 2人の後を追っていたのはユヴェントスで、ユヴェントスを追っていたのはヴィルジニオ・ロゼッタで、ビアンコネリとの契約はほぼ完了する寸前だった。ノヴォのダイナミズムがいとこたちの計画を阻止し、欠けていた2つのチェリーを獲得した。こうして、グランデ・トリノとして記憶されることになる11人が誕生した。

1942-43 シーズンの初め、ハンガリーのクティックが獲得できるチームには、熟練したゴールキーパーのボドイラとカヴァッリ、熟練したディフェンダーのフェリーニ、エレナ、そしてピアチェンティーニやカッサーノのような質の高い選手、中盤にはベテランのバルディとガレア、新人のエツィオ・ロイクとマッツォーラ、フォワードのメンティとフェラーリス、そしてガベットとオッソラといったトップクラスの選手たちが揃っていた。

紙面上ではトリノが勝てるチームだが、出発は最善とは言えない。ブルはサプライズでリボルノと対戦することになる。この決闘はスリリングなチャンピオンシップを生み出し、最終日にトリノがマッツォーラのゴールでバーリを沈めたことで決着がついた。

トリノは、前年の「最悪」のベネチアを破ってコッパ・イタリアでも優勝し、「ダブル」を達成した最初のチームとなった。この試合はミラノで行われ、グラナータはガベットの2得点とマッツォーラとフェラーリス2世のゴールにより、4対0で圧勝した。

1944年、戦争で荒廃したイタリアはゴシック線によって二つに分断されていた。ファシスト政権は崩壊し、アメリカ軍は半島南部に進軍した。それでもリーグは続行され、連盟の決定によりグループリーグに編成された。しかし連合軍の爆撃以来、移動は困難で、鉄道の接続がしばしば中断され、旅行者は長い距離を歩かざるを得なくなった。

召集のリスクを防ぐために、多くのチームは独創的な手段を講じている。巧みな外交術で、選手たちが国防産業の国家生産に欠かせない存在であると認め、前線での使用を事実上免除することで、選手たちが国内で最も重要な産業の一部であることを確実にしている。トリノ・デ・ノヴォはフィアットとそのような協力関係を築き、企業組織に似た名前のフィアット・トリノを創設した。実際、マッツォーラらは、体裁上はアニェッリの自動車の労働者として分類されており、旋盤や工作機械で作業している写真もある。さらに、ユヴェントスのいとこたちも同様に、当時のユヴェントス会長ピエロ・ドゥジオが所有する自動車工場、チシタリアにアルバから移住していた。

トリノでは、フィオレンティーナから移籍した代表チームのゴールキーパー、ルイジ・グリファンティと、家族を首都に連れて行くために北部に来たものの休戦協定のため北イタリアに留まったラツィオ出身のストライカー、ヴェルチェッレゼのシルヴィオ・ピオラがプレー する。

北で行われたこの戦いでは、最初のグループステージでトリノはリグーレ＝ピエモンテーゼのグループに組み入れられた。チームはジェノバとビエッラを7-1で、アレクサンドリアを7-0で、ノヴァーラを8-2で、ユヴェントスを5-0で破った。準決勝でトリノはアンブロシアーナ＝インテル、ヴァレーゼ、ユヴェントスと対戦し、ダービーは1-3の敗北と3-3の引き分けに終わったが、その後インテルに勝利し、スペツィア・カルチョ（トリノ・フィアットと同様に上記の理由でVV.FF.スペツィアとしてプレー）とヴェネツィアとともにミラノのアレーナ・チヴィカでプレーされる3チームによる最終ラウンドに進むことになった。

トリノは結局トーナメントで負けることになるが、これはスペツィア・カルチョとの試合の2日前にトリエステで行われた、プロパガンダ目的で組織された代表チームの非公式試合が一因である。戦争のせいで移動が困難になったにもかかわらず、対戦相手を過小評価していたノヴォ会長は、ミラノを離れる体力のあるスペツィア・カルチョとの試合を延期するという連盟の提案を拒否した。ヴェネツィアとの1-1の引き分けから生まれた「消防隊」は、決定的な試合で2-1の勝利を収め、その後のヴェネツィアでのグラナータの5-2の勝利を不要にした。

スペツィア・カルチョのタイトルは2002年にFIGCによって勲章として正式に認められました。

2002 年の FIGC の決定に従い、スペツィアはイタリア連盟から公式ユニフォームに三色バッジを表示することを許可されました。これはユニークで、イタリアで唯一の恒久的なバッジの例です。バッジは通常のスクデットと比較して形とサイズが異なります。

第二次世界大戦の終結後、イタリアは瓦礫と化し、二つに分断された。1944年冬のゴシック線沿いの激しい戦闘により、アペニン山脈からの通信線は破壊されたわけではないにしても、ひどく損なわれ、ポー平原とイタリア半島の間の移動は非常に困難になった。

このような状況下で、連盟はサッカー選手権を一回限りの方式で再開することを決定しました。1929年以来初めて、トーナメントは1ラウンドで行われませんでした。

イタリア北部では、戦前のセリエAと連続した北イタリア選手権（正式にはディビジネ・ナツィオナーレ）が組織され、1943年から1944年のシーズンで中止となったトップリーグに参加する資格のあるすべてのクラブが参加できることになった。南イタリアでは、トップリーグのクラブ数が足りなかったため、状況はさらに複雑だった。解決策として、セリエAとセリエBのチームによる混合トーナメントを開催することが考えられた。

2 つのグループが終了すると、各リーグの上位 4 チームが決勝ラウンドに進出し、チャンピオンシップの優勝者が決定します。この構造は 1926 年以前のチャンピオンシップを彷彿とさせますが、唯一の違いは、それらのトーナメントでは 2 チームしか出場できないことです。この複雑なメカニズムのため、1945 ～ 1946 年のチャンピオンシップは記録集には定期的に登場しますが、セリエ Aのものと同列に扱われず、統計にも表示されません。

1945年10月14日、トリノのユニフォームにスクデットが掲げられ、リーグ戦が始まった。フェルッチオ・ノーヴォは、サヴォーナからゴールキーパーのヴァレリオ・バチガルポ、トリエスティーナからディフェンダーのアルド・バラリン（ノーヴォはすでにジュゼッペ・グレザールを「釣り上げ」ていた） 、アレッサンドリアからヴィルジリオ・マローゾの復帰、ブレシアからセンターミッドフィールダーのマリオ・リガモンティ、スペツィアからウィンガーのエウゼビオ・カスティリアーノとフォワードのピエトロ・フェラーリスを迎え入れ、チームに最終的な布陣を敷いた。

守備は事実上革命を起こし、攻撃は過去と同じだったが、ノヴォは、戦前の元トリノのウィンガーで、コーチとしてはASバーリで成功を収めたトリノ出身の ルイジ・フェレーロを頼りにした。

ダービーでリーグ戦が開幕し、トリノはすぐに初黒星を喫した。1944年のトリノでの括弧付き試合後にユヴェントスに移籍していたシルヴィオ・ピオラがPKで試合を決めた。続く2ラウンドで、トリノはジェノアとサンピエルダレーネゼを相手に11得点を挙げて無失点に抑え、グループ内での勢いある進撃を開始し、すべての記録を破った。グラナータは1月に予定されていたリターンダービーでユヴェントスを破ったが、3月中旬にエウゼビオ・カスティリアーノのゴールで挽回した。このラウンドはインテル・ミラノに3ポイント差をつけ、ユヴェントスとACミランが続いた。最終ラウンドでは、南部のチーム、ナポリ、ASバーリ、ASローマ、プロ・リボルノが出場権を得た。

序盤は圧倒的だった。トリノはローマで試合し、前半30分で6ゴールを決め、後半には7点目を挙げた。その他の得点の多い試合では、トリノはナポリを7対1で、最終日のプロ・リボルノでは9対1で勝利した。ユヴェントスは2戦目でトリノを破り（シルヴィオ・ピオラのPKによる）、最終日前日に2点のリードを保った。リターン・ダービーでは、グリエルモ・ガベットのゴールで、トリノはビアンコネーリと首位に並んだ。

最終日、トリノはフィラデルフィアでプロ・リボルノ相手に9ゴールを挙げ、一方ユヴェントスはナポリで1対1の引き分けに終わった。トリノはスクデットを獲得したが、これは同クラブ史上3度目であり、フェルッチオ・ノーヴォ率いるチームにとっては2度目の優勝となった。

戦争の傷は癒えつつあり、サッカーは1ラウンド制に戻った。リーグ戦は、16のベストチームを決めるのが困難だったため、1947年9月から7月にかけて、20チームが参加する大規模なトーナメントで行われ、38日間を要した。トリノはチームに大きな変更は加えなかったが、選手層を強化した。ロメオ・メンティの復帰とともに、ブレシアからミッドフィールダーのダニーロ・マルテッリ、ノヴァーラからバックストッパーのフランチェスコ・ロゼッタ、ゴールキーパーのダンテ・ピアーニ、ヴェルチェッレゼ出身のグイド・ティエギが加入した。

トリノはルイジ・フェレーロ監督の下、ホームでのトリエスティーナとの引き分けでシーズンをスタートし、アウェーでのラツィオとの辛勝の後、サンプドリアとの引き分け、そしてそのシーズンに降格したヴェネツィアとの敗北を喫した。

5日目にはユヴェントスとのダービーがあり、0-0で終了した。5日後、トリノはなんとか5ポイントを獲得した。6日目から、トリノは13日目を前に6連勝を達成した。8日目の1946年11月10日、ボローニャは7試合無敗でフィラデルフィアに到着し、キーパーのグラウコ・ヴァンツはトーナメント開始以来無失点を維持していた。数分後、ジュゼッペ・グレザールがペナルティキックを失敗し、20分頃にボールはエウゼビオ・カスティリアーノに渡り、彼はエリアの端から得点した。トリノは4-0で勝利した。ロッカールームでは、ボローニャの会長がチームに叫ぶ声が聞こえた。「お前らは頭がおかしいのか、トリノのミッドフィールダーもマークする必要があることを知らないのか？ 1人をフリーにしたのか！ 少なくともカスティーリャ人が誰かは知っているのか？」

このフェーズのさらなる大成功はフィオレンティーナに対する7-2の勝利だったが、トリノはアレッサンドリアに敗れ、チャンピオンシップの首位を失った。2週間後のモデナとのホームでの引き分けとともに、トリノがトーナメント終了前にポイントを落としたのはこれが最後となった。

グラナータは第21節から首位に返り咲き、徐々に地位を固めて、ユヴェントスに10ポイント差をつけて大会に優勝した。トリノは、サンプドリア（大会でトリノから4ポイント中3ポイントを奪った唯一のチーム）との最後の失策の後、16試合無敗の記録を打ち立て、そのうち14試合は勝利だった。グリエルモ・ガベットが勝利したダービーから始まり、インテルとアタランタに対する5ゴール、ヴィチェンツァ、ジェノア、ミランに対する6ゴールなど、他の勝利もあった。この攻撃は104ゴール、平均して1試合あたり3ゴール近くを記録し、ヴァレンティーノ・マッツォーラが セリエAのトップスコアラーとなった。

1947-48年のトリノは、シーズンを通して多くの記録を打ち立てた。40試合で65ポイントを獲得して順位表のトップ、ACミラン、ユヴェントス、トリエスティーナに16ポイント差をつけ、2位との最大差を縮めた。アレッサンドリアに10-0で勝利し、ホームで最大の勝利を収めた。40試合中29勝を記録。最長無敗記録は21で、17勝4引き分け。ホームでの最多ポイント記録は、スタディオ・フィラデルフィアでの20試合中19試合に勝利したこと。最多得点は125。最少失点は33。

前シーズンの終わりから短い夏の中断期間を経て、1948年夏季オリンピック後にイタリアでの競技が正式に再開されました。時期尚早に敗退したヴィットリオ・ポッツォはイタリア代表チームの単独コミッショナーの地位を失い、フェルッチオ・ノーヴォが後任となりました。

いくつかの親善試合の後、シーズンは9月中旬に前回の選手権とほぼ同じトリノで始まりました。36歳でノヴァーラに移籍したピエトロ・フェラーリスの代わりにフランコ・オッソラが常任監督を務めただけです。ミッドフィールダーのルーベンス・ファディーニはガララーテから、ゴールキーパーのアルドの弟であるディノ・バラリンはキオッジャから、ハンガリーとチェコスロバキア出身の左サイドミッドフィールダーのユリウス・シューベルト、そしてストライカーのエミール・ボンジョルニとルッジェロ・グラヴァはそれぞれラシン・パリジとルーベ・トゥールコアンから加入しました。

トリノはブラジルでの長期遠征を経てシーズンを開始した。チームはパルメイラス、コリンチャンス、サンパウロ、ポルトゲーザと対戦し、1敗のみだった。シーズン中、3度の昇格と降格を経て24チームにまで減少し、アーネスト・エルブシュタインがチームのテクニカルディレクターに任命され、イギリス人のレスリー・リーブスリーがコーチに就任した。

このシーズンは、ヴィルジリオ・マローゾ、エウゼビオ・カスティリアーノ、ロメオ・メンティ、サウロ・トマが負傷し、アルド・バラリンが長期の出場停止となった。プロ・パトリア戦で勝利してデビューしたグラナータは、第2ラウンドでアタランタに敗れた。その後、ダービーを含む5連勝で立ち直ったが、ミラノでロッソネリに再び敗れた。

トリノは順位表の首位を一度手放したが、その後再び首位を奪い返し、シーズン半ばにはジェノアと同位でシーズンを終えた。ジェノアは0対3で敗れ、3度目の敗北を喫した。ダービーの第2戦では、トリノがユヴェントスを3対0で破った。

トリノは順位表で優位に立つようになり、2位のインテルとの差は最大で6ポイントになった。しかし、2試合の引き分け（トリエステとバーリ）により、インテルはトリノとの差を4ポイントに縮めることができた。1949年4月30日、両クラブはミラノで対戦し、0-0で終了し、トリノは5連覇に近づいた（この記録は後に並ぶことになる）。

チームはベンフィカとの親善試合のためにポルトガルへ遠征した。しかし、帰国後、トリノはスペルガの航空機事故で全滅した。

1949年5月4日、アビオリネ・イタリアーネの3発エンジンのフィアットG.212は、トリノと周囲の丘陵地帯を覆う濃い霧に遭遇しました。17時5分、視界不良のためコースを外れ、飛行機はスペルガ大聖堂の支壁に墜落しました。その衝撃で、選手、コーチ、ジャーナリスト、乗員を含む搭乗者31人全員が即死しました。チームの名声の高さから、この悲劇はイタリア国内だけでなく世界中のメディアで大きく報道されました。葬儀の日には、ほぼ100万人がトリノの通りに集まりました。

グランデ・トリノの多くの選手が代表チームでプレーし、チームの中核を形成しました。

• ジェノバ、1942年4月5日：イタリア - クロアチア 4-0
  • 2選手：フェラーリスII（1ゴール）とガベット（1ゴール）
• ミラノ、1942年4月19日：イタリア - スペイン 4-0
  • 1選手:フェラーリス II (1ゴール)
• チューリッヒ、1945年11月11日：スイス - イタリア 4-4
  • 7選手:バラリン、マローゾ、マッツォーラ、グレザール、カスティリアーノ、フェラーリス II、ロイク(1ゴール)
• ミラノ、1946年12月1日：イタリア - オーストリア 3-2
  • 5選手：マローゾ、グレザール、フェラーリスII、マッツォーラ（1ゴール）、カスティリアーノ（1ゴール）。
• フィレンツェ、1947年4月27日：イタリア対スイス 5-2
  • 9選手：カスティリアーノ、バラリン、ガベット、マローゾ、グレザール、フェラーリス II、ロイク(1ゴール)、マッツォーラ(1ゴール)、メンティ(3ゴール)
• トリノ、1947年5月11日：イタリア対ハンガリー 3-2
  • 10人の選手：バラリン、マローゾ、リガモンティ、グレザル、カスティリアーノ、メンティ、マッツォーラ、フェラーリスII、ロイク（1ゴール）、ガベット（2ゴール）。
• ウィーン、1947年11月9日：オーストリア - イタリア 5-1
  • 4選手：バラリン、マローゾ、カスティリアーノ、マッツォーラ。
• バーリ、1947年12月14日：イタリア - チェコスロバキア 3-1
  • 8選手：バチガルポ、バラリン、グレザル、マローソ、ロイク、マッツォーラ、メンティ（1ゴール）、ガベット（1ゴール）。

• 1948年4月4日、パリ：フランス - イタリア 1-3
  • 8選手:バチガルポ、バラリン、ロイク、グレザル、リガモンティ、メンティ、マッツォーラ、ガベット(1ゴール)。
• トリノ、1948年5月16日：イタリア - イングランド 0-4
  • 7 選手:バチガルポ、バラリン、グレザール、メンティ、ロイク、ガベット、マッツォーラ。
• ジェノバ、1949年2月27日：イタリア - ポルトガル 4-1
  • 7選手：バチガルポ、バラリン、ロイク、カスティリアーノ、マローゾ（1ゴール）、メンティ（1ゴール）、マッツォーラ（1ゴール）。
• マドリード、1949年3月27日：スペイン - イタリア 1-3
  • 6選手：バチガルポ、バラリン、リガモンティ、カスティリアーノ、メンティ、マッツォーラ。

• AA.VV、「スペチアーレ グランデ トリノ」、Q&P、トリノ、1999
• AA.VV、「ラ コンサーティーナ デル グランデ トリノ」、アガミ、クネオ、1999
• AA.VV、「Mitissimo: Grande Torino mezzo secolo dopo Superga」、トロ クラブ メルフィ、メルフィ、1999
• カンパネルラ・オルメッツァーノ・トサッティ、「イル・グランデ・トリノ」、レベルディト・エディツィオーニ、ラヴィス（テネシー州）、1999
• クディオナ・ジュゼッピーナ、「ヴァレンティノ・ラコンタ」、トリノ、1950年
• オッソラ・タヴェッラ、「Il romanzo del Grande Torino」、ニュートン＆コンプトン、1993
• タベラ・レナト、「Capitan Valentino」、グラフォト、トリノ、1983
• トマ・サウロ「私、グラン・トリノ」、グラフォト、トリノ、1999
• オッソラ・フランコ「Grande Torino per sempre」エディトリス・イル・プント – ピエモンテ、バンカレッラ、トリノ、1998年
• オッソラ＝ムリアリ、「Un secolo di Toro. Traleggenda e storia cento anni di vita granata」、Editrice Il Punto – ピエモンテ、バンカレッラ、トリノ、2005
• オッソラ・フランコ「365 volte Toro」エディトリス・イル・プント – ピエモンテ、バンカレッラ、トリノ、2006
• ベッカリア・ドメニコ「Come nuvole nel vento – Il Grande Torino di Julius Schubert」Editrice Il Punto – ピエモンテ、バンカレッラ、トリノ、2014

ウィキメディア・コモンズには、グランデ・トリノに関連するメディアがあります。

• Il Grande Torino、ニコレッタ・ペリーニ (バラリン兄弟の甥) によるサイト
• アルドとディノ・バラリン（同じくニコレッタ・ペリーニ）
• グランデ・トリノ・エルマンノ・エアンディのスタジアムに捧げられた曲「フィラデルフィア」
• ファブリツィオ・ガッティによるグランデ・トリノに捧げられた歌「スペルガ」
• スペルガ50周年記念サイト
• グランデ・トリノの完全な歴史
• スペルガ聖堂跡
• オレステ・ボルミダに関する記事、イル・ティフォソ・トロンベッティエール、ラ・スタンパ、2003 年 7 月 29 日