サンテティエンヌ

サンテティエンヌ

*サン・テティエーヴ*(フランス・プロヴァンス)
サンテティエンヌサン・テティエーヴ(フランス・プロヴァンス)
県と自治体
	上から下、左から右へ: シテ・デュ・デザインからの眺め、中央にシテ・デ・アフェールとワン・ステーションの建物、その下には鉱山博物館、ジャン・ジョレス広場の庭園、そして人民広場があります。
	フラグ紋章
	サンテティエンヌの位置
	サンテティエンヌサンテティエンヌ
	座標: 45°26′05″N 4°23′25″E / 45.4347°N 4.3903°E / 45.4347; 4.3903
国	フランス
地域	オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ
部門	ロワール
区	サンテティエンヌ
カントン	サンテティエンヌ-1、2、3、4、5、6
相互コミュニティ性	サンテティエンヌメトロポール
政府
• 市長（2020～2026年）	ガエル・ペルドリオ ( LR )
エリア 1	79.97 km 2 (30.88 平方マイル)
人口（2021年）	172,718
• ランク	フランス14位
• 密度	2,200/km 2 (5,600/平方マイル)
異名	ステファノワ
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	42218 /42000、42100、42230
標高	422～1,117メートル（1,385～3,665フィート）; （平均516メートルまたは1,693フィート）
Webサイト	サン・エティエンヌ
	1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

サンテティエンヌ(フランス語の発音: [sɛ̃t‿etjɛn]) ^ⓘ ;フランコプロヴァンス語:Sant-Etiève、オーヴェルニュ・ローヌ・アルプ地域圏リヨンの南西 60 km (37 マイル)の中央山塊、フランス中東部ロワール県の都市および県です。^[4]

サン＝テティエンヌはフランスで13番目に人口の多いコミューンであり、オーヴェルニュ＝ローヌ＝アルプ地域では2番目に人口の多いコミューンである。その大都市(メトロポール)であるサン＝テティエンヌ・メトロポールは、リヨンに次いで2番目に人口の多い地方の大都市である。このコミューンは、406,868人の住民 (2020年) を擁する広大な大都市圏の中心でもあり、 ^[5]人口ではフランスで18番目に大きく、105のコミューンから構成されている。^[6]住民はステファノワ(男性名詞) とステファノワーズ(女性名詞) と呼ばれている。

フランスの「武器、自転車、リボン」の街として、また主要な炭鉱の中心地として長く知られてきたサンテティエンヌは、現在、 19 世紀から受け継がれた工業都市から 21 世紀の「デザインの首都」への移行を先導することを目的とした大規模な都市再開発計画に取り組んでいます。この取り組みは、2010 年にサンテティエンヌがユネスコ創造都市ネットワークに加盟したことで認められました。現在、この都市は再開発の真っ最中で、シャトークルーのビジネス地区、スチールの小売複合施設、製造業創造地区の設置が進められています。

この都市は、リーグ・アンのタイトルを10回獲得したサッカークラブ、 ASサンテティエンヌで知られています。

歴史

聖ステファノにちなんで名付けられたこの都市は、中世の歴史記録にサン・テティエンヌ・ド・フラン（ロワール川の支流であるフラン川にちなんで）として初めて登場します。13世紀には、聖ステファノに捧げられた教会の周りの小さな自治区でした。フラン川の上流、サンティアゴ巡礼路の近くに、1222年にシトー修道会によってヴァルブノワ修道院が設立されました。15世紀後半には、元々の中心地の周囲に築かれた壁で守られた要塞化された村でした。

サンテティエンヌは 16 世紀から武器製造業が発達し、市場の町となりました。これがこの町の重要性の要因でしたが、 17 世紀からはリボンやパスマントリーの製造の中心地にもなりました。

その後、ロワール炭鉱盆地の採掘の中心地となり、1830年に市庁舎が完成した。^[7]

19世紀前半、サン＝テティエンヌはロワール県の行政区の主要都市に過ぎず、1832年の人口は33,064人であった。産業の集中により、この数字は1880年頃までに11万人にまで急増した。サン＝テティエンヌの重要性が高まったことから、1855年7月25日、サン＝テティエンヌは県庁所在地および県庁所在地となり、行政区の主要都市に格下げされたモンブリゾンに代わって県の主要都市および知事の所在地となった。サン＝テティエンヌは、1855年3月31日にヴァルブノワのコミューンと他のいくつかの近隣地域を吸収した。

人口統計

以下の表とグラフの人口データは、指定された年におけるサンテティエンヌ市自体の地理に関するものである。サンテティエンヌ市は、1855年にボーブラン、モントー、ウートル＝フュラン、ヴァルブノワの旧市街を吸収し、 1863年にプランフォワを割譲し、1969年にサン＝ヴィクトル＝シュル＝ロワールの飛び地とテレノワール、1973年にロシュタイエと合併した。^[8]

文化

サンテティエンヌは 20 世紀初頭に自動車旅行者に人気の立ち寄り場所になりました。

1998年、サンテティエンヌはフランスで最大規模のデザインビエンナーレを開催した。^[10]開催期間は約2週間。サンテティエンヌにおけるデザインの重要性の歴史において画期的な出来事は、2009年に旧兵器工場の跡地に ラ・シテ・デュ・デザインがオープンしたことだ。

この都市はまた、マスネのオペラを主に上演するマスネ・フェスティバル（作曲家ジュール・マスネはこの地の出身）を立ち上げた。2000年、この都市はフランスの芸術と歴史の都市と土地の1つに選ばれた。2010年11月22日、ユネスコ創造都市ネットワークの一部として「デザイン都市」にノミネートされた。^[11]

サンテティエンヌには 4 つの博物館があります。

フランス近代美術館は、フランス最大級の近現代美術コレクションを所蔵しています。
鉱山博物館
芸術産業博物館(フランス)
サンテティエンヌ歴史博物館(フランス)

サンテティエンヌには 38 のMonuments historiques、Architecture contemporaine remarquable (注目すべき現代建築) とラベル付けされた 6 つの建物、2 sites classés (機密指定されたサイト)、および 5 つのサイト patrimoniaux remarquables (注目すべき遺産) があります。^[12]

気候

気象観測所は標高が低いため気候は温暖ですが、サンテティエンヌ自体はずっと高く、中心部では標高 530 メートル (1,739 フィート) 以上、市の南部では標高 700 メートル (2,297 フィート) 以上あります。サンテティエンヌは、温暖な夏が続く湿潤大陸性気候(ケッペン: Dfb ) に非常に近く、年間平均 85 cm (2.79 フィート) の積雪があり、一般的にフランスで最も雪の多い都市の 1 つです。

スポーツ

同市のサッカークラブASサンテティエンヌは、リーグ1のタイトルを共同記録の10回獲得しており、その成功のほとんどは1970年代に達成された。 ^[15]イギリスのインディーズダンスバンド、サンテティエンヌは、このクラブにちなんで名付けられた。

サンテティエンヌには多くのスポーツスタジアムがあり、最大のものはサッカー用のスタッド・ジョフロワ・ギシャールと陸上競技用のスタッド・アンリ・リュクスである。サンテティエンヌはフランスの自転車産業の中心地であった。^[要出典]自転車ホイールメーカーのMavicは同市に拠点を置き、フレームメーカーのMotobécaneとVitusも同市に拠点を置いている。同市ではツール・ド・フランスのステージが頻繁に開催される。

サンテティエンヌ在住のティエリー・ゲオルギウはオリエンテーリングの世界チャンピオンです。地元のラグビーユニオンチームはCAサンテティエンヌ・ロワール・シュッド・ラグビーです。

輸送

最寄りの空港はサンテティエンヌ・ブテオン空港で、サンテティエンヌの北北西12km（7.46マイル）のアンドレジュー・ブテオンにあります。主要鉄道駅はサンテティエンヌ・シャトークルー駅で、パリやリヨンへの高速列車（サンテティエンヌ・リヨン鉄道）が運行しているほか、いくつかの地域線にも接続しています。サンテティエンヌには、ローカル列車が運行している他の4つの鉄道駅（ベルビュー、カルノー、ラテラス、ルクラピエ）があります。^[16]

サンテティエンヌは、リールと異なり 20 世紀を通じて存続した路面電車 (サンテティエンヌ路面電車) と、現在フランスで運行されているわずか 3 つのシステムのうちの 1 つであるトロリーバスシステム (サンテティエンヌトロリーバスシステム) でも有名です。

バスとトラムの交通は、公共交通機関の執行組織であるSociété de Transports de l'Agglomération Stéphanoise (STAS)によって規制され、提供されています。

280台の短期レンタル自転車を備えた自転車シェアリングシステム「Vélivert」は、2010年6月から利用可能です。

大学

ジャン・モネ大学
エコール・デコノミー - サンテティエンヌ経済学校 (SE²)
サンテティエンヌ国立高等鉱山学校(EMSE または ENSMSE)
サンテティエンヌ国立教育学校(ENISE)
テレコム・サンテティエンヌ（TSE）
エムリヨンビジネススクール
ENSASE (サンテティエンヌ国立高等建築学校)

著名人

サンテティエンヌは以下のものの発祥地です:

ルネ・ディアス、フランスのジャーナリスト、イラストレーター
オーギュスタン・デュプレ(1748–1833)、フランスのコインとメダルの彫刻家、フランスの第 14 代貴族将軍
クロード・フォーリエル（1772–1844）、歴史家、文献学者、批評家
聖マルセラン・シャンパニャ（1789-1840）、カトリック司祭、マリア会（マリスト神父）の創立者。マリスト兄弟会を設立し、1999年に列聖された。
アントニン・モワンヌ(1796–1849)、彫刻家
ジュール・ジャナン（1804–1874）、作家、批評家
フランシス・ガルニエ（1839年 - 1873年）、メコン川を探検した将校、探検家。住民を大いに驚かせた。
ルーシー・グランジ（1839–1908）、霊媒師、フェミニストの預言者、新聞創刊者
ジュール・マスネ（1842-1912）、作曲家、オペラで最もよく知られる
ポール・ド・ヴィヴィ、別名ヴェロシオ（1853年 - 1930年）、ル・シクリステの発行者、ディレイラーの初期の擁護者、フランス自転車ツーリングの父
クロディーヌ・ショマ（1915年 - 1995年）、フェミニスト、共産主義活動家、第二次世界大戦中のフランスレジスタンス運動のメンバー
ジャン・ボンフィス（1921–2007）、クラシックオルガン奏者、作曲家
アンドレ・ブルジェ（1936）、地理学者
ジャン＝ミシェル・オトニエル（1963年）、現代美術家
バーナード・ラヴィリエ（1946年生まれ）（Bernard Ouillon）、歌手
オルラン（1947年-）、現代美術家
ウィリー・サニョル（1977年生まれ）、フランス代表サッカー選手
ジャン・ギトン（1901–1999）、カトリックの哲学者、神学者
ティエリー・ゲオルギウ（1979年生まれ）、オリエンテーリング世界チャンピオン
ノーマ・レイ（1970年生まれ）、歌手
アレクシス・アジンサ（1988年生まれ）、バスケットボール選手
シルヴァン・アルマン（1980年生まれ）、サッカー選手
スリーミー（1988年生まれ）、歌手
アラヴァン・レザイ（1987年生まれ）、テニス選手
ロイク・ペリン（1985年生まれ）、サッカー選手
テオフィル・ナエル（2007年生まれ）、レーシングドライバー

アンドレイ・キヴィレフが亡くなった場所でもあります。

国際関係

サンテティエンヌは以下の都市と姉妹都市です。

参照

参考文献

^ 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2023年6月6日。
^ 「Populations légales 2021」（フランス語）。国立統計経済研究所。2023年12月28日。
^ “100% ステファノワが厳選したトップ 10”.サンテティエンヌ CityCrunch (フランス語)。 2018 年 3 月 28 日。2021 年4 月 3 日に取得。
^ INSEE コミューンファイル
^ 領土比較、INSEE
^ サンテティエンヌの街の魅力 2020 (023)、INSEE
^ Base Mérimée : IA42000040、フランス文化省。(フランス語で)
^ ab Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューンデータシート、サンテティエンヌ、エヘス (フランス語)。
^ 歴史上の人口、1968 年、INSEE
^ “ラ・ビエンナーレ・インターナショナル・デザイン・サンテティエンヌ”.シテ・デュ・デザイン。2018 年6 月 7 日に取得。
^ サンテティエンヌとシドニーがユネスコ創造都市に推薦されました、2010年11月22日。
^ 「サンテティエンヌの遺産、文化、テロワール A から Z まで」MFG 。2024年3 月 24 日閲覧。
^ 「ST ETIENNE−BOUTHEON (42)」(PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (フランス語)。メテオフランス。2022 年7 月 14 日に取得。
^ 「Normes et records 1961-1990: Saint-Étienne - Bouthéon (42) - 標高400m」（フランス語）。Infoclimat。2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月26日閲覧。
^ “リーグ 1 : Le PSG égale l'ASSE avec 10 titres, les records en Europe”、rmcsport.bfmtv.com (フランス語)、2022 年 4 月 25 日。
^ Réseau TER et car Auvergne-Rhône-Alpes、TER Auvergne-Rhône-Alpes、2022 年 5 月 30 日アクセス。
^ グリフィン、メアリー（2011年8月2日）。「コベントリーの双子都市」コベントリー・テレグラフ。 2013年8月6日閲覧。
^ 「コベントリー - 双子の町と都市」コベントリー市議会。 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月6日閲覧。
^ 「イギリスの町がフランスの町と姉妹都市に」Archant Community Media Ltd. 2013年7月11日閲覧。

文献

外部リンク

ウィキボヤージュによるサンテティエンヌの旅行ガイド
市議会ウェブサイト
観光局公式サイト

[1] 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2023年6月6日。

[popleg2021-2] 「Populations légales 2021」（フランス語）。国立統計経済研究所。2023年12月28日。

[3] “100% ステファノワが厳選したトップ 10”.サンテティエンヌ CityCrunch (フランス語)。 2018 年 3 月 28 日。2021 年4 月 3 日に取得。

[4] INSEE コミューンファイル

[5] 領土比較、INSEE

[6] サンテティエンヌの街の魅力 2020 (023)、INSEE

[7] Base Mérimée : IA42000040、フランス文化省。(フランス語で)

[ehess-8] Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューンデータシート、サンテティエンヌ、エヘス (フランス語)。

[pophist-9] 歴史上の人口、1968 年、INSEE

[10] “ラ・ビエンナーレ・インターナショナル・デザイン・サンテティエンヌ”.シテ・デュ・デザイン。2018 年6 月 7 日に取得。

[11] サンテティエンヌとシドニーがユネスコ創造都市に推薦されました、2010年11月22日。

[12] 「サンテティエンヌの遺産、文化、テロワール A から Z まで」MFG 。2024年3 月 24 日閲覧。

[13] 「ST ETIENNE−BOUTHEON (42)」(PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (フランス語)。メテオフランス。2022 年7 月 14 日に取得。

[Infoclimat-14] 「Normes et records 1961-1990: Saint-Étienne - Bouthéon (42) - 標高400m」（フランス語）。Infoclimat。2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月26日閲覧。

[15] “リーグ 1 : Le PSG égale l'ASSE avec 10 titres, les records en Europe”、rmcsport.bfmtv.com (フランス語)、2022 年 4 月 25 日。

[plan-16] Réseau TER et car Auvergne-Rhône-Alpes、TER Auvergne-Rhône-Alpes、2022 年 5 月 30 日アクセス。

[Coventry_twinnings-17] グリフィン、メアリー（2011年8月2日）。「コベントリーの双子都市」コベントリー・テレグラフ。 2013年8月6日閲覧。

[Coventry_twins-18] 「コベントリー - 双子の町と都市」コベントリー市議会。 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月6日閲覧。

[Archant_twinning-19] 「イギリスの町がフランスの町と姉妹都市に」Archant Community Media Ltd. 2013年7月11日閲覧。