セント・ノーバート、ウィニペグ

セント・ノーバート（フランス語: Saint-Norbert）は、カナダのマニトバ州ウィニペグの最南端に位置する、フランス語と英語の二言語併用地区です。[ 2 ]ペリメーター・ハイウェイ^{（ウィニペグの}大部分を囲む環状道路）の外側にありますが、市の一部です。2016年の国勢調査によると、セント・ノーバートの人口は5,850人です。

セント・ノーバートには、ウィニペグとその周辺地域から多くの人々が訪れるセント・ノーバート・ファーマーズマーケットがあります。その他の見どころとしては、セント・ノーバート州立歴史公園やセント・ノーバート芸術文化センターなどがあります。セント・ノーバートは、レッドリバー洪水路のゲートに最も近い町です。

セント・ノーバートは、フォート・ギャリー・サウス地区の大部分とセント・バイタル地区のごく一部を含む、より大きなウィニペグ市区のセント・ノーバート・セーヌ・リバー地区の一部でもある。^{[ 3 ]}ウィニペグの無党派の市政では、マーカス・チェンバースがウィニペグ市議会の同地区代表を務めている。彼は2018年から務めている。州政では、セント・ノーバートはセーヌ・リバー選挙区の一部であり、[ ^{4 ]新}民主党のビリー・クロス議員がマニトバ州議会の代表を務めている。彼女は2023年から務めている。連邦政では、同地区はウィニペグ・サウス選挙区の一部であり、^{[ 5 ]}自由党のテリー・デュギッド議員がカナダ下院の代表を務めている。彼は2015年から務めている。

現在のセント・ノーバートの先住民は、アッシニボイン族、クリー族、オジブワ族（ソルトー族）などの先住民であり、狩猟や漁業の機会に恵まれたこの地域に惹きつけられた。このコミュニティはレッド川とラ・サール川（1975年まではイア・リヴィエール・サールと呼ばれていた）の2つの川に隣接しており、ラ・サール川の南岸から50キロメートル近く離れたバイソンの狩猟場までバイソンの通り道が続いていた。^{[ 6 ] [ 7 ]}

1822年、 18世紀の毛皮貿易の発展に伴い、メティス族が現在のセントノーバートの地域を最初に占拠しました。彼らは商業活動に加えて、水路に垂直な長い川沿いの区画に土地を耕作しました。 ^{[ 6 ]}その後まもなく、19世紀初頭に、ノースウェスト・カンパニーの元従業員（主にフランス系とメティス系の労働者）がこの地域に入植しました。彼らは1821年にノースウェスト・カンパニーがハドソン湾会社（HBC）と合併した後に失業しました。セントノーバートは主要な貿易ルートと輸送ルート沿いの好立地にあり、有利でした。ペンビナ・トレイル（現在のペンビナ・ハイウェイ）は、アッパー・フォート・ギャリー（現在のウィニペグ中心部、HBCの主要な南部前哨基地）から最寄りの鉄道駅であるミネソタ州セントポールへの旅行者のルートとしてセントノーバートを通過していました。そのため、入植者たちは年2回のバッファロー狩りに参加するだけでなく、ハドソン湾会社のために季節労働に従事し、レッドリバー入植地とセントポール間で物資を運搬した。^{[ 2 ]}

1857年にローマ・カトリックの宣教師によってコミュニティ初の教区教会が設立された後、コミュニティの住民の多くはより定住型の農業生活を送るようになった。^{[ 2 ]}この教区は、聖ボニファスの初代司教であるジョゼフ＝ノルベール・プロヴァンシェ司教の守護聖人にちなんで、アレクサンドル＝アントナン・タシェ司教によって聖ノルベールと名付けられた。^{[ 7 ]}初代教区司祭のジャン＝マリー・レスタンク神父の後任として、1860年にシャルル・メストレ神父、 1862年にノエル＝ジョゼフ・リショー神父が着任した。メストレ神父は、教区初の墓地の設立に尽力した。^{[ 7 ]}

1858年12月、タシェ司教は修道院と学校を設立するために2人のグレイ修道女をセント・ノーバートに連れてきた。^{[ 7 ]}

^{1869年10月、セント・ノーバート・ローマ・カトリック教会（1856年建立） [ 7 ]}で公開集会が開かれ、その中でルイ・リエルを書記とするメティス全国委員会が結成された。委員会の最初の行動として、10月16日、リエル率いるメティスはセント・ノーバートのペンビナ・トレイルにバリケードを築き、新たに任命された北西準州副総督ウィリアム・マクドゥーガルがカナダ政府に代わって同地域を占領するのを阻止した。この危機の間、リエルはリショー神父と他の2人の使節をオタワに送り、マニトバの連邦加入を交渉させた。^{[ 6 ]}この危機の後から20世紀初頭にかけて、ケベック州出身のフランス系カナダ人（そのほとんどは農民）が徐々にセント・ノーバートのメティスに取って代わり、人口の過半数を占めるようになった。^{[ 6 ]}

セント・ノーバートは、ウィニペグ市への南の玄関口です。環状道路のすぐ南に位置するこの地域は、セント・ノーバート・ビレッジ（元のコミュニティ）と呼ばれる場所と、いくつかの近代的な郊外住宅地から構成されています。地理的には、レッド川とラ・サール川、そして環状道路に囲まれています。

セントノーバートの観光名所や見どころには、次のものがあります。^{[ 2 ]}

• ダフ・ロブリン州立公園
• ラ・バリエール公園
• サン・ノルベール広場
• サウスウッド・ゴルフ＆カントリークラブ-マニトバ・オープンの持ち回り開催地
• セント・ノーバート・ファーマーズ・マーケット — マニトバ州最大の屋外市場^{[ 8 ]}
• セント・ノーバート州立歴史公園
• セント・ノーバート・アーツ・センター
• トラピスト修道院州立公園

トラピスト修道院

サン・ノルベールのもう一つの建築的ランドマークは、かつてのトラピスト修道院で、現在は芸術文化センターとなっている。^{[ 11 ]} 1891年、フランスのベルフォンテーヌ修道院長は、ラ・サール川沿いの人里離れた教区の土地にトラピスト修道院を設立することに同意し、1892年に修道士たちがサン・ノルベールに到着した。この修道会は、聖ベネディクトの基本教義である慈愛、服従、謙遜に従い、祈りと勤勉の生活に専念していた。修道士たちは、製材所、鍛冶場、養蜂場、チーズ工房、パン屋、温室を備えた大規模で繁栄した農業経営を築くことに成功した。^{[ 12 ]}修道院には、常に30人から45人の修道士が住んでいた。 1975年までに、セント・ノーバートはより都市化された地域となり、トラピスト修道士たちはマニトバ州ホランドのより保護された田園地帯に移転した。1983年、破壊行為者が空き家となっていた礼拝堂と修道院に放火し、歴史的建造物は骨組みだけとなった。少し離れた場所にあったゲストハウスは無傷で残った。1988年、マニトバ州はこの場所を州の史跡に指定した。ゲストハウスは1991年にセント・ノーバート芸術センター^{[ 13 ]}の本拠地となった。

2002年、州政府は2ヘクタールのトラピスト修道院州立公園の設立を発表し、歴史的な遺跡を保存するとともに、将来的な商業開発を阻止した。

• ルネ・エルネスト・マリー・フランソワ^{[ 16 ]}は、農夫、経営者、そして測量の専門家で、1844年5月28日にサン＝マルタン＝デュ＝ボワ（メーヌ＝エ＝ロワール県、フランス）で生まれ、1904年頃に亡くなり、カナダのマニトバ州ウィニペグのサン＝ノルベールに亡命した（娘マルトの死亡証明書による）。彼の妻アデル・マリー・フランソワーズ・アンナ（旧姓ショパン、1852-1927）は夫に同行してカナダには行かず、ギ＝アンリ・ショパンとアデル・エリーズ（旧姓フランソワ、1823-1909）の所有地である「ラ・ロシェット」のル・リオン＝ダンジェに定住した。^{[ 17 ]}

北緯49度45分59秒、西経97度08分50秒/北緯49.76639度、西経97.14722度/北緯49.76639度、西経97.14722度