スペインのサッカーライバル関係

スペインには 注目すべきサッカーのライバル関係がいくつかあり、そのうちのいくつかは世界的な注目を集めています。

まとめ

スペインにおけるサッカーの歴史は1890年代にさかのぼる。当時、サッカーはイギリス人の船員や港湾労働者によっていくつかの港湾都市に紹介され、また、教育や仕事でイギリスに渡り、現地で発展中のスポーツに触れた地元民によって他の場所にも紹介された。最も古い全国大会は1902年のコパ・デ・ラ・コロナシオンで、その1年後にコパ・デル・レイが導入された。この形成期の数十年間、有力なクラブはアスレティック・ビルバオ、レアル・マドリード、FCバルセロナであり、^[1]このパターンは1929年に設立された全国リーグ、ラ・リーガの初期まで続いた。

カップ戦や通常のリーグ戦で頻繁に重要な対戦が行われ、また各クラブがそれぞれの地元地域のシンボルとして採用されたことから^[1]、両クラブの間にライバル関係が生まれ、^[2]カタルーニャのバルセロナとカスティーリャのレアル・マドリードの確執はエル・クラシコとして知られ、世界中のファンを魅了し、トップクラスの選手を擁し、ヨーロッパ最大級のスタジアムを有する両チームの継続的な成功により、現在では世界で最も視聴されるサッカーの試合の一つとなっている^[3]。

21世紀初頭、両チームで最も優れた2人のフォワード、ポルトガルのクリスティアーノ・ロナウドとアルゼンチンのリオネル・メッシの間には、大きなライバル関係が生まれました。2人は、得点記録の更新や世界的な個人賞の獲得を競い合い、さらにクラブをいくつかの主要な決勝に導いたほか、過去にはめったに見られなかったほどのお互いのパフォーマンスレベルを示しました。これが2人の対戦に新たな要素を加え、メディアやサポーターの注目をさらに集めました。

成功の原点であるバスク地方のアスレティック・ビルバオは、小さな都市を拠点としていることと、地元にゆかりのある選手のみを出場させるという自主規制のため、知名度や獲得トロフィー数の面で大きく遅れをとっている。しかし、両チームのスポーツ史や政治的な関係から、宿敵との対戦は依然として一定の関心を集めている。^[4]^[5]^[6]リーグ戦を毎シーズン戦ったのはこれら3チームのみであり、そのため対戦試合数が最も多い。

アトレティコ・マドリード、バレンシア、セビージャは、アスレティック・ビルバオにパフォーマンスとカップ戦優勝で追いついたグループを形成しており^[7]^[8]、平均観客動員数が4万人以上と同程度のサポーター層を獲得している^[9]^[10]ものの、どちらの面でもバルセロナやレアル・マドリードには遠く及ばない。これらのクラブの誇るべき歴史は、「ビッグ2」^[11]^[^12]^[13]^{[14] [15]}^[16]^[17]およびクラブ同士の複雑な関係^[18]^[19]^{[20] [21]}^[22^]^[23]^[24]^{[25]を特徴としており、}セビリア・ダービー^[26]やバレンシア・ダービー^[27]などの他の地元のライバル関係にも関わっている。

^{最大手のクラブに次いで、いくつかの重要なダービーやライバル関係[28]}があり、通常は次の3つのカテゴリーのいずれかに分類されます。同じ都市内でのローカルなライバル関係 (これらのほとんどは、デルビ・バルセロニ^[29]やマドリード・ダービーなど、上記の6つのクラブのいずれかが関係しています)、^[30]同じ自治州内の2つ以上のチームが関係する地域的なライバル関係(バスク・ダービーやガリシア・ダービーのように、各チームがその州内の1つの県を代表することが多い)、または近隣の自治州のクラブ間の地域間ライバル関係 (例:ナバラ州のオサスナとアラゴン州のレアル・サラゴサ) 。^[31]^[32]大きな支持を得ているチームにはそれぞれ、多様なつながりや政治的所属を持つウルトラス・グループがあり、それがチーム間の暴力につながることがよくあります。^[33]^[34]

モルボ（大まかに訳すと病的な関心と敵意）^[2]という用語は、スペインのクラブ間の複雑なアイデンティティと関係のネットワークに関連する態度を説明するために時々使用されます^[1]^[35]。^[2]

ライバル関係のリスト

参照

参考文献

^ abc フィル・ボール(2002 年 4 月 21 日)。「ムーチョモルボ」。ガーディアン。2018 年10 月 11 日に取得。
^ abc Sid Lowe (2001年3月26日). 「Morbo: The Story of Spanish Football by Phil Ball (London: WSC Books, 2001)」. The Guardian . 2018年10月11日閲覧。
^ ab 「エル・クラシコ：バルセロナとレアル・マドリードのライバル関係はどれほど大きいのか？」ESPN 2016年12月1日。 2018年10月11日閲覧。
^ “El viejo Clásico español、アスレティック-マドリード、セ・デスピデ・デ・サン・マメス” (スペイン語)。RTVE。 2013 年 4 月 14 日。2017 年11 月 13 日に取得。
^ ab "Athletic-Barça, el otro gran 'clásico' del fútbol español estrena estadio" [アスレティック-バルサ、スペインサッカーのもう一つの偉大な「クラシック」が新スタジアムで初演] (スペイン語)。RTVE。 2013 年 12 月 1 日。2018 年6 月 16 日に取得。
^ “アスレティック – バルセロナ: El también Clásico de la liga” [アスレティック – バルセロナ: リーグのクラシックでもある].ヤフー！スポーツ（スペイン語）。 2016 年 8 月 27 日。2018 年6 月 16 日に取得。
^ “Clasificación Histórica Liga BBVA” [リーガ BBVA の歴史的分類]. LFP。 2016 年 6 月 21 日。2018 年10 月 10 日に取得。
^ 「スペイン・プレミアリーグ歴代順位表 1928-2018 (87リーグ)」RSSSF 2018年9月6日2018年10月10日閲覧。
^ 「スペイン » プリメーラ・ディビシオン 2017/2018 » 観客動員数 » ホーム試合」Worldfootball . 2018年10月11日閲覧。
^ 「観客動員数：スペイン」。欧州サッカー統計。 2018年10月11日閲覧。
^ “Unaivalidad contemporánea” [現代のライバル関係 [RMA v VAL]].マルカ（スペイン語）。 2011 年 11 月 18 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “Los duelos entre Barça y Atlético encierran Tanta historia como el Clásico” [バルサとアトレティコの決闘には、エル・クラシコと同じくらい多くの歴史が含まれている]。ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 2012 年 12 月 15 日。2022 年1 月 4 日に取得。
^ “Atleti-Barça: Historia de una Competitionidad” [アトレティ-バルサ: ライバル関係の歴史] (スペイン語)。FIFA。 2014 年 6 月 1 日。2015 年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “バレンシア-レアル・マドリード、歴史の歴史” [バレンシア-レアル・マドリード、最近のライバル関係の歴史].ラ・インフォマシオン（スペイン語）。 2016年2月26日。2018年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “El Valencia lleva diez años sin ganar al Barcelona en Mestalla” [バレンシアはメスタージャで10年間バルセロナに勝っていない].ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 2017 年 11 月 21 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “Barcelona y Sevilla, una historia deivalidad” [バルセロナとセビージャ、ライバルの歴史].首都デポルテ(スペイン語)。 2018年8月12日。2018年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “セビージャ-レアル・マドリード: unaivalidad estresante” [セビージャ-レアル・マドリード:ストレスの多いライバル関係].スポーツ（スペイン語）。 2018 年 9 月 27 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “Athletic-Atlético, historia de dos parientes” [Athletic-Atlético、2 つの親族の歴史]. ABC (スペイン語)。 2012 年 5 月 8 日。2018 年10 月 10 日に取得。
^ マウリ、クラウディオ (2012 年 5 月 9 日)。「アスレチック・ビルバオとアトレティコ・マドリード、タン・イグアレスとタン・ディフェレンテス」[アスレチック・ビルバオとアトレティコ・マドリード、とても平等だが、とても違う]。ラ・ナシオン（スペイン語）。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “Historias de una gran valleyidad” [偉大なライバル関係の物語 [ATM vs SEV]]. Diario AS (スペイン語)。 2012 年 11 月 25 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “El Valencia mide su fuerza real frente al Atlético en un 'clásico de nuevageneración'” [バレンシア、「新世代のクラシック」でアトレティコに対する本当の強さを測る]。El Confidential (スペイン語)。 2014 年 10 月 4 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “Historias del otro gran clásico” [もう一つの偉大なクラシック [ATM v VAL] の物語].レバンテ-EMV (スペイン語)。 2015 年 3 月 5 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ ルベン・ウリア (2015 年 9 月 23 日)。「Rivalidad sana, respeto y educación [ATM、SEV、VAL]」[健全な競争、尊敬、教育] (スペイン語)。ユーロスポーツ。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “Valencia y Sevilla, la nueva gran enemistad de LaLiga” [バレンシアとセビージャ、リーガの新たな大きな敵対].ゴール（スペイン語）。 2017 年 10 月 21 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “La granivalidad Atleti-Sevilla Comenzó por el Cholo Simeone” [チョロ・シメオネによって始まったアトレティとセビージャの偉大なライバル関係]. Diario AS (スペイン語)。 2018 年 1 月 15 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ ab Matt Gault (2015年7月1日). 「A Tale of One City: Seville」. These Football Times . 2018年10月11日閲覧。
^ ab 「バレンシアダービー初心者ガイド」LFP 2016年3月11日2018年10月11日閲覧。
^ “Lasivalidades en la liga española” [スペインリーグにおけるライバル関係] (スペイン語)。ESPNデポルテス。 2015 年 8 月 21 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ ab "Historias de una gran valleyidad en los derbis" [ダービーにおける偉大なライバル関係の物語].ディアリオ・ラ・グラダ（スペイン語）。 2017 年 9 月 6 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ ab “No love lost in Madrid”. FIFA . 2009年3月5日. 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月11日閲覧。
^ ab "Odio, politica e insultos a la virgen: tras la Competitionidad más agria de la liga española" [憎しみ、政治、処女への侮辱: スペインリーグで最も険しいライバル関係の後] (スペイン語)。遊び場。 2017 年 10 月 12 日。2018 年2 月 2 日に取得。
^ ab “オサスナ – サラゴサ: ライバルリダードデプリメーラ” [オサスナ – サラゴサ: プレミアライバル関係].ヴァベル（スペイン語）。 2016 年 2 月 20 日。2018 年2 月 2 日に取得。
^ ハビエル・サンチェス (2014 年 12 月 1 日)。「La geografía de la violencia」[暴力の地理]。エル・ムンド（スペイン語）。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “El mapa ultra de España” [スペインのウルトラ地図].エル・パイス（スペイン語）。 2014 年 12 月 6 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “Las citas con morbo: Clásicos, derbis, Vitolo en el Pizjuán...” [「モルボ」の付く日付: クラシック、ダービー、ピスフアンのビトロ ...]. Diario AS (スペイン語)。 2017 年 7 月 21 日。2017 年12 月 11 日に取得。
^ 「エスクデロ：セビリアダービーはサッカー界で最も美しい試合の一つ」セビリアFC 2018年1月4日2018年10月11日閲覧。
^ 「ベティス対セビージャ：スペインで最もクレイジーなダービーが、大物選手の加入、勇敢なコーチ陣、自慢できる権利をめぐる戦いで再開」TalkSport . 2018年8月31日. 2018年10月11日閲覧。
^ 「ホアキンQ&A：セビリアダービーは特別。伝染力があって、それを感じることができる」ザ・ナショナル。2018年9月2日。 2018年10月11日閲覧。
^ スーパーデポルテ (2012 年 4 月)。「パヌエロス・デル・バレンシア、ブファンダス・デル・レバンテ」。
^ “トランジションの入門書”. 2015 年 1 月 8 日。
^ “ブエノスアイレスの冒険”. 2015 年 1 月 13 日。
^ “ベテラン・デル・マジョルカとアトレティコ・バレアレス、スエニャン・コン・エル「ダービー・デ・ラ・レバンチャ」 – トップスポーツ”.トップスポーツ.es。 2019年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2018年10月11日に取得。
^ Copa90、ダービーデイズ：マヨルカ | 一生に一度のダービー、ドキュメンタリー映画、2018年3月11日公開
^ “レアル・ムルシアB – シウダー・デ・ムルシア”.ウルトラスマガジン.com 。 2017 年 1 月 10 日。2018 年7 月 17 日に取得。
^ “El derbi murciano entre el Imperial y el Ciudad de Murcia se Saldó con empate | El Periodicum”. El Periodicum (ヨーロッパ系スペイン語)。 2017-01-09 。2017 年 3 月 2 日に取得。
^ “UCAM-レアル・ムルシア、スペインの新試合”. abc (ヨーロッパスペイン語)。 2015-11-22 。2017 年 3 月 2 日に取得。
^ “CE ヨーロッパ - サン・アンドレウ 05.01.2020”.
^ “エル・サバデル・B・グァニャ・エル・デルビ・アンゴール決勝 - 2017年2月13日”.
^ “El derbi de los 50 metros: Salmantino-Unionistas” [50 メートルのデルビ: サルマンティーノ - ウニオニスタ] (スペイン語)。ラ・ガセタ・デ・サラマンカ。 2017 年 6 月 14 日。2017 年6 月 14 日に取得。
^ “ウニオニスタ - サラマンカ UDS: el derbi que separa una calle” [ウニオニスタ - サラマンカ: 道路で隔てられたデルビ] (スペイン語)。マルカ。 2018 年 11 月 22 日。2018 年11 月 22 日に取得。
^ プラド、アレハンドロ (2017 年 9 月 7 日)。「レガネス-ヘタフェ：アクエラ・リライバルダード・アル・シュル・デ・マドリッド」[レガネス-ヘタフェ：マドリッド南のそのライバル関係]。エル・パイス（スペイン語）。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “El derbi entre Leganés y Getafe, declarado de Alto Riesgo” [ハイリスクと宣言されたレガネス対ヘタフェのダービー]。Diario AS (スペイン語)。 2017 年 9 月 8 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ パラディナス、フアン・ホセ (1983 年 10 月 7 日)。「ラス・ペーニャス・アポスタロン・ドス・ミロネス・エン・エル・メンサヘロ・テニスカ」。エル・パイス（スペイン語）。2016 年9 月 29 日に取得。
^ “Torna el gran derbi vallesà després de quatre anys - Terrassa Informa!”. terrassainforma.com。 2018年10月6日のオリジナルからアーカイブ。
^ “サバデルに対する親孝行の馬鹿げたテラサFC | la torre del Palau”. 2017 年 2 月 13 日。
^ “エル・デルビ・アリカンティーノ・カリエンタ・モーターレス -- リーガ・ナショナル・デ・フットボル・サラ”. Lnfs.es。
^ サラマンカ、トリブナデ (2012 年 9 月 27 日)。「エル・デルビ・アリカンティーノ・エルチェ・ヘラクレスとエル・デュエロ・デ・アノエタ、アトラクティボス」。トリブナサラマンカ.com。
^ “アルコヤノ – エルデンセ: el análisis de Pagina66”.ページナ66.com。 2019年12月。
^ MARCA.com (2015 年 8 月 9 日)。「サッカー試合: ラ・バハ・デ・ギザ・エンフリーア・エル・デルビ・カディス-ヘレス – MARCA.com」。
^ “レアル・ハエン・イ・リナレスはサルタン・ヘルマナドス・アル・カンポ・コン・エル・ヒムノ・デ・エスパーニャとウナ・グラン・バンデラ・ロジグアルダ”. 2017 年 10 月 8 日。
^ ポンフェラディーナ - 文化的;レオンは遅れて、最高の結果を導きました
^ 地中海、エル・ペリオディコ (2011 年 12 月 7 日)。「ウン・デルビ・カステヨネンセ・ポコ・コリエンテ」。
^ サアベドラ、ホセ・ルイス・ベラ / ノノ (2021-03-13). 「バダホス＝メリダ、情熱を捧げる」。El Periódico Extremadura (スペイン語) 。2021年10月19日閲覧。
^ VAVEL.com (2021-07-02)。「特別なデルビ：ウナ・エストレマドゥーラ・デ・プリメーラ」。VAVEL（スペイン語）。2021年10月19日閲覧。
^ “エル・トレドの秘密、リモンタとガナ・エル・デルビ・デル・タホ”.エルディアデジタル.es。 2015 年 9 月 21 日。
^ “Just another Catalan derby… | Pitchside - Yahoo Sport”. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月8日閲覧。
^ “El Eldense se lleva el derbi del Vinalopó (1-2) y se sitúa Colíder 暫定”.情報.es。 2018年11月。
^ “Reparto de puntos en el derbi de la Bahía”.アンダルシア情報.es 。2018 年7 月 17 日に取得。
^ “ロス・コルティヒージョス・フエ・メジョール・イ・ガナ・エル・デルビ”.ラヴォズデジタル.es。 2006 年 1 月 8 日。
^ “サラゴサ 1 – 0 ウエスカ: 再開、結果、ゴレス” [サラゴサ 1 – 0 ウエスカ: 概要、結果、目標]. 2016 年 9 月 4 日。
^ サラゴサ、JLG (2016 年 8 月 31 日)。「Un derbi aragonés precoz y con novedades」[目新しさのある初期のアラゴンダービー]。ヘラルド.es。
^ 「アスレティック・ビルバオ対レアル・ソシエダ：FIFAはバスク・ダービーをフェアプレー賞で表彰すべき」International Business Times。2016年2月22日。 2018年2月2日閲覧。
^ 「世界最大のダービー50選：45 — アスレティック・ビルバオ対レアル・ソシエダ」FourFourTwo 2016年4月25日. 2018年2月2日閲覧。
^ 「El abrazo del derbi」[ダービーの抱擁]。Vavel （スペイン語）。2016年2月18日。 2018年2月2日閲覧。
^ “El Alavés se lleva el derby ante el Athletic” [アラベスがアスレティックとのダービーに勝つ].ガステイス・ホイ（スペイン語）。 2017 年 5 月 7 日。2018 年2 月 2 日に取得。
^ 「レアル・マドリードが首位維持、アラベスがレアル・ソシエダに勝利」新華社通信。2017年3月19日。 2018年2月2日閲覧。
^ “Primer derbi en la élite entre Aibar y Alavés” [エイバルとアラベスのエリート同士による最初のダービー] (スペイン語)。ヴァベル。 2016 年 12 月 7 日。2018 年2 月 2 日に取得。
^ 「アスレティックがバスクダービーでエイバルに勝利」Football Espana、2017年8月27日。 2018年2月2日閲覧。
^ ロドリガルバレス、エドゥアルド (2017 年 2 月 28 日)。「Real Sociedad-Eibar: Un derbi 'in extremis'」 [レアル・ソシエダ－エイバル：「極限状態の」ダービー]。エル・パイス（スペイン語）。2018 年2 月 2 日に取得。
^ “El Alavés se lleva el derby ante Osasuna” [アラベスがオサスナでダービーに勝つ] (スペイン語)。オレイン。 2016年11月6日。2017年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 2 日に取得。
^ “El Osasuna y el Athletic dirimen un duelo de Competitionidad Regional lleno de alicientes” [オサスナとアスレティックは、インセンティブに満ちた地域対立の決闘を設定した]。ディアリオ・デ・レオン（スペイン語）。 2005 年 10 月 26 日。2018 年2 月 2 日に取得。
^ “ラ・リーガ: オサスナがエイバルとのダービー勝利で3-2で今季初勝利を獲得”.スカイスポーツ。 2016 年 10 月 17 日。2018 年2 月 2 日に取得。
^ 「もう一つのバスクダービー」Back Page Football 2013年4月24日。 2017年12月11日閲覧。
^ “Battle of the Brothers – Valencia CF vs Villarreal CF”. Copa 90 . 2015年4月14日. 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月11日閲覧。
^ 「隣人でありライバルでもある：バレンシアCF対ビジャレアル」バレンシアCF 2015年4月22日2018年10月11日閲覧。
^ 「ビジャレアル対バレンシア：ヨーロッパのダービー」マルカ2018年5月5日2018年10月11日閲覧。
^ “Derby på Spaniens östkust – Hercules Club de Futbol – La Liga 2 – SvenskaFans.com”. Svenskafans.com。
^ 「バレンシアのウナイ・エメリ監督、ヘラクレスとの地元ダービーに警戒 - Goal.com」。Goal.com。
^ “トーレラベガは、ヒムナスティカ・イ・トロペゾンのグラン・デルビ・フットボレロに向けて準備を整えている”. 2017 年 10 月 14 日。
^ “エル・クラシコ・エクストリームニョ・サルタ・デル・バール・ア・ラ・グラダ”.やあ（ヨーロッパ系スペイン語）。 2017-02-10 。2021年10月19日閲覧。
^ ムルシア、ラ・オピニオン・デ (2015 年 8 月 8 日)。「エル・カルタヘナ・ガナ・アル・ムルシア・エル・デルビ・エン・ロス・ペナルティス」。
^ “ピナタルアリーナ y la 7 TV 回復期レアルムルシア - FC カルタヘナ – 7TV”. 2015 年 7 月 28 日。
^ “エル・レーシング・セルヴァ・エル・ダービー・ガレゴ – LaSegundaB”.ラセグンダブエス。2018 年7 月 17 日に取得。
^ AS、Diario (2016 年 4 月 16 日)。「レーシング・デ・フェロル・イ・コンポスにおけるひどい事件」。 2016 年 4 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “ダービー・パラ・セギル・コン・ラ・ラチャ”. 2014 年 3 月 22 日。
^ “ウナライバルダッドデポルティバカシタンアンティグアコモエルプロピオポンテベドラ”. 2017 年 9 月 30 日。
^ “ポンテベドラ CF - SD コンポステラ: デルビガレゴアンオラスバハス”. 2015 年 9 月 19 日。
^ “エル・レアル・バリャドリード・ドミナ・エル・デルビ・デル・ドゥエロ・アン・ソリリャ”. nosolopucela.blogspot.com。 2015 年 3 月 13 日。
^ “Melilla y Ceuta disputan un derbi muy interesante”. 2010 年 12 月 19 日。
^ “Una sanaivalidad vecinal” [健全な近所の競争] (スペイン語)。エル・コレオ。 2010 年 10 月 17 日。2017 年12 月 17 日に取得。
^ “El Alavés cava su tumba en casa” [アラベスは自宅に墓を掘る].エル・パイス（スペイン語）。 2014 年 3 月 15 日。2017 年12 月 17 日に取得。
^ “El Mirandés llega lanzado al 'derbi' contra el Alavés” [ミランデスがアラベスとの「ダービー」に臨む] (スペイン語)。エル・コレオ・デ・ブルゴス。 2015 年 1 月 3 日。2017 年12 月 17 日に取得。
^ “ミランデス – アラベス: 歴史的衝突” [ミランデス – アラベス: 衝突の歴史] (スペイン語)。ヴァベル。 2015 年 5 月 22 日。2017 年12 月 17 日に取得。
^ “Duelo de granivalidad Regional” [大規模な地域対立の決闘]。マルカ（スペイン語）。 2015 年 9 月 11 日。2017 年12 月 17 日に取得。
^ “El derbi dos Ancares, una tradición casi anual” [ダービードスアンカレス、ほぼ毎年恒例の伝統] (スペイン語)。ヴァベル。 2014 年 4 月 17 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “El 'derbi de Los Ancares' acaba en tablas por la falta de acierto” [「ロス・アンカレスのダービー」は成功せず引き分けに終わる]。マルカ（スペイン語）。 2015 年 1 月 4 日。2018 年10 月 11 日に取得。
^ “El derbi del Ebro más igualado del momento”.ミランダエスデポルテ.com。
^ B.、Ch. R. (2015 年 4 月 22 日)。「パシオン・ポル・エル・デルビ・デル・モンカヨ」。ヘラルド.es。
^ “El Zaragoza se lleva el derbi del Moncayo y piensa en el ascenso” [サラゴサはモンカヨダービーを勝ち上がり、勝ち上がることを考える].ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 2018 年 3 月 3 日。2018 年10 月 9 日に取得。
^ “1-1. El derbi del Moncayo por la promoción se decidirá en Zaragoza” [1-1.昇格をかけたモンカヨダービーはサラゴサで決定】。El Confidential (スペイン語)。 2018 年 6 月 6 日。2018 年10 月 9 日に取得。
^ “CE Sabadell – CD Ebro: derbi arlequinado en Busca de la parte alta” [CE Sabadell – CD Ebro: 上部を求めてハーレクインダービー].ヴァベル（スペイン語）。 2017 年 11 月 11 日。2019 年11 月 21 日に取得。
^ ハビエル、リノ (1996 年 9 月 29 日)。「El Athletic gana con eficacia pero sin brillo」[アスリートは効果的に勝つが、輝かしい勝利はない]。エル・パイス（スペイン語）。2018 年2 月 2 日に取得。
^ “Rivalidad, pero deporte” [競争だがスポーツ]。Noticias del Real Racing Clubdate=2008 年 1 月 24 日(スペイン語) 。2018 年2 月 2 日に取得。
^ ""En Cantabria gusta más ganar al Athletic que al Real Madroid o al Barça"" [カンタブリアでは、レアルマドリードやバルサよりもアスレティックを倒すのが好きです。"]. El Correo (スペイン語). 2011 年 1 月 14 日. 2 月 2 日閲覧。2018年。
^ 「El Athletic regresa a un escenario imprevisible」[アスレティックは予測不可能なシナリオに戻る]。Diario AS（スペイン語）。2008年1月6日。 2018年2月2日閲覧。
^ “El regreso del 'Duelo del Norte'” [「北の決闘」の帰還] (スペイン語)。エル・デスマルケ。 2016 年 11 月 17 日。2018 年2 月 2 日に取得。
^ “レアル・ムルシア対エルチェ: セグンダ・アセンソ・プレーオフ・プリメーラ・アン・デルビ”. 2018年5月14日。
^ “Primera derrota del Hércules en pretemporada ante el Real Murcia en un partido entretenido e igualado | Hércules - Web Official”.
^ “Increíble derrota de la AD Ceuta en el derbi del Estrecho (1-0) fallando un penalti en el 97 — Ceuta Televisión - Noticias Ceuta”. 2017 年 10 月 8 日。
^ 「バルセロナとレアル・マドリード以外で最大のラ・リーガのライバル関係」Bleacher Report。
^ アルバロ・パメラ (2020 年 1 月 9 日)。「アトレティコ対バルサ：「もう一つのクラシック」の最高の試合」。ゴールメキシコ（スペイン語）。DAZNグループ。
^ 「アトレティ対バルサ：ライバル関係の歴史」（スペイン語）。FIFA。2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「バルサとアトレティコの間の決闘には、クラシックと同じくらい多くの歴史が含まれています。」ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 2012 年 12 月 15 日。

[mucho-1] フィル・ボール(2002 年 4 月 21 日)。「ムーチョモルボ」。ガーディアン。2018 年10 月 11 日に取得。

[morbo-2] Sid Lowe (2001年3月26日). 「Morbo: The Story of Spanish Football by Phil Ball (London: WSC Books, 2001)」. The Guardian . 2018年10月11日閲覧。

[howbig-3] 「エル・クラシコ：バルセロナとレアル・マドリードのライバル関係はどれほど大きいのか？」ESPN 2016年12月1日。 2018年10月11日閲覧。

[4] “El viejo Clásico español、アスレティック-マドリード、セ・デスピデ・デ・サン・マメス” (スペイン語)。RTVE。 2013 年 4 月 14 日。2017 年11 月 13 日に取得。

[otrogran-5] "Athletic-Barça, el otro gran 'clásico' del fútbol español estrena estadio" [アスレティック-バルサ、スペインサッカーのもう一つの偉大な「クラシック」が新スタジアムで初演] (スペイン語)。RTVE。 2013 年 12 月 1 日。2018 年6 月 16 日に取得。

[tambien-6] “アスレティック – バルセロナ: El también Clásico de la liga” [アスレティック – バルセロナ: リーグのクラシックでもある].ヤフー！スポーツ（スペイン語）。 2016 年 8 月 27 日。2018 年6 月 16 日に取得。

[7] “Clasificación Histórica Liga BBVA” [リーガ BBVA の歴史的分類]. LFP。 2016 年 6 月 21 日。2018 年10 月 10 日に取得。

[8] 「スペイン・プレミアリーグ歴代順位表 1928-2018 (87リーグ)」RSSSF 2018年9月6日2018年10月10日閲覧。

[9] 「スペイン » プリメーラ・ディビシオン 2017/2018 » 観客動員数 » ホーム試合」Worldfootball . 2018年10月11日閲覧。

[10] 「観客動員数：スペイン」。欧州サッカー統計。 2018年10月11日閲覧。

[11] “Unaivalidad contemporánea” [現代のライバル関係 [RMA v VAL]].マルカ（スペイン語）。 2011 年 11 月 18 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[12] “Los duelos entre Barça y Atlético encierran Tanta historia como el Clásico” [バルサとアトレティコの決闘には、エル・クラシコと同じくらい多くの歴史が含まれている]。ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 2012 年 12 月 15 日。2022 年1 月 4 日に取得。

[13] “Atleti-Barça: Historia de una Competitionidad” [アトレティ-バルサ: ライバル関係の歴史] (スペイン語)。FIFA。 2014 年 6 月 1 日。2015 年 11 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 11 日に取得。

[14] “バレンシア-レアル・マドリード、歴史の歴史” [バレンシア-レアル・マドリード、最近のライバル関係の歴史].ラ・インフォマシオン（スペイン語）。 2016年2月26日。2018年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 11 日に取得。

[15] “El Valencia lleva diez años sin ganar al Barcelona en Mestalla” [バレンシアはメスタージャで10年間バルセロナに勝っていない].ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 2017 年 11 月 21 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[16] “Barcelona y Sevilla, una historia deivalidad” [バルセロナとセビージャ、ライバルの歴史].首都デポルテ(スペイン語)。 2018年8月12日。2018年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 11 日に取得。

[17] “セビージャ-レアル・マドリード: unaivalidad estresante” [セビージャ-レアル・マドリード:ストレスの多いライバル関係].スポーツ（スペイン語）。 2018 年 9 月 27 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[18] “Athletic-Atlético, historia de dos parientes” [Athletic-Atlético、2 つの親族の歴史]. ABC (スペイン語)。 2012 年 5 月 8 日。2018 年10 月 10 日に取得。

[19] マウリ、クラウディオ (2012 年 5 月 9 日)。「アスレチック・ビルバオとアトレティコ・マドリード、タン・イグアレスとタン・ディフェレンテス」[アスレチック・ビルバオとアトレティコ・マドリード、とても平等だが、とても違う]。ラ・ナシオン（スペイン語）。2018 年10 月 11 日に取得。

[20] “Historias de una gran valleyidad” [偉大なライバル関係の物語 [ATM vs SEV]]. Diario AS (スペイン語)。 2012 年 11 月 25 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[21] “El Valencia mide su fuerza real frente al Atlético en un 'clásico de nuevageneración'” [バレンシア、「新世代のクラシック」でアトレティコに対する本当の強さを測る]。El Confidential (スペイン語)。 2014 年 10 月 4 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[22] “Historias del otro gran clásico” [もう一つの偉大なクラシック [ATM v VAL] の物語].レバンテ-EMV (スペイン語)。 2015 年 3 月 5 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[23] ルベン・ウリア (2015 年 9 月 23 日)。「Rivalidad sana, respeto y educación [ATM、SEV、VAL]」[健全な競争、尊敬、教育] (スペイン語)。ユーロスポーツ。2018 年10 月 11 日に取得。

[24] “Valencia y Sevilla, la nueva gran enemistad de LaLiga” [バレンシアとセビージャ、リーガの新たな大きな敵対].ゴール（スペイン語）。 2017 年 10 月 21 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[25] “La granivalidad Atleti-Sevilla Comenzó por el Cholo Simeone” [チョロ・シメオネによって始まったアトレティとセビージャの偉大なライバル関係]. Diario AS (スペイン語)。 2018 年 1 月 15 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[onecityseville-26] Matt Gault (2015年7月1日). 「A Tale of One City: Seville」. These Football Times . 2018年10月11日閲覧。

[guideval-27] 「バレンシアダービー初心者ガイド」LFP 2016年3月11日2018年10月11日閲覧。

[28] “Lasivalidades en la liga española” [スペインリーグにおけるライバル関係] (スペイン語)。ESPNデポルテス。 2015 年 8 月 21 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[grada-29] "Historias de una gran valleyidad en los derbis" [ダービーにおける偉大なライバル関係の物語].ディアリオ・ラ・グラダ（スペイン語）。 2017 年 9 月 6 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[madrid-30] “No love lost in Madrid”. FIFA . 2009年3月5日. 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月11日閲覧。

[odio-31] "Odio, politica e insultos a la virgen: tras la Competitionidad más agria de la liga española" [憎しみ、政治、処女への侮辱: スペインリーグで最も険しいライバル関係の後] (スペイン語)。遊び場。 2017 年 10 月 12 日。2018 年2 月 2 日に取得。

[rzcao-32] “オサスナ – サラゴサ: ライバルリダードデプリメーラ” [オサスナ – サラゴサ: プレミアライバル関係].ヴァベル（スペイン語）。 2016 年 2 月 20 日。2018 年2 月 2 日に取得。

[elmundo.es-33] ハビエル・サンチェス (2014 年 12 月 1 日)。「La geografía de la violencia」[暴力の地理]。エル・ムンド（スペイン語）。2018 年10 月 11 日に取得。

[34] “El mapa ultra de España” [スペインのウルトラ地図].エル・パイス（スペイン語）。 2014 年 12 月 6 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[35] “Las citas con morbo: Clásicos, derbis, Vitolo en el Pizjuán...” [「モルボ」の付く日付: クラシック、ダービー、ピスフアンのビトロ ...]. Diario AS (スペイン語)。 2017 年 7 月 21 日。2017 年12 月 11 日に取得。

[36] 「エスクデロ：セビリアダービーはサッカー界で最も美しい試合の一つ」セビリアFC 2018年1月4日2018年10月11日閲覧。

[37] 「ベティス対セビージャ：スペインで最もクレイジーなダービーが、大物選手の加入、勇敢なコーチ陣、自慢できる権利をめぐる戦いで再開」TalkSport . 2018年8月31日. 2018年10月11日閲覧。

[38] 「ホアキンQ&A：セビリアダービーは特別。伝染力があって、それを感じることができる」ザ・ナショナル。2018年9月2日。 2018年10月11日閲覧。

[39] スーパーデポルテ (2012 年 4 月)。「パヌエロス・デル・バレンシア、ブファンダス・デル・レバンテ」。

[40] “トランジションの入門書”. 2015 年 1 月 8 日。

[41] “ブエノスアイレスの冒険”. 2015 年 1 月 13 日。

[42] “ベテラン・デル・マジョルカとアトレティコ・バレアレス、スエニャン・コン・エル「ダービー・デ・ラ・レバンチャ」 – トップスポーツ”.トップスポーツ.es。 2019年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2018年10月11日に取得。

[43] Copa90、ダービーデイズ：マヨルカ | 一生に一度のダービー、ドキュメンタリー映画、2018年3月11日公開

[44] “レアル・ムルシアB – シウダー・デ・ムルシア”.ウルトラスマガジン.com 。 2017 年 1 月 10 日。2018 年7 月 17 日に取得。

[45] “El derbi murciano entre el Imperial y el Ciudad de Murcia se Saldó con empate | El Periodicum”. El Periodicum (ヨーロッパ系スペイン語)。 2017-01-09 。2017 年 3 月 2 日に取得。

[46] “UCAM-レアル・ムルシア、スペインの新試合”. abc (ヨーロッパスペイン語)。 2015-11-22 。2017 年 3 月 2 日に取得。

[47] “CE ヨーロッパ - サン・アンドレウ 05.01.2020”.

[48] “エル・サバデル・B・グァニャ・エル・デルビ・アンゴール決勝 - 2017年2月13日”.

[49] “El derbi de los 50 metros: Salmantino-Unionistas” [50 メートルのデルビ: サルマンティーノ - ウニオニスタ] (スペイン語)。ラ・ガセタ・デ・サラマンカ。 2017 年 6 月 14 日。2017 年6 月 14 日に取得。

[50] “ウニオニスタ - サラマンカ UDS: el derbi que separa una calle” [ウニオニスタ - サラマンカ: 道路で隔てられたデルビ] (スペイン語)。マルカ。 2018 年 11 月 22 日。2018 年11 月 22 日に取得。

[51] プラド、アレハンドロ (2017 年 9 月 7 日)。「レガネス-ヘタフェ：アクエラ・リライバルダード・アル・シュル・デ・マドリッド」[レガネス-ヘタフェ：マドリッド南のそのライバル関係]。エル・パイス（スペイン語）。2018 年10 月 11 日に取得。

[52] “El derbi entre Leganés y Getafe, declarado de Alto Riesgo” [ハイリスクと宣言されたレガネス対ヘタフェのダービー]。Diario AS (スペイン語)。 2017 年 9 月 8 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[53] パラディナス、フアン・ホセ (1983 年 10 月 7 日)。「ラス・ペーニャス・アポスタロン・ドス・ミロネス・エン・エル・メンサヘロ・テニスカ」。エル・パイス（スペイン語）。2016 年9 月 29 日に取得。

[54] “Torna el gran derbi vallesà després de quatre anys - Terrassa Informa!”. terrassainforma.com。 2018年10月6日のオリジナルからアーカイブ。

[55] “サバデルに対する親孝行の馬鹿げたテラサFC | la torre del Palau”. 2017 年 2 月 13 日。

[56] “エル・デルビ・アリカンティーノ・カリエンタ・モーターレス -- リーガ・ナショナル・デ・フットボル・サラ”. Lnfs.es。

[57] サラマンカ、トリブナデ (2012 年 9 月 27 日)。「エル・デルビ・アリカンティーノ・エルチェ・ヘラクレスとエル・デュエロ・デ・アノエタ、アトラクティボス」。トリブナサラマンカ.com。

[58] “アルコヤノ – エルデンセ: el análisis de Pagina66”.ページナ66.com。 2019年12月。

[59] MARCA.com (2015 年 8 月 9 日)。「サッカー試合: ラ・バハ・デ・ギザ・エンフリーア・エル・デルビ・カディス-ヘレス – MARCA.com」。

[60] “レアル・ハエン・イ・リナレスはサルタン・ヘルマナドス・アル・カンポ・コン・エル・ヒムノ・デ・エスパーニャとウナ・グラン・バンデラ・ロジグアルダ”. 2017 年 10 月 8 日。

[61] ポンフェラディーナ - 文化的;レオンは遅れて、最高の結果を導きました

[62] 地中海、エル・ペリオディコ (2011 年 12 月 7 日)。「ウン・デルビ・カステヨネンセ・ポコ・コリエンテ」。

[63] サアベドラ、ホセ・ルイス・ベラ / ノノ (2021-03-13). 「バダホス＝メリダ、情熱を捧げる」。El Periódico Extremadura (スペイン語) 。2021年10月19日閲覧。

[64] VAVEL.com (2021-07-02)。「特別なデルビ：ウナ・エストレマドゥーラ・デ・プリメーラ」。VAVEL（スペイン語）。2021年10月19日閲覧。

[65] “エル・トレドの秘密、リモンタとガナ・エル・デルビ・デル・タホ”.エルディアデジタル.es。 2015 年 9 月 21 日。

[66] “Just another Catalan derby… | Pitchside - Yahoo Sport”. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月8日閲覧。

[67] “El Eldense se lleva el derbi del Vinalopó (1-2) y se sitúa Colíder 暫定”.情報.es。 2018年11月。

[68] “Reparto de puntos en el derbi de la Bahía”.アンダルシア情報.es 。2018 年7 月 17 日に取得。

[69] “ロス・コルティヒージョス・フエ・メジョール・イ・ガナ・エル・デルビ”.ラヴォズデジタル.es。 2006 年 1 月 8 日。

[70] “サラゴサ 1 – 0 ウエスカ: 再開、結果、ゴレス” [サラゴサ 1 – 0 ウエスカ: 概要、結果、目標]. 2016 年 9 月 4 日。

[71] サラゴサ、JLG (2016 年 8 月 31 日)。「Un derbi aragonés precoz y con novedades」[目新しさのある初期のアラゴンダービー]。ヘラルド.es。

[award-72] 「アスレティック・ビルバオ対レアル・ソシエダ：FIFAはバスク・ダービーをフェアプレー賞で表彰すべき」International Business Times。2016年2月22日。 2018年2月2日閲覧。

[FourFourTwo16-73] 「世界最大のダービー50選：45 — アスレティック・ビルバオ対レアル・ソシエダ」FourFourTwo 2016年4月25日. 2018年2月2日閲覧。

[74] 「El abrazo del derbi」[ダービーの抱擁]。Vavel （スペイン語）。2016年2月18日。 2018年2月2日閲覧。

[75] “El Alavés se lleva el derby ante el Athletic” [アラベスがアスレティックとのダービーに勝つ].ガステイス・ホイ（スペイン語）。 2017 年 5 月 7 日。2018 年2 月 2 日に取得。

[76] 「レアル・マドリードが首位維持、アラベスがレアル・ソシエダに勝利」新華社通信。2017年3月19日。 2018年2月2日閲覧。

[77] “Primer derbi en la élite entre Aibar y Alavés” [エイバルとアラベスのエリート同士による最初のダービー] (スペイン語)。ヴァベル。 2016 年 12 月 7 日。2018 年2 月 2 日に取得。

[78] 「アスレティックがバスクダービーでエイバルに勝利」Football Espana、2017年8月27日。 2018年2月2日閲覧。

[79] ロドリガルバレス、エドゥアルド (2017 年 2 月 28 日)。「Real Sociedad-Eibar: Un derbi 'in extremis'」 [レアル・ソシエダ－エイバル：「極限状態の」ダービー]。エル・パイス（スペイン語）。2018 年2 月 2 日に取得。

[80] “El Alavés se lleva el derby ante Osasuna” [アラベスがオサスナでダービーに勝つ] (スペイン語)。オレイン。 2016年11月6日。2017年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 2 日に取得。

[81] “El Osasuna y el Athletic dirimen un duelo de Competitionidad Regional lleno de alicientes” [オサスナとアスレティックは、インセンティブに満ちた地域対立の決闘を設定した]。ディアリオ・デ・レオン（スペイン語）。 2005 年 10 月 26 日。2018 年2 月 2 日に取得。

[82] “ラ・リーガ: オサスナがエイバルとのダービー勝利で3-2で今季初勝利を獲得”.スカイスポーツ。 2016 年 10 月 17 日。2018 年2 月 2 日に取得。

[83] 「もう一つのバスクダービー」Back Page Football 2013年4月24日。 2017年12月11日閲覧。

[84] “Battle of the Brothers – Valencia CF vs Villarreal CF”. Copa 90 . 2015年4月14日. 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月11日閲覧。

[85] 「隣人でありライバルでもある：バレンシアCF対ビジャレアル」バレンシアCF 2015年4月22日2018年10月11日閲覧。

[86] 「ビジャレアル対バレンシア：ヨーロッパのダービー」マルカ2018年5月5日2018年10月11日閲覧。

[87] “Derby på Spaniens östkust – Hercules Club de Futbol – La Liga 2 – SvenskaFans.com”. Svenskafans.com。

[88] 「バレンシアのウナイ・エメリ監督、ヘラクレスとの地元ダービーに警戒 - Goal.com」。Goal.com。

[89] “トーレラベガは、ヒムナスティカ・イ・トロペゾンのグラン・デルビ・フットボレロに向けて準備を整えている”. 2017 年 10 月 14 日。

[90] “エル・クラシコ・エクストリームニョ・サルタ・デル・バール・ア・ラ・グラダ”.やあ（ヨーロッパ系スペイン語）。 2017-02-10 。2021年10月19日閲覧。

[91] ムルシア、ラ・オピニオン・デ (2015 年 8 月 8 日)。「エル・カルタヘナ・ガナ・アル・ムルシア・エル・デルビ・エン・ロス・ペナルティス」。

[92] “ピナタルアリーナ y la 7 TV 回復期レアルムルシア - FC カルタヘナ – 7TV”. 2015 年 7 月 28 日。

[93] “エル・レーシング・セルヴァ・エル・ダービー・ガレゴ – LaSegundaB”.ラセグンダブエス。2018 年7 月 17 日に取得。

[94] AS、Diario (2016 年 4 月 16 日)。「レーシング・デ・フェロル・イ・コンポスにおけるひどい事件」。 2016 年 4 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年10 月 11 日に取得。

[95] “ダービー・パラ・セギル・コン・ラ・ラチャ”. 2014 年 3 月 22 日。

[96] “ウナライバルダッドデポルティバカシタンアンティグアコモエルプロピオポンテベドラ”. 2017 年 9 月 30 日。

[97] “ポンテベドラ CF - SD コンポステラ: デルビガレゴアンオラスバハス”. 2015 年 9 月 19 日。

[98] “エル・レアル・バリャドリード・ドミナ・エル・デルビ・デル・ドゥエロ・アン・ソリリャ”. nosolopucela.blogspot.com。 2015 年 3 月 13 日。

[99] “Melilla y Ceuta disputan un derbi muy interesante”. 2010 年 12 月 19 日。

[100] “Una sanaivalidad vecinal” [健全な近所の競争] (スペイン語)。エル・コレオ。 2010 年 10 月 17 日。2017 年12 月 17 日に取得。

[101] “El Alavés cava su tumba en casa” [アラベスは自宅に墓を掘る].エル・パイス（スペイン語）。 2014 年 3 月 15 日。2017 年12 月 17 日に取得。

[102] “El Mirandés llega lanzado al 'derbi' contra el Alavés” [ミランデスがアラベスとの「ダービー」に臨む] (スペイン語)。エル・コレオ・デ・ブルゴス。 2015 年 1 月 3 日。2017 年12 月 17 日に取得。

[103] “ミランデス – アラベス: 歴史的衝突” [ミランデス – アラベス: 衝突の歴史] (スペイン語)。ヴァベル。 2015 年 5 月 22 日。2017 年12 月 17 日に取得。

[104] “Duelo de granivalidad Regional” [大規模な地域対立の決闘]。マルカ（スペイン語）。 2015 年 9 月 11 日。2017 年12 月 17 日に取得。

[105] “El derbi dos Ancares, una tradición casi anual” [ダービードスアンカレス、ほぼ毎年恒例の伝統] (スペイン語)。ヴァベル。 2014 年 4 月 17 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[106] “El 'derbi de Los Ancares' acaba en tablas por la falta de acierto” [「ロス・アンカレスのダービー」は成功せず引き分けに終わる]。マルカ（スペイン語）。 2015 年 1 月 4 日。2018 年10 月 11 日に取得。

[107] “El derbi del Ebro más igualado del momento”.ミランダエスデポルテ.com。

[108] B.、Ch. R. (2015 年 4 月 22 日)。「パシオン・ポル・エル・デルビ・デル・モンカヨ」。ヘラルド.es。

[109] “El Zaragoza se lleva el derbi del Moncayo y piensa en el ascenso” [サラゴサはモンカヨダービーを勝ち上がり、勝ち上がることを考える].ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 2018 年 3 月 3 日。2018 年10 月 9 日に取得。

[110] “1-1. El derbi del Moncayo por la promoción se decidirá en Zaragoza” [1-1.昇格をかけたモンカヨダービーはサラゴサで決定】。El Confidential (スペイン語)。 2018 年 6 月 6 日。2018 年10 月 9 日に取得。

[111] “CE Sabadell – CD Ebro: derbi arlequinado en Busca de la parte alta” [CE Sabadell – CD Ebro: 上部を求めてハーレクインダービー].ヴァベル（スペイン語）。 2017 年 11 月 11 日。2019 年11 月 21 日に取得。

[112] ハビエル、リノ (1996 年 9 月 29 日)。「El Athletic gana con eficacia pero sin brillo」[アスリートは効果的に勝つが、輝かしい勝利はない]。エル・パイス（スペイン語）。2018 年2 月 2 日に取得。

[113] “Rivalidad, pero deporte” [競争だがスポーツ]。Noticias del Real Racing Clubdate=2008 年 1 月 24 日(スペイン語) 。2018 年2 月 2 日に取得。

[114] ""En Cantabria gusta más ganar al Athletic que al Real Madroid o al Barça"" [カンタブリアでは、レアルマドリードやバルサよりもアスレティックを倒すのが好きです。"]. El Correo (スペイン語). 2011 年 1 月 14 日. 2 月 2 日閲覧。2018年。

[115] 「El Athletic regresa a un escenario imprevisible」[アスレティックは予測不可能なシナリオに戻る]。Diario AS（スペイン語）。2008年1月6日。 2018年2月2日閲覧。

[116] “El regreso del 'Duelo del Norte'” [「北の決闘」の帰還] (スペイン語)。エル・デスマルケ。 2016 年 11 月 17 日。2018 年2 月 2 日に取得。

[117] “レアル・ムルシア対エルチェ: セグンダ・アセンソ・プレーオフ・プリメーラ・アン・デルビ”. 2018年5月14日。

[118] “Primera derrota del Hércules en pretemporada ante el Real Murcia en un partido entretenido e igualado | Hércules - Web Official”.

[119] “Increíble derrota de la AD Ceuta en el derbi del Estrecho (1-0) fallando un penalti en el 97 — Ceuta Televisión - Noticias Ceuta”. 2017 年 10 月 8 日。

[120] 「バルセロナとレアル・マドリード以外で最大のラ・リーガのライバル関係」Bleacher Report。

[121] アルバロ・パメラ (2020 年 1 月 9 日)。「アトレティコ対バルサ：「もう一つのクラシック」の最高の試合」。ゴールメキシコ（スペイン語）。DAZNグループ。

[122] 「アトレティ対バルサ：ライバル関係の歴史」（スペイン語）。FIFA。2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[123] 「バルサとアトレティコの間の決闘には、クラシックと同じくらい多くの歴史が含まれています。」ムンド・デポルティーボ(スペイン語)。 2012 年 12 月 15 日。

まとめ

ライバル関係のリスト

地元

地方

地域

地域間

「クラシコス」

参照

参考文献