Loading article…
 | ||||
| フルネーム | レアル・クラブ・セルタ・デ・ビーゴ、SAD | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | Los/Os Celestes (The Sky Blues) O Celtiña ( DIM ) | |||
| 短縮名 | セルタ | |||
| 設立 | 1923年8月23日（クラブセルタとして）[1] | |||
| 地面 | バライドス | |||
| 容量 | 24,870 [2] | |||
| 座標 | 北緯42°12′42.6″ 西経8°44′22.9″ / 北緯42.211833° 西経8.739694° / 42.211833; -8.739694 | |||
| 所有者 | グルポ コルポラティボ ジェス SL | |||
| 社長 | マリアン・モウリーニョ | |||
| ヘッドコーチ | クラウディオ・ヒラルデス | |||
| リーグ | ラ・リーガ | |||
| 2023–24 | ラ・リーガ、20試合中13位 | |||
| Webサイト | rccelta.es | |||
|
| ||||
レアル・クルブ・セルタ・デ・ビーゴ（ガリシア語発音： [reˈal ˈkluβ ˈθeltɐ ðɪ ˈβiɣʊ]、直訳すると「ビーゴのロイヤル・セルティック・クラブ」 ）は、一般的にセルタ・ビーゴとして知られ、ガリシア州ビーゴに本拠地を置き、スペインサッカーのトップリーグであるラ・リーガで競うスペインのプロサッカークラブです。オス・セレステス（空の青）の愛称で呼ばれるこのクラブは、レアル・ビーゴ・スポルティングとレアル・フォルトゥーナの合併に伴い、 1923年8月にクラブ・セルタとして設立されました。クラブの本拠地スタジアムはバライドスで、24,870人の観客を収容できます。
クラブ名は、かつてこの地域に住んでいたケルト人から由来している。セルタは同じガリシア州のクラブ、デポルティーボ・ラ・コルーニャと長年ライバル関係にあり、ガリシア・ダービーで対戦している。
セルタはリーグタイトルもコパ・デル・レイでも優勝したことはないが、後者では3回決勝に進出している。2002-03シーズンにはクラブ史上最高の4位でシーズンを終え、2003-04シーズンのUEFAチャンピオンズリーグに出場したが、ベスト16でアーセナルに敗退した。2016-17シーズンのUEFAヨーロッパリーグでは、セルタは初めて準決勝に進出したが、マンチェスター・ユナイテッドに敗れた。2000年、セルタはUEFAインタートトカップの共同優勝チームの一つとなった。
歴史
財団
RC セルタ デ ビーゴは、スペイン選手権でバスクのチームが彼らの大嫌いな存在だったため、全国レベルでもっと成果を上げたいというビーゴのチームの野望の結果として結成されました。その考えは、ビーゴを拠点とする両チーム、レアル ビーゴ スポルティングとレアル クラブ フォルトゥナ デ ビーゴを合併して、全国レベルでより強力なチームを作ることでした。この運動の旗手は、ファロ デ ビーゴのスポーツ記者で「ハンディキャップ」として知られるマヌエル デ カストロでした。彼は 1915 年から、統一運動の必要性について記事を書き始めました。[3]彼の運動のスローガンは「すべてはビーゴのために」でした。[3]これは最終的に両クラブのマネージャーから支持されました。1923 年6 月 22 日、マドリードで開催されたスペイン王立サッカー連盟の総会でデ カストロ自身が動議を提出し、満場一致で支持されました。[3]
1923年7月12日、ビゴとフォルトゥナの年次総会で合併が承認された。総会はそれぞれシネ・オデオンとホテル・モデルノで開催された。[3]フォルトゥナとビゴの最後の総会は8月10日に開催され、新クラブの設立を承認し、会員はチームの名前とカラーを決定した。[3]提案された様々な名前の中には、クラブ・ガリシア、レアル・アトレティコFC、レアル・クラブ・オリンピコ、ブレオガン、レアル・クラブ・セルタがあった。最後の2つの名前が最も人気があり、最終的にガリシアに関連する民族であるクラブ・セルタに決定された。[3]セルタの初代会長は、トッレ・セデイラ伯爵のマヌエル・バルセナ・デ・アンドレスであった。[3]この総会では、フォルトゥナとビゴの重要な選手を含む合計64名の選手で構成されるチームも決定され、フランシス・クギーが監督を務めた。[3]最初の試合はポルトガルのボアヴィスタとの親善試合で、セルタが8対2で勝利した。[3]
1927年1月、セルタはイングランドの船員チームを4対1で破り、「コパ・デル・レイ・アルフォンソ13世」のトロフィーを獲得した。[4]
1947-48年、セルタはクラブ史上最高順位となる4位となり、コパ・デル・ヘネラリシモ決勝に進出したが、セビージャFCに1-4で敗れた。[5]そのシーズン22試合で21ゴールを挙げてピチーチ賞を受賞した地元ストライカーのパヒーニョは、その後レアル・マドリードに移籍した。[6]
ユーロセルタとその後の衰退
1990年代後半から2000年代初頭にかけて、セルタはヨーロッパでの活躍からスペインのメディアから「ユーロセルタ」と呼ばれた。これには、1998-99年のUEFAカップの準々決勝に進出したリバプールとの対戦で合計4-1で勝利したことも含まれる。[7]次のシーズンの大会では、ユヴェントスとの2戦目で4-0で勝利し、ベンフィカとのホーム戦でも7-0で勝利し（合計8-1）、再びベスト8に進出した。[8]国内では、チームは2001年のコパデルレイ決勝に進出したが、セビリアでレアルサラゴサに3-1で敗れた。[9]
この時期の主力選手にはアレクサンダー・モストボイ、ヴァレリー・カルピン、ハイム・レヴィヴォがいたが、チームはゴールキーパーのパブロ・カバジェロ、ディフェンダーで将来監督となるエドゥアルド・ベリッソ、ミッドフィールダーのクロード・マケレレとマジーニョ、ウィンガーのグスタボ・ロペス、ストライカーのカターニャとリュボスラフ・ペネフなど、他の国際的な選手にも頼っていた。
2002-03シーズン、ミゲル・アンヘル・ロティーナ監督の下、セルタは1948年以来の最高成績となる4位にランクインし、2003-04シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。ベスト16に進出したが、合計スコア5-2でアーセナルに敗退した。 [10]その年、国内リーグでは19位となり、セグンダ・ディビシオンへの降格を喫した。[11]降格後、チームは大幅に解体されたが、セルタは2004-05シーズンに2位でシーズンを終えた後、すぐにトップリーグに復帰した。[12]
2006-07シーズン、セルタは18位でシーズンを終え、再びセグンダ・ディビシオンに降格した。チームはその後、3部降格と破産の危機と戦った。[13]この傾向は、2010-11シーズンに新加入のストライカー、ダビド・ロドリゲス、ウィンガーのエンリケ・デ・ルーカス、監督のパコ・エレーラの活躍により6位でシーズンを終えたことで覆された。セルタは、90分間で1-1のスコアで終了し、PK戦の末、ノックアウトラウンド1回戦でグラナダに敗退した。[14]
リーガ・エスパニョーラとヨーロッパへの復帰
2012年6月3日、セルタは5年ぶりにラ・リーガに復帰した。[15]トップリーグ復帰後初のシーズンで、最終日にRCDエスパニョールを1-0で破り、17位でシーズンを終え、セグンダ・ディビシオンへの降格を免れた。[16]
2015-16シーズン、「ユーロセルタ」のベテランであるエドゥアルド・ベリッソ監督の下、セルタはここ10年で最高の成績を収め6位でシーズンを終え、 2016-17シーズンのUEFAヨーロッパリーグ出場権を獲得した。[17]ヨーロッパの大会に復帰したセルタは、 2016-17シーズンのUEFAヨーロッパリーグで準決勝に進出したが、最終的に優勝したマンチェスター・ユナイテッドに敗れた。[18]
身元
クレスト
セルタの元々の紋章はかなりシンプルで、赤い盾に様式化された2つのCの文字（Club Celta）とスペイン王室の王冠が描かれていた。クラブ創設の年に、アルフォンソ13世から後援を与えられたスペインのサッカークラブの1つとなり、クラブ名に敬称「real（王室）」を使用し、バッジに王冠を使用する権利を得た。[3]翌年、盾の色が伝統的な空色に変更された。コンポステーラやラシン・フェロルなど、他の多くのガリシアのクラブと同様に、紋章には1928年に加えられた聖ヤコブの赤十字も描かれている。 [19] [20] [21]スペイン第二共和政（1931年 - 1936年）の間、クラブ名と紋章から敬称と王冠は削除されたが、スペイン国家の下で復活した。
キット
セルタのホームカラーはスカイブルーと白です。元々、ホームユニフォームは赤いシャツ、黒いパンツ、青いソックスで構成されていました。これは後に、いつ頃かは不明ですが、ガリシアの国旗を象徴する現在の色に変更されました。[3]
セルタは1985年から2016年までフランスの自動車メーカーであるシトロエンとスペインサッカーで最も長く、世界でも最長のスポンサー契約を結んでいた。[22]同社は1958年にバライドスから徒歩圏内に工場を設立し、1980年に初めてクラブの女子バスケットボールチームのスポンサーとなった。2016年にスポンサーはガリシアのビール醸造所であるエストレジャ・ガリシアに変更され、同社は2011年からシャツの背中に広告を出していた。[23]キットサプライヤーのアンブロとのビジネス契約も1986年から2010年まで続いた最も長い契約の一つであった。[24]
プレイヤー
ファーストチームメンバー
- 2024年8月29日現在[25]
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
予備チーム
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
記録
クラブ
2024年11月30日現在[26]
- リーグ最多得点: 192、イアゴ・アスパス(2008–2013、2015–現在) [27]
- ラ・リーガ最多ゴール: 158、イアゴ・アスパス (2012-2013、2015-現在) [27]
- シーズン最多得点: 69 (1998–99)
- リーグ最多出場: 462、マノロ (1966–1982) [28]
- 最大勝利およびホームでの最大勝利: 10-1 (ヒムナスティック戦、1949年10月23日)
- 最大のアウェー勝利: 6-1 (アスレティック ビルバオ戦、2002 年 3 月 24 日)
- 最大の敗北と最大のアウェー敗北: 0-10 (アスレティック ビルバオ戦、1942 年 1 月 11 日)
- シーズンホーム最多得点: 46 (1997–98) [29]
- シーズン最多アウェイポイント: 27 (2015–16) [30]
個人
2024年11月30日現在。現在の選手はすべて太字で表示されている。[26]
セルタでプレーする代表選手
以下の過去および現在のセルタの選手は、クラブでプレーしている間にフル代表レベルでキャップを獲得しました。[31]
管理
所有
_-_34_(cropped).jpg/500px-XXIII_Memorial_Quinocho_(RC_Celta_vs_Mainz_05)_-_34_(cropped).jpg)
レアル・クラブ・セルタ・デ・ビーゴ（SAD）は、スペイン系メキシコ人の実業家カルロス・モウリーニョが所有するスポーツ株式会社であり、2006年5月にオラシオ・ゴメスからクラブの株式39.84%を取得して以来、モウリーニョは筆頭株主となっている。現在は、持株会社であるグルポ・コルポラティボ・ジェス（SL）を通じて、クラブの株式67.9%を所有している。[32]
2016年10月、このクラブは中国のCITSグループによる1億ユーロの買収の可能性があった。[33]
取締役会
最終更新日: 2023年12月
出典: RC Celta
大統領一覧
ヘッドコーチ一覧
1923年以降のセルタ・デ・ビーゴのヘッドコーチのリスト[35] [36]
栄誉
全国タイトル
- セグンダ・ディビシオン
- セグンダ・ディビシオンB
- 優勝者: 1980–81
- 第三地区
- 優勝者: 1930～1931
- コパ・デル・レイ
ヨーロッパのタイトル
- UEFAインタートトカップ
- 受賞者: 2000
地域タイトル
- ガリシア選手権[43]
- 優勝者（6）： 1923–24、1924–25、1925–26、1929–30、1931–32、1933–34
- アストゥリアス・ガリシア選手権（ガリシアグループ）
- 優勝者: 1934–35 [44]
- ガリシア州政府カップ
- 受賞者: 2006年[45]
- コパ・ガリシア
- 受賞者: 2008年[46]
親善試合および非公式トーナメント
- トロフェオ・シダーデ・デ・ビーゴ[47]
- 優勝者（21）： 1972年、1973年、1975年、1976年、1980年、1984年、1986年、1988年、1991年、1992年、1993年、1997年、1998年、1999年、2000年、2002年、2005年、2006年、2008年、2009年、2012年
- トロフェオ・メモリアル・キノチョ[48]
- 受賞者（21）： 1995年、1996年、1998年、1999年、2000年、2001年、2002年、2003年、2004年、2005年、2007年、2008年、2009年、2011年、2012年、2013年、2014年、2015年、2016年、2022年、2023年
- トロフェオ・ルイス・オテロ[49]
- 優勝者（13）： 1965年、1969年、1970年、1971年、1976年、1982年、1984年、1985年、1990年、1997年、2007年、2010年、2014年
- トロフェオ・エマ・クエルボ[50]
- 受賞者（9）： 1954年、1961年、1968年、1975年、1977年、1979年、1981年、1997年、2010年
- TIMトロフィー
- 受賞者: 2016年[51]
- テレサ・エレーラ・トロフィー
- 優勝者: 1999年[52]
- トロフェオ・シャコベオ
- 優勝者: 1999年[53]
- ガレガ トロフェオ フェデラシオン
- 受賞者: 2014年[54]
- ガレガ州コパ
- 受賞者: 2016年[55]
季節
- ラ・リーガで59シーズン
- セグンダ・ディビシオンでの32シーズン
- セグンダ・ディビシオンBに1シーズン在籍
- テルセラ・ディビシオンで1シーズン
ヨーロッパの大会
- セルタのスコアが最初に表示されます。
参考文献
- ^ 「クラブの歴史」RCセルタ・デ・ビーゴ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ 「インスタラシオネス」（スペイン語）。 RCセルタ・デ・ビーゴ。2024 年6 月 1 日に取得。
- ^ abcdefghijk ""Todo por y para Vigo"".ファロ・デ・ビーゴ（スペイン語）。 2013 年 8 月 23 日。2023 年3 月 18 日に取得。
- ^ “El Mundo Deportivo、1927 年 1 月 24 日” (PDF) .ムンド デポルティボ(スペイン語) 。2024 年4 月 28 日に取得。
- ^ 「スペイン、最終表1939-1949」RSSSF . 2023年3月18日閲覧。
- ^ “Fallece Pahíño [原文ママ], histórico goleador del fútbol español” [スペインサッカーの歴史的ゴールスコアラー、パヒーニョ死去]。マルカ（スペイン語）。 2012 年 6 月 12 日。2020 年3 月 9 日に取得。
- ^ ケリー、アンディ（2015年5月6日）。「スティーブン・ジェラード、リバプールでの別れ：レッドソックスでのフルデビューは『交代できて嬉しかった』唯一の時間」リバプール・エコー。 2020年3月9日閲覧。
- ^ ペレイラ、アントニオ・ペドロ (2019 年 11 月 25 日)。 「Celta 7–0 Benfica foi há 20 anos. Da volta triunfal à goleada sem volta」 [セルタ 7–0 ベンフィカは20年前のことだ。凱旋から引き返せない惨劇へ】。Diario de Notícias (ポルトガル語) 。2020 年3 月 9 日に取得。
- ^ “El Zaragoza vence al Celta y levanta su quinta Copa del Rey” [サラゴサがセルタを破り、5度目となるコパ・デル・レイを獲得]。エル・パイス（スペイン語）。 2001 年 7 月 1 日。2020 年3 月 9 日に取得。
- ^ “アーセナル 2-0 セルタ・ビーゴ”. BBCスポーツ。 2004 年 3 月 10 日。2020 年3 月 9 日に取得。
- ^ 「降格したセルタは移籍を予想」UEFA、2004年5月25日。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「スペイン人デュオが昇格を祝う」UEFA. 2005年6月18日. 2020年3月9日閲覧。
- ^ “El Celta pide que las instituciones le saquen de la quiebra económica” [セルタは各機関に破産を免れるよう要請]。ラ・ヴォス・デ・ガリシア（スペイン語）。 2007 年 11 月 9 日。2020 年3 月 9 日に取得。
- ^ 「グラナダとセルタの思い出の旅」ラ・リーガ。2014年1月28日。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「セルタ、5年ぶりにラ・リーガに復帰」ロイター2012年6月3日2023年2月18日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2013年6月3日). 「セルタ・ビーゴ、ラ・リーガ最終戦で4位から3位に降格と予想を覆す」『ガーディアン』 。 2020年3月9日閲覧。
- ^ “Berizzo feliz con el nivel del Celta: "Hicimos una Temporada brillante"" [ベリッツォ、セルタのレベルに満足：「素晴らしいシーズンだった」] (スペイン語)。プレンサ・フットボール。 2016 年 5 月 14 日。2020 年3 月 9 日に取得。
- ^ Jurejko, Jonathan (2017年5月11日). 「マンチェスター・ユナイテッド 1–1 セルタ・ビーゴ」 BBCスポーツ. 2020年3月9日閲覧。
- ^ “RC セルタ・デ・ビーゴの歴史”.名声セレステ。
- ^ “オリゲネスとセルタ・デ・ビーゴのエスクード”.セクストアニロ。 2016 年 8 月 22 日。
- ^ 「セルタ・デ・ビーゴ」.ヘラルディカ フトボリスティカ。 2009 年 2 月 17 日。
- ^ “Citroën accepta la camiseta del Celta” [シトロエン、セルタのシャツを放棄].ファロ・デ・ビーゴ（スペイン語）。 2016 年 5 月 31 日。2021 年2 月 11 日に取得。
- ^ “Adiós a un patrocinador histórico: Tras 31 años con Citroën” [歴史的なスポンサーへの別れ: シトロエンとの 31 年間を経て].スポーツ（スペイン語）。 2016 年 6 月 1 日。2017 年3 月 10 日に取得。
- ^ “El Celta y Umbro concluyen un cuarto de siglo de relación Comercial” [セルタとアンブロ、四半世紀にわたるビジネスパートナーシップを締結].ファロ・デ・ビーゴ（スペイン語）。 2010 年 7 月 1 日。2017 年3 月 10 日に取得。
- ^ “Primer equipo – Jugadores” [ファーストチーム – 選手] (スペイン語). RCセルタ・デ・ビーゴ。2024 年7 月 18 日に取得。
- ^ ab "セルタ・デ・ビーゴ - 選手". bdfutbol.com 。2020 年1 月 17 日に取得。
- ^ ab “イアゴ・アスパス、イアゴ・アスパス・フンカル - サッカー選手”. bdfutbol.com 。2020 年11 月 21 日に取得。
- ^ “マノロ、マヌエル・ロドリゲス・アルフォンソ – サッカー選手”. bdfutbol.com 。2023 年3 月 7 日に取得。
- ^ “フットボール – プリメーラ・ディビシオン・デ・エスパーニャ – ラ・リーガ 1997/1998 – Resultados detallados”.ロスデポルテス.info 。2020 年5 月 7 日に取得。
- ^ “サッカー – プリメーラ・ディビシオン・デ・エスパーニャ – ラ・リーガ 2015/2016 – Resultados detallados”.ロスデポルテス.info 。2020 年5 月 7 日に取得。
- ^ Strack-Zimmermann, Benjamin. 「セルタ・ビーゴの一般情報」national-football-teams.com . 2023年3月7日閲覧。
- ^ “El Grupo GES aumenta hasta el 67,9 % su pastel en el accionariado del club”.ラ・ヴォス・デ・ガリシア（スペイン語）。 2020 年 11 月 24 日。2021 年2 月 11 日に取得。
- ^ “Mouriño cuadruplicará su inversión en el Celta si Vende sus acciones a CITS” [モウリーニョ氏が株式をCITSに売却すれば、セルタへの投資は4倍になる] (スペイン語)。ムンド デポルティーボ。 2016 年 10 月 15 日。
- ^ “Marián Mouriño muestra su "confianza plena en Benítez hasta Final de Temporada"" [マリアン・モリーニョ、「シーズン終了までベニテスに全幅の信頼を寄せる」]。ラ・ヴォス・デ・ガリシア（スペイン語）。 2023 年 12 月 14 日。2023 年12 月 14 日に取得。
- ^ “セルタ・デ・ビーゴの監督”. bdfutbol.com 。2023 年3 月 7 日に取得。
- ^ 「セルタ・ビーゴ – マネージャーの歴史」worldfootball.net . 2023年3月7日閲覧。
- ^ ミラー、コリン（2020年11月9日）。「セルタ・ビーゴがタイトル獲得経験のあるアルゼンチン人を新監督に選んだ」フットボール・エスパニャ。 2020年11月10日閲覧。
- ^ “セルタ・ビーゴ、2022年までの新監督エドゥアルド・クーデの就任を発表”.マルカ。 2020 年 11 月 12 日。2020 年11 月 13 日に取得。
- ^ “カルヴァルハルは双方の同意によりセルタ・ビーゴを離れる”アスレチック。 2023 年 6 月 10 日。2023 年6 月 11 日に取得。
- ^ 「ラファ・ベニテス：セルタ・ビーゴがリバプール、ニューカッスル、チェルシーの元監督を監督に指名」BBCスポーツ。2023年6月23日。 2023年6月23日閲覧。
- ^ ミラー、コリン（2024年3月12日）。「ラファ・ベニテスがセルタ・ビーゴの監督を解任」ジ・アスレティック。 2024年3月12日閲覧。
- ^ “ベニテス解任後、ヒラルデスがセルタ・ビーゴの新監督に任命”.新華社。 2024 年 3 月 12 日。2024 年3 月 12 日に取得。
- ^ 「スペイン – ガリシアのチャンピオンのリスト」RSSSF . 2019年8月15日閲覧。
- ^ “Hemeroteca Digital. Biblioteca Nacional de España”. hemerotecadigital.bne.es 。2019 年8 月 15 日に取得。
- ^ “エル・セルタ・アルザ・ラ・コパ・スンタ”.ファロ・デ・ビーゴ（スペイン語）。 2007 年 1 月 4 日。2019 年8 月 15 日に取得。
- ^ “エル・セルタは、コパ・ガリシアの試合でデポルティーボの試合を再開する”.アトランティコ（スペイン語）。 2008 年 5 月 21 日。2019 年8 月 15 日に取得。
- ^ “トロフェオ・シウダード・デ・ビーゴ”. RSSSF。2019 年8 月 15 日に取得。
- ^ 「Memorial Quinocho」RSSSF . 2023年6月25日閲覧。
- ^ ":: トロフェオ ルイス オテロ :: ポンテベドラ – エスパーニャ". Campeões do Futebol (ポルトガル語) 。2022 年2 月 12 日に取得。
- ^ “トロフェオ・エマ・クエルボ”. RSSSF。2019 年8 月 15 日に取得。
- ^ “トロフェオ・ティム・アル・セルタ・ビーゴ、サッスオーロ・リモンタ・ミラノ”. ANSA.it (イタリア語)。 2016 年 8 月 11 日。2019 年8 月 15 日に取得。
- ^ “トロフェオ・テレサ・エレーラ”. RSSSF。2019 年8 月 15 日に取得。
- ^ “トロフェオ・シャコベオ 1999”. RSSSF。2019 年8 月 15 日に取得。
- ^ “デポルティーボ以前のトロフェオ連盟ガレガのエル・セルタ・セルヴァ・コン・メレシミエント”. RC セルタ(ヨーロッパのスペイン語)。 2019 年 8 月 13 日。2019 年8 月 15 日に取得。
- ^ ファラルド、マヌエル L. (2016 年 7 月 22 日)。 「エル・セルタ・デ・ビーゴ・セ・コロナ・カンペオン・デ・ラ・コパ・コムニダード・ガッレガ・ディスプタダ・エン・モンテビデオ」。España の外観(スペイン語) 。2019 年8 月 15 日に取得。
さらに読む
- ゴンサレス・ビジャール、セルソ。Albores do fútbol Vigues (ガリシア語)。
- クロス、ハイメ (1973)。エル・セルタ・イ・ラ・リーガ（スペイン語）。ムルシア: APANDA de Artes Gráficas、SA ISBN 84-605-5851-7。
- クロス、ハイメ（1974年）。Celta 74（スペイン語）。
- アルバレス、エウジェニオ (2004)。セルタの歴史 (1992–2004) (スペイン語)。ビーゴ。 p. 272.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ボール、フィル (2001)。「Raining Champions」。モルボ：スペインサッカーの物語。キングスリン、イギリス：WSCブックス。pp . 165–181。ISBN 0-9540134-6-8。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、RC セルタ・デ・ビーゴに関連するメディアがあります。
- 公式ウェブサイト （スペイン語、ガリシア語、英語）
- セルタ・デ・ビーゴ、ラ・リーガ で(英語とスペイン語)
- UEFA でのセルタ・デ・ビーゴ（英語とスペイン語）