Loading article…
ソロモン（シュロイメ）ミホエルス（イディッシュ語: שלמה מיכאעלס [ソ連時代には שלוימע מיכאעלס とも綴られた]、ロシア語: Cоломон (Шлойме) לихоэлс、1890 年3 月 16 日[旧暦3 月 4 日] - 1948 年 1 月 13 日）は、ソ連の俳優であり、モスクワ国立ユダヤ劇場の芸術監督であった。ミホエルスは第二次世界大戦中、ユダヤ人反ファシスト委員会の委員長を務めた。しかし、戦後、ヨシフ・スターリンがますます反ユダヤ的な路線を追求するにつれ、ユダヤ人コミュニティの指導者としてのミホエルスの立場は、ソ連国家からの迫害の増加につながった。彼は1948年にミンスクでスターリンまたはラヴレンティ・ベリヤの命令により暗殺されたとされている。[ 1 ] [ 2 ]
ミホエルスは、ロシア帝国ドヴィンスク（現在のラトビア、ダウガフピルス）のユダヤ系一家にシュロイメ・ヴォフシとして生まれ、サンクトペテルブルクで法律を学んだが、1918年に学校を辞め、ロシアにイディッシュ語の国民的ユダヤ人劇場を創設しようとしていたアレクシス・グラノフスキーのユダヤ劇場工房に参加した。工房は1920年にモスクワに移り、モスクワ国立ユダヤ劇場を設立した。これは、ソビエト国家の庇護の下で各民族が独自の文化を追求し発展させることを奨励するウラジーミル・レーニンの民族政策に沿ったものであった。
ミホエルスは劇団の主演俳優であり、1928年からは演出家でもあった。[ 3 ]彼の記憶に残る役柄には、ショーロム・アレイヘムの小説『牛乳屋のテヴィエ』（アメリカの観客向けには『屋根の上のバイオリン弾き』として翻案された）のテヴィエ役[ 3 ]や、 1935年のシェイクスピアの『リア王』のイディッシュ語訳のタイトルロールなどがある。[ 4 ]演出家として、彼はシュムエル・ハルキンに新しい『バル・コフバ』の執筆を依頼し、劇団は伝統的な物語を社会主義的に翻案したこの作品を成功裏に上演した。[ 5 ]
これらの戯曲は表向きはソビエト国家を支持するものであったが、歴史家のジェフリー・ヴェイドリンガーは、より詳細な読解によって、実際にはヨシフ・スターリン政権に対する隠れた批判とユダヤ人の民族的アイデンティティの主張が含まれていたことを示唆していると主張している。ウクライナの演出家レス・クルバスは、ミホエルの演出スタイルに永続的な影響を与えたようだ。
1930年代半ばまでに、ミホエルスのキャリアは、スターリンの大粛清の犠牲となった他の主要な知識人との関係のために脅かされるようになった。
1941年8月24日、ミホエルスはモスクワ中心部のゴーリキー公園で数千人規模の集会を主導した。これは明確にユダヤ人の集会であり、国際ユダヤ人コミュニティからソ連の戦争遂行のための資金を集めることを目的としていた。講演者の中には作家のダヴィッド・ベルゲルソンもいた。[ 6 ]： 79-80
ミホエルスは積極的にスターリンを支持し、アドルフ・ヒトラーに対抗した。1942年にはユダヤ人反ファシスト委員会の委員長に就任し、その立場で世界中を旅してユダヤ人コミュニティと会談し、ナチス・ドイツとの戦争においてソ連を支援するよう呼びかけた。
それは第二次世界大戦中はスターリンにとって有益だったが、戦後、スターリンはソ連のユダヤ人と非共産主義国のユダヤ人コミュニティとの接触に反対し、特にミホエルスがクリミアにユダヤ人の自治を確立しようとした試みをアメリカの資本家による陰謀とみなした。[ 7 ]ユダヤ人国立劇場は閉鎖され、ユダヤ人反ファシスト委員会のメンバーは逮捕された。2人を除く全員が、スターリンの死の直前に行われた粛清で最終的に処刑された。
1948年1月13日の朝、作業員がミンスクの静かな通りで雪の中に横たわるミホエルスの遺体を発見した。劇場評論家のウラジーミル・ゴルボフ＝ポタポフも彼の傍らで亡くなっていた。二人は交通事故で死亡したと発表された。ミホエルスの遺体はユダヤ国立劇場で1日間安置された。[ 8 ]彼はプラウダ紙の死亡記事で称賛され、党の有力者や政府高官らが参列する国葬が執り行われた。 [ 9 ]彼の娘ナタリアと作曲家の夫モイセイ・ワインベルクは、作曲家ドミートリイ・ショスタコーヴィチを含む多くの弔問客を自宅アパートに迎えた。[ 10 ]彼はモスクワの新ドンスコイ墓地に埋葬された。[ 11 ]
当時でさえ、多くの人々が彼の死は事故ではないと疑っており、イディッシュ語の詩人ペレツ・マルキシュもその一人で、詩の中でミホエルスの名前をホロコーストの600万人の犠牲者に加えるべきだと示唆した。[ 8 ] [ 2 ]
スターリンの娘、スヴェトラーナ・アリルーエワは後に次のように記した。
ある日、父のダーチャで…父が電話で誰かと話している時に部屋に入った。何かが父に報告されていて、父はそれを聞いていた。それから、会話の要約として、父は「まあ、自動車事故だ」と言った。父の言い方をとてもよく覚えている…父は尋ねていたのではなく、「自動車事故」と示唆していたのだ…少し後、父は「ミホエルスは自動車事故で亡くなった」と言った。しかし翌日…女子学生が泣きながら、ミホエルスがいかに残忍に殺されたかを私に話してくれた。」[ 12 ]
ミホエルスの死から2週間後、彼の暗殺者とされるラヴレンティ・ツァナヴァは、 「政府からの特別任務の模範的な遂行」により、密かにレーニン勲章を授与された。 [ 2 ] [ 13 ]
1953年3月のスターリンの死後、ラヴレンティー・ベリヤは一時的に失っていた国家保安省（MGB）の支配権を取り戻し、4月2日、党幹部会にミホエルスとゴルボフが殺害されたことを伝えた。彼が殺人の容疑者として告発したベラルーシ共和国の国家保安大臣ツァナヴァとソ連国家保安副大臣セルゲイ・オゴルツォフは逮捕された。ベリヤ自身が6月に逮捕されたとき、オゴルツォフの妻とツァナヴァは事件の取り消しを求めた。[ 14 ]オゴルツォフは釈放されたが、ツァナヴァは獄中で死亡した。
1953年にこの殺人事件の捜査を担当した元MGB職員のパベル・スドプラトフによると、ミホエルスはベラルーシを代表する劇作家たちと会うという名目でツァナヴァの田舎のダーチャに誘い出され、レベデフという名のMGB職員に毒針で刺された。この作戦はツァナヴァとオゴルツォフが監督していた。ゴルボフはMGBの情報提供者であり、「都合の悪い証人」だったためチェキストによって殺害された。 [ 15 ]
ミホエルスはポーランド系ロシア人のアナスタシア・ポトツカヤと結婚した。彼は最初の妻サラ・カントールとの間にニーナとナタリア・ヴォフシという2人の娘をもうけた。[ 16 ]
ミホエルスのいとこであるミロン・ヴォフシは有名な医師だった。彼は医師団陰謀事件で逮捕されたが、1953年のスターリンの死後、ミホエルスの義理の息子でポーランド生まれの作曲家ミエチスワフ・ワインベルクと同様に釈放された。1983年、ミホエルスの娘ナタリア・ヴォフシ＝ミコエルスは、父の伝記『私の父シュロモ・ミホエルス：ユダヤ人俳優の生と死』を執筆した。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)