ナイジェル卿

ナイジェル卿

英国初版
著者	アーサー・コナン・ドイル
イラストレーター	アーサー・トワイドル、ジョセフ・クレメント・コル、ザ・キニーズ
言語	英語
ジャンル	歴史小説
出版社	ストランド・マガジンとボストン・サンデー・ポスト（連載） スミス・エルダー・アンド・カンパニー（イギリス、書籍） マクルーア・フィリップス（アメリカ、書籍）
発行日	1905–1906年（連載）および1906年1月（書籍）
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
に続く	ホワイトカンパニー

『サー・ナイジェル』は、1350年から1356年にかけての百年戦争の初期を舞台にした歴史小説である^{。 [1]イギリスの作家サー・}アーサー・コナン・ドイルによって書かれ、1905年から1906年にかけて連載され、ジョセフ・クレメント・コールが挿絵を描いた。 ^[2]書籍版ではキニーズとアーサー・トワイドルが挿絵を描いたドイルの以前の小説『ホワイト・カンパニー』（1891年）の背景となる物語で、百年戦争の第一期にエドワード3世に仕えた騎士、その主人公ナイジェル・ローリングの幼少期を描いている。この登場人物は歴史上の騎士ニール・ローリングに大まかに基づいている。

この物語は、サリー州ティルフォードの荘園のローリング家の運命を、黒死病を背景に描いています。ローリング家の一族の多くは、イングランドのノルマン王やアンジュー王に仕えた著名な人物でした。物語は、ローリング家とその最後の子孫であるナイジェル・ローリングがウェイヴァリー修道院の修道士の手によって直面する問題から始まり、ジョン・チャンドス卿の登場までを描いています。

イングランド国王エドワード 3 世をもてなすため、ナイジェルは彼に仕えるよう頼みます。彼の願いは認められ、彼はジョン チャンドス卿の従者になります。ジョン バットソーン卿の娘、メアリー夫人の手にふさわしい者になるために、彼は 3 つの名誉ある行為を行うことを誓います。

ナイジェルと従者のサムキン・アイルワードはウィンチェルシーに到着し、そこからカレーへ向かう。途中で、彼はフランスのスパイ、ピーター・ザ・レッド・フェレットを捕らえることに成功する。ピーターはサー・ジョン・チャンドスの書類を盗んでいた。これらの書類は、フランス軍の攻撃が予想される中でイギリスのカレー防衛に関係していたため、回収が極めて重要だと判断された。一騎打ちでスパイを倒したナイジェルは、傷に苦しみ、カレー城に籠城せざるを得なくなる。

王が若い従者を訪ねて勇気を称えると、彼はスパイを絞首刑にすると告げる。レッドフェレットに四分の一を与えると約束していたナイジェルはこれに激怒し、彼はその決定に反対して王を怒らせる。王は従者の無礼に激怒するが、ジョン・チャンドス卿の仲裁により、彼は譲歩する。ナイジェル・ローリングは休戦協定を破らないという約束を取り付けた後、レッドフェレットを解放し、メアリー夫人を訪ねて彼女との約束を果たす。

その後まもなく、ナイジェルはロバート・ノールズ卿の指揮の下、ブルターニュへの遠征に派遣される。旅の途中、ドーバー海峡でスペインの艦隊と遭遇し、ウィンチェルシーのイギリス艦隊と連携してスペイン軍に大敗を喫する。この物語は、フロワサールが記録したスペイン沖海戦（1351年8月）を、歴史に巧みに織り交ぜた架空のストーリーで再現したものである。ナイジェル・ローリングは気丈に振る舞うが、ロバート卿の指示の下、スペイン軍が数で劣勢だった エドワード黒太子を助けるためにスペインのキャラック船に乗り込んだこと以外、特筆すべきことは何も成し遂げていない。

軍隊がブルターニュに進軍すると、一人のフランス人がイングランド軍の縦隊を追跡しているのが目撃される。ナイジェルはロバート・ノールズ卿からそのフランス人を捕らえる任務を託され、見事に任務を遂行する。しかし、彼をイングランド軍の陣営に案内している最中に、イングランド軍が攻撃を受け、ロングボウ兵のサムキン・アイルワードを含む数人が、徴兵を拒否する捕虜を処刑することから「屠殺者」と呼ばれていたラ・ブロイニエールの強盗男爵に捕らえられているのが発見される。イングランド軍は正面攻撃でラ・ブロイニエール城を襲撃しようとするが、惨めに失敗し、捕虜となったフランス人は死亡する。このフランス人は貴族の生まれであったため、イングランド軍がこの共通の宿敵を倒すのに協力することになる。

この作品で非常に重要な人物であり、軍の兵士でもあるノーリッチのブラック・サイモンと、ラ・ブロイニエールの残酷さと行為を憎む周辺地域の農民の助けを借りて、ナイジェルは本城とその外郭の一つをつなぐ通路に侵入する。その後の襲撃で、城は陥落し、ラ・ブロイニエールは捕虜に殺される。ロバート・ノールズ卿は、ナイジェルの非常に困難な任務の計画と遂行に対する感謝の印として、また、この地主の勇敢さをエドワード王とジョン・シャンドス卿に伝えるほか、ナイジェルの要請に応じて、使者に彼の行為の知らせをメアリー女王に伝えるよう指示する。

イングランド軍は、当時イングランド騎士リチャード・ド・バンブロの指揮下にあったプロエルメル城に向かい、ジョスランのフランス軍に対してブルターニュでイングランド軍を進軍させた。しかし、イングランドとフランスが休戦したという知らせが到着前に届き、ジョスランの領主であるフランスの執事ロバート・ド・ボーマノワが訪問するまで、イングランド軍の士気は下がっていた。フランス領主は武器の引き渡しを提案し、イングランドとフランスの両国王にそのような休戦違反を正当化する理由が必要であるため、ナイジェル・ローリングと模擬口論を始めた。ボーマノワは「我々にはブルターニュの高貴な者は一人もいない...ブロワもレオンもローアンもコナンも、今日我々の隊列にはいない」と述べている。コナンは実際にはブルターニュ公爵の個人名であった。

こうして起こった馬上槍試合で、イングランド軍は当初敗走し、バンブロは殺され、ナイジェルは倒れて重傷を負った。イングランド軍は結集してブルトン軍を激しく攻撃したが、裏工作により、戦闘は徒歩で行われるはずだったのにブルトン軍の従者の一人が馬に乗り、イングランド軍に襲い掛かり、彼らを打ち負かした。

この事件は、1351 年 3 月30 日の有名な戦闘を淡々と描いたもので、この戦闘は、模範的な武術の通過として、ブルターニュの歴史と騎士道の年代記において重要な意味を持っています。 『サー・ナイジェル』の架空の馬上槍試合に参加したとされるロバート・ノールズ卿も、最初の 30 人の戦闘員の 1 人でした。

ボーマノワールと直接対決しようとして重傷を負った馬上槍試合の後、ナイジェル・ローリングは仲間によってプロエルメル城に残され、療養生活を送り、1年かけて休戦協定が破られ、ブルターニュでフランス軍が敗北し、新たな休戦協定が宣言された。

ナイジェルは、その頃までにヴァンヌ城の執事に任命されていた。そのとき、ジョン・シャンドス卿が彼をベルジュラックに召喚し、黒太子のフランス襲撃に同行させた。この襲撃はポワティエの戦い（1356年9月）で終わる。戦いの過程で、ナイジェルはフランス王ジャン2世を打ち負かしたが、敵の正体を知らずに降伏を受け入れられず、そのため国王の身代金を請求することができなかった。しかし、国王自身がこの従者を征服者と認めたため、黒太子はナイジェル・ローリングに金の拍車を授与し、彼を騎士に叙した（歴史上のニール・ローリングは主人公よりも年上で、1340年にスリュイスの戦いで騎士に叙せられた）。

その後、サー・ナイジェルはイギリスに戻り、メアリー夫人と結婚します。この本は、すでに『The White Company』で記録されていたサー・ナイジェルの生涯と将来の概要で終わります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

ナイジェル卿

• プロジェクト・グーテンベルクのサー・ナイジェル
• LibriVoxの Sir Nigel パブリック ドメイン オーディオブック