Loading article…
| エギヨンの包囲 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 百年戦争のエドワード朝時代の一部 | |||||||||
 攻撃を受ける中世の町。ジャン・フロワサールの年代記からのミニチュア。 | |||||||||
| |||||||||
| 交戦国 | |||||||||
.svg/500px-Royal_Arms_of_England_(1340-1367).svg.png){kind=small} イングランド王国 |
 フランス王国 | ||||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||||
 ラルフ・スタッフォード伯爵 |
 ノルマンディー公ジョン | ||||||||
| 強さ | |||||||||
| 15,000～20,000 | |||||||||
| 死傷者と損失 | |||||||||
| 未知 | 未知 | ||||||||
百年戦争の一編であるエギュイヨン包囲戦は、1346年4月1日、ノルマンディー公ジャン率いるフランス軍がガスコーニュ地方の町エギュイヨンを包囲したときに始まった。町はスタッフォード伯ラルフ率いるイギリス・ガスコーニュ軍によって守られていた。
1345年、ランカスター伯ヘンリーは2,000人の兵士と多額の資金を携えてフランス南西部のガスコーニュに派遣された。1346年、フランス軍は南西部に戦力を集中し、作戦期間の初めには15,000～20,000人の軍がガロンヌ川の谷を下って行軍した。エギュイヨンはガロンヌ川とロット川の両方を見下ろしており、この町を占領しない限りガスコーニュへの攻勢を継続することは不可能であった。フィリップ6世の息子で法定相続人であるジョン公爵は町を包囲した。約900人の守備隊はフランス軍の作戦を妨害するために何度も出撃し、その間にランカスター伯は脅威として約30マイル (48 km) 離れたラ・レオールに主力のアングロ・ガスコーニュ軍を集結させた。ジョン公爵は町を完全に封鎖することができず、自身の補給線が深刻な妨害を受けた。あるとき、ランカスター公爵は主力部隊を使って町に大規模な補給列車を護衛した。
7月、イングランド軍の主力が北フランスに上陸し、パリへ向かった。フィリップ6世は息子のジョン公爵に、包囲を解いて軍を北へ向かわせるよう繰り返し命じた。ジョン公爵は名誉の問題として拒否した。8月までに、フランス軍の補給システムは崩壊し、陣地では赤痢が流行し、脱走が横行し、フィリップ6世の命令は横暴になっていった。8月20日、フランス軍は包囲と陣地を放棄し、撤退した。6日後、フランス軍の主力はクレシーの戦いで決定的な敗北を喫し、多大な損害を被った。この敗北から2週間後、ジョン公爵の軍はフランス軍の生存者に加わった。
背景
1214年にフランス王室の支配下に入る
1330年までにイギリスの支配から解放された
1330年のイングランドとイングランド支配下のギュイエンヌ/ガスコーニュ
1066年のノルマン征服以来、イングランドの君主はフランス国内で称号と領土を保持しており、それらを所有することで彼らはフランス王の家臣となった。 [1]何世紀にもわたり、フランスにおけるイングランドの領有地は規模が異なっていたが、1337年までに残っていたのはフランス南西部のガスコーニュと北フランスのポンチューのみであった。 [2]独立心の強いガスコーニュ人は独自の習慣を持ち、別の言語を持っていると主張した。彼らは、自分たちの問題に干渉するフランス王よりも、自分たちを放っておいてくれる遠く離れたイングランド王との関係を好んだ。[3]フランス国王フィリップ6世とイングランド国王エドワード3世の間で一連の意見の相違があった後、1337年5月24日、パリでのフィリップの大評議会は、エドワードが家臣としての義務に違反したという理由で、事実上のガスコーニュであるアキテーヌ公国をフィリップの手に取り戻すことに同意した。これが百年戦争の始まりとなり、その後116年間続いた。[4]
ガスコーニュ
戦争が始まる前、少なくとも年間1,000隻の船がガスコーニュから出港していた。積荷の中には地元産のワインが8万トン以上含まれていた。[5] [注 1]イギリス国王がボルドー産ワインに徴収した関税は、他のすべての関税を合わせた額を上回り、圧倒的に最大の国庫収入源だった。ガスコーニュの首都ボルドーの人口は5万人を超え、ロンドンより多く、[7]ボルドーはおそらくロンドンよりも豊かだった。しかし、この頃までにイギリス領ガスコーニュはフランスの侵略によって大きく縮小し、主にイギリスからの食料輸入に頼っていた。定期航行が中断すればガスコーニュは飢え、イギリスは財政的に破綻する恐れがあり、フランスもこのことをよく知っていた。[8]
ガスコーニュが戦争の原因であったにもかかわらず、エドワードはガスコーニュのためにあまり資源を割くことができず、イングランド軍が大陸で戦役を行うときは常に北フランスで活動していた。ほとんどの戦役シーズンでガスコーニュ人は自国の資源に頼らざるを得ず、フランス軍に苦しめられていた。[9] [10] 1339年、フランス軍はガスコーニュの首都ボルドーを包囲し、撃退される前に大軍で市内に侵入した。[11]通常、ガスコーニュ人は3,000～6,000人の兵士を配備することができ、その大部分は歩兵であったが、その3分の2は駐屯地に拘束されていた。[12]
現代フランスのヌーヴェル・アキテーヌ
ガスコーニュにおけるイギリス領とフランス領の境界は極めて不明確で、「境界」という概念自体が時代錯誤である。多くの地主は、それぞれ異なる領主への忠誠を誓い、おそらくはそれぞれ離れた領地を寄せ集めて所有していた。小規模な領地には要塞化された塔や天守閣があり、大規模な領地には城があった。通行料を徴収し、軍隊の通行を制限するために、交通の要衝にも要塞が建設された。この地域の多くの川にかかるすべての橋とほとんどの浅瀬のそばに要塞化された町が形成された。軍隊は、頻繁に移動している限り、食料を調達して自給自足することができた。城を包囲するのに必要なように、ある程度の期間一箇所に留まりたい場合、水上輸送へのアクセスは食料や飼料の補給に不可欠であり、攻城兵器などのアイテムの調達にも望ましいものであった。[13]戦争は通常、城やその他の要塞の所有権と、地元貴族の変わりやすい忠誠心をめぐる争いでした。この地域は何世紀にもわたって流動的であり、多くの地元領主は国家のつながりに関係なく、より強い国に仕えていました。[14] [15]
8年間の戦争の後、1345年までに、イングランドの支配地域は主にボルドーからバイヨンヌまでの海岸沿いの地帯で構成され、内陸部には孤立した要塞がありました。1345年、ランカスター公ヘンリー[注 2]は、アングロ・ガスコーニュ軍を率いて旋風のような戦役を遂行しました。 [16]彼はベルジュラックとオーベローシュの戦いで2つの大きなフランス軍を打ち破り、ペリゴールの大部分とアジュネの大部分にあるフランスの町と要塞を占領し、ガスコーニュのイングランド領に戦略的な奥行きを与えました。この成功した戦役の後の冬、ランカスターの副官であるスタッフォード伯ラルフは、ガロンヌ川とロット川の合流点を見下ろす極めて重要な町エギュイヨンに進軍しました。[17]町の住民は守備隊を攻撃し、イングランド軍に対して門を開きました。[18]
序章
フィリップ6世の息子で法定相続人であるノルマンディー公ジャンは、前年の秋に引き続き、南西フランスの全フランス軍の指揮を任された。彼はオルレアンに、フランスが南西地域でそれまでに展開した中で最大の軍隊を召集した。[19]この軍隊は王室のすべての軍人によって支えられた。いつものように資金が不足していた。教皇から33万フローリン（2024年時点で6100万ポンド[注3]）以上を借りていたにもかかわらず、ジャン公は地方の役人に「我々の戦争を支援するためにできる限りの資金を集めよ。できるだけ多くの人から資金を集めろ…」と命令しなければならなかった。[20]これはフランスの財政が絶望的であったことを明確に示した。ラングドックからの派遣隊を基にトゥールーズで第2軍が編成され、攻城兵器列車と大砲5門が含まれていた。[19] [20]ジョン公爵は、前年にランカスター公爵が占領したボルドーからわずか35マイル（56キロ）のガロンヌ川北岸にある、要塞化された大きな町ラ・レオールに進軍して包囲する計画を立てていた。エギュイヨンはロット川とガロンヌ川の両方を支配しており、その占領はラ・レオール周辺の軍隊に物資を供給するために不可欠であった。[17] [21]
ランカスターは、現代の歴史家ケネス・ファウラーが「ガスコーニュ平原への鍵」と評したエギヨン[22]が保持されている限り、フランス軍の攻撃は永続的な効果をもたらさないことを理解していたため、非常に強力な守備隊を配置した。スタッフォードが指揮する300人の兵士と600人の弓兵が配置された。 [17]町には物資や資材が十分にあったが[23]、物理的な防御は貧弱な状態だった。長さ2,700フィート（820メートル）の主要壁は近代的であったが不完全で、隙間は即席の防御で埋められていた。[24]ロット川にかかる橋は要塞化され、バルビカン門があったが、何世紀も前のもので、手入れが行き届いていなかった。町にはガロンヌ川を見下ろす2つの小さな砦があった。町の北側の壁はロット川、西側の壁はガロンヌ川で守られていたが、南側と東側の壁は比較的接近が容易であった。[25]ランカスターは包囲中ずっと、ガロンヌ川下流30マイル（48km）のラ・レオールに拠点を置いた。[22]
包囲
投資
フランス軍は、戦闘シーズンの異例の早さで集結し、行軍を開始した。3月までに両軍はケルシー県にいた。この時点でのフランス軍の規模は記録されていないが、作戦後半には1万5千から2万人と推定されている。[17]現代の歴史家は、フランス軍を「巨大な軍勢」[19]であり、アングロ＝ガスコンが展開できるどの軍よりも「はるかに優勢」と評している。[26]軍はアジャンからガロンヌ川の谷を下り、[27] 4月1日にエギヨンに到着した。[17] 4月2日、南フランスで、すべての健常男性に対する正式な召集令状である「アリエールバン」が発表された。 [17] [28]
町を孤立させることはフランス軍にとって問題だった。2つの川の合流点によって3つの異なる地域が生まれ、それぞれを封鎖する必要があった。しかし、軍を3つの部隊に分けることは、細部において敗北を招いていた。1つの部隊が脅かされた場合、彼らは迅速に部隊を統合できなければならなかった。エギヨンから5マイル（8 km）離れたロット川にかかる橋は簡単に奪取できたが、ガロンヌ川に新しい橋を建設する必要があった。ジョン公爵は、その建設に300人以上の大工を雇い、1,400人のクロスボウマンと、不明だが相当数の兵士を護衛させた。守備隊は、時には1日に数回、この工事に対して何度も出撃した。彼らは2回それを破壊したが、5月末までに完成した。フランス軍の3つの部隊はそれぞれ、守備隊の出撃とランカスター軍主力から身を守るために、印象的な土塁を掘った。[17] [24] [29]
オペレーション
1855 年に撮影された、エギュイヨンの城壁の廃墟部分
通常通り、数日のうちにフランスの大軍は周辺地域から補給品を一掃し、兵站は完全に河川に頼ることになった。ラ・レオールに拠点を置くアングロ・ガスコーニュ軍はフランスの物資調達隊を悩ませ、補給品を奪い、彼らを常に警戒状態に置いた。間もなくフランス軍の陣地で赤痢が発生した。[24] 6月中旬、フランス軍はロット川を下ってガロンヌ川西側の部隊まで2隻の大型補給船を渡そうとした。彼らは守備隊が守る要塞化された橋の下を通過する必要があった。守備隊は橋の防壁から出撃し、フランス軍の戦線を突破して船を捕獲し、町に持ち込んだ。出撃隊が防壁へ撤退しようとした際に激しい戦闘が勃発し、数時間後フランス軍の手に落ちた。守備隊は門を閉めて町を確保したが、その代償としてこの部隊の大半が外に閉じ込められた。生存者は捕虜となった。[30]
フランス軍は町を効果的に孤立させることができなかった。[31]包囲の間中、アングロ＝ガスコン軍は少量の補給物資と増援で意のままに封鎖を突破することができた。[32] 7月にはより大規模な部隊が大量の補給物資を携えて突破した。[17]包囲の開始時からフランス軍は防衛線の南側に集中していた。少なくとも12台の大型攻城兵器、おそらくトレビュシェットが、24時間体制で地域砲撃を行った。[24]結果は不十分とみなされた。[33] 7月にはロット川を渡って北から攻撃が試みられ、大型船に搭載された3基の攻城塔が使用された。川を渡っている途中、1基がイギリス軍のトレビュシェットのミサイルに当たり、大きな損害を出して転覆した。攻撃は中止された。[24]
包囲戦はジャン公にとってそれ自体が目的となった。エギュイヨンを包囲した後は、陥落するまで撤退しないことが騎士道上の名誉であった。ある時点でジャン公は、町を占領するまでは包囲を解かないと厳粛に誓った。[28] 7月までに、フランス軍は200マイル（320 km）以上離れた場所から補給物資を調達していたが、これは14世紀の陸上輸送ではほとんど維持できない距離であった。1346年初頭、イギリス軍はガロンヌ川沿いのアジャン（アジャンネの首都）から7マイル（11 km）離れたバジャモン城を占領した。これは、イギリス軍がフランスの交通路を襲撃したいくつかの要塞のうちの1つであった。[24] 7月下旬、2,000人のフランス軍がそこに向かって進軍した。ガルアール・ド・デュルフォールの指揮する小規模なイギリス軍守備隊がフランス軍を攻撃し、これを破り、その指揮官でアジェンヌの執事ロバート・ド・ウデトを捕らえた。[17]フランス軍は飢え始め、馬は飼料不足で死に、赤痢の流行は悪化し、脱走兵がイギリス軍に増えていった。[34]
フランス撤退
ノルマンディー公ジャン（後のフランス王）の同時代の肖像
1345年、エドワード3世はガスコーニュとブルターニュに遠征軍を派遣し、北フランスまたはフランドルでの戦闘に備えて主力軍を編成した。[35]艦隊は嵐で散り散りになったため、出航したものの上陸することはなかった。[36]エドワード3世の意図を知っていたフランス軍は、作戦期間の終わりまで北部に集中していた。[37] 1346年、エドワード3世は再び大軍を集め、フランス軍も再びこれに気づいた。フランス軍は、ランカスター将軍が圧倒的に数で劣勢だったガスコーニュに向けてエドワード3世が航海するだろうと想定した。[38]イングランド軍が北フランスに上陸する可能性に備えて、フィリップ6世は強力な海軍に頼った。[39]
当時の海軍技術を考えると、この依存は見当違いであり[39] [40]、7月12日には7,000～10,000人のイングランド軍がノルマンディー北西部のサン＝ヴァースト＝ラ＝ウーグ近くに上陸した。[41]この軍はフランスの最も豊かな地域を横切って略奪し、進路上のすべての町を占領し略奪した。イングランド艦隊は行軍と並行して進み、内陸5マイルまでのすべてを壊滅させ、港にいたフランス海軍のほとんどを壊滅させた。 [42]フィリップ6世は、ジョン公の指揮下にある主力軍をガスコーニュから呼び戻した。顧問たちと、また一説によると父の使者との激しい議論の後、ジョン公は名誉が満たされるまで移動を拒否した。7月29日、フィリップ6世はルーアンで北フランスに進軍命令を出した。8月7日、イングランド軍はセーヌ川に到達した。[43]フィリップ6世はジョン公にエギュイヨンの包囲を放棄し、軍を北へ進軍させるよう命令を出した。エドワード3世は南東へ進軍し、8月12日には彼の軍はパリから20マイル（32km）の地点にいた。[44]
8月14日、ジョン公爵は地元での休戦を試みた。北部の状況やエギュイヨン周辺のフランス軍陣地の状況をよく知っていたランカスター公爵はこれを拒否した。5か月以上が経過した8月20日、フランス軍は包囲を放棄し、かなり慌ただしく無秩序に撤退した。[45]フランス軍陣地は地元の徴兵隊の監視下に置かれたが、彼らはすぐに脱走した。フランス軍の装備はすべて捕獲された。物資、資材、攻城兵器、多くの馬などである。少なくとも撤退の初期段階では、フランス軍の規律は悪く、ガロンヌ川にかかる橋から突き落とされて溺死した兵士の記録がある。スタッフォードの守備隊と他の地元のアングロ・ガスコーニュ軍が追撃した。[45]ジョン公爵の私物の一部が捕獲された。[24]エギュイヨン上流のロット川沿いのフランスの城や小規模な要塞は掃討され、ロット川とドルドーニュ川の間のフランス軍の陣地も掃討された。[46]
余波
エギュイヨンの塔の遺跡。ラ・トゥーラスとして知られる。
ジョン公爵とその軍がフィリップ6世と接触したのは、9月7日かその直後だった。[47] 2週間前、北のフランス軍2万～2万5千人がクレシーの戦いで決定的な敗北を喫し、多大な損害を受けていた。[48]クレシーの戦いの後、フランス軍は南西部の守備隊を撤退させ、北東部のイングランド軍の主力の脅威に対抗する新たな軍を編成した。ランカスターに面した地域は事実上無防備だった。[47]
彼は9月から11月にかけて3回に分けて攻勢をかけた。地元のガスコーニュ軍は、フランス軍がまだ保持していたバザデイ地方の数少ない主要拠点を包囲し、バザの町を含め、それらはすべて占領された。 [49]さらにガスコーニュ軍は東に急襲し、ケルシーの奥深くまで侵入し、50マイル (80 km) 以上を侵攻した。現代の歴史家ジョナサン・サンプションはこれを「フランス中部と南部の王政を3か月間混乱させた」と表現している。[50]一方、ランカスター自身は、1,000人の武装兵と不明の弓兵 (おそらく1,000人) からなる小部隊を率いて、160マイル (260 km) 北へグランド・シュヴォーシェ(大規模な騎馬襲撃) を行い、豊かな州都ポワティエと、サントンジュとオーニス中の多くの町や城を占領した。[51]これらの攻勢により、ランカスターは戦闘の焦点をガスコーニュの中心部からその境界線を50マイル以上離れた場所に移した。[52]
注釈、引用、出典
注記
- ^ タンは標準的な計量器として使われたワイン樽で、252ガロン（954リットル）のワインが入っていた。[6] 8万タンのワインは76,320,000リットル（16,790,000英ガロン、20,160,000米ガロン）に相当する。
- ^ 1345年の戦役中、彼はダービー伯爵として知られていたが、1345年9月に父が亡くなり、ランカスター伯爵となった。Sumption 1990、p. 476
- ^ 英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017)のデータに基づいています。「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」。MeasuringWorth 。 2024年5月7日閲覧。
引用
- ^ プレストウィッチ2007年、394ページ。
- ^ ハリス 1994、8ページ。
- ^ クロウクロフト＆キャノン 2015年、389頁。
- ^ サンプション1990、184ページ。
- ^ ロジャー2004、79頁。
- ^ ロジャー 2004、pp.xix-xx。
- ^ サンプション1990、39-40頁。
- ^ ロジャー2004、79-80頁。
- ^ ファウラー1961、139-140頁。
- ^ ロジャース2004、95ページ。
- ^ サンプション1990、273、275頁。
- ^ ファウラー1961、143-144ページ。
- ^ ヴァーレ1999、75、78頁。
- ^ バーン1999年、100ページ。
- ^ ヴァーレ1999、72-73、76頁。
- ^ グリビット 2016、1ページ。
- ^ abcdefghi Wagner 2006、p. 3.
- ^ ファウラー1961年、215ページ。
- ^ abc グリビット2016b.
- ^ サプティオン 1990、484 ページを参照。
- ^ Kaeuper & Kennedy 1996、8ページ。
- ^ ab Fowler 1961、p. 232を参照。
- ^ バーン1999、118-119頁。
- ^ abcdefg Rogers 2010、p. 12。
- ^ サンプション1990、486-487頁。
- ^ サンプション1990、485-486頁。
- ^ バーン1999年、118ページ。
- ^ サプション 1990、485 ページを参照。
- ^ サンプション1990、486-488頁。
- ^ サンプション1990、488、496-497頁。
- ^ サンプション1990、496頁。
- ^ グリビット 2016、138ページ。
- ^ グリビット 2016、137-138頁。
- ^ サンプション1990、496-497、512-513頁。
- ^ DeVries 2006、189ページ。
- ^ ルーカス1929年、519-524頁。
- ^ サンプション1990、461-463頁。
- ^ ファウラー1969年、66-67頁。
- ^ サプティオン 1990、494 ページを参照。
- ^ ロジャー2004、108ページ。
- ^ バーン1999年、140ページ。
- ^ サンプション1990、pp.491-492, 494, 497, 500, 506-511。
- ^ バーン1999年、150ページ。
- ^ サンプション1990、514-515頁。
- ^ サプティオン 1990、519-520頁。
- ^ サンプション1990、539、541頁。
- ^ サプション 1990、539 ページ。
- ^ サンプション1990、526-531頁。
- ^ サンプション1990、550ページ。
- ^ サンプション1990、549-550頁。
- ^ サンプション1990、541-549頁。
- ^ サンプション1990、547-550頁。
出典
- バーン、アルフレッド(1999) [1955].クレシー戦争. ウェア、ハートフォードシャー: ワーズワースエディション. ISBN 978-1-84022-210-4。
- クロウクロフト、ロバート、キャノン、ジョン(2015)。「ガスコーニュ」。オックスフォード英国史コンパニオン。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。p. 389。ISBN 978-0-19-967783-2。
- カリー、アン（2002年）『百年戦争 1337-1453』（PDF）。オックスフォード：オスプレイ出版（2002年11月13日発行）。ISBN 978-1-84176-269-22018年9月27日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- デブリーズ、ケリー（2006年）。『14世紀初期の歩兵戦：規律、戦術、技術』ウッドブリッジ、サフォーク、ロチェスター、ニューヨーク州：ボイデル＆ブリューワー。ISBN 978-0-85115-571-5。
- ファウラー、ケネス・アラン (1961)。ヘンリー・オブ・グロスモント、初代ランカスター公爵、1310-1361 (PDF) (博士論文)。リーズ: リーズ大学。uk.bl.ethos.514189。
- ファウラー、ケネス・アラン（1969年）。『王の副官：ヘンリー・オブ・グロスモント、初代ランカスター公爵、1310-1361年』ニューヨーク：バーンズ・アンド・ノーブル。ISBN 978-0389010036. OCLC 164491035.
- グリビット、ニコラス (2016)。ヘンリー・オブ・ランカスターのアキテーヌ遠征 1345-46。ウッドブリッジ、サフォーク：ボイデル・アンド・ブリューワー。ISBN 978-1-78327-117-7。
- グリビット、ニコラス（2016b）。剣による包囲と征服：1346年の第二次作戦。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1782046769. 2018年11月8日閲覧。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - ハリス、ロビン (1994)。ヴァロワ・ギュイエンヌ。王立歴史協会歴史研究。第 71 巻。ロンドン: ボイデル アンド ブリューワー。ISBN 978-0-86193-226-9。
- ケウパー、リチャード W. ;ケネディ、エルスペス(1996)。『ジョフロワ・ド・シャルニーの騎士道書: テキスト、文脈、翻訳』。フィラデルフィア: ペンシルバニア大学出版局。ISBN 978-0812215793。
- ルーカス、ヘンリー S. (1929)。『低地諸国と百年戦争: 1326-1347』。アナーバー: ミシガン大学出版局。OCLC 960872598 。
- プレストウィッチ、M.（2007年9月13日）。ロバーツ、JM（編）。プランタジネット朝イングランド1225-1360。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-922687-0。
- ロジャー、NAM（2004年）。海の守り手。ロンドン：ペンギン。ISBN 978-0-14-029724-9。
- ロジャース、クリフォード J (2004)。「ベルジュラック作戦 (1345) とヘンリー オブ ランカスター将軍の地位」。バクラーク、バーナード S、デブリーズ、ケリー、ロジャース、クリフォード J (編)。中世軍事史ジャーナル。第 2 巻。ウッドブリッジ、サフォーク: ボイデル アンド ブリューワー。pp. 89–110。ISBN 978-1-84383-040-5. ISSN 0961-7582.
- ロジャース、クリフォード J. (2010)。「エギュイヨン包囲戦」。ロジャース、クリフォード J. (編)。『オックスフォード中世戦争・軍事技術百科事典』第 1 巻。ニューヨーク: オックスフォード大学出版局。12 ページ。ISBN 978-0-19-533403-6。
- サンプション、ジョナサン（1990年）。『戦いによる裁判』ロンドン：フェイバー＆フェイバー。ISBN 978-0-571-20095-5。
- マルコム・ヴェイル (1999)。「アキテーヌ戦争」。アン・カリー、マイケル・ヒューズ (編)。百年戦争における武器、軍隊、要塞。ウッドブリッジ、サフォーク: ボイデル・アンド・ブリューワー。pp. 69–82。ISBN 978-0-85115-755-9。
- ワーグナー、ジョン A. (2006)。「オーベローシュの戦い (1345)」。百年戦争百科事典。ウッドブリッジ、サフォーク: グリーンウッド。p. 3。ISBN 978-0-313-32736-0。