セルジオ・ゴジーニョ

セルジオ・ゴジーニョ
セルジオ・ゴジーニョ、オスロにて、2017年
背景情報
出生名	セルジオ・デ・バロス・ゴジーニョ
生まれる	( 1945-08-31 )1945年8月31日（79歳） ポルトガル、ポルト
ジャンル	フォーク 抗議歌 フォークロック ロック
楽器	ボーカル、ギター
活動年数	1971年～現在
ラベル	ギルダ・ダ・ムジカ オルフェ ディアパサオ フィリップスレコード ポリグラム エミ ユニバーサルミュージック

セルジオ・デ・バロス・ゴジーニョ （ポルトガル語発音： [ˈsɛɾʒiu ɣuˈðiɲu]、1945年8月31日生まれ）は、ポルトガルのシンガーソングライター、作曲家、俳優、詩人、作家である。

ポルトガルで最も影響力のあるポピュラー音楽家の一人とされるゴディーニョは、 1974年のポルトガルのカーネーション革命の前の数年間、亡命中にポルトガルの抗議歌であるムジカ・デ・インターベンサオン（ポルトガルの抗議歌）を歌うことで音楽家としてのキャリアを開始し、このジャンルの主要人物の一人とみなされている。^{[1] [2]}

ゴディーニョは音楽活動のほかに、舞台や映画俳優としても活動しており、詩集や小説集も出版している。

セルジオ・ゴディーニョは1945年8月31日にポルトで生まれました。彼は15歳のときに初めてアコースティックギターを購入しました。^[3]

ゴディーニョは若い頃ポルトに住んでいた。父親の勧めで大学で経済学を専攻したが、2年目に中退した。20歳のとき、解放を望み、またポルトガル植民地戦争の徴兵を避けるため、ポルトガルを離れることを決意した。心理学を学ぶためにジュネーブへ行き、ジャン・ピアジェを教授の一人に迎えた。2年後の1967年、ゴディーニョは自分が選んだ道にまだ満足できず、コースを中退して芸術の道に身を捧げることを決意した。^{[2] [3] [4]}

その後数か月間、ゴディーニョはフランス、イタリア、オランダのさまざまな場所を旅した。その後パリに移り、ミュージカル『ヘアー』のフランス版に出演するなど舞台俳優として働き、曲を書き始めた。パリでは、同じポルトガル人のソングライターで、今日では介入音楽の最も偉大なシンガーソングライターの一人とみなされているホセ・マリオ・ブランコと親しくなった。また、ヘアーの制作中に最初の妻シーラと出会った。彼は68年5月の抗議運動の間、パリに住んでいた。^{[1] [3] [4] [5]}

1971年に最初のレコーディングを行った後、オランダ、カナダ、ブラジルを旅した。ブラジルでは、演劇グループLiving Theatreに参加し、ミナスジェライス州での抗議ショーに参加した後、2か月半逮捕された。パリに戻り、ヘアーの別のシーズンに出演し、その後、短期間オランダに移住した。^[4]

ゴジーニョは1972年から1974年までパートナーのシーラとともにカナダ、特にモントリオールとバンクーバーに住んでいた。彼はポルトガルでカーネーション革命が起こった数ヶ月後の1974年9月にポルトガルに戻った。 ^{[3] [4]}

セルジオ・ゴディーニョは1971年にパリでホセ・マリオ・ブランコと作曲、レコーディングを行い、音楽家としてのキャリアをスタートさせた。ゴディーニョとブランコの最初のアルバムは、エルヴィル城のストロベリースタジオで同時にレコーディングされた。^{[6]ゴディーニョは、同年にリリースされたブランコの最初のアルバム}「Mudam-se os Tempos, Mudam-se as Vontades」の4曲の歌詞を書いた。ブランコはゴディーニョの最初のEPと最初のアルバムのプロデュースと演奏を担当した。

ゴジーニョの最初のリリースは、1971年のEP『Romance de um Dia na Estrada』でした。このEPの4曲は、1971年4月に録音され、1972年にポルトガルでリリースされた最初のアルバム『Os Sobreviventes 』にも収録されています。彼は1972年に2枚目のアルバム『Pré-Histórias』を録音し、翌年同様にポルトガルでリリースされました。

いくつかの歌詞に政治的なメッセージが含まれていたため、Os SobreviventesとPré-Historiasはエスタード・ノヴォ政権の検閲の対象となった。当時、マルセロ・カエターノ政権は、逆説的に政権を批判するポップミュージックに対する検閲を緩和しつつも、より厳しくしたいと考えていた。Os Sobreviventesは何度も店頭から撤去された。^[7]

ゴディーニョは、ポルトガルでカーネーション革命が起こったとき、カナダに住んでいました。彼は3枚目のアルバムのレコーディングをカナダで開始し、その後ポルトガルで完成させました。

ゴジーニョは1974年9月にポルトガルに戻り、その年に3枚目のアルバム『À Queima-Roupa』を完成させてリリースした。

1976年に彼は、ファウスト・ボルダロ・ディアスがプロデュースしたアルバム『De Pequenino Se Torce O Destino』をリリースした。歌詞には、 1975年のポルトガルの民主化を反映したものが書かれている。

1970年代の彼の最後のアルバムは、1978年の『Pano-Cru』と1979年の『Campolide』である。これらのアルバムで、ゴディーニョは政治的色彩の薄い歌詞と日常生活についての歌への移行を開始した。^[4]

^{ゴジーニョは、} 1980年に公開されたホセ・フォンセカ・エ・コスタの映画『キラス、オ・マウ・ダ・フィタ』（1980年）のサウンドトラックを作曲した。

1981年に彼は『カント・ダ・ボカ』をリリースした。このアルバムは数々の賞を受賞し成功を収めた。^[4]

ゴディーニョは、インスピレーションの源と考えていたブラジルのミュージシャンとのコラボレーションを次のアルバムで望んだ。1983年のアルバム「Coincidências」には、ブラジルのミュージシャンであるミルトン・ナシメント、チコ・ブアルケ、イヴァン・リンスが参加している。^[4]

1984年にゴディーニョはアルバム『Salão de Festas』をリリースし、そこで彼は曲にライトジャズの要素を取り入れ始めた。ジャズサウンドの探求は、より夜の雰囲気を盛り込んだ次のアルバム『Na Vida Real』（1986年）でも続いた。^[4]

1988年に彼は、RTPの子供向け番組「Os Amigos do Gaspar」のために作曲した曲を収録した、自身初で唯一の子供向け音楽アルバム「Sérgio Godinho Canta Com Os Amigos do Gaspar」をリリースした。^[4]

1989年に彼は『Aos Amores』をリリースした。その後、1990年に初のライブアルバム『 Escritor de Canções』をリリースした。 ^[4]

1990年代、ゴディーニョはスタジオアルバムのリリースペースを落とし始めた。1993年にアルバム『Tinta Permanente』をリリース。このアルバムでゴディーニョはより現代的なサウンドへと一歩踏み出し、彼の音楽を新しい世代に届けた。これは彼の「現代の時代」の始まりとみなすことができる。^[4]

ゴジーニョは1990年代にポルトガルの新世代アーティストとのコラボレーションを開始した。シティアドスやダ・ウィーゼルなどのバンドと共演した。1997年のアルバム『Domingo no Mundo』にはシティアドス、ラジオ・マカオ、シュトス＆ポンタペスのカルが参加している。^[4]

2000年にゴジーニョはアルバム『Lupa 』をリリースした。2001年にはバンドClãとのコラボレーションアルバムをリリースし、双方の曲を収録した。2003年には様々なアーティストとのコラボレーションアルバム『O Irmão do Meio』をリリースした。このアルバムではゴジーニョの名曲がいくつか再録され、カエターノ・ヴェローゾ、ガブリエル・オ・ペンサドール、ルイ・ヴェローゾ、ホルヘ・パルマ、シュトス＆ポンタペス、テレサ・サルゲイロ、カマネなどのブラジルやポルトガルのアーティストの曲も収録されている。^[4]

2006 年にアルバム『Ligação Directa』をリリースしました。 2009年、ゴジーニョはホセ・マリオ・ブランコとファウスト・ボルダロ・ディアスと再会し、「トレス・カントス」という名の一連のコンサートを開催した。このトリオはリスボンのカンポ・ペケーノで2回のショーを行い、ポルトのコリセウ・ド・ポルトで他の2回のショーを行った。^[8]カンポ・ペケーノのショーの録音は、ライブ・アルバム『Três Cantos: Ao Vivo』でリリースされた。^[9]

2011年、ゴディーニョはアルバム『Mútuo Consentimento』をリリースしました。2015年と2016年、ゴディーニョはホルヘ・パルマと一緒にショーを行いました。ブラガのテアトロ・チルコでのショーは、2015年にライブアルバム『Juntos – Ao Vivo no Theatro Circo』でリリースされました。

彼の最新のスタジオ アルバム『Nação Valente』は 2018 年にリリースされました。

セルジオ・ゴジーニョには3人の子供がいます。^[10]

• ディア・ナ・エストラーダのロマンス(1971)

• 作曲家（1990）
• Noites Passadas: O Melhor De Sérgio Godinho Ao Vivo (1995)
• リヴォリッツ: オ・​​メルホル・デ・セルジオ・ゴジーニョ・アオ・ヴィヴォ 2 (1998)
• 小説とメイアのマリア・マトス(2008)
• 愛の生命(2020)

• A Confederação (オリジナル サウンドトラック、ホセ マリオ ブランコとファウスト) (1978)
• アフィニダデス(ライブアルバム、クラと) (2001)
• O Irmão do Meio (様々なアーティストと) (2003)
• トレス・カントス: Ao Vivo (ホセ・マリオ・ブランコ、ファウストと) (2009)
• Caríssimas Canções (ライブアルバム、ヘルダー・ゴンサルベス、マヌエラ・アゼベド、ヌーノ・ラファエルと共演) (2013)
• Juntos - Ao Vivo no Theatro Circo (ライブアルバム、ホルヘ・パルマと) (2015)

• エラ・ウマ・ヴェス・ウム・ラパス（1985）
• 愛の伝記(2001)
• Setenta e Um - Oitenta e Seis: O Melhor de Sérgio Godinho (2004)
• 1989 - 2014: オ・メルホル・デ・セルジオ・ゴジーニョ (2017)

• オ・ペケーノ・リブロ・ドス・メドス(1991)
• ア・カイシャ（1993）
• 血の海(2009)
• オー・プリメイロ・ゴモ・ダ・タンジェリーナ(マダレナ・マトソと) (2010)
• ヴィダドゥプラ（2014）
• コラソン・マイス・ケ・ペルフェイト(2017)
• エストコルモ（2019）

• IMDbのセルジオ・ゴディーニョ
• 公式Facebookページ