イヴァン・リンス

イヴァン・リンス
イヴァン・リンス、2007年11月
背景情報
出生名	イヴァン・ギマランイス・リンス
生まれる	( 1945-06-16 )1945年6月16日（79歳） ブラジル、リオデジャネイロ
ジャンル	ジャズ、ラテン、ブラジルポップ
職業	歌手、ミュージシャン、ソングライター
楽器	ボーカル、ピアノ
活動年数	1960年代～現在
ラベル	フィリップス、RCAビクター、EMI、ヴァーヴ、リプライズ、ソム・リーブル、ソニー

イヴァン・ギマランイス・リンス（1945年6月16日生まれ）は、ラテングラミー賞を受賞したブラジルのミュージシャンです。50年以上にわたり、ブラジルのポピュラー音楽（MPB）とジャズの演奏家およびソングライターとして活躍しています。彼の最初のヒット曲「マダレーナ」は、1970年にエリス・レジーナによって録音されました。1989年のヒット曲「ラブダンス」は、現代音楽で最も多く録音された曲の1つです。^[1]

彼の曲は、パティ・オースティン、デヴィッド・ベノワ、ジョージ・ベンソン、マイケル・ブーブレ、エリアン・エリアス、エラ・フィッツジェラルド、デイヴ・グルーシン、シャーリー・ホーン、クインシー・ジョーンズ、スティーヴ・キューン、マンハッタン・トランスファー、セルジオ・メンデス、ジェーン・モンハイト、マーク・マーフィー、カーメン・マクレー、ジョー・パス、リー・リトナー、サラ・ヴォーン、ダイアン・シューア、スティング、バーブラ・ストライサンド、テイク6、トゥーツ・シールマンス、ダン・コスタ（ミュージシャン）、ナンシー・ウィルソンらによってカバーされている。

イヴァン・リンスはサンパウロ州イトゥベラバで生まれた。海軍技術者だった父親がMITで大学院の研究を続け、リオの陸軍士官学校で学ぶ間、彼はマサチューセッツ州ボストンで数年間を過ごした。彼は後にリオデジャネイロ連邦大学で工業化学工学の学位を取得した。^[2]彼は音楽の才能を発見する前はバレーボール選手になることを検討していた。イヴァン・リンスは現在リオデジャネイロとリスボンに住んでいる。

イヴァン・リンスは定期的にアルバムをリリースし、「ラブ・ダンス」、「Começar de Novo」（スターティング・オーバー）（英語版の歌詞は「The Island」で、アランとマリリン・バーグマンによる作詞）、「Velas Içadas」など、アメリカのジャズ用語集に北上したスタンダード曲をいくつか作曲した。「ラブ・ダンス」と同じアルバムに収録されているブレンダ・ラッセルとのデュエット曲「You Moved Me to This」は、アメリカのラジオでそこそこの成功を収めた。 1990年代初頭には、リプライズ/ワーナー・ブラザーズ・レコードで英語版を録音した。

80年代半ば、リンスはデイヴ・グルーシン、リー・リトナーとともにジャズ・フュージョン・アルバム『ハーレクイン』を録音し、批評的にも商業的にも成功を収めた。リンスはブラジル映画『Dois Córregos』のサウンドトラックも作曲した。

リンスの長年の作曲パートナーはヴィトール・マルティンスです。彼らの曲は、独特のジャズ感覚を備えた豊かなハーモニーが特徴です。リンスが自分の曲を演奏する際によく使用する特徴的なボイシングの 1 つは、sus13 コードに♯ 11 を遅れて追加したり、sus13 コードに♭ 9 を遅れて追加したりすることです。

リンスは、オランダ人アーティスト、ジョゼ・コニングのアルバム『Dois Mundos』（1998年）と『Recorded in Rio』 （2003年）に客演した。また、マイケル・ブーブレのアルバム『Call Me Irresponsible』（2007年）にも出演し、シンガーソングライターのポーラ・コールの2007年CD『Courage』では「Hard to be Soft」でデュエットした。リンスはアメリカ人アーティストのジェーン・モンハイトのアルバム『Surrender』（2007年）に客演し、同作には自身の作曲した「Rio de Maio」が収録されている。

ジャズ記者で音楽評論家のデイヴィッド・アドラー^[3]は、 2000年10月にリンスがカーネギーホールで行ったコンサートと彼へのトリビュートについて報じた。このイベントは、テラーク・レコードからリリースされたトリビュートアルバム「A Love Affair」に合わせて行われた。様々なジャンルのトップアーティストがレコーディングと世界クラスのパフォーマンスホールでリンスとその音楽を讃えるために参加し、これはミュージシャンの歴史上特筆すべき業績であった。

2018年現在^{[アップデート]}、リンスは断続的に北米ツアーのスケジュールを維持しており、その年（および10年前）のヨシズでの公演、 ^[4]やニューヨーク市での公演（2003年のブルーノートでの出演、そして2008年5月にはローザ・パソスとのジャズ・アット・リンカーン・センターでの出演）を行っている。

シモーネは自身の作曲した曲を自ら演奏するだけでなく、彼の作品の著名な解釈者としても尊敬されています。

2023年、1980年に米国が支援するブラジルの軍事政権に対する抵抗の歌として発表されたイヴァン・リンスの『ウム・ノヴォ・テンポ』が、ブラジルのルラ大統領の公式訪問を歓迎するために北京の天安門広場で演奏された。この曲はブラジル外務省の提案によるものだった。イヴァン・リンスは後にツイッターで「とても感動している！私とヴィトール（マルティンス）にとってこれがどれだけ意味のあることか、想像もつかないだろう」と述べた^[5]。

2005年、彼は『Cantando Histórias』でラテングラミー賞の2部門を受賞。アルバム・オブ・ザ・イヤーと最優秀MPB（ブラジル・ポピュラー音楽）アルバムを受賞。彼はラテングラミー賞のアルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞した初のブラジル人アーティスト、ポルトガル語アーティストとなった。それ以来、他のブラジル人アーティスト、ポルトガル語アーティストは同賞を受賞していない。

リンスは、 2009 年に最新アルバム「Regência: Vince Mendoza がメトロポール管弦楽団と共演」でラテン グラミー賞の 3 部門にノミネートされました。年間最優秀レコード( Arlequim Desconhecido ) と年間最優秀アルバムにノミネートされ、最優秀 MPB (Música popular brasileira) アルバム賞を受賞しました。

2015年、アルバム『América Brasil』で第16回ラテングラミー賞の最優秀MPBアルバム部門にノミネートされた。^[6]

• アゴラ（フォルマ、1971年）
• デイシャ・オ・トレム・セギル（フォルマ、1971年）
• クエン・ソウ・エウ（フィリップス、1972年）
• モド・リヴレ（RCAビクター、1974年）
• チャマ・アセサ(RCA Victor、1975)
• ソモス・トドス・イグアイス・ネスタ・ノイテ(EMI、1977)
• ノス・ディアス・デ・ホーヘ（EMI、1978年）
• ア・ノワテ（EMI、1979年）
• ノヴォ・テンポ（EMI、1980年）
• Daquilo Que Eu Sei (フィリップス、1981)
• Depois Dos Temporais (フィリップス、1983)
• ジュントス（フィリップス、1984年）
• イヴァン・リンス（Som Livre、1986年）
• マオス（フィリップス、1987年）
• アマール・アシム（フィリップス、1988年）
• ブラジルの騎士と貴婦人（Verve、1988年）
• ラブダンス（リプライズ、1989）
• アワ・ヨウ（リプライズ、1990年）
• アンジョ・デ・ミム（ベラス、1995年）
• アオ・ヴィーヴォ（ヴェラス、1996年）
• ビバノエル：トリブート・ア・ノエル・ローザ Vol. 1 (ベラス、1997)
• ビバノエル：トリブート・ア・ノエル・ローザ Vol. 2 (ベラス、1997)
• ビバノエル：トリブート・ア・ノエル・ローザ Vol. 3 (ベラス、1997)
• ライブ・アット・MCG (ヘッズ・アップ、1999)
• ウム・ノヴォ・テンポ（1999年4月）
• ア・コル・ド・ポル・ド・ソル(2000 年 4 月)
• ジョビニアンド（2001年4月）
• ラブソング – A Quem Me Faz Feliz (2002年4月)
• カンタンド・ヒストリアス(EMI、2004)
• アカリオカンド（EMI、2006）
• サウダデス・デ・カサ(ワーナー、2007)
• 監督: ビンス メンドーサ(2009)
• Íntimo (Som Livre、2010) について
• アモラージョ（Som Livre、2012年）
• コルヌコピア（ムーシカス、2013）
• アメリカ、ブラジル（ソニー、2014年）
• ムイト・ボム・トカール・ジュント(ディスコベルタス、2016)
• アノス70（ディスコベルタス、2017年）
• クンプリシアデ（フィナ・フロール、2017年）

• 公式ウェブサイト
• 厳選ディスコグラフィー