Loading article…
Loch ( / l ɒ x / LOKH ) は、スコットランドおよびアイルランド・ゲール語で「湖」または「海の入り江」を意味する単語、後に英語に借用されました。アイルランドの文脈では、英語化された形「 lough」で現れることがよくあります。 [ 1 ]小さな湖は、時々 lochanと呼ばれます。海につながる湖は、「sea lochs」または「sea loughs」と呼ばれることがあります。
「Loch」は水域の名前として、島嶼ケルト語[ 2 ]に由来し、スコットランドのほとんどの湖や多くの内海に適用される。
イングランド北部の多くの湖は、以前は「meres」（北部英語の方言で「湖」を意味し、古語では「深さに比べて幅の広い湖」を意味する）と呼ばれており、オランダ語のmeerに似ており、ノーサンバーランドのブラック・ラフなどがその例である。[ 3 ]
スコットランド南部の湖の中には、ゴイデル語ではなくブリトン語に由来するものがあり、例えばロッホ・ライアンでは、ウェールズ語のllwchに相当するカンブリア語がゲール語のlochに置き換えられている。[ 4 ]イングランド北部の「Low」や「Lough」で名付けられた水域も同様のケースである可能性があり、あるいはブリトン語が古英語のノーサンブリア方言に借用されたものと考えられる。[ 4 ]
スコットランドには湖と呼ばれる水域はごくわずかしかない。メンティース湖は、スコットランド語のLaich o Menteith（「メンティースの低地」を意味する）を英語化したもので、 laichとlakeの発音が似ていることから、その湖に付けられた。19 世紀までは、この水域はLoch of Menteithとして知られていた。[ 5 ]ハーセル湖 、プレスメナン湖、ルイーズ湖、レイス湖は、スコットランドにある人工の水域で、湖と呼ばれている。
「loch」は一般的なゲール語であるため、マン島のいくつかの地名の語源となっている。
ハワイ諸島の主島オアフ島の南海岸にあるアメリカ海軍の港、パールハーバーは、入り江の複合体の1つです。そこには、東、中央、西[ 6 ]またはカイフオパラアイ、ワイアワ、コモアワ[ 7 ]と呼ばれる「ロック」と呼ばれる3つのサブエリアがあります。
ロック・レイブン貯水池は、メリーランド州ボルチモア郡にある貯水池である。
フォークランド諸島のブレントン・ロッホは、東フォークランドのラフォニア近郊にある海峡である。
現在のオンタリオ州東部にあるスコットランド人の入植地グレンギャリー郡には、ロッホ・ギャリーという湖があります。[ 8 ]ロッホ・ギャリーは、この地域に入植したグレンギャリーのマクドネル氏族が、彼らの氏族の出身地であるスコットランドの有名な湖、ロッホ・ギャリーにちなんで名付けました。同様に、ノバスコシア州にはロッホ・ブルーム、ビッグ・ロッホ、グリーンダール・ロッホ、ロッホ・ロモンドという名前の湖があり、ニューファンドランドにはロッホ・リーベン、サスカチュワン州にもロッホ・リーベンがあります。
ロッホ・ファインは、1823年にダグラス・クラベリングによって命名されたグリーンランドのフィヨルドである。