ジェノヴァ派(イタリア語でScuola genovese)は、1960年代からイタリアのジェノヴァで発展し、定着した文化芸術運動である[1] [2] [3] [4] [5] 。主にイタリアの「カンツォーネ・ダウトーレ」(芸術歌曲)に関連している。 [6] [7] [8]
歴史
1960年代の「クラシック派」の主な代表者には、ウンベルト・ビンディ、ファブリツィオ・デ・アンドレ、ブルーノ・ラウツィ、ジーノ・パオリ、ジョルジョ・カラブレーゼ、ルイジ・テンコなどがいます。また、ジェノバ出身の音楽家兼編曲家のジャン・フランコとジャン・ピエロ・レヴェルベリ兄弟も重要な役割を果たし、第一世代の「カンタウトーリ」の多くを育成し、ミラノで活動できるようにしました。[3] [7] [8] [9] [10] 彼らは全員、生まれたか子供の頃に移り住んだジェノバで音楽的、芸術的に成長しました。 [11] 1960年代、彼らはジェノヴァの集会場、特にカサレギス通りとチェッキ通りの角にある乳製品バー「イジェア」( 1991年のジーノ・パオリの歌「クアトロ・アミチ」のインスピレーションの源となった)でよく会っていた(後にロビー・バーに改名され、現在はミニ・ミキシング・バーと呼ばれている)。
文化の影響
この運動は「伝統的なイタリア音楽との大きな決別」を決定づけ、[7]第一に、より洗練され折衷的な新たな芸術的手段を、そしてより写実的な言語の多様な使用を求めた。こうして、感情から実存的経験、政治、イデオロギー、戦争、社会的排除などのテーマまで、[7]強い個人主義的なアクセントとフランスの存在主義の調子に近いテーマに取り組んだ。[7] ジェノヴァ派の文化的影響は多岐にわたり、イタリアとリグーリアの文学と音楽の伝統(カミッロ・スバルバロ、チェーザレ・パヴェーゼ、ジョルジョ・カプローニ、リッカルド・マンネリーニ[7])、20世紀初頭のフランスとイギリスの文学(ジャン=ポール・サルトル、レイモン・クノー)[6] 、アナーキーな哲学(特にテンコ、ド・アンドレ、パオリ[7] [12])とリベラルな哲学(ラウジ[8] )、シャルル・アズナブール、ジャック・ブレル、ジョルジュ・ブラッサンス[6]のフランス音楽、ボブ・ディランのアメリカフォーク [13] などです。ビート・ジェネレーションの文学者にはアレン・ギンズバーグ、ジャック・ケルアック、ウィリアム・バロウズ、グレゴリー・コルソなどがいます。特に、ラウジとデ・アンドレは、作品の一部を自分たちの都市に捧げ、より多くの歌曲でリグリア語も取り入れました。 [7]例としては、ブルーノ・ラウジの『Genova per noi』(ピエモンテ出身のパオロ・コンテ作詞、1975年)や『Crêuza de mä』(ファブリツィオ・デ・アンドレ、1984年)などがあります。リグリア海は、ジェノバ楽派のすべての歌手にとって繰り返し取り上げられるテーマです。[7]
ジェノバ学校が拡大
当初は最初のメンバーのみの名前を挙げるために定義されていたが、この表現は時間の経過とともにより多くのメンバーを含むようになり、より大きくなっていった。第一世代のメンバーには、ヴィットーリオ・デ・スカルツィ(シンガーソングライターでファブリツィオ・デ・アンドレの共著者)、ニュー・トロルズ、リッチ・エ・ポーヴェリ、マティア・バザールなどがいる。[3]その後、イヴァーノ・フォッサーティやフランチェスコ・バッチーニ、[3] [14] [15]などの新世代のメンバーに続き、マックス・マンフレディ、フェデリコ・シリアニ、 [16]クリスティアーノ・デ・アンドレなどが続く。この文化的環境に関連する作家としては、デ・アンドレのアルバム『Non al denaro non all'amore né al cielo』の元になった本『スプーン・リバー・アンソロジー』をイタリア語に翻訳したフェルナンダ・ピヴァーノや、デ・アンドレの親友で彼の数曲の共作者である俳優のパオロ・ヴィラッジオ( 『カルロ・マルテッロ・リトルナ・ダッラ・バッタリア・ディ・ポワティエ』と『イル・ファヌッローネ』)などの作家もいる。 )。
ヴィア・デル・カンポ 29 赤

音楽店では、「ヴィア デル カンポ 29 赤」というジェノヴァ楽派に関する展示会が開催されています。店主のジャンニ タッシオはデ アンドレの友人でした。この店は、デ アンドレが歌を捧げたジェノヴァ中世中心地の典型的な通り、ヴィア デル カンポにあります。2010 年にジェノヴァ市がこの店を購入し、デ アンドレとジェノヴァ楽派をテーマとした常設展示会にしました。
参考文献
- ^ トレッカーニ百科事典 のウンベルト・ビンディ項目(イタリア語)
- ^ Enciclopedia Treccani のファブリツィオ・デ・アンドレの項目(イタリア語)
- ^ abcd "La scuola genovese ha il suo dizionario"、La Repubblica (イタリア語)、2004 年 4 月 8 日
- ^ 「Milano, è morto Bruno Lauzi. Fondò la scuola dei cantautori genovesi」、La Repubblica (イタリア語)、2006 年 10 月 25 日
- ^ 「ジェノバ、イル・マーレ・カラー・デル・ペスト」、La Stampa (イタリア語)
- ^ abc "Genova per noi", un libro per carpire i segreti della città più musice d'Italia (イタリア語)
- ^ abcdefghi チンツィア・コマンデとロベルタ・ベラントゥオーノ (2014)。ジェノバ ペル ノイ。アルカナ。 p. ?。ISBN 978-88-6231-354-4。
- ^ abc Valli、Wanda (2006 年 10 月 26 日)、「Lui, Tenco e gli altri cantautori quei geni in un chilometroquadrato」、Repubblica.it (イタリア語)
- ^ ジャンジルベルト・モンティ。ディツィオナリオ デイ カンタウトリ。ガルザンティ。ISBN 88-11-74035-5。
- ^ “Storia Radio TV - La comunicazione viene prima di tutto”.
- ^ A Questo proposito, Lauzi disse Ironicamente in un'intervista: « tutti voi che scrivete della scuola genovese, magari prima informatevi: io sono nato ad Asmara, Gino è di Monfalcone, Luigi è di Alessandria.ソロ・ビンディとデ・アンドレ・ソノ・ナティ・ア・ジェノバ:ウンベルト、チェ・エラ・デル'32、ファブリツィオ・デル'40、エラノ・イ・ノストリ・アンチポディ、メゾ・セラヴァモ・ノイ、ジーノ・デル'34、ルイージ・デル'38、ルイージ・デル'37 » (Intervista 2016 年 3 月 4 日、Wayback Machineにアーカイブ)。
- ^ “ジノ・パオリ、サンレモ・コン・ダニーロ・レア – Speciale Sanremo”. ANSA.it。 2014 年 1 月 27 日。
- ^ “オンブル トリスティ e デリケート。ラ スクオーラ ジェノヴェーゼ”. 2009 年 5 月 10 日。
- ^ Baccini、le ballate dell'autogrill、2015 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ
- ^ 「Francesco Baccini, il "visionario"」、La Stampa (イタリア語)、2013 年 3 月 26 日
- ^ 「Sirianni ei suoi "amici fragili"」、La Stampa (イタリア語)
文献
- ファブリツィオ・カルツィア、デ・アンドレと音色: ジェノバ・エイ・カンタウトリ - ラ・グイダ。 (2017年)。イタリア:ガラタ・エディツィオーニ。
- チンツィア・コマンデ (2014)。ジェノバ ペル ノイ。ローマ:アルカナ。ISBN 978-88-6231-354-4。
- セバスティアーノ・フェラーリ (2008)。ラ・プリマ・ジェネラツィオーネ・デイ・カントートリ「スクオーラ・ジェノベーゼ」。フォッジャ:バストージ。ISBN 978-88-6273-112-6。
- ジャンジルベルト・モンティ (2004)。ディツィオナリオ デイ カンタウトリ。ミラノ:ガルザンティ。ISBN 88-11-74035-5。
- マルツィオ・アンジョラーニ (2011)。ジェノバ。カンツォーニとカントーリの物語。ジェノバ:エディトリス・ゾナ。ISBN 978-88-6438-237-1。
その他のプロジェクト
外部リンク
- ダニエレ・スカランピ(2016)。 「「Cattedrali di luci nel cuore」: cantautori genovesi tra aulico e Popolaresco」。トレッカーニ。
