Loading article…
サティエンドラ・ナラヤン・シンハ | |
|---|---|
 | |
| 第19代ビハール州首相 | |
| 在任期間 ：1989年3月11日～1989年12月6日 | |
| 先行 | バグワット・ジャ・アザド |
| 後継者 | ジャガンナート・ミシュラ |
| ビハール州教育大臣[1] | |
| 在任期間 ：1961年2月18日～1963年10月1日 | |
| 在任期間 ：1963年10月1日～1967年3月5日 | |
| 首相 | ビノダナンド・ジャ、 KBサハイ |
| 先行 | アチャリヤ・バドリナート・ヴァルマ |
| 後継者 | カルプーリ・タクル |
| 国会議員の人権侵害に関する国際委員会会長[2] | |
| 在任期間 1977-1987 | |
| 大陸 | アジア |
| 臨時議会議員[3] | |
| 在任期間 ：1950年1月26日～1952年4月17日 | |
| 首相 | ジャワハルラール・ネルー |
| 州 | ビハール州 |
| 先行 | 地位を確立した |
| 後継者 | 第1回下院 |
| オーランガバード 選出国会議員 | |
| 在任期間 1952年～1961年 | |
| 先行 | 地位を確立した |
| 後継者 | ラメシュ・プラサド・シン |
| 在任期間 ：1971年～1989年 | |
| 先行 | ムドリカ・シン |
| 後継者 | ラム・ナレシュ・シン |
| ビハール州農業大臣[4] | |
| 在任期間 ：1961年2月18日～1963年10月1日 | |
| 在任期間 ：1963年10月1日～1967年3月5日 | |
| 首相 | ビノダナンド・ジャ、 KBサハイ |
| ビハール州人民党党首 | |
| 在任期間 1973-1984 | |
| 全国会長 | チャンドラ・シェカール |
| 先行 | 投稿が作成されました |
| 後継者 | 廃止された役職 |
| ビハール州議会議員、 ナビナガル（オーランガバード） | |
| 在任期間 1962年～1967年 | |
| 在任期間 1967-1969 | |
| 先行 | アヌグラハ・ナライン・シン博士 |
| 後継者 | マハヴィール Pd. アケラ |
| ゴパルガンジ 選出ビハール州議会議員 | |
| 在任期間 1961-1962 | |
| 先行 | カマラ・ライ |
| 後継者 | アブドゥル・ガフール |
| ビハール州議会議員 | |
| 在任期間 ：1989年7月20日～1990年5月6日 | |
| 先行 | 空いている |
| 選挙区 | ビハール州議会議員によって選出された |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1917年7月12日イギリス領インド、ビハール州およびオリッサ州、 ポイワン（現在はインド、ビハール州） |
| 死亡 | 2006年9月4日（享年89歳）インド、ビハール州 パトナ |
| 政党 | インド国民会議 （1940–1969、1984–2006） インド国民会議組織 （1969–1977） ジャナタ党 （1977–1984） |
| 配偶者 | キショリ・シンハ |
| 子供たち | ニキル・クマール |
| 居住地 | ソパン、パトナ、ビハール |
| 母校 | アラハバード大学 |
| ニックネーム | チョーテ・サヘブ、サティエンドラ・バブ、SNシンハ |
サティエンドラ・ナラヤン・シンハ（1917年7月12日 - 2006年9月4日）は、インドの政治家、政治家であり、インド独立運動の参加者であり、非常事態中のジャヤ・プラカシュ・ナラヤンの「完全革命」運動の主導者[5]であり、ビハール州の元首相であった。[6]親しみを込めてチョーテ・サーヘブと呼ばれた彼は、オーランガバード選挙区から7回国会議員を務め、ビハール州議会議員を3期、ビハール州議会議員を1回務めた。当時のインドで最も影響力のある地方の人物の一人とみなされ、彼の評判は厳格な規律主義者、厳しい指導者と同義であった。[7]
背景
シンハはビハール州アウランガバード県ポイワンの貴族政治家の家庭に生まれた。彼はラージプートカーストに属していた。 [8]彼の父は民族主義指導者のアヌグラ・ナラヤン・シンハ博士で、インド初のサティヤーグラハ運動であるチャンパラン・サティヤーグラハ運動[10]でラジェンドラ・プラサード博士とともにマハトマ・ガンディー[9]を密接に支援し、インドのビハール州の初代副首相兼財務大臣[11]も務めた。[12]
彼は学生時代をアラハバードでラール・バハドゥル・シャーストリの指導の下で過ごした[13] 。政治的な環境で育ったS・N・シンハは、アラハバード大学で学士号を取得し、ラクナウ大学で法学の学位を取得した。彼はパトナ高等裁判所で弁護士として働いたが、インド独立運動に参加するために仕事を辞め、 1942年にインド独立運動に参加した。彼は独立前に政治犯のための法律扶助プログラムを組織した。
政治経歴
臨時議会
独立後、1950年にビハール州から臨時議会に選出された。インドの初代首相ジャワハルラール・ネルーの時代には、インド国民会議派の若きトルコ人旅団の一員であった[13]。
ビハール州の政治
サティエンドラ・ナラヤン・シンハは著名な教育学者であり、1961年から1963年までパンディット・ビノダナンド・ジャー首相率いる政府で統一ビハール州の教育大臣を務め、 1963年から1967年までKBサハイ内閣で2期連続で務めた。 [1]また、地方自治や農業を含むさまざまなポストを歴任した。彼はビハール州の教育システム全体を合理化したとされている。州教育大臣として、 1962年にブッダガヤにマガダ大学を設立する上で重要な役割を果たした。彼は内閣で第2位[13]（副司令官）の地位を占め、 KBサハイとパンディット・ビノダナンド・ジャー率いる政府の下で1961年から1967年の間、事実上の首相の役割を果たした。彼は[13]、パトナの自宅に座っているだけで州議会選挙の候補者の選挙の見通しを判断できる独特の政治的洞察力を持っていました。
キングメーカー
SN シンハ氏はまた、クリシャナ・バラブ・サハイ、サティシュ・プラサード・シン、BP マンダル、サルダール・ハリハル・シン、ボーラ・パスワン・シャーストリ、ラム・スンダル・ダスの各州首相が率いる政府の設立にも重要な役割を果たした。彼は、権力が手の届くところにあった時でさえ、決して権力を欲しがらなかった。インディラ・ガンディーが1966年にインドの首相になったとき、彼女は[14]彼に次期ビハール州首相になってほしいと望み、当時の外務大臣ディネシュ・シンにその提案を伝えるよう送ったが、彼は[15]現職の KB サハイ州首相の座を引きずり下ろすつもりはなく、州民に選出されることを望んでいたため、拒否した。
緊急事態の時代
彼は、インディラ・ガンディーがインド国民会議から除名された後、シンジケート側につくことを決めた。インドの首相インディラ・ガンディーは、1975年6月25日に国内の政情不安のため非常事態を宣言した。それに応じて、インド憲法で保障されているすべての基本的権利が停止された。非常事態に反対した反体制派、新聞記者、野党指導者は投獄された。チョーテ・サーヘブは他の著名な指導者とともに、国家機構のこの露骨な乱用に反対した。1977年、インドの非常事態の間、彼はビハール州ジャナタ党の党首および州選挙委員会の委員長に就任した。
「通称 チョーテ・サヘブは、ビハール州の重要な政治指導者であり、著名な国会議員であり、州と国民の利益を第一に考えていた人物でした。60年以上にわたる長い公職生活の中で、シンハ氏はビハール州の教育制度の合理化に多大な貢献をしました。」
彼[17]はモラージ・デサイ、チャンドラ・シェカール・シン、アタル・ビハリ・ヴァジパイ、ラール・クリシュナ・アドヴァニ、チャラン・シン、ジャグジヴァン・ラム、バイロン・シン・シェカワット、マドゥ・リマイ、HD・デーヴ・ゴウダ、インダー・クマール・グジラル、ラジ・ナライン、ジョージ・フェルナンデス、カルプリ・タクールといったジャナタ党の党首らと協力し、その運動はビハール州で大成功を収めた。彼は[18]若者や学生に政治に積極的に関わるよう動機づけ、政治問題における彼らの代表権を確保した。1977年のビハール州議会選挙の際には、大勢の若者の指導者や活動家が彼の邸宅に集まったものである [19] 。
サティエンドラ・ナラヤン・シンハの若者への政治的激励[17]により、ラグヴァンシュ・プラサド・シン、ニティッシュ・クマール、ラム・ヴィラス・パスワン、スボード・カント・サハイ、クリパナート・パタク、ラム・ジャタン・シンハ、ジャグディッシュ・シャルマ、タクル・ムネシュワルのような当時のジャナタ党の青年指導者の出現につながった。ナス・シン、ラグパティ・シン、ナレンドラ・シン。 1977年3月21日に非常事態が解除された後、インドでは新たな総選挙が実施された。
インディラ・ガンディー率いるインド国民会議派は、1977年に結成されたいくつかの小政党の連合であるジャナタ党の手に敗れ[20] [21]、この連合が政権を握り、モラージ・デサイがインド初のインド国民会議派以外の首相となった[22]。ビハール州では、ジャヤプラカシュ・ナラヤンの指導の下、ジャナタ党が1977年の総選挙で下院全54議席[ 17 ]を獲得し、ビハール州議会でも権力を握った。ナラヤンは[13]ジャナタ党から攻撃を受け、インド国民会議派からは目玉とみなされていたにもかかわらず、野党に留まることを選んだ。
議会に戻る
彼は当時の党首[23] チャンドラ・シェカール・シンとの意見の相違から党を離党し、1984年にインド国民会議に復帰した。 [24]当時のインド首相インディラ・ガンディーはパトナを訪れ、正式に彼のインド国民会議への復帰を認めた。
首相の地位
チョーテ・サーヘブはビハール州首相として、晩年の1989年から1990年にかけて4期目に教育省も務めた。同年、彼は当時のインド首相でインド国民会議党のリーダーであるラジブ・ガンディーに対し、ビハール州オーランガバード県ナビナガルにNTPCの超々臨界火力発電プロジェクトを設立する提案を考案した[25 ] 。しかし、その後の州政府がこれに従わなかったため、プロジェクトは宙に浮いたままとなった。2007年、マンモハン・シン[26]政権がようやくこれを承認した。
「私は独裁的な態度ではなく参加型民主主義を信じている」
— サティエンドラ・ナラヤン・シンハ[27]
「彼は偉大な人道主義者であり、教育者であり、時代をはるかに先取りした急進的で革新的なアイデアでビハール州の教育の様相を変えました。州は彼に多大な恩義を感じています。」
彼はまた、パトナのインディラ・ガンディー天文館兼科学センターの設立でも功績が認められている[29]。彼の政権下で、ビハール州にパンチャーヤティ・ラージ制が導入された。
当時のビハール州知事ブタ・シンがプラナブ・ムカジー国防大臣（元インド大統領でもある）の面前で出版した自伝『メリ・ヤアデイン、メリ・ブーリン』の中で、彼は、前任者で元首相のバグワット・ジャー・アザドと元議長のシブチャンドラ・ジャーに特に言及し、 1989年のバガルプル暴動を「煽って」彼を中傷したとして州の同僚を非難した。彼は、職務を全うできなかった当時の警察署長KS・ドウィヴェディの異動命令が覆されたことには同意しなかった。この決定は州政府の憲法上の権利を侵害しただけでなく、緊張緩和に向けた継続的な取り組みに悪影響を及ぼすものだった。[30]彼がビハール州首相の職を退くと、ジャガンナート・ミシュラが後任となった。彼は後にラジブ・ガンディー首相と会った際、暴動における「一部のインド国民会議派指導者の役割」について彼に伝えたと回想している。首相は驚きを表明し、「つまり、暴動は動機づけられたものだったのだ！」と言った。[30]
インド議会
SNシンハは、1950年から1961年、および1971年から1989年にかけて、ビハール州オーランガバード選挙区から第1回、第2回、第5回から第8回までの インド下院議員に選出された。 [2]彼は、故ジャグジヴァン・ラムに次ぐビハール州議会選挙の最多勝利記録を保持している[31]。
彼は1977年から1979年まで予算委員会の委員長を務めた。また、1950年から1952年まで財務委員会、1956年から1958年まで予算委員会、その後1985年から1986年まで、1982年から1983年まで公共事業委員会の委員を務めた。彼はよく知られた社会活動家で、カストゥルバ・ガンディー国立記念基金のビハール州委員会の次官、ガンディー国立記念基金のビハール州委員会の書記を務めた。また、さまざまな立場で多くの教育機関や社会団体と関わっていた。1946年から1960年までパトナ大学の上院議員および組合員であり、1958年から1960年までビハール大学の議員であった。 [2]
国際活動
広く旅をした人物であるS・N・シンハは、 1955年にフィンランドのヘルシンキで開催された列国議会同盟会議に出席した。 1963年のジャサンの機会にカブールへ文化代表団のリーダーを務めた。[2]また、1977年にはキャンベラで開催された列国議会評議会の春季会合と1978年のリスボンでの会議にインド国会議員代表団を率いた。1976年には旧ソ連へのインド国会議員代表団の一員であり、1977年にはキャンベラでアジアを代表して国会議員の人権侵害に関する特別委員会の委員に選出された。[2]また、同委員会の委員長（連邦 閣僚の地位を授与）に選出され、1977年から1988年まで委員長を務めた。[2]
役職
SNシンハは政治家として以下の役職を歴任した。[2]
- 1946年～1960年:パトナ大学評議会およびシンジケート会員
- 1948年: ガンジー国立記念基金ビハール州委員会書記
- 1950年 : 臨時議会議員
- 1950年～1952年: 財政委員会委員
- 1952年：第1回下院議員に選出
- 1956年～1958年: 予算委員会委員
- 1957年: 第2回インド下院議員に再選（2期目）
- 1958年～1960年: ビハール大学上院およびシンジケート会員
- 1961年～1963年: ビハール州議会議員
- 1961年～1962年: ビハール州教育大臣
- 1961年～1962年: ビハール州地方自治政府大臣（追加担当）
- 1963年:カブール文化代表団のリーダー
- 1962年～1963年: ビハール州教育大臣
- 1962年～1963年: ビハール州地方自治政府大臣（兼務）
- 1963年～1967年: ビハール州議会議員
- 1963年～1967年: ビハール州教育大臣
- 1963年～1967年: ビハール州地方自治政府大臣（追加担当）
- 1963年～1967年: ビハール州農業大臣（兼務）
- 1967年～1969年: ビハール州議会議員
- 1969–1977:ビハール州議会議長
- 1971年: 第5回インド下院議員に再選（3期目）
- 1976年: 旧ソ連へのインド国会議員代表団メンバー
- 1977–1980:ビハール州ジャナタ党党首
- 1977年: 第6回インド下院議員に再選（4期目）
- 1977年: 国会議員の人権侵害に関する特別委員会委員
- 1977年～1988年:国会議員の人権侵害に関する特別委員会委員長（連邦内閣大臣の地位）
- 1977年: キャンベラの国会議員評議会春季会議におけるインド国会議員代表団リーダー
- 1978年: リスボンにおけるインド議会代表団のリーダーとして列国議会評議会春季会議に参加
- 1977年～1979年: 予算委員会委員長
- 1980年: 第7回インド下院議員に再選（5期目）
- 1982年～1983年: 公共事業委員会委員
- 1984年: 第8回インド下院議員に再選（6期目）
- 1985年～1986年: 予算委員会委員
- 1989年～1990年: ビハール州議会議員
- 1989年～1990年: ビハール州首相
私生活
SNシンハ氏の妻キショリ・シンハ氏はヴァイシャリー選出の元国会議員であり、義理の娘シャヤマ・シン氏はオーランガバード選出の元国会議員である。彼の息子ニキル・クマール氏は元IPS職員であり、インドのナガランド州知事[ 32]とケララ州知事を務めた。[33]
SNシンハは自伝『メリ・ヤデイン：メリ・ブーリン』を執筆した。この本には、シンハほどの名声と地位を誇る指導者の経験と認識が盛り込まれている。[34]
デリーにある彼の公邸[35] 、アクバル通り28番地は、首都で最も手入れの行き届いたバンガローの一つとして常に賞を受賞していた。その壮大な[35]庭園はデリーのフラワーショーで常に賞を受賞しており、首都のランドマーク的な庭園の一つであった。
批判
シンハ率いるインド国民会議派政府は、1989年のバガルプル暴動[36]への対応に怠慢だったと批判されている。ビハール州議会に提出されたNNシン委員会の報告書は、ビハール州で最大の人権侵害事件の一つで、5万人以上のイスラム教徒が避難を余儀なくされた事件に対し、政府は何の対策も講じず、警察も全く動いていなかったと非難した。この暴動では数千人のイスラム教徒が死亡し、そのほとんどは貧しい織工だったが、警察とインド国民会議派は何も対策を講じなかったと言われている。[37]
記念
毎年恒例のサティエンドラ・ナラヤン・シンハ記念講演シリーズの初回[38]講演は、パトナでインドのハミド・アンサリ副大統領によって行われた[39]。2014年に当時のビハール州首相は、[ 40 ]故シンハ氏が創設者であるマガド大学を[41]サティエンドラ・ナラヤン・シンハ・マガド大学に改名すると発表した。[42]首都パトナの子供公園は現在サティエンドラ・ナラヤン・シンハ公園と改名され、ビハール州前首相の等身大像を設置する基礎が2015年の州行事でニティーシュ・クマール州首相によって据えられた。
参考文献
- ^ ab 「教育大臣」。中央教育諮問委員会。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月10日閲覧。
- ^ abcdefg "ロク・サバ州の討論会" . 2007 年7 月 10 日に取得。
- ^ 「制憲議会に関するいくつかの事実」 Parliamentofindia.nic.in 。 2013年12月22日閲覧。
- ^ “Members Bioprofile”. 164.100.47.132 . 2011年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月17日閲覧。
- ^ アイアー、ラクシュミ（2007年12月8日）。「数人の国会議員」ムンバイ・ミラー。
- ^ AJ Philip. 「政治家の中の紳士」。The Tribune。インド。 2006年9月5日閲覧。
- ^ プラブー・チャウラ（1989年3月31日）。「私は独裁的な態度ではなく、参加型民主主義を信じています：サティエンドラ・ナライン・シンハ」India Today。
- ^ アシュワニ クマール (2008)。コミュニティの戦士: ビハール州の国家、農民、カースト軍。アンセムプレス。 p. 32.ISBN 9781843317098. 2019年1月6日閲覧。
- ^ “ガンジーがマハトマになったとき” www.dailypioneer.com。2017年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月17日閲覧。
- ^ 「最初のサティヤーグラハを思い出す：チャンパラン100年」ヒンドゥスタン・タイムズ、2017年4月14日。
- ^ 「ビハール州初の副首相兼財務大臣、Dr. AN Sinha」。インディアンポスト。公式ウェブサイト。 2008年5月20日閲覧。
- ^ Kamat. 「伝記: Anugrah Narayan Sinha」。Kamat のアーカイブ。2006年6 月 25 日閲覧。
- ^ abcdef 「SNシンハは学生時代をラル・バハドゥル・シャーストリ（将来の首相）の指導の下で過ごした」。パトナ・デイリー公式サイト。2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月11日閲覧。
- ^ 1966年にインディラ・ガンディー夫人が首相になったとき、当時ビハール州の有力教育大臣だったサティエンドラ・ナレイン・シンをビハール州の首相にしたいと考え、ディネシュ・シンを派遣してその希望を伝えたが、故SN・シンは「選ばれる」のではなく「選挙で選ばれる」ことを望んだため拒否したというのは本当ですか。ニティーシュ、ランヴィラス、ラルーのような今日のビハール州の指導者から、このような信念を持った姿勢が見られることはあるでしょうか。India Today .intoday.in (2010年10月19日)。2014年5月21日閲覧。
- ^ 「SNシンハ - トリビュート - パトナデイリー」。patnadaily.com。
- ^ PIB (2011年7月12日). 「副大統領がサティエンドラ・ナラヤン・シンハ記念講演を実施」.副大統領事務局. 2012年7月29日閲覧。
- ^ abc 「Chhote Saheb: Emergency era」。パトナ・デイリー。2010年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月10日閲覧。
- ^ 「Chhote Saheb」. プレス情報局. 2011年7月15日閲覧。
- ^ シン、サントシュ（2015年10月9日）。『Ruled or Misruled: Story and Destiny of Bihar』ブルームズベリー出版。ISBN 9789385436420– Google ブックス経由。
- ^ Gort, Jerald D.; Jansen, Henry; Vroom, HM (2002).宗教、紛争、和解：多宗教の理想と現実。ロドピ。p. 246。ISBN 978-90-420-1460-2。
- ^ ケッセルマン、マーク、クリーガー、ジョエル、ウィリアム・A・ジョセフ（2009年）。比較政治学入門：政治的課題と変化する課題（第5版）。Cengage Learning。298ページ。ISBN 978-0-547-21629-4。
- ^ Namboodiripad, EMS (1997年8月9日～22日). 「野党と左派」. Frontline . 14 (16). インド. 2002年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月9日閲覧。
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「チョーテ・サーヘブ死去（元首相チャンドラシェカールとの意見の相違でジャナタ党を離脱）」タイムズ・オブ・インディア。2006年9月5日。 2006年9月4日閲覧。
- ^ 「政治家の中の紳士：トリビューン（SNシンハの議会復帰）」トリビューン。インド。 2006年9月4日閲覧。
- ^ 「SNシンハ氏の発案によるNTPCプロジェクトが承認される」。ヒンドゥスタン・タイムズ。インド。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月23日閲覧。
- ^ 「マンモハン・シン首相、当時の首相SNシンハ氏が約束したビハール州のNTPCプロジェクトを承認」Hindustan Timesインド。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月23日閲覧。
- ^ 「India Today Official Website Archives」. India Today Archives . 1989年3月31日. 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月16日閲覧。
- ^ Patnadaily (2016年7月12日). 「ビハール州知事と州首相がSNシンハ像を発表」公式サイトオンラインニュース patnadaily.com 。 2016年7月16日閲覧。
- ^ 「パトナプラネタリウムビハール、インディラ・ガンディープラネタリウム、パトナ、ビハール州、インド」。Brandbihar.com 。 2013年12月22日閲覧。
- ^ ab 「Cong fanned fire, frenzy: Ex-CM」インディアン・エクスプレス。2005年7月25日。 2013年2月8日閲覧。
- ^ チットールガル選挙区はオーランガバード選挙区に留まる。タイムズ・オブ・インディア（2014年3月16日）。2014年5月21日閲覧。
- ^ 公式サイト。「ナガランド州知事」。Raj Bhavan 。 2015年10月15日閲覧。
- ^ 「ニキル・クマールがケーララ州知事に就任」ザ・ヒンドゥー、2013年3月23日。
- ^ 「ビハール州知事ブタ・シンが国防大臣プラナブ・ムケルジーの面前で発表した『私の思い出、私の過ち』」インディアン・エクスプレス。エクスプレス・インディア。 2005年12月10日閲覧。
- ^ ab 「日記」。The Telegraph。カルカッタ、インド。2004年8月8日。2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「1989年バガルプル暴動：調査報告書は議会と警察を非難」
- ^ “bhagalpur-riots-inquiry-report-blames-congress-police”. India Today . 2020年8月8日閲覧。
- ^ 「副大統領が明日のシンハ記念講演会の議長に - パトナニュース - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア、2011年7月11日。
- ^ 「副大統領、SNシンハ氏の記念講演を初開催」インド政府報道情報局。 2011年7月12日閲覧。
- ^ 「 Magadh University Bodh Gaya - コース、入学、試験、結果」。highereducationinindia.com 。
- ^ 「記憶カードでは新しいが、報告書では失われている - 政府はガンジス川の私道建設や私立大学の発展計画について沈黙している」。テレグラフ紙。コルコタ。
- ^ クマール、マドゥリ（2015年8月7日）。「BJPのリーダーたちと違って、私のDNAは価値観を運んでいるとニティーシュ氏は言う」タイムズ・オブ・インディア。
出典
- 「ミレ・サンスマラン」、アヌグラ・ナラヤン・シンハ博士の自伝
- アヌグラ・アビナンダン・グランス・サミティ。 1947アヌグラ・アビナンダン・グランス。 ビハール州。
- アヌグラ・ナラヤン生誕100周年記念委員会。 1987.ビハール州ビブーティ：ヴァヤクティ・アウル・クリティ、ビハール州。
- ビマル・プラサド（編著）。1980年。「革命家の探求：ジャヤプラカシュ・ナラヤン選集」オックスフォード大学出版局、デリー。