サリケイ

サリケイ
町と地区の首都
バンダル・サリケイ
その他の転写
• ジャウィ	シャリーア
• 中国語	泗里街 (簡体字) 泗里街 (繁体字) SìlƐjiē (漢生ピンイン)
左上から右へ： サリケイ町のシンボル、サリケイ病院、サリケイ中央市場、サリケイ湖庭園、コミュニティセンター
シール
ニックネーム：  パイナップルタウン(Bandar nenas)/サラワク州の食料かご(Bakul makanan Sarawak) [1] [注1]
サリケイ マレーシアの場所 サラワクの地図を表示 サリケイ サリケイ（マレーシア） マレーシアの地図を表示 サリケイ サリケイ（東南アジア） 東南アジアの地図を表示 サリケイ サリケイ（アジア） アジアの地図を表示
座標: 2°7′32″N 111°31′19″E / 2.12556°N 111.52194°E / 2.12556; 111.52194
国	マレーシア
州	サラワク
分割	サリケイ
地区	サリケイ
政府
• 居住者	モハマド・ジュナイディ・ビン・モヒディン
• 評議会議長	ウォン・ジー・イェン
エリア
• 合計	985 km 2 (380 平方マイル)
人口  （2010年[2]）
• 合計	56,228
タイムゾーン	UTC+8 (山岳部標準時間)
• 夏 ( DST )	観察されない
郵便番号	96xxx
国番号	+6084（市内固定電話のみ）
ナンバープレートのプレフィックス	QR （タクシー以外の全車両）
Webサイト	サラワク州

サリケイは、マレーシアのサラワク州サリケイ管区にある町であり、サリケイ地区（985平方キロメートル）の郡都である。ラジャン川沿いに位置し、川が南シナ海に注ぐ場所の近くに位置する。地区の人口（2010年の国勢調査）は56,798人である。^[2]

賑やかなウォーターフロントの最も特徴的なのは、高さ 3.6 メートルのパイナップルの像と、サリケイで最も高い建物であるウィスマ ジュブリ ムティアラです。

町自体は主要道路であるレポック道路で構成されており、この道路はススル・ジャンブとして知られるカンポン・セベランの新しい開発地につながる別の道路によって二分されています。

サリケイの名前の由来については多くの説がある。かつてサリケイは鶏の売買の中心地であったため、「サリケイ」（中国語のほとんどの方言で「サリ」は「中心」、「ケイ」は「通り」を意味する）と呼ばれていた。後に綴りがサリケイに変更された。^{[3]別の説明では、}ラジャン川沿いの「サレイ」（沙厘）という集落の名前に由来し、後に「バシャ」（巴刹）と呼ばれるバザールがあった。そこに住む広東人はバザールを「街市」（または「市街」）と呼び、バザールに行くことを「里街」（Li-jie）と呼んでいた。そのため、沙里街（Sa-li-jie）を英語にローマ字化すると「サリケイ」になった。また別の説では、バザールに赤い木の瓦（紅柴瓦）を売る屋台があり、広東人はそこを「沙厘」とも呼んでいたことから「サリケイ」という名前が生まれたという。^{[1] [注 2]}そこに住む原住民にとって、サリケイは「シリキ」として知られている。^[4]また別の説では、300年前から存在していたシガラン族の村長（「シガラン」という）の息子（「ブジャン」という）と結婚した「サレケ」という美しい女性にちなんで「サリケイ」という名前が付けられたという。^[5]

サリケイの町は、ブルネイ帝国 が支配していたブルック統治以前から存在していた。シガラン族は、300年前にサリケイ地域に存在した最初のコミュニティであることが知られている。この地域はサリケイ川とニェロン川の間に位置し、両川はラジャン川に流れ込んでいた。彼らは熟練した農民、狩猟者、家屋建設者として知られていた。シガラン族のコミュニティは、公正で正義感があり、コミュニティを大切にしていた村長にちなんで名付けられた。^[5] 1840年代、ラジャン川での貿易はサリケイのマレー人によって管理されていた。最も有力なマレー人の一人がダトゥク・パティンギ・アブドゥル・ラーマンだった。サリケイで取引されていた人気商品は、米、蜜蝋、ジャングルの産物、上質な衣服、干し魚などだった。^[6]ラジャ・ジェームズ・ブルックは1845年4月30日に蒸気船HEICSプレゲトン号に乗って初めてサリケイを訪れた。^{[6] [7] [8]}

1846年、ジェームズ・ブルックはアブドゥル・ラーマンにイバン族の海賊行為を取り締まるよう求めたが、アブドゥル・ラーマンはイバン族を封じ込めることができなかった。^{[6] 1849年から1861年までブルック家に対して活動したイバン族の自由の闘士、} レンタップは、現在のサリケイ管区パカン地区ブキット・シバウに埋葬されている。シャリーフ・マサホルは同盟者（イバン族）とともにアブドゥル・ラーマンを攻撃した。彼は1849年からサリケイを掌握した。1851年（ヒジュラ暦1267年）にオマール・アリ・サイフディン2世はジェームズ・ブルックにラジャン川とその周辺の集落を統制する権利を与えた。^[9] 1856年1月4日、サリケイはジュラウのダヤク族によって焼き払われた。同月、ジェームズ・ブルックはサリケイに砦を築き、上流のイバン族による海賊行為を抑制した。^{[1] [注 3]}この砦はアバン・アリとアバン・アソップ率いるブルック家の同盟者のために建設された。これはシャリフ・マサホルを怒らせた。シャリフはより大きな軍隊を編成することで対応した。これによりブルック家は1857年9月、ブルックにムカの支配権を与える代わりにシャリフをサリケイの指導者に復帰させた。1856年6月19日、チャールズ・ブルック卿はジュラウへの遠征隊を率いて、ジュラウの原住民の抵抗に対抗した。^[6]サリケイの砦は1856年の5年後、チャールズ・ジョンソン・ブルックの軍隊がシャリフ・マサホルを捕らえようとした際に焼き払われ、1861年にシャリフの統治は終わった。サリケイの行政は後にブルック家によって引き継がれた。^{[6] [7]}

1864年にサリケイに最初に到着したのは、ホクロ族と広東人だった。彼らはアタップ住居を建て、川沿いでマレー人とともに暮らしている。中国人は鶏を飼い、野菜を植えた。後に中国人は木材を使ってショップハウスを建て、食料品店を経営し始めた。その後、彼らのビジネスは拡大し、シンガポールの会社との貿易も行うようになった。^{[1] [注 4]}ショップハウスの数は1905年に4軒から6軒に増えた。 ^[6] 1907年に福州からの移民がサリケイに到着した。川沿いの人口とショップハウスが増加し、いくつかの古いショップハウスが川沿いに傾いたため、ブルック政府は安全上の理由からすべてのショップハウスを内陸部（現在のレポック通り、別名「裏通り」）に移転するよう命じた。川沿いの道路は「表通り」と呼ばれている。^[6] ショップハウスのほとんどは家族経営だった。サリケイの主な交通手段は川でした。サリケイは月に一度来る蒸気船でシンガポールと結ばれていました。船舶の運行頻度が増えるにつれて、倉庫や埠頭が建設されました。^{[1] [注 5]} 1923年、サリケイの中国人がサリケイ・ドゥリン道路の最初の部分を建設しました。1932年、サリケイの木造商店街はすべてコンクリートで再建されました。同年から中国人学校が増え始めました。^{[1] [注 6]} 1941年、日本軍がサラワクを占領しました。しかし、日本軍はシブの地方政府を掌握しませんでした。これにより、サラワクの中央部に権力の空白が生じました。これがサリケイで混乱を引き起こしました。サリケイの人々は、上流のダヤック族の海賊行為を阻止するために独自の防衛隊を結成しなければなりませんでした。3か月後、日本軍は正式にシブに州知事を設置しました。平和は回復したが、経済活動の停滞により生活は困難になった。^{[1] [注 7]} 1943年までにサリケイには40軒のコンクリート商店があった。^[6] 1945年の日本軍の降伏後、サラワクは解放され、イギリスの植民地となった。^{[1] [注 8]} 1952年、キャセイ映画館がオープンした。^[6]

当初、中国人は地元の先住民と土地紛争を起こしていた。しかし、ラジャの介入により、中国人と先住民の土地の境界線が引かれ、双方が自らの土地に定住することに合意した。^{[1] [注 9]} 1949年、黒コショウの価格が上昇し始めた。サリケイの住民は多数の黒コショウ農園を開いた。1950年、朝鮮戦争によりゴムの価格が上昇した。これにより、サリケイのゴム農園が活況を呈した。^{[1] [注 10]}サリケイ中国人商工会議所は、中国人の商業的利益を保護するために1932年に設立された。1954年、サラワク植民地政府は1955年度の予算赤字を発表した。収入を増やすため、植民地政府は事業許可税の値上げを決定した。 1954年12月、ネグリ評議会（現在のサラワク州議会）で事業許可税を増額する法案が承認された。これにより許可税は500%から900%に引き上げられた。サリケイ中国商工会議所は増税に抗議して10日間のストライキを組織することを決定した。第3管区（現在のシブ管区）の住民はサリケイの中国人にストライキを止めるよう説得しに来たが、無駄だった。ストライキは1955年1月1日から10日まで続いた。このストライキはクチン、シブ、ビンタンゴール、セラン​​ガウの中国人商人から全面的な支援を受けた。カピットの中国人商人は8日間、ミリ、ビントゥル、ムカ、サラトクの中国人商人は3日間ストライキを行った。しかし、ストライキは事業許可税を止めることができず、マレーシア成立後も課税は継続され、サラワク州政府の管轄下に置かれることになった。^{[1] [注 11]}

1950年代、サリケイはシブ管区の管轄下にあった。^{[1] [注 12]} 1973年、サリケイはサラワク州の第6管区に昇格し、面積6,969 km ^{2 、サリケイ、メラドン、ジュラウ、}マトゥ、ダロ、バラワイ、パカンの各郡から成り、人口は151,300人であった。^{[1] [注 13]}サリケイ管区の創設は、サラワク州における共産主義の反乱に、より効果的に対抗するためであった。^[10] 2002年、サラワク州政府はマトゥ、ダロ、タンジュンマニスの各県をサリケイから分離し、新設のムカ管区に編入した。これによりサリケイ管区にはサリケイ、パカン、メラドン、ジュラウの各県のみが残り、面積は4,857km2、人口は117,837人となった^。 [ ^{1] [注 14]}

サリケイ地区議会は1955年1月に設立された。同議会はサリケイ地区、公衆衛生、地方衛生システム、公共事業、消防救助を管理する任務を負っていた。^{[1] [注 15]サリケイは}サリケイ選挙区とタンジョン・マニス選挙区（カンポン・セベラン地域）にも属している。 ^[11]

サリケイはラジャン川の流域に位置し、ラジャン川のほか、レポック川（サリケイ川とも呼ばれる）^{[1] [注 16]}やニェロン川^[6]も町の近くにあります。^{[1] [注 17]}

サリケイは熱帯雨林気候（Af）で、年間を通じて大雨から非常に大雨が降ります。

• 
  聖アントニオ教会
• 
  アル・ムッタキン モスク

サリケイ地区の総人口は2010年時点で56,228人です。^[14]サリケイ地区の主な民族グループは、中国人、イバン人、マレー人です。^[14]

キリスト教は1900年代初頭に教会と宣教師学校の設立とともにサリケイに初めて進出した。^{[1] [注 18]}

それに加えて、この町にはキリスト教徒がかなり多く住んでいます。キリスト教徒の大半はメソジスト派に属しており、町内と周囲の住宅地に約 4 つの教会があります。サリケイにあるローマ カトリックの聖アントニオ教区は、レポック ロード沿いに教会があります。この教区は、聖アントニオ中学校と聖アンナ小学校の 2 つの学校と、聖クレメント幼稚園も運営しています。その他のキリスト教会としては、ニェロン パーク住宅団地の英国国教会センターや、SIB (ボルネオ福音教会) などがあります。1999 年には、ジャラン クォン ミンにサラワクフル ゴスペル教会 (サリケイ支部) という新しい教会が建てられました。

サリケイには1984年から1983年までイスラム教徒の居住地であった古いモスクがありました。1983年に古いモスクに代わってアル・ムッタキン・モスクという新しいモスクが建てられました。^[15]

サリケイ仏教正教会もこの町にある。^[16]

第二次世界大戦前、サリケイの主な農産物はゴムと黒コショウだった。戦後、中国人の多くは黒コショウ栽培に重点を移した。戦後、ゴム農園は12,000エーカー、黒コショウ農園は15,5000エーカーあった。戦前、ゴムの月産は3,000ピクル未満、黒コショウの生産は年間6,000～7,000ピクルだった。戦後、黒コショウの生産量は年間10,000ピクル以上に増加した。1950年代には、精米所、ゴム染色、食料品店、輸出、食料品、衣料品などの他の事業も見られた。^{[1] [注 19]}

今日、サリケイは甘くてジューシーなパイナップルの生産地として知られています。そのため、サリケイは「パイナップルの町」としても知られています。^{[1] [注 20]}サリケイはサラワクの果物や野菜の主要供給地にもなっています。そのため、この町はサラワクの「食料バスケット」とも呼ばれています。^{[1] [注 21]} 1980年代から1990年代にかけて、黒胡椒の価格が100kgあたりRM1000に上昇したため、サリケイではさらに多くの黒胡椒農園が開設されました。2010年の時点で、サリケイの黒胡椒生産はサラワクの黒胡椒総生産量の3分の2を占めています。^{[1] [注 22]}

サリケイには軽工業団地が1つあり^[17]、食品加工、陶芸、手工芸品の生産を行っています。^{[1] [注23]}

道路の接続性が改善されたため、シブからサリケイまでの所要時間は2時間から1時間に短縮されました。サリケイからビンタンゴールまでの所要時間も45分から20分に短縮されました。それ以来、バス輸送が盛んになりました。^{[1] [注 24]}

サリケイにはバスターミナルが2つある。短距離バスターミナルはサリケイ急行埠頭ターミナルの近くにあり、長距離バスターミナルは町の中心部から1kmのところにある（2002年に運行開始）。短距離バスターミナルはサリケイ町内の短距離移動とシブ、ビンタンゴールへの移動に使われる。長距離バスターミナルは、パンボルネオハイウェイを通ってクチン、スリアマン、シブ、ビントゥル、ミリなどのサラワクのさらに遠い目的地に向かう急行バスの主要拠点として機能している。 [ ^22]

Grabは2018年5月からサリケイでサービスを開始した。^[23]

1970年代には道路網が発達していなかったため、サリケイからラジャン川沿いの他の町への主な輸送手段は水路だった。サリケイはシブとクチンの間に位置している。そのため、サリケイは2つの場所の間の中継地点となった。道路状況が年々改善され、特に1990年代には、サリケイの水路輸送は不利になった。^{[1] [注 25]}

サリケイにはクチンへの水上輸送を提供する高速船ターミナルが1つあります。^[24]

日本軍による占領以前には、いくつかの中国人小学校が設立されていた。その中には、蘇権小学校（1920年）、蘇華小学校（1926年）、光建小学校（1927年）などがある。聖アントニオ学校は、1936年にカトリック宣教師によって設立された。^{[1] [注 26]}最高レベルの教育を提供する中等学校はサリケイにある。その中には、1938年に設立されたサリケイ・フア・チエウ中等学校がある。1970年に、マレーシア教育省の要請により、SMKティンギ・サリケイ中等学校に名称が変更された。1967年に設立されたミン・リク中等学校は、サリケイで唯一の中国人独立高等学校である。^{[1] [注 27]}他の中等学校には、SMKサリケイ・バル^[25]とSMKバンダル・サリケイがある。^[26]サリケイコミュニティカレッジでは、料理とコンピュータシステムとサポートに関する認定コースを提供しています。^[27]

サリケイの最初の病院は1962年にレポック通りに建てられたが、収容できるベッド数は40床のみである。分娩室は1974年にようやく建設され、1982年には病床数が104床に増加した。 ^[28] 2006年にはレンタップ通りに新しい病院が建設され、^[29] 2億5000万リンギットの費用がかかった。212床、手術室、専門医用診療所があり、総面積は30ヘクタールである。^{[28] [30]}また、町内にはサリケイ公衆衛生診療所^[31]があり、町から12km離れたところにはジャカルコミュニティ診療所がある。^[32]

サリケイ公立図書館は2003年8月1日に一般公開されました。^[33]

サリケイパイナップルフェスティバルは2003年から毎年開催されており、様々な農産物の展示のほか、トレードショー、ダンスパフォーマンス、歌手によるライブパフォーマンスなどが行われます。^[34]

サリケイ時計塔は1974年に竣工した。^[35]

キングジョージ6世広場は、サリケイの人々のレクリエーションスポットとして1953年に設立されました。サリケイ市民センターは、1987年に広場の近くに建設されました。^{[1] [注 28]}サリケイ市民センターは、1988年以来、集会やイベントを開催しています。^[36]サリケイ桟橋があり、訪問者はドックでスピードボート、フェリー、ロングボートを見ることができます。サリケイレイクガーデンは1995年に一般公開されました。公園には、魚のいる池、噴水、歩行者用通路、子供の遊び場があります。^[37]セバンコイ森林公園は、町から23kmの場所にあります。セバンコイ鹿農場は、森林公園の向かいにあります。^{[38]ルマニュカロングハウスは1955年に建てられました。バヨンジャンクション（}ベトン-サリケイ高速道路）から17kmの場所にあります。訪問者は朝にゴムを採取したり、果物を集めたり、ジャングルトレッキングをしたり、近くにある2つの滝で泳いだりすることができます。^[39]

サリケイには果物、野菜、その他の地元産品を売る生鮮市場がある。^[40]

最も有名な地元料理には以下のものがあります。

• 「Roti Bakar Aik Seng」 : ワーフロード21番地にあるアイクセンコーヒーショップのロティ・カーウィンとしても知られています。スライスしたパンの代わりにロティパウコソンが使われます。この炭火で焼いた「ロティ バカール」には、バター、カヤ、ピーナッツバターの 3 つの具材が入っています。他の喫茶店のトーストパンとは全く違います。^[41]サラワク州の元ヤン・ディ・ペルトゥア、トゥン・アバン・ムハンマド・サラフディン・アバン・バリエンは、サリケイを訪れると必ずアイク・センに来て「ロティ・バカール」を楽しんだ。^{[42] [43]}
• 「金貨串」は、赤身豚、脂身豚、豚レバーのスライスをマリネしてゴマをまぶしたもので、サリケイのムルデカ公園の噴水に面した広東料理レストラン「Hung Kiew Kee」で提供されています。
• 「ジャカル エビ麺」: ジャカル バザール (サリケイ町の中心部から 12 キロ) にある北京レストランの名物料理。
• 「ココナッツ・プラウン・ミー」：サリケイの町にあるグローリー・カフェの新しい象徴的な食べ物。
• 「カムプアヌードル」：白麺（玉ねぎとニンニク風味）と黒醤油を混ぜた2種類。見た目はワンタンヌードルに似ていますが、味は全く異なります。主な材料は、揚げた玉ねぎ、エシャロット、ラード、赤酵母酒で、とてもユニークです。
• 「広東風焼きそば」：サリケイでとても有名で、サラワク トマト ヌードルとしても知られています。サリケイのフード コートやレストランで購入できます。
• 「二州酒」：赤酵母ワイン製造工程の副産物から作られた調合物でローストした鴨。
• 「コンピャン」：発音は「コムピャン」、建欧方言では「光邊」、地元の硬くて乾燥した、マイルドな塩味のパン。熱いうちに食べるのが一番。サリケイ以外にも、^[44]コンピャンは、マレー半島のシブタウン、シティアワン、^[45] アイールタワール、^[46] セパンとヨンペン^{[47] [48]}の町でも見つけることができ、福州藩が優勢な町や、中国の福州市^[49] 、はるか西のインドのジャンムー・カシミール（シュリーナガル）でも、同様のパンを売っている。
• 「金東片」：「東洋のパンを征服する」、サイズが大きめ、柔らかくて甘い味。
• 「ビエンヌイク」：「ワンタン」の現地版。福州では「扁肉燕」と呼ばれます。
• 「ベク・ティン・ユオック」：「八宝薬草」、8つのエッセンスのスープ。少なくとも8種類の漢方薬で作られた、甘くておいしくて栄養のある中華スープ。通常は豚足や鴨肉で調理されます。北京語ではバ・ジェンと呼ばれます。サリケイでは、キオン・アン・トン薬局でさまざまな組み合わせの袋入りの「八宝薬草」を購入できます。^[50]
• 「天味魚」：米のスライススープ、ムーエル（キノコ）、豚ミンチ団子、イカ（タコ）スライスと一緒に調理します。台湾の鼎邊銼と同様に、コショウを添えて食べるのが最適です。スープストックは豚骨と干しイカを使用して作られています。
• 「周菜紅干」：サメの切り身とライスヌードルのスープでマスタードを煮込んだ料理。
• 「『広東風酢豚』」は酢、梅干し、サリケイのパイナップルで甘酸っぱい味に仕上げています。

（注：名前は福州方言で表記されており、標準中国語とは大きく異なることが多い）

• シャリフ・マサホル(ハドラミ系の有名なマレー戦士) ^[51]
• パングリマ・レンタップ（ブルック・ホワイト・ラジャ時代のマレーシア・サラワク州のダヤク（イバン）反乱軍指導者）
• トゥン・アバン・ハジ・オープン・ビン・サピエ（初代サラワク州知事、またはヤン・ディ・ペルトゥア・ネグリ・サラワク州（1963年 - 1969年）；聖アンソニー学校サリケイの元生徒）^[52]
• Syawe @ Siaw Ah Khoon 萧南坤 (1920 年代のサリケイの英語を話す男性)
• YB タン スリ ダト スリ ロー ヒエン ディン (元科学技術環境大臣、1982 年から 2008 年までサリケイ議員)
• YB ダトゥク・デイビッド・テン・ルン・チ（元食品産業・地方自治省次官）
• 李采霞（リー・チャイフォン）（1980年代カセット時代のポップスター）
• ウォン・ティー・クエ（元マレーシア代表選手、ハンマー投げのマレーシア記録を12年間保持し、東南アジア競技大会の記録を2つ破った）^[53]
• Stella Chung Siaw Yih 钟晓玉 (マレーシアの歌手/アーティスト)
• Nick Chung 钟盛忠 (マレーシアの歌手/アーティスト、シブ生まれ、サリケイ育ち)
• ディン・クオン・ヒイン氏（元サリケイ議員、2008年～2013年）
• モルシディ・シラット教授（ UNIMAS第5代副学長（2013年4月1日～16日））^{[54] [55]}元高等教育局長（退職、2014年6月まで）^[56]
• ウォン・リン・ビウ氏（サリケイ選挙区国会議員、2013年から現在まで）
• ジャッキー・ウォン・シュー・チア（ナショナルアスリート、ミャンマー東南アジア競技大会で男子ハンマー投げでマレーシア記録59.75mを樹立し銅メダル）^[57]
• グレース・ウォン・シウメイ（アスリート、ペルリス ・スクマ2014の女子ハンマー投げで55.82mの記録を樹立、金メダル）^[58]

サリケイは、国内外のテレビ番組に数多く出演しています。

ドキュメンタリー

ドラマ

ウィキメディア・コモンズには、サリケイに関連するメディアがあります。

• Wikivoyage のサリケイ旅行ガイド