シティアワン

シティアワン
町
その他の転写
• ジャウィ	シータオン
• 中国語	实兆远(簡体字) 實兆遠(繁体字) ShízhàoyuƎn (漢生ピンイン)
• タミル語	சித்தியவான் Cittiyavāṉ (音訳)
ペラ州シティアワンの位置
シティアワン    シティアワン​   ペラ州 ペラ州の地図を表示 シティアワン シティアワン（マレーシア） マレーシアの地図を表示 シティアワン シティアワン（東南アジア） 東南アジアの地図を表示
座標: 4°13′0.48″N 100°41′52.08″E / 4.2168000°N 100.6978000°E / 4.2168000; 100.6978000
国	マレーシア
州	ペラ州
地区	マンジュン
政府
• タイプ	市議会
• 体	マンジュン市議会
人口  （2016年[1]）
• 合計	156,234
タイムゾーン	UTC+8 (山岳部標準時間)
郵便番号	32xxx

シティアワン(別の綴り: Setiawan ; 起源: 「忠実な友人」を意味するSetia Kawanのかばんであるマレー語に由来) は、マレーシアのペラ州マンジュン地区にあるムキムおよび町です。

この地域は、331.5平方キロメートル（128.0平方マイル）の面積に広がっています。2000年の人口は95,920人でしたが、2015年には150,000人以上に増加しました。シティアワン（ムキム）は、 4°13′N 100°42′E / 4.217°N 100.700°E / 4.217; 100.700に位置しています。

民間伝承では、シティアワンはかつてカンポン・スンガイ・ガジャ・マティと呼ばれていました。ここは福州出身の移民が住む、繁栄した集落でした。彼らは主に中国福州市の古田県出身者でした。

民間伝承によると、カンポン スンガイ ガジャ マティ (文字通り「死んだ象の川の村」) は、干潮時にディンディン川の泥に埋もれた 2 頭の大きな象のうち 1 頭が錫鉱石を大量に積んで動けなくなり、2 頭の大きな象が溺死した場所でした。象を救おうとする努力は無駄に終わり、結局、全員が諦めてその場を去りました。しかし、2 頭目の象は動こうとせず、友だちにしがみついたため、満ち潮で 2 頭とも溺死しました。このことから、セティア カワン(忠実な友) という名前が生まれました。

19 世紀後半、錫鉱石とゴムシートが商業の主要商品でした。これらは象で運ばれ、蒸気船に積まれてペナンに向かいました。1870 年代、この集落で天然痘が流行し、地元の人々は死んだ象の霊を称え鎮めるために、この地域を「忠実な友人」を意味するセティア カワンと改名しました。この行為は、風水を高めるために場所に名前を付けるという中国の信仰にも沿っています。時が経つにつれて、名前は短縮され、最終的にシティアワンになりました。

別の民間伝承では、シティアワンにある古木について語られており、老人の霊が木の周りをさまよっているという。この古木はかつて、今では有名な石子路の交差点にあった。現在、石子路は混雑したバスターミナルとなっている。霊の代わりに、「黒人」というあだ名の中年の老人がバスの切符を売っているのをよく見かける。

1903年9月、清朝時代の暴力から逃れるために、福州から360人以上のキリスト教徒が移住し、この集落に流入した。中国人キリスト教徒は義和団（中国語で義和団とも呼ばれる）の攻撃を受け、清朝政府は彼らの大義を支持したため、1901年に福建省で義和団の乱として知られる暴力的な衝突が発生した。中国人キリスト教徒は2人の中国人牧師に率いられ、今日カンポンコーとして知られる場所に定住した。これらの移民のほとんどはシティアワンのゴム農園で働いた。福州からの移住者はまた、1930年代に2つ、1950年代に2つ、合計4つの井戸を建設した。これらの歴史的井戸は現在も存在しているが、もはや使用されていない。

長年 マラヤ共産党を率いたチン・ペンは、1924年にシティアワンで生まれた。

シティアワンは熱帯雨林気候（Af）です。

シティアワンの人口は主に中国人で、中国人が 56.2%、マレー人が 23.9%、インド人が 19.4%、その他が 0.5% です。

連邦議会シティアワン代表 ( Dewan Rakyat )

ペラ州議会におけるシティアワン代表者リスト

シティアワンは、マレーシアのクアラクラワンタウン（ジェレブ）、マラッカ市（マラッカ）、ルボックメルバウ（ペラ）に次いで最も乾燥した場所の1つで、年間平均降水量は2,000 mm（79インチ）弱です。ほとんどの場合、平均降水量は100 mm（3.9インチ）をわずかに上回り、10月と11月は雨量が多く、6月は年間で最も雨が少ない月です。

シティアワンは近年、インドネシアのスマトラ島で猛威を振るう野火から吹き付ける風によってもたらされる煙霧に悩まされている。

シティアワンは、ゴムの採取とラテックス加工を主な経済活動とする小さな集落から発展しました。町の周囲には、主に中国福州クティエン地区からの移民の子孫で構成される中国人集落がいくつもありました。最初の入植者はイギリス人から稲作を奨励されました。しかし、入植者は稲作がこの地域の土壌に適していないことに気づき、畜産に切り替えましたが、その後、この土地がゴム農園に非常に適していることを発見しました。

都市部の急速な発展により、プランテーションや農園が開発され、最終的には住宅地や商業地に転換されました。1980 年代には、ゴムシートやラテックスに比べて収穫量と利益が良かったため、残りのゴム農園の大部分がアブラヤシ農園に大規模に転換されました。アブラヤシはゴムに比べて労働集約型の作物ではありません。ゴムは定期的に採取する必要があるためです。

観光は主要な経済活動ではありませんが、町の中心部はニッチな観光地として有名な パンコール島に近いことから、ある程度の経済的利点を得ています。

1990 年代、この町は急速に発展しました。その主な理由の 1 つは、町の中心部から約 10 km 離れたルムットにマレーシア海軍の海軍基地が設立されたことです。この海軍基地は現在、マレーシア最大のものです。この基地は町の商業活動の発展の触媒として機能し、基地の住民と他国から訪れる船員の両方にサービスを提供しています。

ペラ州西岸に位置し、マラッカ海峡に直接アクセスできるこの港では、港湾関連の活動、海洋サービス、産業が大きな役割を果たしていることは驚くことではありません。主要港であるルムット港は、ルムット海上ターミナル (LMT) とレキルバルクターミナル (LBT) で構成され、周辺地域とペラ州にサービスを提供しています。マレーシア王立税関公示港である LMT は、ディンディングス川の岸沿いにある河川港です。ターミナルは統合された共通ユーザー港湾施設であり、国際船舶港湾保安規則に準拠しています。1995 年以降、ターミナルは改良およびアップグレードされ、その施設は拡張されて、追加の開放型および屋根付き保管場所が追加されました。メインバースは 2001 年にさらに 280 m 拡張され、横付け水深は 12 m ACD となり、バースの線形全長は 510 m になりました。

LBT は深海港で、自然水深は 20 メートルあり、現在東南アジア最大のドライバルク荷降ろし施設です。このターミナルは、最大 165,000 DWT のパナマックス船とケープマックス船の全範囲の船舶を停泊させることができます。LBT はドライバルク貨物を取り扱うように設計されています。現在は、スリ マンジュンのジャナクアサ スルタン アズラン シャー (TNBJ) ステーションの石炭を取り扱う専用ターミナルです。

ルムット港工業団地（LPIP）は、ルムット港内にあり、海路や貿易路に直接アクセスできる工業地帯で、さまざまな産業や企業が集まっています。LPIPには、油田サービス会社であるSapura Kencana Petroleum Berhad、Kencana Torsco Sdn. Bhd.、BIG Industrial Gas Sdn. Bhd.、IMPSAなどの企業が集まっています。近年では、原材料の供給源に近いことから、バイオディーゼル、オレオ、パーム油をベースとした企業が設立されています。

テルク・ルビアにある第2桟橋は、ブラジルの鉱業大手であるヴァーレ・マレーシア・ミネラルズ社によって建設および管理されています。この桟橋は鉄鉱石の積み替え拠点として建設されました。原材料は、全長約360メートルの巨大な40万DWTばら積み貨物船でブラジルから運ばれます。ヴァーレ桟橋は、年間最大9千万トンの鉄鉱石を扱っており、鉄鉱石、焼結ペレット、高炉ペレット、造粒プラントの添加剤など、あらゆる原材料の搬入および搬出地点として機能します。桟橋は、最大のばら積み貨物船である40万DWTヴァーレマックスから鉄鉱石を搬入し、最大8万DWTのパナマックスサイズの船で輸出するように設計されています。

このプロジェクトは環境問題から物議を醸している。市民団体や地元住民は、環境破壊、地元住民、特に漁師の生活、海岸沿いの観光業への打撃を懸念している。しかし、近くのアウトワード バウンド スクールは、ジャングルの一部は同校のチームが立ち入ることができないと主張している。他の教育機関や研修機関もこの地域への立ち入りを禁じられている。消費者団体や環境団体も、以前は森林保護区に指定されていたこの地域の生態系が不安定になると主張し、非難に加わっている。この工場は、もともと永久森林保護区だった 450 エーカーの敷地に位置しているが、州政府はそれを「工業地帯」に再指定している。ペラ州野生生物・国立公園局は、この地域は動植物が豊富で、1972 年の野生生物保護法によって保護されていると述べた。敷地は成熟した再生中の天然原生林に囲まれており、鳥類や哺乳類は国内法と国際法によって保護されている。この地域には、ヒョウ、シロハラワシ、絶滅危惧種のヤシ科植物フェニックス・パラドーサも生息しています。

もう一つの主要産業は、豊富なゴムラテックス資源、検査および手術用ニトリル手袋の生産における世界的リーダーであるYTY Industry Sdn Bhd、独立発電会社であるTNB JanaManjung Sdn Bhd、TNBのスルタン・アジズ・シャー石炭火力発電所、その他いくつかの工業製造および鉱業会社です。

シティアワンには、セコーラ メネンガ ケバンサーン アフマド ボエスタマム、セコーラ メネンガ ジェニス ケバンサーン ナン ファ、セコーラ メネンガ ケバンサーン修道院シティアワン、セコーラ メネンガ ケバンサーン ACS (アングロ チャイニーズ スクール) シティアワン、セコーラメネンガ ケバンサーン トク ペルダナなど、多くの学校があります。最初に言及された学校は、イギリスからの独立を支援した歴史的人物、アフマド・ボエスタマムにちなんで名付けられました。

南華中学は、以前は私立の中国系学校でしたが、一部補助金を受けて中国語を使用する公立学校に転換されました。南華中学は、1935年にシティアワン地域の中国系小学校4校（忠誠小学校、国民小学校、億帝小学校、億英小学校）の高等部を統合して設立されました。オン・ソク・キムは1936年に学校委員会の初代委員長に選出され、1946年から1947年にかけても再び選出されました。 ^[6] 2006年9月1日、南華中学の校舎で創立70周年が祝われました。この縁起の良い日を記念して、ク・ティエン協会ホールで1000人の参加者を集めた夕食会が開催されました。

地区には24校の中国系小学校と5校の中国系中学校がある。このうち5校はオン・ソク・キムによって設立された。^[7]これらは1920年のシティアワンのSJK (C) チュンチェン、1935年のSMJK ナン・ファ（1984年にアヤタワール通りのSekolah Tinggi Nan Hwaに分割）、1951年のルムットのSJK (C) ピン・ミン、1953年のルムットのSMJK ディンディングスである。オン・ソク・キムは1964年に亡くなった。翌年、マンジュンコミュニティは彼を称えてオン・ソク・キム記念教育基金を設立した。この基金は民族に関係なく、マンジュン地区の学生に奨学金とローンを提供している。^[8]

SMK メソジスト ACS シティアワンは、かつては英語学校でしたが、1903 年にキリスト教宣教師によって設立されました。現在はマレーシアの教育制度のもとにある国立学校であり、教科はマレー語で教えられています。2003 年に 100 周年を迎えたこの学校は、シティアワンで最も古い中学校でもあります。ACS は、マンジュン地区でスカウト隊を設立した最初の学校です。

シティアワンは福州の伝統が色濃く残ることで知られている。紅米酒の麺類や^[9] 「コンピアン」または「コンピアン」（味付けした豚肉を詰めて粘土オーブンで焼いた、発酵させない平パンの一種で作られた伝統的な福州の饅頭）、「ゴロー」（閩東語で高肚、魚の浮き袋で煮込んだ甘酸っぱいスープ）など、様々な伝統的な福州料理がレストランや家庭で作られている。紅米酒や福州麺類などの地元料理は、カンポン・コーに住む人々やカンポン・コー出身の人々の生活や伝統において、今も重要な役割を果たしている。

近年、ルムット、スリマンジュン、シティアワンを結ぶ道路の急速な開発により、かつては比較的静かだったこの町に繁栄と汚染がもたらされました。シティアワンの主な産業は、ゴム生産、ゴム手袋製造、パーム油生産、鉱石、漁業、水産業、造船業です。

2000 年頃、シティアワンの住民はアナツバメの繁殖活動に携わり始めました。この活動は、カンポン コーとシンパン エンパットをルムットへの交通から間接的に「切り離す」 2 本の主要道路の開発に一部起因しています。すべての交通は計画中のセリ マンジュン タウンシップに向けられました。近年、地方自治体の行政機関もすべてマンジュンに移転されました。この開発により、カンポン コーとシンパン エンパットにある商店や中小企業のオーナーは時代遅れとなり、多くの企業が廃業に追い込まれました。空き店舗は後にアナツバメの隠れ家として転用されました。約 8 ～ 10 年前にピークを迎えた際には、アナツバメの繁殖により不動産価格が急騰しました。

シティアワンは、町から 15 分のところにあるトゥア ペッ コン寺院でも知られています。この寺院には記念碑的な彫像や建造物があります。パシル パンジャン海岸に面した寺院の庭園エリアには、中国の神々を模した彫像が並んでいます。

• マレーシアのMajlis Perbandaran Manjung (マンジュン市議会) のウェブサイト。
• Manjung Land and District Office は、Wayback Machine のWeb サイトで 2007 年 3 月 11 日にアーカイブされています。
• オン・ソク・キムの公式サイト