サミュエル・スペワック | |
|---|---|
| 生まれる | 1899年9月16日 |
| 亡くなった | 1971年10月14日(享年 72歳) |
| 母校 | コロンビア大学 |
| 配偶者たち) | ベラ・コーエン(1922年 - 1971年、彼の死去) |
ベラ・コーエン | |
|---|---|
| 生まれる | 1899年3月25日 |
| 亡くなった | 1990年4月27日( 91歳没 ) |
| 母校 | ワシントン・アービング高校 |
| 配偶者たち) | サミュエル・スペワック(1922年 - 1971年、死去) |
ベラ(1899年3月25日 - 1990年4月27日)とサミュエル・スペワック(1899年9月16日 - 1971年10月14日)は作家コンビだった。
彼らの劇の多くを演出したサミュエルは、ウクライナのバフムートで生まれた。[ 1 ]彼はニューヨーク市のスタウベサント高校 に通い[ 2 ] 、その後コロンビア大学で学位を取得した。
シングルマザーの3人兄弟の長女であるベラ・コーエンは、ルーマニアのブカレストで生まれ、幼い頃に家族とともにマンハッタンのロウアー・イースト・サイドに移住した。ワシントン・アーヴィング高校を卒業後、[ 3 ]ニューヨーク・コールなどの社会主義的・平和主義的な新聞でジャーナリストとして働いた。彼女の仕事は、ワールド紙の記者として働いていたサミュエルの目に留まり、2人は1922年に結婚した。その後まもなく、彼らはモスクワへ向かい、そこで次の4年間ニュース特派員として働いた。
アメリカに戻った後、彼らはペンシルベニア州ニューホープに定住した。1930年代後半、サミュエルは『モン・ポール』、『スカイスクレイパー殺人事件』、『金色の檻の中の殺人』(後に映画『秘密の証人』として脚色)など、いくつかの小説を単独で執筆したが、二人は共同で戯曲を執筆した。二人はブロードウェイで上演された戯曲をいくつか執筆しており、その中には1932年の『クリア・オール・ワイヤーズ』も含まれる。この戯曲は93回しか上演されなかったが、1933年に映画化された。[ 4 ]後に、この作品は1938年のヒット作、コール・ポーターのミュージカル『リーブ・イット・トゥ・ミー!』の原作となり、スペワック夫妻が脚本を書き、サムが演出を担当した。[ 5 ]
スペワック夫妻は1930年代を通して脚本を書き続け、1940年には『マイ・フェイバリット・ワイフ』でアカデミー賞最優秀オリジナルストーリー賞にノミネートされた。 1933年の映画『ソリテア・マン』は、彼らが1927年に書いた同名の戯曲に基づいている。彼らはまた、ジンジャー・ロジャース主演の『グランド・ホテル』のリメイク版『ウィークエンド・アット・ザ・ウォルドーフ』(1945年)の脚本も書いた。1943年の夏、サムはバージェス・メレディス中尉に同行してイギリスに行き、到着した兵士たちにアメリカ人とイギリス人の文化の違いを教える米陸軍の訓練映画『ア・ウェルカム・トゥ・ブリテン』を共同執筆した。[ 6 ]
スペワック夫妻は1948年に別居したが、その年にミュージカル『キス・ミー・ケイト』の脚本執筆を依頼された。この作品は、かつて結婚していた俳優夫婦が舞台を戦場として使うという物語である。ベラは当初、作曲家兼作詞家のコール・ポーターと単独で作業を始めたが、最終的にサムに協力を依頼し、スペワック夫妻は共同でこの作品を完成させた。この作品で、夫妻はそれぞれトニー賞を2つ受賞した。1つは最優秀ミュージカル賞、もう1つは最優秀ミュージカル脚本家賞である。『キス・ミー・ケイト』は彼らの最も成功した作品となった。[ 7 ]
彼らの最も有名なストレートプレイは、アルベール・ユッソンのフランス戯曲『天使の料理』を翻案した『マイ・スリー・エンジェルズ』だろう。[ 8 ]このフランス戯曲は、1955年にマイケル・カーティス監督の映画『天使はいない』として映画化され、後に1989年にニール・ジョーダン監督によってリメイクされた。スペワック兄弟は、自分たちの翻案ではなくユッソンの原作に基づいていると称した1955年の映画をめぐってパラマウント社を訴えた。 [ 9 ]「HHT」がカーティス監督の映画に対するニューヨーク・タイムズのレビューで書いたように、「奇妙なことに、パラマウントの新作コメディ『天使はいない』は、フランスの原作にのみクレジットを与え、その後、スペワック兄弟をほぼシーンごとに追いかけ回すが、残念ながら、面白さのほとんどが失われている」。[ 10 ]
1965年、サムはフランク・レッサーと共同で、1961年のスペワックの戯曲『Once There Was a Russian』をミュージカル化した。タイトルは『Pleasures and Palaces』で、デトロイト公演後に上演が終了し、ブロードウェイでは上演されなかった。[ 11 ]
ベラはキャンプファイヤーガールズとガールスカウトUSAの広報担当として成功を収め、後者の組織の収入を増やす手段としてクッキー販売のアイデアを導入したと主張した。[ 12 ]
ブロードウェイの演出家アーロン・フランケルによる一幕劇『ベラからサムへの手紙』は、コロンビア大学の稀覯書・写本図書館の演劇芸術コレクションにあるスペワック夫妻の個人文書に基づいている。[ 13 ]