Loading article…
『ウィークエンド・アット・ザ・ウォルドーフ』は、ロバート・Z・レナード監督、ジンジャー・ロジャース、ラナ・ターナー、ウォルター・ピジョン、ヴァン・ジョンソン主演の1945年のアメリカのコメディドラマ映画である。この映画は、ハリウッド女優（ロジャース）、速記係（ターナー）、空軍大尉（ジョンソン）、従軍記者（ピジョン）など、ニューヨーク市のウォルドーフ・アストリア・ホテルの宿泊客と従業員数名の珍騒動を描いている。脚本は、ヴィッキー・バウムの小説『グランド・ホテル』と、バウムが後に舞台化した小説に基づいている。どちらも1932年の映画『グランド・ホテル』の原作にもなっている。 [ 4 ]ガイ・ボルトンがバウムの戯曲を映画用に脚色し、サミュエルとベラ・スペワックが脚本を担当した。 [ 5 ]
ニューヨーク市のウォルドルフ・アストリア・ホテルのロビーに、数人の客が集まっていた。その中には、結婚式と映画のプレミアに出席するために街に来ていた、幻滅したハリウッド女優のアイリーン・マルバーン、戦場特派員のチップ・コリアー、最近負傷し手術を控えている空軍大尉のジェームズ・ホリス、そして訪問中のアリバジャンのベイを騙そうとしている悪徳石油株プロモーターのマーティン・エドリーがいた。
ベイを感心させようと、エドリーはボルカニック・オイル社の社長ジェサップ氏の仲間だと偽る計画を立てる。ホテルの速記係であるバニー・スミスはエドリーに魅了され、彼の明らかな富に惹かれて求愛しようとするが、すぐにジェームズに惹かれるようになる。一方、アイリーンは、ある男が自分の宝石を盗むためにメイドのアンナに言い寄っていたことを知る。
ジェームズは自分が書いた曲の楽譜をなくしてしまうが、ホテルの従業員がそれを見つけてオーケストラのリーダー、ザビア・クガートに届け、クガートはそれをホテルの次のコンサートで演奏する予定だ。その夜、エドリーの取引を取材している記者オリバー・ウェブソンは、チップにエドリーがベイと交渉中だと伝える。チップはオリバーの取材を手伝うことに同意し、その際にうっかりアイリーンの部屋に入ってしまう。アイリーンは、自分と自分の映画のファンであるチップを別の宝石泥棒だと非難する。しばらく話をした後、アイリーンはチップに好意を抱き、ホテルの探偵に捕まらないように自分の部屋に泊まらせる。一方、ジェームズはバニーと恋愛関係になり、土曜日の夕食に彼女を誘う。
土曜日の朝、アイリーンはチップが実は宝石泥棒ではないことを知る。その後、婚約者のシンシア・ドリューがアイリーンに、婚約者のボブ・キャンベル博士がアイリーンに夢中になっていると告げる。慌てたシンシアはボブとの結婚式を中止しようと計画するが、アイリーンはチップとすでに結婚していると嘘をついてそれを阻止しようと必死になる。アイリーンに恋心を抱き始めていたチップは、彼女の嘘に付き合う。一方、バニーはエドリーからその夜ホテルのスターライト・ボールルームで行われるパーティーにベイブレードと一緒に行くように頼まれたため、ジェームズとのデートをキャンセルする。パーティーでジェームズはベイブレードと一緒にいるバニーを見て、心を痛める。
日曜日の朝、新聞のゴシップ欄にアイリーンとチップの結婚報道が掲載される。アイリーンは最初は激怒するが、すぐにチップに恋していることに気づく。月曜日には、地元の新聞がエドリーの詐欺を暴露する。バニーは、ジェームズとのデートよりもエドリーを助けることを選んだことを後悔し、間近に迫った手術のためにワシントンDCへ同行したいとエドリーに告げる。チップはホテルをチェックアウトし、ヨーロッパへ戻る準備をしながら、帰国したらアイリーンと再会すると約束する。
ウォルドーフ・アストリアの経営陣は、ホテルの魅力を最大限に引き出すためにカラーで撮影することを希望しており、その要望によりメトロ・ゴールドウィン・メイヤー（MGM）の幹部は撮影場所をサンフランシスコに変更し、タイトルを「空の宮殿」に変更しようとさえ考えた。[ 3 ]
ラナ・ターナーのキャスティングは1944年7月に発表された。[ 6 ]
『ウィークエンド・アット・ザ・ウォルドルフ』の製作予算は256万1000ドルだった。[ 2 ]ウォルドルフ・アストリア社の社長の妻であるルシウス・ブーマー夫人は、同ホテルの広報を担当していたテッド・ソーシエと同様に、この映画の技術顧問を務めた。[ 3 ] [ 7 ]ホテルの内装や外装の一部は現地で撮影されたが、ロビー、スターライト・ルーフ、客室、その他の公共スペースは、カリフォルニア州カルバーシティのMGMスタジオのバックロットに再現された。[ 3 ]精巧なセットの建設は1944年の秋に始まった。[ 7 ]
作家のリチャード・アレマンは、著書『ニューヨーク：映画愛好家のためのガイド：映画ニューヨークの究極のインサイダーツアー』（2013年）の中で、この映画の美術デザインを「大成功」と称賛し、「どのシーンがセカンドユニットのクルーによってロケ地で撮影され、どのシーンがMGMスタジオで撮影されたのかを見分けるのは事実上不可能だ」と書いている。[ 8 ]
この映画は、チップ・コリアーがヴィッキー・バウムの小説を原作とした1930年の戯曲の一場面を再現するシーンを挿入することで、原作に敬意を表しており、アイリーン・マルバーンはそれを『グランド・ホテル』からの抜粋だと指摘する。
ターナーは映画の撮影現場で24歳の誕生日を祝った。[ 9 ]
この映画は1945年10月4日にニューヨーク市のラジオシティ・ミュージックホールで初公開された。 [ 10 ]ロサンゼルスでは1945年10月16日に公開された。[ 11 ]
MGM/UAホームビデオは1993年に『ウィークエンド・アット・ザ・ウォルドーフ』をVHSでリリースした。 [ 12 ]ワーナー・アーカイブ・コレクションは2009年10月21日にDVDでこの映画をリリースした。[ 13 ]
『ウィークエンド・アット・ザ・ウォルドーフ』は、公開後最初の11日間でラジオシティ・ミュージックホールで275,439枚のチケットを売り上げた。[ 14 ] MGMの記録によると、この映画は米国とカナダで4,364,000ドル、その他の地域で180万ドルを稼ぎ、総興行収入は6,164,000ドル、利益は1,474,000ドルとなった。[ 2 ]この映画は1945年の興行収入第6位であり、女優ラナ・ターナーにとっても「大ヒット」となった。[ 15 ]
当時のレビューで、Variety誌は「この週末は退屈な瞬間が全くない」と評した。[ 16 ]ニューヨーク・デイリー・ニュースのケイト・キャメロンは、レナードの演出を「独創的」と称賛し、脚本のエピソード形式を「巧妙に」構成されていると評した。[ 17 ]
ブルックリン・シチズンのエドガー・プライスは、レナードの演出は「テンポが良い」と感じ、主要キャストを「それぞれの役柄に理想的」だと称賛した。[ 18 ]ニューヨーク・タイムズのレビューでは、この映画は「断続的な娯楽であり、最高の時は魅力的で心地よく面白いが、それ以外はそれほどでもない」と評価された。[ 19 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)