『 Two Blind Mice』は、サミュエルとベラ・スペワックによる1949年の喜劇である、1949年3月2日から7月16日までブロードウェイのコート劇場で157回上演され、その後、地方を巡回した。この劇では、メルヴィン・ダグラスが新聞記者のトミー・サーストン役で主演し、アーチャー・キングとハリソン・ウッドハルがプロデュースした。 [ 1 ]この劇は1948年から1949年の最高の劇の1つに選ばれ、抜粋版が「The Burns Mantle Best Plays of 1948-1949」に掲載された。 [ 2 ]
物語は、劇の舞台となる4年前に議会によって廃止された架空の米国政府機関である薬草局を中心に展開する。その2人の高齢職員は、自分たちの生涯の仕事だと感じて閉鎖を受け入れようとせず、ひっそりと業務を継続している。資金が途絶えたため、部屋を貸し出したり、前庭で駐車場を運営したりして生計を立てている。残存する政府機関とのトラブルを避けるため、彼らは決して電話に出ない。[ 3 ]
サーストンはオフィスを発見し、従業員たちを助けようと行動を起こす。彼は手の込んだ一連のいたずらを通して、軍隊と国務省を巻き込み、最終的に高齢の女性たちのために勝利を収める。その過程で、彼は元妻も取り戻す。[ 3 ]
1949年3月2日の初日公演では、観客は作品を楽しんだ。[ 3 ]しかし、ニューヨーク・タイムズの批評家ブルックス・アトキンソンは、この作品に生ぬるい評価を与え、[ 3 ] 3月後半には、スペワック兄弟が興味深い設定をサーストンに任せたことで台無しにしたと批判し、サーストンを「生意気さ、無責任さ、ショーの決まり文句以外に何も与えるもののない、思春期のジャーナリストのいたずら者」と評した。[ 4 ]この劇は1949年7月16日に幕を閉じ、2匹のマスコットである白いネズミは里親に出された。[ 5 ]ダグラスは自伝の中で、この劇がブロードウェイで4か月半以上上演されなかったのは、サミュエル・スペワックが脚本だけでなく演出も担当することに固執したためだと述べている。
ショーは、ダグラスの強い要望による内容変更を経て、1950年初頭にアメリカ東部とカナダを巡るツアーを開始し、その年を通して上演された。このショーのおかげで、ダグラスは妻ヘレン・ガハガン・ダグラスがリチャード・ニクソンを相手に上院議員選挙に出馬していた間、カリフォルニアを離れることができた。この選挙戦は極めて激しいものだった。