私の三人の天使（劇）

『マイ・スリー・エンジェルス』は、サミュエル・スペワックとベラ・スペワックによる喜劇 です。この劇は、アルベール・ユッソンのフランスの劇『天使の料理』に基づいており、レパートリー劇場で定期的に上演される唯一の劇です。

この作品は1953年3月11日にブロードウェイのモロスコ劇場で開幕し、344回の公演を経て1954年1月2日に閉幕した。演出はホセ・フェラー、舞台美術はボリス・アロンソン、衣裳はルシンダ・バラードが担当した。^[1]

この劇は20世紀初頭の フランス領ギアナを舞台に、3人の囚人とフランス人入植者の家族との交流を描いています。

• ジョセフ役のウォルター・スレザック
• ジョーン・チャンドラー（マリー・ルイーズ・デュコテル役）
• ジェローム・コーワン（ジュールズ役）
• ヘンリー・ダニエル（アンリ・トロシャール役）
• カルメン・マシューズ（エミリー・デュコテル役）
• ロバート・キャロル（ポール役）
• エリック・フレミング中尉役
• ウィル・クルヴァ（フェリックス・デュコテル役）
• ナン・マクファーランド（パロール夫人役）
• ダレン・マクギャビン（アルフレッド役）

1955年の映画「俺たちは天使なんかじゃない」は「俺たちの三人の天使」に基づいている。原作の劇は映画とかなり似ているが、主な違いは劇中の三人の囚人は脱獄者ではなく、所長の家の修繕に携わっているという点である。^[2]

この劇は1962年にオーストラリアのテレビ向けに翻案された。

ロバート・デ・ニーロ、ショーン・ペン、デミ・ムーア主演の1989 年の映画「We're No Angels 」でも、核となるストーリーの要素が使用されています。三池崇史監督、大杉漣、稲川淳二、久野真紀子主演の1993年の映画『俺達は天使じゃない』も同様だ。

• インターネット ブロードウェイ データベースの「My Three Angels」
• コロナドプレイハウス制作