サリナスバレー

サリナス渓谷（スペイン語：Valle de Salinas）^{[ 1 ] [ 2 ]}は、カリフォルニア州の主要な渓谷の一つであり、最も生産性の高い農業地域です。^{[ 3 ]}サンホアキン渓谷の西、サンフランシスコ湾とサンタクララ渓谷の南に位置しています。

地質学的にこの河川谷を形成し、その歴史を形作ってきたサリナス川は、主軸に沿って北西方向、つまり「上流」に向かって流れ、谷の長さに沿って広がっている。

この谷は18世紀後半のスペイン植民地時代のアルタ・カリフォルニアで名付けられ、スペイン語で「サリナ」は塩沼、塩湖、または塩田を意味する。季節によって水量が変化するサリナス川には、広く窪んだ場所に汽水性の葦の池があり、夏季や干ばつで流量が減少する時期には塩分濃度が高くなった。

この谷は南東から北西にかけて伸びている。サン・アルドの南、カリフォルニア中央部の内陸海岸山脈に囲まれた場所から始まり、西側をサンタ・ルシア山脈、東側をガビラン山脈に囲まれながら北西方向に続き、終点であるモントレー湾の河口に至る。

また、ジョン・スタインベックの小説『エデンの東』と『二十日鼠と人間』の舞台としても知られている。

サリナス渓谷は、東と西をそれぞれガビラン山脈とサンタ・ルシア山脈に挟まれた、サリナス川によって形成された広大な渓谷です。カストロビルの南西にあるサリナス川国立野生生物保護区の河口から南東に約90マイル（145km ）にわたって流れ、サン・アルド油田まで概ね南東方向に流れています。そこから先は、サリナス川は2つの山脈の間に狭い峡谷を形成しています。（サリナス川はサリナス渓谷をはるかに超えて流れ、パソ・ロブレスの南にあるサンタ・ルシア山脈を源流としています。）この渓谷は、その位置する地質区であるサリニアン・ブロックにその名を冠しています。渓谷最大の都市であるサリナスは、サリナス渓谷の北端近くに位置しています。その他の都市や人口密集地には、スプレッケルズ、チュアラール、ゴンザレス、ソレダッド、グリーンフィールド、キングシティ、サンルーカス、サンアルド、ブラッドリーなどがある。 

植民地化以前、この谷には狩猟採集生活を送り、サリナス語を話す先住民サリナス人が住んでいた。サリナス人はジュニペロ・セラ・ピークの南に住んでいたと考えられており、海岸のスレイツ・ホット・スプリングスからサリナス渓谷のソレダッド、そしてサンルイスオビスポ郡北部まで広がっていた可能性がある。^{[ 4 ] [ 5 ]}

18世紀のスペイン植民地時代の伝道所ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・ソレダッドはサリナス渓谷に位置し、後にソレダッド市へと発展した。サン・アントニオ・デ・パドゥア伝道所とサン・ミゲル・アルカンヘル伝道所はサリナス渓谷の近くにあり、その地域に先住する人々もそこに住んでいたと考えられる。

フランシスコ会は宣教所で先住民に洗礼を授けた。^{[ 6 ]}先住民は天然痘や麻疹などのヨーロッパの病気に対する免疫を持っていなかったため、多くの人が亡くなり、彼らの文化は壊滅的な打撃を受けた。生き残った人々の多くは19世紀にスペイン人やメキシコ人の牧場主と同化した。^{[ 7 ]： 264-267}

ダストボウル時代の商業農業部門は、『エデンの東』、『トルトゥラ・フラット』、『二十日鼠と人間』 、『菊』 、 『ジョニー・ベア』など、ジョン・スタインベックのいくつかの作品の背景となっている。

1963年9月、チュアラールから南へ約1マイルの踏切で、メキシコからの移民労働者を乗せたバスが列車と衝突し、乗客32人が死亡、25人が負傷した。これはアメリカ史上最悪の交通事故であり、ブラセロ・プログラムの廃止を促す一因となった。

農業はこの渓谷の経済を支えている。アメリカで消費されるサラダ用野菜の大部分はこの地域で栽培されている。イチゴ、レタス、トマト、ほうれん草がこの渓谷の主要作物である。その他には、ブロッコリー、カリフラワー、ワイン用ブドウ、アーティチョーク、セロリなどが栽培されている。この地域は農業が盛んなことから、「アメリカのサラダボウル」という愛称で呼ばれている。温室栽培の花卉産業は現在、松井苗圃が中心となっており、同社はサリナスへの慈善活動においても大きな貢献を果たしている。

サリナスバレーは重要なブドウ栽培地域でもあります。サリナスバレーには、アメリカブドウ栽培協会の「アメリカブドウ栽培地域」ドメインが3つあります。アロヨセコAVA、サンタルシアハイランズAVA、モントレーAVAです。^{[ 8 ] [ 9 ]}

農業が経済基盤を形成しているものの、サリナスには100社以上の製造業企業が拠点を置いている。この地域における主要な雇用主には、ドール・フレッシュ・ベジタブル、モントレー郡、サリナス・バレー記念病院などが挙げられる。

サリナス渓谷の農場に水を供給しているのは、周囲の山々の広大な流域から供給される地下水です。ナシミエント貯水池とサンアントニオ貯水池の2つの貯水池は、地下水の涵養、洪水調節、農業用水として水を貯留・放流しています。井戸は地下水を利用して約27万5000エーカー（1110^{平方キロメートル}）の果物や野菜の灌漑、そして渓谷の都市への給水を行っています。サリナス川自体は砂の川であるため、水が地表に現れるのは大雨の時か、上流の貯水池から放水された時だけです。 

谷の河口付近での水需要の増加により、淡水帯水層に海水が流入している。現在、モントレー郡水資源局が建設中のサリナスバレー水プロジェクトでは、サリナス近郊に膨張式ダムを設置し、雨季にさらに多くの水を貯留する予定だ。カストロビル海水侵入プロジェクトとサリナスバレー再生プロジェクトを組み合わせたモントレー郡水リサイクルプロジェクトは、1998年にカストロビル近郊の農地に再生水の供給を開始した。このプロジェクトの目的は、地下水の揚水量を減らし、海水の侵入を遅らせることである。

サリナス渓谷の気候は、北と南で大きく異なります。モントレー湾と太平洋の冷たい沿岸水域に近いため、渓谷の北部は夏は涼しく、冬は比較的温暖です。一方、南部は気温差が大きく、夏は暑く、冬は寒くなります。

夏には、内陸部の暖房によって熱低気圧が発生し、海からの気流が谷に引き込まれるため、モントレー湾付近に霧や低い雲が発生し、時には谷のさらに下流まで広がることもある。

サンタ・ルシア高地の数多くのブドウ畑にとって理想的な気候は、リバーロード・ワイントレイル沿いのワインテイスティングの発展を促進している。

サリナスでは、カリフォルニア・ロデオ・サリナス、カリフォルニア国際航空ショー^{[ 10 ]} 、国立スタインベックセンター、スタインベック・フェスティバルが主な観光名所です。

北緯36度45分55秒、西経121度47分30秒/北緯36.7654度、西経121.7918度/北緯36.7654度、西経121.7918度