Loading article…
Sint Eustatius,[b][7] known locally as Statia,[c][8] is an island in the Caribbean. It is a special municipality (officially "public body") of the Netherlands.[9]
The island is in the northern Leeward Islands, southeast of the Virgin Islands. Sint Eustatius is immediately to the northwest of Saint Kitts and southeast of Saba. The regional capital is Oranjestad. The island has an area of 21 square kilometres (8.1 sq mi).[2] Travelers to the island by air arrive through F. D. Roosevelt Airport.
Formerly part of the Netherlands Antilles, Sint Eustatius became a public body of the Netherlands in 2010.[10] It is part of the Dutch Caribbean, which consists of Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba, Sint Eustatius, and Sint Maarten. Together with Bonaire and Saba, it forms the BES Islands, also referred to as the Caribbean Netherlands.[11]
Sint Eustatius played a major role in the American War for Independence, supplying American insurgents with war material, especially gunpowder. The British captured St. Eustatius, which was a major blow to the U.S. and its European allies. The French navy later in the war recaptured the island.[12]
The island's name, Sint Eustatius, is Dutch for Saint Eustace (also spelled Eustachius or Eustathius), a legendary Christian martyr, known in Spanish as San Eustaquio and in Portuguese as Santo Eustáquio or Santo Eustácio.
The island's prior Dutch name was Nieuw Zeeland ('New Zeeland'), named by the Zeelanders who settled there in the 1630s.[13][14] It was renamed Sint Eustatius shortly thereafter.[13]
シント・ユースタティウス島で最も古くから知られている住民はアラワク族で、その後、島嶼カリブ族が続いた。[ 17 ]これらの人々は南米から小アンティル諸島を経由して北上してきた。[ 17 ] [ 18 ] 20世紀初頭の考古学的発掘調査により、オレンジ湾とゴールデンロックでコロンブス以前の居住跡が発見された。後者は島における初期の先住民居住の研究地として利用されており、「ゴールデンロック遺跡」と呼ばれている。[ 19 ] [ 20 ]
ヨーロッパ人による最初の確認された目撃例は、1595年にフランシス・ドレークとジョン・ホーキンスの航海中に起こった。[ 21 ] [ 22 ] 17世紀のヨーロッパ人による最初の入植後から19世紀初頭まで、シント・ユースタティウス島の支配権はオランダ、イギリス、フランスの間で21回も移り変わった。[ 21 ] [ 23 ]
1625年、イギリス人とフランス人の入植者が島に到着した。[ 24 ]フランス人は1629年に現在のオランジェ砦の場所に木造の砲台を建設した。[ 25 ]両グループとも、淡水資源が限られていたため、数年以内にこの入植地を放棄した。[ 26 ] [ 27 ]
1636年、オランダ西インド会社（WIC）のゼーラント支部は、当時無人島として記録されていたこの島の所有権を主張した。[ 28 ] [ 29 ] 1678年までに、シント・ユースタティウス島、シント・マールテン島、サバ島はWICの直接管理下に置かれ、シント・ユースタティウス島には地域司令官が駐在した。[ 30 ] [ 31 ]
当初の商業活動はタバコと砂糖の栽培に重点が置かれていたが、島の経済的役割は大西洋奴隷貿易と植民地間の商業へと移行した。[ 32 ] [ 33 ]
シント・ユースタティウス島は、西インド会社が管理する大西洋横断奴隷貿易の中継地として機能した。[ 34 ] [ 35 ]島全体にプランテーションのインフラが発達し、奴隷労働を利用してサトウキビ、タバコ、綿花、コーヒー、インディゴが栽培された。[ 36 ] [ 37 ] 1774年までに、記録によると、ギルボア、クイルザック、ゼランディア、ゾルグ・エン・ラスト、ヌート・ゲダハト、ルイム・シグト、ゴールデン・ロックなど、島には75のプランテーションが稼働していた。[ 38 ] [ 39 ]
18 世紀半ばまでに、島の地理的位置と大きな天然港、そして1756 年に免税港に指定されたことにより、この島は商品交換、奴隷の積み替え、地域独占を迂回する貿易の主要な拠点としての地位を確立しました。 [ 34 ] [ 40 ] [ 41 ]近隣の島々への植民地間の奴隷貿易を促進するために、ウォーターフォート複合施設内に 2 階建ての奴隷収容所が建設され、アムステルダム要塞としても知られ、1740 年頃まで稼働していました。[ 42 ] [ 43 ]この収容所には通常、常に 400 ～ 450 人が収容されていました。[ 44 ]
島の経済拡大により、「黄金の岩」という異名がついた。[ 34 ] [ 45 ] 1781年の議会演説で、イギリスの政治家エドマンド・バークは島の商業的役割について次のように述べている。
そこには農産物もなく、防衛のための要塞もなく、軍国主義的な精神も軍事規則もなかった……。その有用性こそが防衛だった。その普遍的な用途と中立的な性質こそが、その安全と保障だった。所有者たちは、商業精神に基づき、そこを全世界の商業中心地とした。……その富は莫大で、それはその勤勉さと商業の性質から生じたものだった。
アメリカ独立戦争中、シント・ユースタティウス島は大陸軍の軍需物資の供給源となり、アメリカ植民地に武器弾薬を販売した。[ 46 ] [ 47 ] 1776年11月16日、アイザイア・ロビンソン船長が指揮する14門砲搭載のアメリカのブリッグ船アンドリュー・ドリア号が、大陸旗を掲げてオランジェ砦の麓の停泊地に入港した。ロビンソン船長は13植民地を象徴する13発の礼砲を発射した。ヨハネス・デ・グラーフ総督は、主権を持たない旗を承認する際に礼砲の数を減らすという国際儀礼に従い、砦の大砲から11発の礼砲で応じた。この対応は、革命軍の旗を掲げたアメリカ船に対する初期の国際的な承認となった。[ 40 ] [ 48 ]
その後、アンドリュー・ドリア号は島で弾薬を購入し、独立宣言の写しをデ・グラーフに届けた。[ 49 ]オランダ宛ての以前の写しは、オランダのユダヤ人商人宛てのイディッシュ語で書かれた文書に包まれてイギリス軍に押収され、イギリス当局は当初それを暗号として扱った。[ 50 ]
1939年2月27日、フランクリン・D・ルーズベルト米大統領は、 USSヒューストン号に乗ってシント・ユースタティウス島を訪れ、 1776年の敬礼を記念するブロンズ製の銘板を贈呈した。[ 51 ]この銘板はオランジェ砦の壁の上に設置されており、「ここで初めて外国の役人がアメリカ合衆国の主権を国家の船舶に正式に認めた」と記されている。[ 52 ]この出来事は、歴史家バーバラ・W・タックマンの1988年の研究『最初の敬礼』の基礎となった。[ 53 ]
シント・ユースタティウス島とアメリカ合衆国間の貿易は、イギリスがオランダ共和国に宣戦布告し、第四次英蘭戦争（1780～1784年）が始まった主な理由となった。[ 40 ] [ 54 ] 1778年、ストーモント卿はイギリス議会で「もしシント・ユースタティウス島が3年前に海に沈んでいたら、イギリスはすでにジョージ・ワシントンを始末していただろう」と主張したが、これはアメリカ独立戦争の軍事物資と通信のかなりの部分がこの島を経由していたという歴史的推定を反映している。[ 55 ] [ 56 ]
1781年2月3日、ジョージ・ブリッジス・ロドニー提督率いる戦列艦15隻からなるイギリス艦隊が3,000人の兵士を乗せて島に到着した。正式な宣戦布告を知らなかったデ・グラーフ総督は、港に停泊していた艦を指揮していたオランダのロデウェイク・ファン・バイラント提督に敬意を表して、抵抗の意思を示すために儀礼的な砲弾を2発発射した後、島を明け渡した。[ 57 ] [ 58 ]イギリス軍は島の商業在庫、公共の倉庫、私有財産を没収した。[ 57 ]
10か月後、フランス軍が島を占領した。オランダは和平交渉の条件の下、1784年に領土の支配権を取り戻した。[ 57 ] [ 59 ]フランス革命戦争とナポレオン戦争中の1795年から1815年にかけてのフランスとイギリスの軍事占領により、地域の貿易ルートが混乱した。[ 60 ]シント・ユースタティウス島は1816年にオランダの統治下に戻ったが、アメリカの商人ネットワークが港を迂回し、地域の貿易がキュラソー島とシント・マールテン島にシフトしたため、商業上の役割は回復しなかった。[ 61 ] 1790年の国勢調査では総人口が8,124人と記録されたが、19世紀から20世紀初頭にかけて減少し、1948年には921人にまで減少した。[ 62 ] [ 63 ]
ユダヤ人商人は1660年以降、シント・ユースタティウス島で商人、船主、農園経営者として活動していたことが記録されている。[ 64 ] [ 65 ] 1750年までに、ユダヤ人住民は島の自由人口のかなりの部分を占め、約800人の自由市民のうち450人以上を占めていた。[ 66 ] [ 67 ]住民はセファルディ系とアシュケナージ系の両方の会衆で構成されていた。[ 68 ] [ 69 ] 1781年の国勢調査では、ユダヤ人住民が86人の奴隷を所有しており、これは島の奴隷人口全体の約6.4%に相当すると記録されている。[ 70 ]
1781年2月3日にイギリス軍が島を占領した後、ロドニー提督は、アメリカ軍とフランス軍への商業的支援を理由に、ユダヤ人コミュニティを報復措置の対象とし、ジョン・ヴォーン少将に命令を下した。[ 57 ] [ 71 ] 1781年2月13日、ロドニーは成人男性のユダヤ人住民に集結を命じ、イギリス軍はユダヤ人家族の31世帯を隣のセントキッツ島に追放した。[ 72 ] [ 73 ]さらに71人の男性がロウアータウンの計量所に3日間拘留された。[ 72 ] [ 74 ]
その後の追放は、2月23日にアメリカ人商人、2月24日にアムステルダムの商人、3月5日にその他のオランダ人およびフランス人市民を標的とした。[ 75 ]拿捕されたオランダ船の乗組員はセントキッツ島に投獄された。[ 76 ]追放されたユダヤ人住民の多くは数週間後にシント・ユースタティウス島に戻ったが、財産が没収され競売にかけられているのを発見した。[ 77 ]島の評議会メンバーの一人、ピーター・ランネルズは、ロドニーの旗艦に拘留された後に死亡した。[ 78 ]イギリス軍はまた、家屋を捜索し、倉庫を空にし、地元のユダヤ人墓地を破壊した。[ 79 ] [ 80 ]
ユダヤ人コミュニティに対して実施された措置は、イギリス国内で政治的な議論の的となった。1782年2月、エドマンド・バークは議会での討論において、ロドニーの行動を非難した。
迫害は、人類が保護すべき最も大切な民であるユダヤ人から始まった。彼らは他の住民と同様に、商品、手形、家屋、食料を失った。その後、島を去るよう命じられ、準備期間はたった一日しか与えられなかった。彼らは嘆願し、このような厳しい判決に異議を唱えたが、無駄だった。判決は覆すことができなかった。[ 72 ]
地元のシナゴーグ、ホネン・ダリムは、1737年に会衆によって設立されました。[ 64 ]建物の建設の正式な許可は、1739年にWICによって与えられ、キュラソーのユダヤ人コミュニティからの寄付によって部分的に資金が提供されました。この許可は、礼拝所がキリスト教の宗教儀式を妨げない場所に設置されるという条件で与えられました。[ 68 ] [ 81 ]この建物は、主要な幹線道路から離れたシナゴーグ・パスと呼ばれる小さな路地から建てられました。[ 64 ] [ 82 ]
島の商業の衰退と商人の移住に伴い、シナゴーグは1815年以降使われなくなった。[ 66 ] [ 83 ] 2001年、島の歴史的中心部修復プロジェクトの一環として、ホーネン・ダリムの石造りの外周壁が安定化された。 [ 84 ]敷地内の考古学的発掘調査により、儀式用の浴場（ミクヴェ）と過越祭の準備に関連するオーブンの構造的遺構が発見された。[ 64 ] [ 85 ]歴史的なユダヤ人墓地は、オラニエスタッドの旧教会墓地に隣接している。[ 40 ] [ 86 ]
近隣のフランスとイギリスの植民地における奴隷制度の廃止は、デンマークとオランダのカリブ海領地における労働不安を引き起こした。[ 87 ] 1848年6月にフランス領シント・マールテンで奴隷にされた人々に自由を与える布告が出された後、シント・ユースタティウスでも同様の要求が生じた。[ 88 ]
1848年6月12日、自由アフリカ人と奴隷アフリカ人の一団が、ヨハネス・デ・フェール副総督の邸宅の外に集まり、奴隷解放、食料供給の増加、自由時間の指定を要求した。[ 89 ]集会が解散しなかったため、植民地評議会は地元の民兵を動員した。[ 90 ]武装部隊はデモ隊に発砲し、彼らを町の中心部から近くの丘に追いやった。その後、35人の民兵隊員が丘に進軍し、抗議者のうち2人が死亡、数人が負傷した。[ 91 ]トーマス・デュペルソイという名の自由アフリカ人を含む運動の指導者6人がキュラソー島に追放された。[ 92 ]この事件の後、シント・ユースタティウス島のいくつかのプランテーション所有者は、正式な奴隷解放に先立って賃金労働政策を導入した。[ 93 ] [ 94 ]
オランダは1863年に植民地における奴隷制度を正式に廃止した。[ 95 ]奴隷解放後、かつて奴隷だった多くの労働者がオラニエスタッドに移住した。[ 96 ]元のプランテーション労働力基盤と主要な海運貿易がなくなったため、島の経済は不況に陥り、1928年9月と1929年5月のハリケーンによってさらに影響を受けた。[ 97 ] [ 98 ]
シント・ユースタティウス島は、1954年にオランダ領アンティル諸島が設立された際に、その行政上の構成要素となった。 [ 99 ] 2005年4月8日の地位に関する住民投票では、シント・ユースタティウス島の有権者の77%がオランダ領アンティル諸島の構造を維持することを選択し、21%がオランダとのより緊密な関係に投票した。[ 100 ]しかし、他の加盟島が政治連合の解散に投票したため、地元の島議会は、サバ島とボネール島とともに、オランダの特別自治体（ openbaar lichaam ）になることを選択した。 [ 101 ]この行政上の移行は、2010年10月10日に完了した。[ 102 ] 2011年には、公式通貨としてオランダ領アンティル・ギルダーから米ドルに変更した。 [ 103 ]
シント・ユースタティウス島は長さ6マイル（10km ）、幅最大3マイル（5km ）です。[ 40 ]地形的には、島は鞍型をしており、南東には高さ602メートル（1,975フィート）の休火山クイル（マジンガ山）（オランダ語のkuil、「穴」を意味する語に由来し、元々は火口を指していた）があり、北西にはシグナルヒル/リトルマウンテン（またはベルジェ）とボーフェン山の小さな山頂があります。クイルの火口は島で人気の観光スポットです。島の人口の大部分は、2つの高台の間の平坦な鞍部、つまり島の中心部に住んでいます。[ 40 ]
セント・ユースタティウス島は熱帯モンスーン気候です。熱帯性暴風雨やハリケーンが頻繁に発生します。大西洋のハリケーンシーズンは6月1日から11月30日までで、8月下旬から9月にかけてピークを迎えます。熱帯低気圧の気候学
セント・ユースタティウス島は火山島で非常に小さいため、島のビーチはすべて黒い火山砂でできています。これらの火山砂、特にゼーランディアと呼ばれる人気の高い産卵ビーチは、アオウミガメ、オサガメ、アカウミガメ、タイマイなど、絶滅危惧種のウミガメにとって非常に重要な産卵地となっています。[ 104 ]
シント・ユースタティウス島は、絶滅の危機に瀕している小アンティルイグアナ（Iguana delicatissima）の最後の個体群の1つが生息している場所である。 [ 105 ] 2017年の激しいハリケーンの年には、個体群は大きな影響を受け、特にハリケーン・マリアの影響で25%減少した。[ 106 ]
シント・ユースタティウス島には、陸上と海上に3つの自然公園があります。シント・ユースタティウス国立海洋公園、クイル/ボーフェン国立公園、ミリアム・シュミット植物園です。そのうち2つは国立公園の地位にあります。これらの地域は重要な鳥類生息地として指定されています。自然公園は、シント・ユースタティウス国立公園財団（STENAPA）によって維持管理されています。[ 107 ]
激動の歴史を持つシント・ユースタティウス島には、考古学的遺跡が豊富にあります。約300の遺跡が記録されています。[ 108 ]この島は、同規模の地域の中で最も考古学的遺跡が集中していると言われています。[ 109 ] 1920年代には、JPB de Josselin de Jongが島のサラドイド遺跡の考古学的調査を行い、1980年代には、ライデン大学の考古学者Aad Versteegがゴールデンロック遺跡で多くの調査を行いました。1981年頃、バージニア州ウィリアムズバーグのウィリアム・アンド・メアリー大学も、考古学者ノーマン・F・バルカの指導の下、シント・ユースタティウス島での考古学的調査を開始しました。記録されている考古学的遺跡には、先史時代の遺跡、プランテーション、軍事遺跡、商業貿易遺跡（難破船を含む）、都市遺跡（教会、政府庁舎、墓地、住居）などがあります。セント・ユースタティウス考古学研究センター（SECAR）は、2004年から同島で考古学研究を実施しており[ 110 ] 、ゴデット・アフリカ人埋葬地やゴールデン・ロック・アフリカ人埋葬地での発掘調査も行っている。
2021 年 6 月、SECAR は、島の18 世紀の埋葬地ゴールデン ロックでの発掘に対する抗議活動に参加しました。Ubuntu Connected Frontとシント ユースタティウスの他の懸念する市民は、政府への請願書と手紙を通じて、発掘プロセスにコミュニティが関与していないことを非難しました。[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]シント ユースタティウスの人口の大多数はアフリカ系です。文化遺産への参加、つまり発掘されている祖先のコミュニティの参加は、現代の考古学における良い慣行です。[ 114 ]シント ユースタティウスでの考古学的発掘は、これらの問題について非常に簡潔な古い BES 諸島の記念物法[ 115 ]の対象となるようです。2016 年のオランダ遺産法[ 116 ]は、文化遺産をより保護します。王国関係委員会は、この件についてレイモンド・ノップス国務長官に質問した。 [ 117 ]セント・ユースタティウス政府によって設立されたスタティア遺産研究委員会（SHRC）は、抗議グループの主張を調査し、2022年1月に報告書を発表した。[ 118 ] [ 119 ]
2025年1月時点で、人口は3,270人[ 120 ]で、人口密度は1平方キロメートルあたり154人であった。
シント・ユースタティウス島の住民の大多数はアフリカ系で、ヨーロッパ系やアジア系の少数民族も暮らしている。島には約20の国籍の人々が住んでいる。[ 121 ]
公用語はオランダ語だが、島では英語が「日常生活の言語」であり、教育も英語のみで行われている。[ 124 ]地元の英語をベースとしたクレオール語も非公式に話されている。人口の52%以上が複数の言語を話す。最も広く話されている言語は英語（92.7%）、オランダ語（36%）、スペイン語（33.8%）、パピアメント語（20.8%）である。
シント・ユースタティウス島の住民は主にキリスト教徒である。主な宗派はメソジスト（28.6%）、ローマ・カトリック（23.7%）、セブンスデー・アドベンチスト（17.8%）、ペンテコステ派（7.2%） 、英国国教会（2.6%）である。[ 125 ]
18世紀、スタティア島はカリブ海で最も重要なオランダ領の島であり、貿易によって莫大な富が築かれた中心地でした。当時、その莫大な富から「黄金の岩」と呼ばれていました。オランジェ湾沿いの道路には数多くの倉庫が立ち並んでいましたが、現在ではそのほとんど（すべてではありませんが）が廃墟となり、一部は水没しています。
1795年のフランスによる占領は、シント・ユースタティウス島にとって、輝かしい繁栄の終焉の始まりとなった。
政府は島内で最大の雇用主であり、GTI Statiaが所有する石油ターミナルは最大の民間雇用主である。[ 126 ]
Statia Utility Company NV は、トラックによる飲料水供給と、島の一部では水道網による飲料水供給を島に提供しています。電力供給は急速にグリーン化されています。2016 年までは、すべての電力はディーゼル発電機によって生産されていました。2016 年 3 月には、1.89 MWpの容量を持つソーラー パークの第 1 フェーズが稼働を開始し、電力需要全体の 23% を賄いました。2017 年 11 月[ 127 ]には、さらに 2.15 MWp が追加され、合計 14,345 枚のソーラー パネル、4.1 MW の容量、年間 6.4 GWhの発電量となりました。ソーラー パークには、5.9 MWh サイズのリチウムイオン バッテリーが含まれています。これらは、グリッドの安定性とエネルギー シフトのための電力を供給します。晴れた日には、ディーゼル発電機は午前 9 時から午後 8 時まで停止されます。これは、 SMAが製造したグリッド形成インバータ によって可能になります。これは世界でも初期の太陽光発電所のひとつであり、島の電力の40％から50％を供給している。
FDルーズベルト空港（IATA: EUX）は、シント・マールテンとアンギラへのフライトを提供しています。[ 128 ]
2025年3月現在、マカナは、オランダ領シント・マールテンのフィリップスバーグとの間で週6日フェリーを運航しており、オランダ領サバ島への継続的なサービスに加え、セントキッツ（バセテールのポートザンテ）との直行フェリー接続も提供している。[ 129 ] [ 130 ]
スタティア島には、路線バスやミニバスなどの定期運行の公共交通機関はありません。[ 131 ]
オランダ政府はセント・ユースタティウス島やその他のSSS諸島に対して英語による教育を推進した。セント・ユースタティウス島では英語とオランダ語のバイリンガル教育が行われている。[ 132 ]
グウェンドリン ヴァン プッテン スクール(GVP) は、島の中等学校です。
その他の学校には、ゴールデン ロック スクール、ガバナー デ グラーフ スクール、メソジスト スクール、SDA スクールなどがあります。[ 133 ]
シント・ユースタティウス島で最も人気のあるスポーツは、サッカー[ 134 ] 、フットサル[ 135 ] [ 136 ] 、ソフトボール[ 137 ] 、バスケットボール、水泳、バレーボールです。人口が少ないため、スポーツ協会は少数です。そのうちの1つであるシント・ユースタティウス・バレーボール協会は、 ECVAとNORCECAのメンバーです。現在、シント・ユースタティウス島は、ポニー野球とソフトボールリーグのカリブ海ゾーンの非活動メンバーです。
{{cite book}}:値の確認|isbn=: チェックサム (ヘルプ){{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)Kandle1985が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。DailyHerald1848が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。北緯17度29分、西経62度58分/北緯17.483度、西経62.967度/北緯17.483度、西経62.967度