サン カルロス、正式にはサン カルロス市(パンガシナン: Siyudad na San Carlos、イロカノ: Siudad ti San Carlos、フィリピン語: Lungsod ng San Carlos ) は、 フィリピンのパンガシナン州の構成都市です。2024 年の国勢調査によると、人口は208,330人です。[ 5 ]パンガシナンおよびイロコス地方全体で最も人口の多い都市である。
サン・カルロス(旧名ビナラトンガン)は、その名称変更に影響を与えた重要な歴史的出来事を経験しました。1660年にアンドレス・マロンが率いる反乱、そして後に1762年にフアン・デラ・クルス・パラリスが率いる別の反乱が起こり、スペイン植民地軍は屈辱的な敗北を喫しました。これらの反乱を受けて、スペイン国王カルロス3世はビナラトンガンの破壊を命じました。この命令に従い、町は破壊され、その後サン・カルロスと改名され、現在もその名前が使われています。この改名は懲罰的な措置であると同時に、反乱後の新たな秩序を確立する手段でもありました。[ 6 ]

サン・カルロスは、元々はビナラトンガンと呼ばれ、サン・カルレニアン族が居住していました。彼らはパンガシナン語の原語であるカブロアン語を話していました。サン・カルレニアン族は信仰と慣習を固く守ることで知られており、アウグスティヌス修道会との衝突が頻繁に起こりました。これらの衝突により、アウグスティヌス修道会は最終的にこの地を放棄せざるを得なくなりました。しかし、後にドミニコ会がアウグスティヌス修道会の失敗を克服し、サン・カルロスをキリスト教共同体として確立することに成功しました。
この町の歴史は、地元の著名人が率いた数々の重要な反乱によって彩られている。アンドレス・マロンとフアン・デ・ラ・クルス・パラリスは、最も有名な指導者の二人である。本名をパンタレオン・ペレスというパラリスは、その敏捷性と、エスグリマ・デ・マノと呼ばれる地元の剣術の腕前から、その異名を得た。彼は1762年にスペイン当局に対する反乱を主導し、それは2年間続き、パンガシナン全域に広がった。過剰な貢納と強制労働に対する彼の抵抗は、ビナラトンガンに拠点を置く独立政府の樹立につながった。
この地域で最初の大きな反乱は1660年にアンドレス・マロンによって起こされました。1718年、フアン・カラガイが率いる小規模な反乱の際に教会と修道院が放火され、ポブラシオンはサン・フアン川の東に移転することになりました。この移転は1718年11月4日に行われ、聖カルロ・ボロメオの祝日と重なったため、集落はサン・カルロス・ビナラトンガンと改名されました。[ 7 ]
1763年、フアン・デラ・クルス・パラリス率いる別の反乱の際、聖ドミニコ修道院と教会は再び放火された。この事件を受けて、スペイン国王カルロス3世は、修道院を当時「ルクバン」と呼ばれていた場所に移転する勅令を発布した。この町がこれらの反乱に大きく関与したことから、国王の命により町名をスペイン国王にちなんで改名することになり、サン・カルロスという名称が正式名称として定着し、ビナラトンガンという名称は削除された。
町の創設から1764年まで、中心市街地と教会は、現在の町域内で何度か移転を繰り返した。最初の場所は、ザンバレス山脈近くのアグノ川西岸、おそらくアギラール町内であった。その後、川の東岸、現在のマバルバリノ地区に移され、18世紀後半までそこに留まった。
町の抵抗と回復力の豊かな歴史は、ビナラトンガンからサンカルロスへの発展に凝縮されており、住民の不屈の精神と地域史における彼らの重要な役割を反映している。[ 8 ]
1960年代、サンカルロス市は2つの地区に分割されました。1965年、小さい方の地区は共和国法第4866号によりバシスタ市として正式に法人化されました。 [ 9 ]
1966年、より広い区域は共和国法第4487号によりサンカルロス市として法的に法人化された。[ 10 ]
2007年4月28日、サンカルロス市の元市長ジュリアン・V・レスエロが、市内の広場で行われたイベント中に暗殺された。彼の家族が暗殺の背後にいると非難された。彼はその後2日後に死亡した。[ 11 ]
サンカルロスは、州都リンガエンから20.22キロメートル(12.56マイル)、国の首都マニラから203.47キロメートル(126.43マイル)の場所に位置しています。


サン カルロスは政治的に 87 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。
パンガシナン語はサンカルロスの主要言語です。
サンカルロスの貧困発生率
出典:フィリピン統計局[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
サンカルロス市は「フィリピンのマンゴーと竹の都」とも呼ばれ、国内で最も多くのマンゴーの木があり、その果実は国内でも有数の風味を誇ります。また、竹細工産業も盛んです。農業工業都市であるサンカルロス市は、畜産、作物生産、内水面漁業、陶芸、食品加工、観光、商業、小規模製造業、製粉業なども営んでいます。サンカルロス市は、広大な土地面積、人口の多さ、そしてパンガシナン州の中心部に位置するという戦略的な立地条件から、理想的な投資先であると言われています。

パンガシナン州第3選挙区に属するサンカルロス市は、地方自治法に基づき、市長が地方行政の最高責任者として、市議会が立法機関として統治されている。市長、副市長、および市議会議員は、3年ごとに実施される選挙によって住民の直接選挙で選出される。
この町の見どころは以下の通りです。
2011年4月26日、サンカルロス市の86のバランガイが100平方メートルのマンゴーパイを焼き、体育館を埋め尽くし、世界最大のマンゴーパイの記録を樹立しました(サンカルロス市で400平方メートルのマンゴーパイが焼かれました)。地元の人々は、100平方メートルのテーブルに400枚のマンゴーパイのトレー(1枚10キロ、40万ペソ)を使用し、1,200人以上で分け合いました。これは、サンカルロス市のマンゴー・バンブー・フェスティバル2011のハイライトとなりました。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
マニラ発着のバスを運行している会社には、ファイブスターバス会社、ソリッドノーストランジット社、ダグパンバス会社、ファーストノースルソントランジット社などがあります。
ジープニーは、カラシアオやマラシキといった近隣の町への通勤に利用できます。三輪タクシーは、バランガイやバランガイへの通勤に利用できます。
サンカルロス市学校区事務所は、市内のすべての教育機関を管轄しています。小学校から中学校まで、すべての私立および公立学校の管理と運営を監督しています。[ 31 ]この区事務所の下には、第1地区、第2地区、第3地区、第4地区の4つの学校区事務所があります。