サフサフ

サフサフ

صفصاف
サフソファ
サフサフ صفصاف サフソファ
村
	1938年のサフサフ
	語源：「ヤナギ」
	1870年代の地図 1940年代の地図現代の地図 1940 年代と現代のオーバーレイマップサフサフ周辺地域の歴史地図シリーズ（ボタンをクリックしてください）
	サフサフパレスチナ委任統治領内の位置
	座標: 33°00′42″N 35°26′44″E / 33.01167°N 35.44556°E / 33.01167; 35.44556
パレスチナグリッド	192/268
地政学的実体	委任統治領パレスチナ
地区	サファド
人口減少の日付	1948年10月29日
エリア
• 合計	7,391 ドゥナム（7.391 km 2 または 2.854 平方マイル）
人口（1945年）
• 合計	910
人口減少の原因	イシューブ軍による軍事攻撃
二次的原因	戦闘に巻き込まれる恐怖
現在の地域	クファル・ホシェン[ バー・ヨハイ

サフサフ（アラビア語：صفصاف Ṣafṣāf、「しだれ柳」）は、現在のイスラエル、ツファドの北西9キロに位置するパレスチナの村であった。1948年の第一次中東戦争中の1948年10月にサフサフ虐殺が起こった後、村民はレバノンに逃れた。

歴史

この村はローマ時代にはサフソファと呼ばれていた。^[8]

ヤクートによると、この城は西暦 950 年にアレッポのハムダーン朝の統治者サイフ・アル・ダウラによって設置されました。^[9]

オスマン帝国時代

16世紀初頭、サフサフはオスマン帝国に編入され、1596年の納税記録によると、サンジャク・サファドの一部であるジラのナヒヤ（「小地区」）の村であった。人口は25世帯、推定138人で、全員がイスラム教徒であった。村人たちは、小麦、大麦、オリーブ、果物などの農産物や、蜂の巣やヤギなどの他の種類の農産物に対して、25％の固定税率を支払っていた。その総額は3,714アクチェであった。収入の4分の1はワクフ（宗教的寄付）に充てられた。^[10]^[11]

1838年にサフサフはサファド地区の村として記録されましたが^[12]、 1875年にはヴィクトル・ゲランが15のイスラム教徒の家族がいる村として記述しました^{[13] 。}

1881年にパレスチナ西部調査委員会が行った調査では、サフサフは平野にある人口約100人の小さな村であると説明されている。また、村のモスクの入り口には「既存の公共建築物の装飾石」が組み込まれていたとも記されている。^[14]村人たちはオリーブやイチジクの木、ブドウ園を栽培していた。^[15]

1887年頃の人口リストによると、サフサフには約740人の住民がおり、全員がイスラム教徒であった。^[16]当時、サフサフはベイルート県の一部であった。

イギリス委任統治時代

サフサフは1922年にイギリス委任統治領となった。当時、村はサファド-タルシハ幹線道路の東側に位置し、北東から南西方向に広がっていた。サフサフの住民は全員イスラム教徒だった。村の中心部にはモスクと数軒の商店があり、この時期に小学校が設立された。農業が主な経済活動であり、泉からの灌漑と天水の両方が利用されていた。村の北側の土地では果物とオリーブが栽培されていた。^[6]

1922年のパレスチナ国勢調査では、サフサフの人口は521人のイスラム教徒であったが^{[17] 、}1931年の国勢調査では662人に増加し、依然として全員がイスラム教徒であり、総戸数は124戸であった^{[18] 。}

1945年の統計では、人口は910人のイスラム教徒で、^[2]公式の土地・人口調査によると、土地の総面積は7,391ドゥナムでした。^[3]このうち、合計2,586ドゥナムが穀物栽培に割り当てられ、769ドゥナムが灌漑または果樹園に使用され、^[6]^[19] 72ドゥナムが市街地でした。^[20]

1948年とその後

1948年10月29日、イスラエル軍はヒラム作戦の一環として村を襲撃した。^[21]村人が降伏した後、約50～70人の男性が縛られたまま虐殺され、4人の女性が強姦されたと報告された。^[6]^[22]^[23]^{[24]この虐殺に関する}イスラエル国防軍の記録は機密扱いとなっている。

1949年に村の土地にクファル・ホシェンが設立され、続いて1979年に同じく村の土地にバー・ヨハイが設立された。 ^[6]

1992年、村の跡地は次のように描写されている。「跡地は草や散在する木々に覆われており、その中にはいくつかのテラスや破壊された家屋の石積みが見られる。数軒の家屋にはイスラエル人が住んでいる。周囲の土地の一部は入植地によって耕作されており、残りは森林である。」^[6]

参照

参考文献

^ パーマー、1881年、95ページ
^ ab パレスチナ政府、統計局、1945年、11ページ
^ abc パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、71ページに引用
^ Morris, 2004、p. xvi、村番号45。人口減少の原因も挙げている。
^ モリス、2004年、p. xxi、和解#49、1949年1月に設立。
^ abcdef ハリディ、1992、p. 491
^ 1979 年に設立。Khalidi、1992、p. 491
^ ハリディ、1992年、490ページ
^ ル・ストレンジ、1890年、526ページ
^ Hütteroth and Abdulfattah、1977、p.177、Khalidi、1992、p.177 で引用。 490
^ Rhode, 1979, p. 6 Archived 2019-04-20 at the Wayback Machineには、Hütteroth と Abdulfattah が研究した記録は 1595/6 年のものではなく、1548/9 年のものであると書かれている。
^ ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、第2付録、134ページ
^ ゲラン、1880年、418-419ページ
^ Conder and Kitchener, 1881, SWP I, p. 257. 引用元: Khalidi, 1992, p. 491
^ Conder and Kitchener, 1881, SWP I, p.200. 引用元: Khalidi, 1992, p. 491
^ シューマッハ、1888年、190ページ
^ バロン、1923年、表XI、サファド地区、41ページ
^ ミルズ、1932年、110ページ
^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、121ページに引用
^ パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、171ページに引用
^ サフサフへようこそ、パレスチナを思い出す、 2007年12月12日閲覧
^ ベンヴェニスティ、2000年、153ページ
^ ナザル、1978年、93-96ページ
^ モリス、2004年、481ページ

文献

バロン、JB編 (1923)。パレスチナ：1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
Benveniśtî, M. (2000)。『聖なる風景：1948年以降の聖地の埋もれた歴史』（イラスト版）。カリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-21154-5。
Conder, CR ; Kitchener, HH (1881)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 1 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。
パレスチナ政府、統計局（1945年）。村の統計、1945年4月。
ゲリン、V. (1880)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 3: ガリラヤ、pt. 2. パリ：L'Imprimerie Nationale。
ハダウィ、S. (1970)。1945 年の村の統計: パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。
ヒュッターロート、WD.-D. ;アブドゥルファッタ、K. (1977)。 16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. エアランゲン、ドイツ: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。ISBN 3-920405-41-2。
ハリディ、W. (1992)。『残されたものすべて：1948年にイスラエルに占領され、人口が減ったパレスチナの村々』ワシントンDC：パレスチナ研究所。ISBN 0-88728-224-5。
ル・ストレンジ、G. (1890)。『イスラム教徒支配下のパレスチナ：西暦650年から1500年までのシリアと聖地の記述』パレスチナ探検基金委員会。
ミルズ、E.編（1932年）。パレスチナ国勢調査1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム：パレスチナ政府。
モリス、B. (2004)。パレスチナ難民問題の誕生再考。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-00967-6。
ナザル、ナフェズ（1978年）。『1948年のガリラヤからのパレスチナ人の脱出』ベイルート：パレスチナ研究協会。ISBN 9780887281280。（サフサフ、93-96、107ページ）
パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
Rhode, H. (1979). 16世紀におけるサフェドのサンチャクの統治と人口（PhD）.コロンビア大学. 2020-03-01時点のオリジナルよりアーカイブ。2018-11-13に閲覧。
ロビンソン、E. ;スミス、E. (1841)。パレスチナ、シナイ山、アラビア・ペトラにおける聖書研究：1838年の旅行日誌。第3巻。ボストン：クロッカー＆ブリュースター。
シューマッハー、G. (1888)。「アッカのリワの人口リスト」。パレスチナ探検基金の四半期報告書。20 : 169–191。

外部リンク

safsaf へようこそ - Nidal Hamad 2020-06-21 にWayback Machineでアーカイブ
Safsafへようこそ
サフサフ、ゾクロット
西パレスチナ調査、地図 4: IAA、ウィキメディアコモンズ
サフサフ、ハリル・サカキニ文化センターより
サフサフの写真、モスリ・カナネ博士
サフサフ、カリル・リズク博士。

[1] パーマー、1881年、95ページ

[1945p11-2] パレスチナ政府、統計局、1945年、11ページ

[Hadawi71-3] パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、71ページに引用

[4] Morris, 2004、p. xvi、村番号45。人口減少の原因も挙げている。

[5] モリス、2004年、p. xxi、和解#49、1949年1月に設立。

[Khalidi491-6] ハリディ、1992、p. 491

[7] 1979 年に設立。Khalidi、1992、p. 491

[8] ハリディ、1992年、490ページ

[9] ル・ストレンジ、1890年、526ページ

[10] Hütteroth and Abdulfattah、1977、p.177、Khalidi、1992、p.177 で引用。 490

[11] Rhode, 1979, p. 6 Archived 2019-04-20 at the Wayback Machineには、Hütteroth と Abdulfattah が研究した記録は 1595/6 年のものではなく、1548/9 年のものであると書かれている。

[12] ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、第2付録、134ページ

[13] ゲラン、1880年、418-419ページ

[14] Conder and Kitchener, 1881, SWP I, p. 257. 引用元: Khalidi, 1992, p. 491

[15] Conder and Kitchener, 1881, SWP I, p.200. 引用元: Khalidi, 1992, p. 491

[16] シューマッハ、1888年、190ページ

[Census1922-17] バロン、1923年、表XI、サファド地区、41ページ

[Census1931-18] ミルズ、1932年、110ページ

[19] パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、121ページに引用

[20] パレスチナ政府統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、171ページに引用

[PR-21] サフサフへようこそ、パレスチナを思い出す、 2007年12月12日閲覧

[22] ベンヴェニスティ、2000年、153ページ

[23] ナザル、1978年、93-96ページ

[24] モリス、2004年、481ページ