メロン・ベンヴェニスティ

メロン・ベンヴェニスティ（ヘブライ語: מירון בנבנשתי ; 1934年4月21日- 2020年9月20日）はイスラエルの政治学者で、 1971年から1978年までテディ・コレク政権下でエルサレム副市長を務め、その間イスラエル占領下の東エルサレムを統治し、次のように務めた。エルサレムの最高計画責任者。^{[ 1 ]}彼はイスラエルとパレスチナの二国籍国家を支持した。^{[ 2 ]} 

ベンベニスティは1934年にエルサレムで生まれた。父親はテッサロニキ出身のギリシャ系ユダヤ人でイスラエル賞受賞者のダビデ・ベンベニスティ、母親はリトアニア系ユダヤ人のレア（旧姓フリードマン）である。^{[ 2 ] [ 3 ]}彼はラファエル（ラフィ）ベンベニスティの兄弟であり、エヤル・ベンベニスティの父親である。彼はレヤダを卒業し、イスラエルとレバノンの国境近くのキブツ・ゲシェル・ハジブにあるナハル部隊で義務兵役を務めた。

1950年代初頭、除隊後、ベンヴェニスティは近隣のキブツ・ロシュ・ハニクラに移り住み、青年運動の指導者として活動した。 1955年にエルサレムに戻った後、ヘブライ大学に入学し、経済学と中世史を学んだ。後に、聖地における十字軍時代の書籍や地図を出版した。^{[ 2 ]}学生時代には、ヘブライ大学学生自治会とイスラエル学生全国連合の会長を務めた。後に、エルサレムとベルファストにおける紛争管理に関する研究で、ハーバード大学ケネディ・スクールから博士号を取得した。^{[ 2 ]}

1984年、ベンベニスティは西岸データベースプロジェクトを設立し、西岸の社会、経済、政治の発展を記録した。^{[ 4 ]} 1992年以来、彼は客員講師として教えること（1994年から1998年はベングリオン大学、1982年から2009年はジョンズ・ホプキンス大学高等国際問題研究大学院（SAIS））、エルサレム、北アイルランド紛争、イスラエル・パレスチナ関係、パレスチナの消滅した風景、二民族主義に関する研究と執筆に時間を費やした。彼はワシントンDCのウィルソンセンターの研究員であり、ハーバード大学国際問題センター（CFIA）の客員研究員であり、ロックフェラー財団、フォード財団、米国平和研究所から研究助成金を受け取った。^{[ 2 ]} 1991年から2009年の間、彼は新聞ハアレツにコラムを書いていた。

ベンベニスティは、ヨルダン川西岸地区とガザ地区のパレスチナ人に対するイスラエルの政策を批判し、二民族国家の構想を提唱した。2004年、彼は分離壁建設の計画は実際には「バントゥースタン」計画であり、多くの人が期待するように紛争を解決するどころか、何百万人ものパレスチナ人を事実上監禁し、紛争を悪化させるだろうと警告した。彼は「この幻想を信じる人々が『分離』が抑圧と支配の手段であることに気づく日が来るだろう。そして彼らはアパルトヘイト機構を解体するために立ち上がるだろう」と述べた。^{[ 5 ]}

2012年、ベンベニスティは、イスラエルがアパルトヘイト国家であるという主張は「見当違いで単純化しすぎで危険だ」と述べたが、イスラエル国内の状況も「同様に深刻だ」とも述べた。彼は、イスラエルは「支配民族民主主義」となり、イスラエルは「完全な民主主義国家のように」振る舞うものの、農奴（アラブ人）の集団には民主主義が停止されており、「極端な不平等」の状況が生じていると主張した。 ^{[ 6 ]}同じインタビューで、彼は「分離壁こそが真のアパルトヘイトだ。分離はアパルトヘイトだ」と述べた。ベンベニスティによれば、唯一の解決策は、パレスチナ人を平等な条件で国家に組み込むことである。^{[ 7 ]}

彼の経験は、晩年に彼をシオニズムに幻滅させることにつながり、2012年のジャーナリスト、アリ・シャビットとのインタビューで次のように述べている。

私は1950年代にキブツ・ハニクラに行き、バナナ畑で働く超越的な感覚を味わいましたが、バナナの木を植えるために、パレスチナの村の何千年も前のオリーブの木を根こそぎにしていることに気づきませんでした。その間ずっと…私は自分が何をしているのか意味が理解できませんでした。しかし、東エルサレムのアラブ人と関わり始めたとき、理解し始めました。問題はパレスチナ人の個人の権利だけでなく、集団の権利でもあることに気づいたのです。^{[ 2 ]}

アメリカの政治学者イアン・ラスティックによれば、ベンヴェニスティは主に将来の単一国家解決の預言者として記憶されるだろう。「彼は主に預言者として記憶されるだろう。苦悩し、誇張し、苦悩したが、最終的には紛れもなく正確な預言者だ。預言者は、その予言で記憶されるために、いくつかの事柄について正しければよい。メロンは一つの大きな事柄について正しかった。それは、パレスチナの未来、イスラエルの地の未来は、川から海までの単一国家の現実から生まれるということだ。彼は、ほとんどどのユダヤ系イスラエル人よりも早く、その現実をそう認識していた。」^{[ 8 ]}

2020年9月20日、ベンヴェニスティは86歳で腎不全のため死去した。^{[ 9 ] [ 2 ] [ 10 ]}