Loading article…
| ジャージー島王立民兵 | |
|---|---|
.jpg/500px-JFS_Cap_badge(562).jpg) ジャージー島王立民兵のバッジ | |
| アクティブ | 1337年～1946年、1987年～現在 |
| 国 |  イギリス |
| 支店 | イギリス陸軍 |
| タイプ | 民兵（イギリス） |
| 役割 | 軍事技術者 |
| 駐屯地/本部 | ロイヤル・エンジニアズ・ヤード、マウント・ビンガム、セント・ヘリア（現在）。 |
| 戦闘栄誉 | ジャージー島の戦い1781年 第一次世界大戦 1914年–1918年。 |
1337年に結成されたジャージー島の王立民兵は、イギリス陸軍の最古の部隊であると主張することができますが、[1]連隊ではなく、20世紀後半に数十年間解散していたため、最も古い部隊ではありません。
歴史
1203年7月24日のジョン王の命令に従って民兵隊が組織され、「島を敵から守るのに十分な人員と資金」を提供した。[2] 1214年、サーク島を拠点とする海賊ユースタス修道士が、フランス王フィリップ2世の命令を受けてチャンネル諸島を襲撃するために到着した。ガーンジー島でユースタスは、島の全男性からなる新たに結成された地元武装の防衛軍に遭遇した。これは民兵とみなすことができる。ジャージー島もほぼ間違いなく同じ準備をしていただろう。[3]
1336年、追放されたスコットランド王デイヴィッド2世は、フランスを拠点にジャージー島を襲撃した。[4]翌年、この侵略が再び起こる恐れがあったため、エドワード3世は、島嶼管理官のトーマス・ド・フェラーズに「武器を所持できるすべての男性」からなる民兵を召集し、装備を整え、「数千人、数百人、20人の中隊に編成し、島嶼防衛のために十分に武装し整列した彼らを率いる」よう命じた。[5] [6] [7] [8]これにより、組織化された、義務的で無給の島民兵が誕生した。
ジャージー島は1461年にフランス軍に侵略された。フランス軍は薔薇戦争の間ランカスター軍の支援者であり、城をフランスに明け渡したモン・オルゲイユ総督も同様だった。民兵は城を奪還するほどの力はなく、代わりに島の半分を支配し、グロネズ城[9] : 55–6 に拠点を置いた。彼らは1468年までそこに留まったが、侵略者はリチャード・ハリストン率いるヨーク家のイングランド軍とサン・トゥアン領主率いる民兵の支援を受け、19週間続いたモン・オルゲイユの包囲戦の後、追い出された。[10]サン・トゥアン民兵の援助により、彼らは将来の民兵パレードで右翼を行進する栄誉を得た。[3]
1545年、ジャージー民兵は12の教区部隊で構成されていましたが、その多くが1549年に活動に召集されました。フランスの海賊の部隊が活動拠点としてサーク島を占領し、ブーリー湾に上陸したのです。内陸に進軍した彼らは民兵と遭遇し、彼らを打ち負かして浜辺まで追い返し、追跡中に1000人もの命を奪いました。[9] : 61–2 1555年、教区部隊は天候が許せば毎週日曜日に火縄銃、弓矢、クロスボウを発射して訓練するよう命じられました。[3]
17世紀
1617年に行われた検閲では、兵士は3,000人以上いたが、武器は不完全で、槍は12本しかなく、マスケット銃もほとんどなく、杖しか持っていない者が多かった。[9] : 407 1622年に彼らは北、西、東の3つの連隊に編成された。連隊の責任者に大佐という称号が使われるようになったのは1620年頃で、それ以前は指揮官はキャプテンと呼ばれていた。[9] : 405
イングランド内戦の間、民兵は忠誠心が分裂しており、1643年3月には当初、フィリップ・ド・カートレット（王党派の総督兼執行官）の逮捕を支持するためにセントヘリアに進軍した。しかし、その年の終わりまでに、ジョージ・カートレットが島に到着すると、民兵は王党派の立場に結集した。議会支持者は投獄されるか、島から強制的に追放され、財産を没収された。[11] 1646年に将来のチャールズ2世が島を訪れ、1649年にロンドンで父王が処刑された後、彼が戻ったとき、1649年2月17日にセントヘリアのロイヤル・スクエアで式典が行われ、チャールズが公的に国王であると宣言された（1649年2月5日のエディンバラでの最初の公的宣言に続く）。[12]
1651 年 10 月、オリバー クロムウェルは80 隻以上の船と軍隊からなる艦隊を島を占領するために派遣しました。議会派の船は数日間上陸を遅らせ、湾から湾へと移動し、2,000 人の民兵がそれに続き、3 晩後にセント オーエン湾に上陸し始めました。民兵騎兵隊の抵抗を受け、侵略者は損害を受けましたが、民兵歩兵は 3 日間の行軍で分散して疲れており、議会派の軍隊が船から上陸するよりも早く上陸地点を補強することはできませんでした。[9] : 76–80 数で劣勢だった民兵は後退し、340人が8か月分の食料を蓄えていたエリザベス城に撤退し、他の民兵は最初に包囲されたモン・オルゲイユに撤退したが、交渉の末に降伏した。戦闘継続を望んだ王党派支持者40人はエリザベス城に行くことを許されたが、[11]その後城は包囲され、1週間後、幸運な弾丸が火薬庫に当たり爆発、6人が死亡、40人が瓦礫の下敷きになった。シャルル1世は守備隊に降伏許可を与えるよう手紙を書いたが、守備隊は12月12日まで持ちこたえ、交渉の末、金品を持ってフランスへ渡ることが許可され、城は降伏した。[11]
1678年、ジャージー島の総督トーマス・モーガン卿によって民兵隊が再編成され、緋色の制服が着用され、1685年には騎兵隊（後に竜騎兵隊となる）が編成された。
18世紀
1730 年頃、民兵は島の教区に基づいて 5 つの連隊に分割され、第 4 連隊 (セント ローレンス教区とセント ヘリア教区の連隊) は 2 個大隊で構成されました。1771 年に兵役義務が導入され、民兵は騎兵連隊、砲兵連隊、歩兵連隊 5 個に増加しました。
1779年5月1日、フランス・オランダ連合軍がセント・オーアン湾への上陸を試みた。[9] : 469 その日の早朝、見張りが海岸から約3リーグ沖合に 5隻の大型船と多数のボートを発見した。これらは、一撃で上陸を果たそうと海岸に向かって進んでいた。上陸を支援するカッターと小型船の銃が、海岸の守備隊にぶどう弾を発射した。守備隊、第78歩兵連隊とジャージー民兵は、野戦砲兵部隊とともに、上陸予定の海岸であるセント・オーアン湾に行進し、砲兵隊は海岸の砂を引きずられながら、上陸を阻止するのに間に合うよう到着した。守備隊は、大砲の爆発で数名の負傷者を出しただけで、上陸を阻止することができた。[13]敵艦隊はセント・ブレレード湾に移動したが、さらに多くの守備隊が準備を整えていた。計画されていた侵攻は断念された。[9] : 469
侵攻は再度試みられたが、護衛艦隊は迎撃され、ほぼ壊滅した。1781年1月5日の夜、3度目の試みでほとんどの兵士が気付かれずに上陸した。数隻の船が難破し、約200人の兵士を失った。セントヘリアに向かって行進していたフランス軍は夜明け前に到着し、総督を捕虜にした。町の外で集結した島の連隊と民兵に警告するメッセージが送られた。[9] : 469–72 民兵は熱心な忠誠心を示し、ジャージーの戦いでイギリス正規軍の連隊と共に戦い、フランス軍の侵攻の試み（アメリカ独立戦争で島がアメリカの船舶に及ぼす脅威を取り除くことを目的としていた）を撃退した。[14]正規軍50人と民兵30人が犠牲になり、フランス軍で逃げられたのはごくわずかだった。[9] : 473
1778年5月28日、ジャージー島の総督ヘンリー・シーモア・コンウェイ元帥は、島へのフランス軍の侵攻を未然に防ぐ、あるいは少なくとも阻止するために、海岸沿いに30の塔を建設する計画をウェイマス卿に提出した。ジョージ3世は1778年7月5日に承認と資金援助を与えた。[15]民兵が配置され、コンウェイの塔として知られる塔が最終的に23塔建設された。
1780年代から1790年代にかけて、日曜日にパレードを行わなければならないことに対するメソジスト民兵隊の不満は最終的に聞き入れられ、枢密院はメソジスト派が平日に訓練を行うことを許可することに同意した。[3]
19世紀
3 つのマーテッロ塔が建設されました。1808 年にポルトレット、1811 年にイチョ、 1814 年に完成したラ トゥール ド ヴィンデは、上陸地点の防衛を支援するために建設されました。
1831年、この戦いの50周年を記念して、民兵隊はロイヤルジャージー民兵隊と改称された。 [9] : 407 制服の縁取りは淡黄褐色から青色に変更された。[3] 1837年には5個連隊があり、それぞれ砲兵中隊を含む6個大隊に編成されていた。19歳から65歳までのすべての居住者は武器を所持し、16歳から18歳は毎週訓練を受けている。民兵隊全体に給与は支払われていない。[9] : 407 1870年に竜騎兵隊が解散してから世紀末までの間に、連隊は数回再編成された。
島の防御力をさらに強化するために、1835 年にルイス、1834 年にケンプト、1837 年にビクトリア、ラ コレット という 4 つのマーテッロ塔が建設されました。
1844年に各教区に兵器庫が建設され、大砲を教区教会から移転することが可能になった。[3]
1881年、一般命令第130号により、第1（西）、第2（東）、第3（南）連隊に「ジャージー1781」の称号が与えられた[3]。
1891年、パレードの最中に小規模な反乱が起こり、西連隊の隊員たちが立つ場所に異議を唱え、「ンブオギ・パス！」と叫んだ。首謀者のうち数名が有罪となり、数日間刑務所に収監された後、町で仲間から食事をご馳走になった。[16]
20世紀
1905年に民兵は陸軍法の管轄下に入り、野戦2個中隊と守備2個中隊からなる砲兵連隊に再編された。工兵中隊、医療中隊、歩兵3個大隊で構成されていた。[3]
1915年、1個中隊が第7（サービス）大隊、ロイヤル・アイリッシュ・ライフルズに派遣された。[17]民兵は戦争中ずっとジャージー島に留まったが、多くの兵士がイギリス軍連隊に配属され、合計6,292人のジャージー人が従軍し、862人が死亡した。[18] 1917年、第7大隊は解散され、その隊員はハンプシャー連隊第2大隊に異動となった。連隊の他の隊員は、サン・ブレラードにあるブランシュ・バンク捕虜収容所の警備員として勤務した。[19]
民兵は1921年に1個歩兵大隊、ジャージー島王立民兵として再編成された。
第二次世界大戦で島は非武装化され、士官11名と兵士193名がSSホッダー号でイギリスへ渡り、ハンプシャー連隊第11大隊（ジャージー島王立民兵）の中核を形成した。[3]この大隊は訓練大隊であり、1946年に解散されるまで戦争中ずっとイギリスに拠点を置いていた。チャンネル諸島には国民奉仕法が適用されなかったため、ジャージー島王立民兵は仮死状態（書類上は存在していたが人員がいなかった）となり、1953年に他のイギリス民兵連隊と共に正式に解散された。
モダンな
1987年、領土軍連隊、ジャージー野戦中隊（ジャージー島王立民兵隊）、第111王立工兵連隊、後に第73王立工兵連隊として再編成された。2007年4月14日、王立モンマスシャー王立工兵隊の指揮下に入った。[20]
戦闘栄誉
連隊は以下の戦闘栄誉を授与された。
- ジャージー 1781 [3]
- 第一次世界大戦 1914-1918 [18]
これら両方の栄誉は連隊独自のものである。
参照
参考文献
- ^ TF Mills イギリス陸軍で最も古い/最古の連隊は何ですか? (Regiments.org ページのアーカイブ)
- ^ 「ロイヤル・ガーンジー民兵連隊の歴史」ジャージー民兵。
- ^ abcdefghij チャンネル諸島大戦争研究グループ。CIGWSGジャーナル2。
- ^ ダンカン、ジョナサン。ガーンジー島の歴史、ジャージー島、オルダニー島、サーク島の時折の記録付き…ロングマン、1841年、563ページ。
- ^ ロイヤルジャージー民兵 ロイヤルジャージー民兵連隊の歴史
- ^ TF ミルズ ジャージー島王立民兵隊 (Regiments.org のアーカイブ ページ)
- ^ これはジャージー・デイヴィッド・ブルースです[奪取]
- ^ ガーンジー協会トーマス・デ・フェラーズ
- ^ abcdefghijk ファリャ、フィリップ。ジャージー島の説明: 記録の付録付き、&c。 R・ギファード 1837年。
- ^ ジャージーの遺産 ジャージー民兵の歴史
- ^ abc 「ジャージー島とチャンネル諸島」。BCW プロジェクト。
- ^ Jansso, Maija (2015年9月)。『芸術と外交：17世紀イギリスの装飾付きロシア・極東王室書簡』 BRILL、2015年、204頁。ISBN 9789004300453。
- ^ 「No. 11976」。ロンドン・ガゼット。1779年5月4日。pp. 2-3。
- ^ モンマス城博物館 ロイヤルジャージー民兵隊 2010年7月13日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 「シーモアタワー保存声明」(PDF)ジャージーヘリテージ。 2016年6月12日閲覧。
- ^ 「ジェリアスの反乱」 Societe Jersiaise.
- ^ 長く長い道のり ジャージー島王立民兵
- ^ ab 「ジャージー島王立民兵隊」。
- ^ “ブランシュ・バンクスの捕虜収容所”.ジャージーを訪問してください。 2021年3月15日。
- ^ 「ロイヤル・モンマスシャー王立工兵隊（民兵）」。国防省。2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月12日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジャージーフィールド飛行隊に関連するメディアがあります。
- 王立工兵隊
- ロイヤルジャージー軽歩兵隊
- イギリス軽歩兵連隊[永久リンク切れ ]