Loading article…
ルージュ | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 起源 | サンパウロ、ブラジル |
| ジャンル | |
| 活動年数 |
|
| ラベル | |
| 過去のメンバー | |
| Webサイト | グルポルージュ |
ルージュは2002年に結成されたブラジルのポップガールグループで、アリネ・ウィルリー、ファンティーヌ・トー、カリン・ヒルス、リ・マルティンス（当時はパトリシア・リサとして知られていた）、ルー・アンドラーデで構成されています。グループのメンバーは、アルゼンチンの会社RGBが制作し、チャンネルのSBTとディズニーチャンネルブラジルで放送されたリアリティタレントショー「ポップスターズ」のブラジル版のデビューシーズンで選ばれました。
グループのデビューアルバム、ベストセラーとなったセルフタイトルのアルバム「Rouge」（2002年）は、ブラジルで200万枚以上を売り上げ、ラテンアメリカ史上女性グループによるベストセラーアルバムとなった。[1]アルバムの成功は、「 Não Dá pra Resistir」、「Beijo Molhado」、そして特に「Ragatanga 」などの曲によって後押しされ、グループを全国的なプラットフォームに確立するのに役立った。次のアルバム「C'est La Vie」（2003年）からはシングル「Brilha La Luna」と「Um Anjo Veio Me Falar」が生まれ、90万枚以上を売り上げた。[2]アンドラーデの脱退後、残った4人のメンバーは活動を続け、アルバム『Blá Blá Blá 』 （2004年）と『 Mil e Uma Noites』（2005年）をリリースした。どちらのアルバムにも「Blá Blá Blá」、「Sem Você」、「Vem Habib (Wala Wala) 」などのシングルが収録されている。2006年6月、ソニーミュージックとの契約が更新されなかったため、グループは解散した。
彼女たちの成功の尺度としては、レコード売上が600万枚に達し、[3]ブラジルとラテンアメリカで最も成功したポップガールグループになったことが挙げられます。彼女たちの指導者であり起業家でもある音楽プロデューサーのリック・ボナディオの指導の下、彼女たちはブラジル、アンゴラ、ポルトガル、ウルグアイで完売ツアーに乗り出しました。彼女たちはまた、数々のスポンサー契約やグッズで有名になりました。
5人編成のオリジナル・レコーディング・ラインナップは、2017年に15周年を記念して再結成を発表した。[4]グループは2018年に完売したtuor 15 Anosツアーを開始した。 [5]続いて、彼らは「Bailando」、「Dona da Minha Vida」、「Solo Tu」という曲をリリースした。2019年2月1日、バンドの5枚目のスタジオ・アルバム「Les 5inq」がリリースされた。2019年に、無期限の活動休止が発表された。それ以来、彼らは2022年に20年間のキャリアを祝うコンサートのために再結成している。[6]
バイオグラフィー
2002年: 結成ポップスター
このグループの起源は、 RGBが制作し、 2002年4月27日から9月7日までブラジルのSBTとディズニーチャンネルで放送されたタレントショー「ポップスターズ」にある。このショーの目的は、ブラジルでポップガールグループを結成することであり、オーディションは全国で行われた。20回以上のエピソードで、候補者は5人の審査員団によって絞り込まれた。[7] [8] [9] 5回の予選ラウンドの後、8人の少女が最終段階に選ばれ、審査員はアリネ・ウィルリー、ファンティーヌ・トー、カリン・ヒルス、リ・マルティンス（当時はパトリシア・リッサとして知られていた）、ルチアナ・アンドラーデを選んだ。グループに選ばれた名前は「5つの文字であることと、フランス語で赤を意味し、官能的な色であることから[...] ポップだから」という理由で「ルージュ」だった。[10]
2002-03年: 商業的に大きな進歩を遂げたルージュそしてセ・ラ・ヴィ
バンドは2002年8月19日、リック・ボナディオのプロデュースによるデビューアルバム「ルージュ」をリリースした。[10]レーベルはバンドに大きく賭け、初回委託ですでに店舗にアルバムを約15万枚配布した。[7]同日、リードシングル「Não Dá para Resistir」がリリースされ、ブラジルとアルゼンチンのシングルチャートでヒットとなった。[11] [12] [13]宣伝と誇大宣伝の波に乗って、ラス・ケチャップをフィーチャーしたグループの2番目のシングル「ラガタンガ」は、すぐにブラジルのチャートのトップに躍り出た。[14]この曲はブラジルで11週間1位を獲得した。[15] 5か月後、アルバムは100万枚を売り上げ、最終的にプロ・ムジカ・ブラジル（PMB）からダブルプラチナに認定された。[16] [17] 『ルージュ』は200万枚以上を売り上げ、2002年にブラジルで2番目に売れたアルバムとなった。 [1] [18] 『ルージュ・リミックス』と題されたリミックスアルバムは、ビデオアルバム『オ・ソニョ・デ・セル・ウマ・ポップスター』と同時にリリースされた。[16]
2003年5月4日、ルージュは2枚目のアルバム「C'est La Vie」をリリースした。このアルバムはバラードとダンスポップに、ソフトなズークの要素をブレンドしている。[19]グループのメンバーによると、デビューアルバムはショーで優勝したバンドのためにすでに準備されており、2枚目のアルバムではすでに作詞作曲に参加していた。例えば、5人のメンバーが書いた曲「 Um Anjo Veio Me Falar 」である。 [20]アルバムは初週で10万枚を売り上げ、ブラジルのチャートでトップ3にランクインした。[21] [22]さらに、PMBからプラチナ認定を受け、2003年の全国年末チャートで17位となった。[16] [23]合計で90万枚以上を売り上げた。[2]このアルバムからは3枚のシングルが生まれ、バンドにとって2枚目となる連続ではないナンバーワンヒットとなった「Brilha La Luna」や、2枚目のシングル「Um Anjo Veio Me Falar」も商業的に成功した。[24] [25]また、12月19日に公開された映画「Xuxa Abracadabra」で劇場映画デビューを果たし、物語のある時点でナイトクラブで演奏している姿が映し出されている。[26]バンド結成1周年を記念して、9月21日にサンパウロのパカエンブースタジアムで23,000人の観客を集めたコンサートが開催された。[27]この音源はルージュの2枚目のビデオアルバム「A Festa dos Seus Sonhos」に収録され、12月22日にリリースされた。 [ 28 ]
2004–06: ブラブラブラ、ミル・エ・ウマ・ノイテスそして解散
2004年2月11日、アンドラーデは記者会見でルージュからの脱退を発表した。[29]当初、アンドラーデは疲労と幻滅に苦しんでいたと述べた。[30]マスコミでは、トとの権力闘争の噂が流れた。[31]彼女は数年後のインタビューで、マネージャーによる集団暴行と低賃金が脱退の理由であると明かした。[32]他のメンバーは、彼女の脱退はキャリアを再評価するきっかけになったため、良い影響があったと述べた。[33] [29]ルージュは、2004年のカーニバル終了後にスタジオに戻り、3枚目のスタジオアルバムの制作に集中するために活動を減速すると発表した。[34] 2004年5月26日、グループはより成熟したポップミュージックを収録したBlá Blá Bláをリリースした。[35]アルバムからは4枚のシングルが発売され、タイトル曲と「Sem Você」はブラジルのチャートでトップ5入りを果たした。[36]合計で約15万枚を売り上げたが、ベストセラーとなった前作2作のような成功には至らず、それでもゴールドディスクとなった。[16] [37]アルバムのプロモーションのため、グループはTour Blá Blá Blá (2004-2005)に乗り出し、古い曲のアレンジや新曲の演奏、新しい楽器奏者グループによる演奏、そして女の子たちと一緒に振り付けに参加する4人のダンサーの追加を行った。[38]
2005年6月26日、グループの4枚目のスタジオアルバムであり初のベストアルバムである「Mil e Uma Noites」がリリースされた。このアルバムには6曲の新曲とバンドの以前のカタログからの8曲が収録されている。[ 39] [40]アラビアポップの影響を受けたリードシングル「Vem Habib (Wala Wala)」はチャートのトップ5にランクインした。[41] 2005年末、プレスはソニーとの契約終了によりグループが翌年に解散すると報じた。[42] 2006年8月、これは実際に起こり、メンバーはそれぞれ別の道を歩み、それぞれのソロキャリアに集中すると発表した。[43]
2012-16: 復帰の試み
2012年後半、ボナディオがハッシュタグ「#VoltaRouge（ルージュ戻ってこい）」を投稿したことから、特にTwitterなどのSNSで復帰の噂が再燃した。メンバーたちの会合がいくつか目撃され、ウェブ上で公開された。公式には、バンドの復帰はボナディオとメンバーたち自身によって確認されたが、アンドラーデは、自分自身と自分の決断に正直である必要があるとして、バンドメンバーに加わることを拒否した。[44]また、彼女は「残ったメンバーがルージュ。グループの魂だから、戻ってこなければならない」とも述べた。[45] グループ結成10周年を記念したツアーが2013年にブラジルで行われることが確認された。それに伴い、ボナディオが新しいガールズグループのメンバーを選抜するための、マルチショーの新しいリアリティ番組「ファブリカ・デ・エストレラス」の放送が発表された。ルージュは、2つの新しいシングルの作曲、レコーディング、リリースの過程を見せる番組に何度か出演する予定である。新しいシングル「Tudo É Rouge」（英語：それはすべて赤だ）は、新しいリアリティ番組の開始とともに、2013年4月にリリースされることが確認されました。[46]ファンティーヌは、ルージュが間もなくレコーディングすることを知りながら曲を探しに行ったと語り、コモンと一緒に仕事をしているソングライター兼ラッパーのルーク・クリストファーが彼らに「No Feeling」を送り、「一目惚れした」とファンティーヌは言いました。カリンさんとファンティーヌさんは原曲のポルトガル語バージョンを書き、「Tudo Outra Vez」（英語：もう一度すべて）をリリースしました。[47]
しかし、あらゆる努力にもかかわらず、彼らはRougeという名前とブランドの法的所有者ではなく、以前のレコードレーベルが所有していたため、官僚主義が邪魔をした。ボナディオと女の子たちは、シングル「Tudo É Rouge」のリリースと復帰の計画を中止することを決定し、ソーシャルメディアを通じてファンへの謝罪の手紙を発表した。[48]
2017年～2019年：再結成、ツアー、そして2度目の解散
2017年8月、ルージュの15周年がファンと元メンバー全員によって熱烈に祝われた。9月13日、オリジナルラインナップでのグループの復帰が発表された。14日、チケットが販売され、1分で完売した。しかし、一部の購入に問題があったため、まだチケットを入手することは可能だった。3時間後、イベントの主催者は5,000枚のチケットが完売し、翌日に追加公演が予定されていると発表した。[49] [50] [51]新たな追加公演が12月2日に予定されていたが、同日完売した。[5] [52] [53] 2017年10月、ルージュが正式に復帰したことが確認された。[54] [55]
グループのカムバック第1弾シングル「Bailando」は2018年1月にリリースされた。[56] 2017年後半、少女たちは正式に再結成ツアー「Rouge 15 Anos」を発表した。それは2018年1月27日にセアラー州フォルタレザで始まり、8月11日にペルナンブコ州レシフェで終了した。[57] [58] 8月21日、グループはカムバック後の2枚目のシングル「Dona da Minha Vida」を発表した。[59] [60] [61] [62] [63]この曲は8月31日に正式にリリースされた。[64] [65] 2019年1月24日、グループは公式ページを通じて無期限の休止に入ることを発表し、2月1日に5枚目のアルバム「Les 5inq」、4日に「Rouge Sessions - De Portas Abertas」をリリースした。[66] [67] [68] [69] [70] [71]
商品およびスポンサー契約
ルージュが商業的に成功する前から、プロデューサーらはグループのメンバーの名前とルージュというブランド名を使っていくつかの商品を発売する計画を立てていた。[72]当初、グループはマリサの衣料品小売店の母の日とクリスマスのCMに出演し、メンバーのサイン入りステッカーがブラジルのマリサの店舗で配布された。[73] 2003年9月9日、玩具会社ベイビー・ブリンクはグループのメンバー5人の人形を発売した。[74] 2004年には、ルージュはアルコール社との契約も締結した。アルコール社はメンバーのイメージをあしらったチューインガム、菓子、イースターエッグなどを発売した。7種類以上の商品が生産された。[75]
2003年、エディタラ・アブリルは、グループのファンがコレクションできる180体のフィギュアが入ったルージュのステッカーアルバムをリリースした。 [76]同年、グレンダーンはグループのロゴが入ったサンダルをリリースした。 [77] 2011年、ティリブラは、ノートごとに色が異なるルージュのノートシリーズをリリースした。 [78]
公共イメージと影響力
ルージュは、そのキャリアを通じて、600万枚以上のアルバムを売り上げ、ブラジルの記録破りのアーティストの1つとなり、[3]ブラジルとラテンアメリカで最も売れたガールズグループとなった。[79]グループのアルバムの1つは、ブラジルの音楽業界の歴史の中で最も売れたアルバムのリストにも登場する。グループのデビューアルバムは、ダブルプラチナに認定された。[16]「ブラジルのスパイスガールズ」と評され、[80]一部のメディアは、このグループをブラジルのポップの一部であると評価した。[81]一部の批評家は、彼らを「実験室のネズミ」[79]や「ポップシンデレラ」と呼んだ。[17]
ウェブサイト「Fatos Desconhecidos」のEduardo Coelhoは、このグループを紹介したリアリティ番組「Popstars」を高く評価し、「この形式の賛否両論はあるものの、国内のリアリティ番組に関して否定できないのは、少なくとも2002年に『Rouge』という真の現象を創り出し、形作り、生み出したということだ」と書いている。 [82]この筆者はまた、このグループの最も成功した曲「Ragatanga」を賞賛し、忘れられない曲であり、その振り付けは壮大だと述べた。[79]ウェブサイトA EscotilhaのCristiano Freitasは、このグループがブラジルのポップミュージックにもたらした貢献を「ブラジルでこれまでに紹介されたジャンルの大きな現象」と定義した。[83] Diário do Nordesteは、このグループが「純粋なブラジルのポップミュージックに顔を与え、特にスパイスガールズによって普及した「ガールズバンド」というコンセプトをブラジルにもたらした」と評価した。[84] Folhaサイトのジャーナリスト、ディエゴ・バルガスは、ルージュとスパイス・ガールズをさらに比較し、両者には多くの類似点があると述べた。ルージュと同様に、このイギリスの5人組は若くして流星のような成功を収めたが、キャリアの絶頂期にメンバーの脱退に見舞われた。両グループとも活動期間が短かったが、多くのファンを維持している。[85]
多くのアーティストが、キャリアの何らかの面でルージュの影響を受けたと述べている。その中には、ブラジルの歌手アニッタ[86]、[87]、 パブロ・ヴィッタール[88] 、 [88] 、グロリア・グルーヴ[19]、ガールズグループのガールズ[89]、俳優のマイサ・シルバ[90] 、ティアゴ・アブラバネル[91]、フェルナンダ・ソウザ[92]などがいる。
メンバータイムライン
ディスコグラフィー
- ルージュ(2002)
- セ・ラ・ヴィ（2003）
- ブラ・ブラ・ブラ（2004）
- ミル・エ・ウマ・ノワ（2005）
- 5inq (2019) 5つのこと
コンサートツアー
見出し
- ポップスターツアー (2002-03)
- セ・ラ・ヴィ ツアー (2003-04)
- ブラ・ブラ・ブラ・ツアー (2004)
- ミル・エ・ウマ・ノイツ・ツアー (2005)
- 15アノスツアー（2018）
共同主役
- プラネタ・ポップ：ルージュ＆ブロス・ツアー（2004）
プロモーションツアー
- チャ・ルージュ・ツアー（2017～22年）
フィルモグラフィー
テレビ
膜
受賞とノミネート
参照
参考文献
- ^ ab ナシメント、ドレー (2012 年 11 月 14 日)。 「ポル・オンデ・アンダ：ルシアナ・アンドラーデ、元ルージュ」。ケム。グロボ.com 。2021 年2 月 19 日に取得。
- ^ ab "De volta ao estúdio para gravar, grupo Rouge faz fotos durante ensaios".ポータルR7。 2012 年 2 月 3 日。2021 年2 月 19 日に取得。
- ^ ab "Show de retorno do groupo Rouge em Curitiba ainda tem ingressos disponíveis".トリブナ・ド・パラナ。 2018年3月7日。2020年7月5日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ルージュ・アヌンシア・ショーのリオ・コム・フォーマット・オリジナル”. G1。 2017 年 9 月 12 日。
- ^ ab "Rouge está de volta para show no Rio de Janeiro: Saiba como conseguir ingressos". Terra (ブラジル系ポルトガル語)。 2018-08-15 のオリジナルからアーカイブ。2017-09-29に取得。
- ^ “Retorno: Rouge celebra 20 anos de formação com show no Rio de Janeiro”. POPline (ブラジル系ポルトガル語)。 2022-12-11 。2024 年 5 月 29 日に取得。
- ^ ab Estadao.com.br. 「ルージュ、ウマ・バンダ、すすり泣くアンコメンダ」。2010 年6 月 19 日に取得。
- ^ “[CAMPANHA] Rouge 10 anos”.すべてのポップなもの。2010 年6 月 19 日に取得。
- ^ “Grupo Rouge pode voltar”.ああ、フクシコ。2010 年6 月 19 日に取得。
- ^ ab 「Rouge lança CD e Clipe na esperança de manter o sucesso」（ポルトガル語）。 2002 年 8 月 19 日。2017 年6 月 29 日に取得。
- ^ “ポップスターのファイナリスト、ビジュアルと決勝戦”. Terra Networks (ポルトガル語)。 2002 年 7 月 13 日。2013 年9 月 30 日に取得。
- ^ テラ (2002年7月6日)。 「Candidatas ensaiam primeira música de trabalho das Popstars」（ポルトガル語）。2017 年6 月 29 日に取得。
- ^ “Não Dá Pra Resistir - アルゼンチン トップ 20”.トップ 40 のチャート。2013 年9 月 29 日に取得。
- ^ “Diversão & arte - 音楽”.イスト エ ジェンテ。 2002年11月4日。2017年11月17日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 30 日に取得。
- ^ “「Foi tenso」、revela integrante do Rouge sobre retorno”. 2013 年 4 月 22 日。2013 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 30 日に取得。
- ^ abcde "Rouge". abpd.org.br . 2010年4月16日閲覧。
- ^ ab 「As cinderelas do pop」2009年10月6日。 2010年6月19日閲覧。
- ^ “Ano 2002 – 20 CD mais Venidos no Brasil”.プロ・ミュージック・ブラジル。 2015 年 9 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年10 月 30 日に取得。
- ^ ab イスト・エ・ジェンテ。 「ルージュ・エンプラカ・ド・ノボ」。 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 29 日に取得。
- ^ “Meninas do Rouge falam à ÉPOCA em entrevista exclusiva” . 2017 年6 月 29 日に取得。
- ^ “Diversão & arte - 音楽”.イスト・エ。 2017-11-17 のオリジナルからアーカイブ。2015 年 11 月 2 日に取得。
- ^ “Rouge lança segundo CD sem pretensão de barer Recorde”.テラ。 2003 年 5 月 9 日。2017 年6 月 29 日に取得。
- ^ “Ano 2003 - 20 CD mais Venidos no Brasil”.プロ・ミュージック・ブラジル。 2015 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 30 日に取得。
- ^ “Brilha La Luna - トップ 20 ブラジル”.トップ 40 のチャート。2017 年9 月 29 日に取得。
- ^ “Um Anjo Veio Me Falar - トップ 20 ブラジル”.トップ 40 のチャート。2013 年9 月 29 日に取得。
- ^ “Rouge participa do novo filme de Xuxa”.オフシコ。 2003 年 9 月 5 日。2003 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 29 日に取得。
- ^ “Rouge reúne 23 mil pessoas no Pacaembu”.ルージュ.com。 2003 年 12 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 13 日に取得。
- ^ “オス・ランサメントス・ダ・セマナ”.イストエ。 2003 年 12 月 22 日。2017 年6 月 29 日に取得。
- ^ ab “Bye bye Rouge”. Istoé (ポルトガル語). 2004年2月23日. 2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月20日閲覧。
- ^ “「ミーニャ・ミサオンのルージュ・アカブー」、ディズ・ルシアナ”.テラ（ポルトガル語）。 2004 年 2 月 11 日。
- ^ “Bomba! Pela primeira vez ex-integrante fala sobre sua saída do grupo Rouge”. R7.com。 2014 年 11 月 4 日。2016 年2 月 20 日に取得。
- ^ トーレス、レオナルド (2014 年 11 月 4 日)。 「ルー・アンドラーデは、ルージュを行う道徳的な倫理を説いた」。ポータルポップライン。2016 年2 月 20 日に取得。
- ^ テラ (2004年7月8日)。 「プロディガス・メニーナがポップになるように」。 2021年2月11日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 29 日に取得。
- ^ “Chat do Rouge na AOL”. Rouge.com . 2004年2月20日. 2004年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月6日閲覧。
- ^ “Rouge lança seu novo CD、BláBláBlá”. Rouge.com (ポルトガル語)。 2008 年 8 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 3 日に取得。
- ^ “Blá Blá Blá - トップ 20 ブラジル”.トップ 40 のチャート。2017 年9 月 29 日に取得。
- ^ カレン、バームバック。 「ソニーミュージックはルージュの四分の一を保証します」。サン・カルロス・エム・レデ。2016 年11 月 6 日に取得。
- ^ “サンパウロで新たなショーを開くルージュ・アラサ・ナ・エストレイア”. Rouge.com (ポルトガル語)。 2004 年 6 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 3 日に取得。
- ^ パウロ・ビン、マルコス (2005 年 6 月 26 日)。 「エントレ・オ・ノボ・エオ・アンティゴ：ルージュ」。ウニベルソ ミュージカル(ポルトガル語)。 2005 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 3 日に取得。
- ^ “ミル・エ・ウマ・ノイテス・ド・ルージュのように”. Jornal de Brasília (ポルトガル語)。 2005 年 6 月 25 日。2009 年5 月 3 日に取得。
- ^ “ヴェム・ハビブ (ワラ・ワラ) - トップ 20 ブラジル”.トップ 40 のチャート。2013 年9 月 29 日に取得。
- ^ “Meninas do Rouge vão separar no ano que vem”. UOL (ポルトガル語)。 2005 年 10 月 3 日。2009 年5 月 3 日に取得。
- ^ クリスティーナ・フスカルド (2006 年 3 月 8 日)。 「カントラがルージュをするように、ウマ・ノヴァ・チャンス・パラ」。O Globo (ポルトガル語) 。2009 年5 月 3 日に取得。
- ^ “「Rouge não vai voltar, mas irá celebrar o sucesso desta história linda」, diz a cantora Karin Hils”.レヴィスタ・カラス。 2012 年 10 月 1 日。
- ^ “T01.E02 – ヴォルタ・ド・ルージュ”.マルチショー。 2012 年 10 月 1 日。
- ^ “Ouça "Tudo é Rouge"、música inédita do grupo Rouge".ポータルポップライン。 2013 年 4 月 15 日。2014 年 3 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 21 日に取得。
- ^ “Grupo Rouge retorna comturnê e novos シングル”.ポータル・ヴァーグラ。 2013 年 4 月 15 日。2016 年 6 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 21 日に取得。
- ^ “「ルージュ」は、2014 年に新たなプロジェクトに関する情報を公開しました。”.ポータルファモソス。 2013 年 4 月 15 日。2012 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 21 日に取得。
- ^ “Rouge está de volta para show no Rio de Janeiro: Saiba como conseguir ingressos”.テラ。 2017年9月20日。 2018-08-15 のオリジナルからアーカイブ。2017-09-29に取得。
- ^ “Rouge volta com formaçãooriginal e já tem data para primeiro show!”.カトラカ・リーヴル。 2017年9月20日。
- ^ “Rouge esgota ingressos para show de reunião em apenas 3 horas e anuncia show extra”. portalpopline.com.br。 2017年9月20日。
- ^ “Rouge volta com formaçãooriginal e já tem data para primeiro show!”.カトラカ リーブル(ブラジル系ポルトガル語)。 2017年9月12日。
- ^ “Rouge esgota ingressos para show de reunião em apenas 3 horas e anuncia show extra”. portalpopline.com.br (ブラジル系ポルトガル語)。 2017 年 9 月 14 日。2017 年 9 月 20 日に取得。
- ^ “アルブンス・ダ・バンダ・ルージュ・セラオン・リランサドス・アポス・レトルノ・アオス・パルコス”. F5 (ブラジル系ポルトガル語)。 2017年11月30日。
- ^ “Rouge assina com antiga gravadora e anuncia músicas no Spotify!”. Terra (ブラジル系ポルトガル語)。
- ^ “Rouge grava novo シングル「Bailando」、primiira música nova desde 2013!”. Terra (ブラジル系ポルトガル語)。 2017-12-03 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 12 月 12 日に取得。
- ^ “Rouge marca primeira data da novaturnê nacional”. PopLine (ブラジル系ポルトガル語)。 2017 年 12 月 6 日。2017 年 12 月 12 日に取得。
- ^ ルイザ・ティネ (2018 年 4 月 26 日)。 「Rouge encerraturnê dos 15 anos de carreira no Recife」。Terra Magazine (ブラジルポルトガル語) 。2022 年 12 月 12 日に取得。
- ^ “Rouge revela nome e data de lançamento de música nova”.ポータル マイス ゴイアス(ポルトガル語)。 2018-08-22 。2019年1月25日に取得。
- ^ “Nova age do Rouge: ガールバンド アヌンシア ミュージック「ドナ ダ ミーニャ ヴィダ」 e empolga fãs!”. Terra (ブラジル系ポルトガル語) 。2019年1月25日に取得。
- ^ ケイロス、マテウス (2018-08-22)。 「「Dona da Minha Vida」: Rouge anuncia lançamento de novo シングル」。Poltrona Vip (ブラジル系ポルトガル語) 。2019年1月25日に取得。
- ^ “Rouge anuncia a mísica inédita 'Dona da Minha Vida'". jconline.ne10.uol.com.br (ブラジル系ポルトガル語)。 2018 年 8 月 22 日。2019年1月25日に取得。
- ^ “Nova age do Rouge: ガールズバンド アヌンシア ミュージック「ドナ ダ ミーニャ ヴィダ」とエンポルガ フェス!”. www.purebreak.com.br (ブルトン語) 。2019年1月25日に取得。
- ^ 「2019年年次訪問者調査」sweeps5026.cmcgates10.life . 2019年1月25日閲覧。
- ^ “Rouge lança 'Dona da minha vida', música que aborda empoderamento e relacionamento abusivo".ポータル AZ (ブラジル系ポルトガル語)。 2018-08-31 。2019年1月25日に取得。
- ^ “Rouge anuncia pausa na carreira: "Conseguimoscumprir nossa missão". revistaquem.globo.com 。2019年1月25日に取得。
- ^ “Rouge anuncia nova pausa na carreira e lançamento de álbum: 'Rumo ao desconhecido'". F5 (ブラジル系ポルトガル語)。 2019-01-24 。2019年1月25日に取得。
- ^ “Rouge anuncia uma nova pausa: "Decidimos seguir em frente".メトロポリターナ FM (ブラジル系ポルトガル語)。 2019-01-24 。2019年1月25日に取得。
- ^ “Mais um fim! Rouge anuncia separação do grupo pela segunda vez”. CARAS（ブラジル系ポルトガル語）。 2019-01-24 。2019年1月25日に取得。
- ^ “Rouge anuncia nova pausa na carreira e lançamento de álbum”. CidadeVerde.com 。2019年1月25日に取得。
- ^ “Grupo Rouge anuncia nova pausa em comunicado official”. SBT – Sistema Brasileiro de Televisão 。2019年1月25日に取得。
- ^ “ルージュ、ウマバンダすすり泣きアンコメンダ”.オ・エスタード・デ・サン・パウロ。 2002 年 8 月 20 日。
- ^ “Grupo Rouge Comercial de dia das Mães Loja Marisa”. UOL。 2004 年 1 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2017 年 10 月 14 日に取得。
- ^ “As Rouge virambonecas e vão para as lojas”. UOL。 2003 年 9 月 9 日。オリジナルは 2004 年 1 月 18 日にアーカイブされました。
- ^ “Preço do ovo de Páscoa deverá aumentar 9%, segundo mados da Abicab”. ○ドキュメント。 2004 年 3 月 5 日。2004 年 1 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 14 日に取得。
- ^ “ルージュ 2003”.編集者アブリル。 2013 年 3 月 2 日。
- ^ “サンダリア・ド・ルージュ”. UOL。 2013 年 3 月 2 日。2004 年 1 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 14 日に取得。
- ^ “ティリブラ アプレゼンタ リンハ デ カデルノス ルージュ”.マックスプレス。 2011 年 3 月 16 日。
- ^ abc Noticias.bol. 「ムイト・マイス・ケ・『ラガタンガ』：フラッシュバックのRetorno do Rouge vai além do」。ウル。2018 年1 月 29 日に取得。
- ^ “Rebobine: reviva Rouge, a "Spice Girls" brasileira mais querida!".アガンビアラ。 2016 年 1 月 29 日。
- ^ “A volta do Rouge: o grupo brasileiro Pop de maior sucesso prepara novo 素材と新たなターン”.ポプサウロ。2018 年2 月 10 日に取得。
- ^ “VENHA CONFERIR COMO ESTÃO AS MENINAS DO ROUGE ATUALMENTE”.ファトス・デスコンヘシドス。2017 年6 月 19 日に取得。
- ^ “おおルージュ・エスタ・デ・ボルタ！”.アエスコティリハ.com.br。 2017 年 10 月 4 日。2018 年1 月 29 日に取得。
- ^ “ルージュ：ブリッホ・ド・ポップ”.ディアリオ ド ノルデステ。2018 年1 月 29 日に取得。
- ^ “「エッセ ソンホ アインダ テム ムイタ ポテンシア」、ディズ アリーヌ ソブレ ド ルージュ”.フォーリャ デ サンパウロ。2018 年1 月 29 日に取得。
- ^ “アニッタ・ティエタ・リー・マーティンス、元ルージュ、リレンブラ・ヒッツ・ドゥ・グルポ・ノ・プログラム・デ・サブリナ・サトウ・ナ・レコード!”.ピュアブレイク。 2016年1月29日。2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 10 日に取得。
- ^ “De biquíni, Anitta se diverte ao cantar 'Beijo molhado', da Rouge, em karaokê com amigo".余分な。 2016 年 1 月 29 日。
- ^ “"Bailando": Veja a reação de Pabllo Vittar, Aretuza Lovi e Gloria Groove ao ouvir o novo single do Rouge em primeira mão!".ポップライン。 2011 年 1 月 5 日。
- ^ “Entrevista Exclusiva: Girls contam tudo sobre os preiros passos da girlband e revelam sua opinião sobre Miley Cyrus e Britney Spears”.ポップライン。 2016 年 1 月 29 日。2013 年 10 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 10 日に取得。
- ^ “「Euera a maior fã de todas」, declara Maisa sobre Rouge no Teleton”.テレビフォコ。 2016 年 1 月 29 日。
- ^ “Tiago Abravanel posa com meninas do Rouge e festeja: "Estão de Volta".ケム。 2016 年 1 月 29 日。
- ^ “「Rouge」grava com Fernanda Souza para o 'Vai, Fernandinha'”. Sessao.tv.br。 2008 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 29 日に取得。
- ^ ab Terra (2003 年 6 月 4 日)。 「Os Tribalistas levam três troféus no 10° Prêmio Multishow」（ポルトガル語）。2010 年6 月 20 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ルージュ (バンド)に関連するメディアがあります。
- Rouge ウェブサイトは 2017-11-08 にWayback Machineでアーカイブされています
