リー・マーティンス

リー・マーティンス
2018年のマーティンズ
生まれる	パトリシア・リッサ・カシワバ・マーティンズ ( 1984-03-29 )1984年3月29日（40歳） セルタノポリス、パラナ州、ブラジル
職業	歌手 女優
配偶者	マテウス・ヘリエス ​ ​ （ 2009年卒業 、 2014年離婚）
子供たち	1
音楽キャリア
ジャンル	ポップ ダンスポップ
楽器	ボーカル
活動年数	2002年～現在
ラベル	コロンビア ソニーBMG
音楽アーティスト

パトリシア・リッサ・カシワバ・マルチンス（1984年3月29日生まれ）^[1]は、ブラジルの歌手、ソングライター、女優です。2002年にタレントショー「ポップスターズ」で優勝し、2005年までブラジルのガールズグループ Rougeに加入し、4枚のスタジオアルバム「Rouge」（2002年）、「C'est La Vie」（2003年）、「Blá Blá Blá」（2004年）、「Mil e Uma Noites」（2005年）をリリースし、合計600万枚を売り上げ、ブラジルのガールズグループとしてベストセラーとなりました。

2007年、彼女は舞台女優となり、ミュージカルを中心に活動した。『ミス・サイゴン』で、アメリカ人の恋人に捨てられたアジア人女性キム役でデビュー。2009年には、ウォルト・ディズニーのアニメ映画『美女と野獣』のブロードウェイ版で主演を務めた。2010年には『ジキル博士とハイド氏』で主演し、2011年には古典『オペラ座の怪人』にインスパイアされた初のコメディ『マスクの怪人』で主演を務めた。

2012年、彼女はブラジルで制作された同名の映画に基づいた映画『プリシラ 砂漠の女王』でフィリピン人シンシアの役を演じた。2014年には、古典的なウォルト・ディズニーのアニメ映画の有名な曲を演奏するミュージカルとエンターテイメントショーを組み合わせたディズニー・イン・コンサートでブラジルをツアーした。 ^[2] 2015年には、リアリティ番組『ザ・ファーム』の第8シーズンに参加した。2016年には、シラのテレノベラ『レデ・バンデイランテス』のオープニングテーマの一部である初のシングル『Vai Chegar』をリリースした。^[3]

パトリシア・リサ・カシワバ・マルチンスは、パラナ州セルタノポリスの医師兼教育者の家庭に生まれた。しかし、幼少期から青年期までをロランジアで過ごした。^[1] 4歳の時、日本語の授業に通い始め、日本人コミュニティの音楽コンテストで歌った。マルチンスは日本人である母方の祖母に励まされ、コミュニティ内で暮らしていたため、名前の日本語の部分である「リサ・カシワバ」を使用した。リサは学校の合唱団にも所属し、市内の祝賀パーティーで演奏した。当初、父親のような医師になりたかったため、歌うことは趣味だったが、14歳の時にプロとして歌い始めた。彼女は人気イベント歌手となり、地元や市内の結婚式、卒業式、フェア、その他の祝賀会で演奏した。

2002年、リー・マルティンスはタレントショー 「ポップスターズ」に参加し、約3万人の中から選ばれ、オーディションの第2段階に進みました。6千人以上がサンパウロのアニェンビ・サンバドロームでオーディションを受けました。5回の予選ラウンドの後、ポップスターズの本拠地で行われた決勝進出者に選ばれたのはわずか8人でした。6回目で最後の敗退後、ファンティーヌ・トー、リー・マルティンス、ルチアナ・アンドラーデ、アリネ・ウィルリー、カリン・ヒルスによってブラジルのガールズグループが結成されました。同年、彼女たちは初のスタジオアルバム「ルージュ」のリリース契約を獲得しました。それは瞬く間にヒットし、いくつかの音楽チャートで1位を獲得し、約200万枚を売り上げました。彼女たちはブラジルレコードプロデューサー協会（ABPD）からダイヤモンド証明書を授与されました。 ^[4]リードシングルは「Não Dá para Resistir 」で、続いて^[5]スペインのガールズグループLas Ketchupをフィーチャーしたトラック「Ragatanga」が続きました。その他の曲には、Beijo MolhadoやNunca Deixe de Sonharなどがあります。^[6]グループは、「Rouge Remixes 」というタイトルのリミックスアルバムをリリースし、 15万枚を販売し、ゴールド証明書を受け取り、ビデオアルバム「O Sonho de Ser Uma Popstar」をリリースしました。^[4]

2003年にグループは2枚目のスタジオアルバム「C'est La Vie」をリリースし、発売初週に約10万枚、合計で約100万枚を売り上げた。アルバムには「Brilha La Luna」、「Um Anjo Veio Me Falar」、「Vem Cair na Zueira」などのシングルが収録されている。^[7] 2003年12月3日、グループの2回目のコンサートレコーディングがDVDでリリースされ、「A Festa dos Seus Sonhos 」と題された。^[8] 2004年2月11日、ルチアナはグループのサウンドに共感できないとしてグループを脱退することを発表した。^[9]ルチアナの脱退後、残った4人のメンバーはレコーディングを続け、アルバム「Blá Blá Blá (2004)」と「Mil e Uma Noites (2005)」をリリースした。2006年6月、ソニーミュージックとの契約が期限切れとなり、グループは永久に解散した。 4年間でグループは約600万枚のレコードを売り上げ、^[10]ブラジルで最も成功した女性グループとなり、ABPDからゴールド証明書2枚、プラチナ証明書2枚、ダブルプラチナ証明書1枚、ダイヤモンド証明書1枚を獲得しました。^[4]

2007年、リーは『ハイスクール・ミュージカル2』のサウンドトラックから、元々ヴァネッサ・ハジェンズが歌った『Gotta Go My Own Way』のポルトガル語版のレコーディングに招待された。『Vou Ser do Jeito que Eu Sou』と題されたこの曲は、その年にシングルとしてリリースされ、彼女のキャリアの新たな段階をマークした。2008年、彼女は母方の祖父である柏葉拓一に敬意を表して最初の芸名であるリサー・マーティンズに戻り、ブーブリル＆シェーンベルクのキャメロン・マッキントッシュ制作の『ミス・サイゴン』でミュージカルデビューを果たした。この作品はロンドンで初演され、2年後にはブロードウェイでデビューを果たした。このミュージカルは25か国で上演され、12の異なる言語に翻訳され、3,000万人以上の視聴者が視聴した。『ミス・サイゴン』は、アメリカの演劇界最高の賞であるトニー賞を含む、世界中で数多くの賞を受賞した。 2009年、リサーは再びブロードウェイの大ヒット作に主演し、『美女と野獣』のベル役を演じた。ウォルト・ディズニーによる2度のアカデミー賞受賞作品のデザインと、主要賞（作品賞）を争った初のアニメーションを基にしたブロードウェイの舞台セットは、世界中で13,000回以上の公演が行われ、カナダ、日本、メキシコ、アルゼンチンを含む13か国以上で1,600万人の観客が鑑賞した。

2010年、リサーは『ジキル博士とハイド氏 医者と怪物』にも出演した。これもロバート・ルイス・スティーヴンソンの古典作品に基づいたブロードウェイミュージカルである。クラウディオ・ボテーリョ版、フレッド・ハンソン演出によるこのショーは、すでに17か国で上演されており、ニューヨークのプリマス劇場では1,500回以上上演され、サンパウロのブラデスコ劇場でも上演された。2011年、リサーはサンパウロのラウル・コルテス劇場とリオデジャネイロのクララ・ヌネス劇場で子供向けミュージカル『仮面の怪人』に出演した。このショーは、鉱山作家のビクター・ルイス・スタッツが、ガストン・ルイ・アルフレッド・ルルーの古典『オペラ座の怪人』を自由に翻案したものである。演出は、ラー・ティム・バン城のモルガの魔女を演じたことで知られるロージ・カンポス。2012年、彼女はミュージカル劇場でのもう一つの大きな挑戦、ブラジルのプロダクション「プリシラ 砂漠の女王」で、機械工ボブ（サウロ・ヴァスコンセロス）のキャラクターと結婚したフィリピン人シンシア役を演じました。この作品は、3月17日にサンパウロのブラデスコ劇場でシーズンが始まりました。ミュージカルデビュー以来、リサーは常に歴史上の若い女性を演じてきましたが、今ではその正反対の人生を歩まなければなりません。この劇は、シドニーから遠く離れたオーストラリアの砂漠にある観光地まで公演のために旅する3人のドラッグクイーンの物語です。2014年、リサーはリアリティ番組「This Artist I am 」に参加しました。同年、彼女はミュージカルとショーをミックスした「ディズニー・イン・コンサート」でブラジルを訪れ、ウォルト・ディズニーの古典映画の有名な曲を演奏します。^[2] 2015年、彼女はリアリティ番組『ザ・ファーム』の第8シーズンの参加者リストに加わった。2016年に最初のシングル『Vai Chegar』をリリースしたが、これはテレノベラ『レデ・バンデイランテスのシラ』のオープニングテーマの一部である。^[11]

2007年4月、マルティンスは、かつてグループBr'ozのメンバーだった歌手のマテウス・ヘリエスと交際を始めた。2人は2009年5月20日、サンパウロのブラジル聖母教会で結婚した。 ^[12] 2人は2014年に離婚したが^[13]、これは2015年10月にリサーがThe Farmに参加中に明らかにするまで公表されなかった。^{[14] [15]} 2015年12月、彼女はモデルのジョアン・パウロ・マントヴァーニ（JP）と交際を始め、2017年2月に2人は第一子を妊娠していることを発表した。^[16] 2017年6月14日、2人は別居していたが、彼女は女の子アントネッラを出産した。^[17]

彼女の音楽的影響を受けたのは、セリーヌ・ディオン、マライア・キャリー、トニ・ブラクストン、ブリトニー・スピアーズである。^{[18] [1] [19]}

ウィキメディア・コモンズには、 Li Martinsに関連するメディアがあります。