ロシア・モンタナ

ロシア・モンタナ
コミューン
ロシア・モンタナ、2007年
アルバ郡内の場所
ロシア・モンタナ ルーマニアの場所
座標: 46°18′22″N 23°07′49″E / 46.30611°N 23.13028°E / 46.30611; 23.13028
国	ルーマニア
郡	アルバ
設立	131（初出）[1]
政府
• 市長（2020～2024年）	ユーゲン・フルドゥイ[2] ( PNL )
エリア	42 km 2 (16 平方マイル)
標高	850メートル（2,790フィート）
人口  （2021-12-01）[3]	2,428
• 密度	58/km 2 (150/平方マイル)
タイムゾーン	EET / EEST (UTC+2/+3)
郵便番号	517615 [4]
市外局番	（+40）02 58
車両登録	AB
Webサイト	primariarosiamontana.ro
ユネスコ世界遺産
正式名称	ロジア・モンタナの鉱山風景
タイプ	文化的な
基準	(ii) (iii) (iv)
指定された	2021年（第44回）
参照番号	1552
絶滅危惧種	2021年現在

ロジア・モンタナ(ルーマニア語の発音: [ˈroʃi.a monˈtanə]、「山のロジア」、ラテン語: Alburnus Maior、ハンガリー語: Verespatak、[ˈvɛrɛʃpɒtɒk]、ドイツ語: Goldbach、Rotseifen ) は、アプゼニ山脈のアルバ郡のコミューンです。ルーマニア、トランシルヴァニア西部の。小さな川ロジア・モンタナが流れるヴァレア・ロシエイに位置しています。このコミューンは16の村で構成されています：バルモシェシュティ、ブリデシュティ、ブンタ、チャルピニシュ（アブルドケルペニエス）、コースタ・ヘンシ、コルナ（シャルヴァスパタク）、キュラトゥリ、ダロアイア、ガルダ・バルブレシュティ、グラ・ロシ​​エイ（ヴェレスパタクトルカ） )、イアコベシュティ、イグナシェシュティ、ロジア モンタナ、ショアル、シャリーナ、ヴァルトップ ( Vartop )。

この地域の豊富な鉱物資源は、ローマ時代以前から採掘されてきました。国営の金鉱山は、ルーマニアの欧州連合加盟を控えて2006年後半に閉鎖されました。カナダのガブリエル・リソーシズ社は、新しい鉱山を開設する計画を立てています。この計画は、一方ではローマ時代の採掘の遺跡がどの程度保存されるのか、バイア・マレのシアン化物による汚染が再発するのではないかという懸念をめぐって論争を引き起こし、他方では、採掘がこの国の貧しく未開発の地域にもたらす利益をめぐって論争を引き起こしています。

ロシア・モンタナ鉱山の採掘反対運動は、ルーマニアで過去20年間に行われた最大の抗議運動の一つであった。グリーンピースからルーマニア科学アカデミーまで、数多くの団体がこのプロジェクトに反対を唱えた。2013年秋に全国で一連の抗議運動が行われた後、下院は最終的に2014年6月3日にこのプロジェクトを否決した。^[5]さらに、ロシア・モンタナ鉱山は、2015年12月30日に発行された文化省の命令により、国家的に重要な史跡に指定されている。^[6]そのため、この地域での産業活動は禁止されている。

トランシルヴァニアの「黄金の四辺形」には、後期石器時代以来の金採掘の考古学的、冶金学的証拠がある。^{[7]当時アルブルヌス・マイオールと呼ばれていたこのコミュニティは、}トラヤヌス帝の統治時代に、南ダルマチアからのイリュリア人入植者とともに、ローマ人によって鉱山の町として設立された。^[8]この町に関する最も古い言及は、 131年2月6日の日付の蝋板に記載されている。考古学者は、カルペニの丘を中心に、町で古代の住居、墓地、鉱山のギャラリー、採掘道具、25枚の蝋板、ギリシャ語とラテン語の多くの碑文を発見した。^[9]ローマ人は271年に ダキアを去った。

中世には、ローマ人と同様の技術を用いて、ドイツ人（トランシルヴァニア・ザクセン人）移民によって採掘が再開されたようです。これは 16 世紀半ばの壊滅的な戦争まで続きました。^{[引用が必要]}

オーストリア帝国の統治下では、帝国当局の奨励により鉱業が大幅に拡大した。カール6世は1733年に池（タウリ）の建設に資金を提供した。 ^[8] 1918年に帝国が崩壊した後、残っていた鉱脈のほとんどは、地元住民に与えられた固定期間の採掘権の下で採掘された。硫化物を多く含む廃棄物は大量の硫酸を生成し（酸性鉱山排水として知られる現象）、金の抽出に使用された水銀に加えて、重金属を地元の水源に放出した。 ^[要出典]

1948年に鉱山はルーマニア政府に接収され、伝統的な小規模の地下採掘が1960年代後半まで続けられた。その後、鉱脈を取り囲む岩石に分布する低品位の金に注目が集まった。1975年に露天掘りの鉱山がチェタテに建設され、大量採掘が行われた。この鉱山は国営企業であるRAC（Regia Autonomă a Cuprului din Deva）の子会社であるRoșiaminによって運営され、775人の雇用を生み出した。^[10]この雇用は同地域の雇用の大半を占めた。^[11]鉱石はグラ・ロシ​​ェイで浮遊選鉱され、その後バイア・デ・アリエシュでシアン化物浸出法によって抽出された。^[12]この鉱山は2004年には年間300万米ドルの補助金が必要となり^{[11] 、ルーマニアが}欧州連合に加盟する前の2006年に閉鎖された。

• 
  水差し、アルブルヌス・マイオールで発見 - タウル・セクイロール/パラル・ポルクルイのローマの墓地、墓M. 112（ルーマニア、アルバ郡ロジア・モンタナ）、西暦2世紀、ブカレスト、ルーマニア国立歴史博物館（Inv. 334369）。
• 
  ゲームの作品、アルブルヌス マイオール - ローマの墓地遺跡パラル ポルクルイ タウル セキュイロール、墓 M.6 (ルーマニア、アルバ郡ロジア モンタナ)、西暦 2 世紀、ブカレスト、ルーマニア国立歴史博物館 (Inv. 382084-382114)。
• 
  琥珀の小像。無名の芸術家「アクイレイアのエロスの巨匠」の数少ない現存する作品の 1 つ。アルブルヌス マヨール - パラル ポルクルイ / タル セキュイロルの墓地 (ルーマニア、アルバ県、ロシア モンタナ) で発見。紀元 1 - 2 世紀、ブカレスト、ルーマニア国立歴史博物館 (Inv. 358809)。

このプロジェクトの起源は、1995年にRAC Devaがルーマニア系オーストラリア人実業家フランク・ティミシュとロシア・モンタナ鉱山の鉱滓の再処理について締結した契約にある。^[13]数年後、ロシア・モンタナ鉱山周辺の23.8823 km ² (9.2210 平方マイル) の採掘権が、Minvest Deva SA (RAC Devaの後継企業) からロシア・モンタナ鉱山ゴールド・コーポレーション (RMGC) に移管された。RMGCはトロント証券取引所に上場しているガブリエル・リソーシズが80% 、ルーマニア政府がMinvest経由で19.3%を所有している。^[要出典]

このプロジェクトでは、ロシア・モンタナ・ゴールド・コーポレーション（RMGC）が17年間で225トンの金と819トンの銀を生産する計画で、広大な土地を掘削し、205ヘクタール（510エーカー）に及ぶ4つの採掘場を建設することになる。最初の2つはチルニクとチェタテの旧採掘場にあり、第2フェーズではジグとオルレアにも採掘場が続く。最大2億5千万トンのシアン化物を含む鉱滓は、高さ185メートルのダムの後ろにあるコルナ渓谷の363ヘクタール（900エーカー）の池に貯蔵される。^[8]

公社はプロジェクトの完全な認可を得ることができなかった。州当局は許可を与えたが、環境団体の控訴により裁判所はこれを無効とした。環境影響評価手続きは2004年に開始されたが、最終的な承認はまだ下されていない。^[14]

同社は市内の家屋を買い始めたが、約100人の住民が売却を拒否し、環境保護論者、建築家、考古学者、弁護士の支援を受けて、法廷で同社と政府と闘ってきた。^{[14]反対派の主な懸念は、金の}シアン化物浸出による環境への危険性（ルーマニアでは2000年のバイア・マレのシアン化物流出事故が起きた）と、ロシア・モンタナの古代ローマ遺跡の破壊に関連している。^[14]

RMGCの計画に対する抵抗は、2003年4月に発表されたルーマニア科学アカデミーのプロジェクトに関する報告書を受けて起こった。報告書では、ロシア・モンタナ州でのシアン化物採掘をすべて中止するよう勧告している。 ^[10]その後数年間、ルーマニア正教会、ルーマニアカトリック教会、ルーマニアユニテリアン教会はいずれもプロジェクトに反対する姿勢を示している。^[15]グリーンピース^[16]などの 大規模NGOや、欧州緑の党連盟^[17]などの政治組織も反対している。

2005年8月、カナダ政府はガブリエル・リソーシズのプロジェクトを支持すると発表し、2005年10月、ハンガリーの環境大臣ミクローシュ・ペルサニはハンガリー政府がこのプロジェクトに強く反対すると発表した。^{[15] [18]}ハンガリーの歴史的教会は、ハンガリーの共通の文化遺産の一部である記念碑や教会への脅威を特に懸念している。^[19]

2013年、ヴィクトル・ポンタ政権は、プロジェクトの開始を妨げていた環境および遺産に関する規制の回避を可能にする新しい法律を議会に提出すると発表した。これが、2013年にルーマニアの主要都市でロシア・モンタナ・プロジェクトに対する抗議運動を引き起こした。

2013年11月、上院は、採掘プロジェクトを進めるための道を開く法案を否決した。それ以前に、議会の特別委員会は、法案の文言が不十分であると結論付け、ルーマニア全土での大規模採掘プロジェクトの実施のために新しい法律を導入するよう勧告した。法案の否決は採掘プロジェクトの終焉を意味するのではないかという憶測が飛び交う中、^[20]ガブリエルは、これは「ロシア・モンタナ開発の次の段階を定義する第一歩」であると述べた。^[21]

ロジア・モンタナでは、2004 年以来毎年 8 月に、いくつかの NGO が「ロジア・モンタナを救え」キャンペーンを支援する無料の音楽フェスティバルを開催しています。 「FânFest」（Fânはルーマニア語で「干し草」の意味）には、アダ・ミレア、ルナ・アマラ、シュカール・コレクティヴ、ティンプリ・ノイ、サルマレレ・レシ、ヴィシャ・デ・ヴィ [ro]など、ルーマニアの多くのビッグバンドや歌手が出演し、モルドバ、Zdob ři Zdub。すべてのアーティストは、キャンペーンを支援し、芸術の多様性と多文化主義を祝うために無償で パフォーマンスを行います。

3 日間にわたる FânFest イベントでは、文化、環境、音楽、アウトドアのアクティビティが幅広く用意されているほか、さまざまなワークショップに参加する機会も提供されます。メイン ステージでは、ロック、ジャズ、フォーク、レゲエ、ワールド ミュージックを演奏するグループが登場します。2006 年の FânFest では、2 つ目の「オルタナティブ アクティビティ」として、演劇やダンスのパフォーマンス、ビデオ プロジェクション、その他の文化、環境、社会活動を行うテントが設けられました。

2005年のイベントには約1万人が参加し、2006年には1万5千人が参加した。^{[22] [23]}

• エネア・ホドシュ（1858年 - 1945年）、散文作家、民俗学者

ウィキメディア・コモンズには、ロジア・モンタナに関連するメディアがあります。

• 市役所公式サイト
• fanfest.ro FânFest 音楽フェスティバルのウェブサイト
• ロジア・モンタナ - 英語ウェブサイトを保存
• 「Save Rošia Montana」 (www.rosiamontana.org/en) (英語ニュース)
• ユネスコ世界遺産のロシア・モンタナ (#rosia.montana.in.unesco) (Facebook ページ - 集合場所)
• ロシア語方言辞書（ロシア語 - ルーマニア語 - フランス語 - 英語）