ロジャー・ブレスナハン

ロジャー・ブレスナハン
ロジャー・ブレスナハン
	捕手/外野手/監督
	生誕: 1879年6月11日、米国オハイオ州トレド;
	死去: 1944年12月4日（享年65歳）; 米国オハイオ州トレド
	打順:右投げた：右
MLBデビュー
	1897年8月27日、ワシントン・セネターズ
最後のMLB出場
	1915年10月3日、シカゴ・カブス
MLB統計
打率	.279
ホームラン	26
打点	530
経営記録	328–432
勝率	.432
	ベースボールリファレンスの統計
	ベースボールリファレンスの監督記録
チーム
	プレイヤーとしてワシントン・セネターズ（1897年）; シカゴ孤児たち（1900年）; ボルチモア・オリオールズ( 1901 – 1902 ); ニューヨーク・ジャイアンツ( 1902 – 1908 ); セントルイス・カージナルス( 1909 – 1912 ); シカゴ・カブス( 1913 – 1915 ); マネージャーとしてセントルイス・カージナルス( 1909 – 1912 ); シカゴ・カブス( 1915 );
キャリアのハイライトと受賞歴
	ワールドシリーズ優勝（1905年）;
全国会員
野球殿堂
誘導	1945
選挙方法	古参委員会

ロジャー・フィリップ・ブレスナハン（1879年6月11日 - 1944年12月4日）は、「トラリー公爵」の愛称で呼ばれた、メジャーリーグベースボール（MLB）のアメリカ人選手および監督である。選手として、ブレスナハンはワシントン・セネターズ（1897年）、シカゴ・オーファンズ（1900年）、ボルチモア・オリオールズ（1901年 - 1902年）、ニューヨーク・ジャイアンツ（1902年 - 1908年）、セントルイス・カーディナルス（1909年 - 1912年）、シカゴ・カブス（1913年 - 1915年）でMLBで活躍した。ブレスナハンはカーディナルス（1909年- 1912年）およびカブス（1915年）の監督も務めた。彼は1905年のワールドシリーズ優勝チームのメンバーであった。

ブレスナハンは投手としてMLBでのキャリアをスタートした。外野手としても活躍した後、正捕手となった。MLBでのブレスナハンの打率は4,480打数0.279、監督としての勝敗は328勝432敗。ブレスナハンは1907年に捕手が着用するすね当てを導入し、野球における防具の使用を普及させた。^[1]^[2]彼はまた、初のバッティングヘルメットを開発した。

選手引退後もブレスナハンはプロ野球で活躍し続けた。マイナーリーグのトレド・マッドヘンズのオーナーを務め、ジャイアンツとデトロイト・タイガースのコーチも務めた。1945年、ブレスナハンはアメリカ野球殿堂入りを果たした。^[3]

若いころ

ロジャー・フィリップ・ブレスナハンは1879年6月11日、オハイオ州トレドで生まれた。彼はアイルランドのトラリーからアメリカに移住したマイケル・ブレスナハンとメアリー・ブレスナハンの7番目の子供だった。ブレスナハンは自分もトラリー出身であると主張しており、若い頃には「トラリー公爵」というあだ名がつけられていた。^[4]

ブレスナハンは小学校から野球を始め、最も有名な野球選手の一人となった。 [ ^5]彼はトレドのセントラル高校でも野球を続けた。^[6]

セミプロフェッショナルキャリア

16歳のとき、ブレスナハンはミシガン州マニスティーのセミプロチームと契約した。高校卒業後、ブレスナハンはオハイオ州リーグのリマと契約し、主に投手としてプレーしたが、 1895年と1896年には捕手としてもプレーした。 ^[5]^[6]

職業経歴

ワシントン・セネターズ（1897）

1897年8月10日、メジャーリーグベースボール（MLB）のナショナルリーグ（NL）のワシントン・セネターズが、ライマからブレスナハンを獲得した。彼は投手としてMLBでのキャリアを開始し、1897年8月27日のデビュー戦であるセントルイス・ブラウンズ戦では6安打完封、3 奪三振、 2四球を記録した。^[5]^[6]彼は16打数6 安打（打率.375 ）を記録し、1897年のセネターズで4勝0敗の成績を収めた。しかし、セネターズはシーズン終了後、ブレスナハンがさらなる高給を要求した給与紛争により彼を解雇した。^[6]^[7]セネターズはブレスナハンに2,000ドル（現在のドル換算で73,248ドル）を提示したが、ブレスナハンは2,400ドル（現在のドル換算で87,898ドル）を要求した。^[8]

ブレスナハンは、1898年にインターステートリーグのトレド・マッドヘンズとウエスタンリーグのミネアポリス・ミラーズでプレーし、 1899年にはウエスタンリーグのミラーズとバッファロー・バイソンズでプレーした。

シカゴ孤児たち（1900）

ブレスナハンは1900年にナショナルリーグのシカゴ・オーファンズの捕手としてトライアウトを兼ねて2試合に出場した。 ^[6]^[7]

ナショナルリーグのライバルとしてアメリカンリーグ（AL）が結成されると、ブレスナハンは他の選手とともにナショナルリーグからALに移籍した。 ^{[9]アメリカンリーグの} ボルチモア・オリオールズの監督ジョン・マグロウはシカゴで投手としてプレーするブレスナハンを見て、1901年のシーズン前にオリオールズと契約することを決めた。オリオールズでは、ブレスナハンはウィルバート・ロビンソンの後ろで捕手を務め、外野でもプレーした。平均的な捕手よりも走力が速かったブレスナハンは、1902年5月30日に2本のインサイド・ザ・パーク・ホームランを打った。 ^[8]

ニューヨーク・ジャイアンツ (1902–1908)

オリオールズが多額の負債を抱えていると伝えられたため、共同オーナーのジョン・マホンは、チームを辞めてナショナルリーグのニューヨーク・ジャイアンツと契約したスター選手のジョー・ケリーとジョン・マグロウから球団の株式を購入し、筆頭株主となった。1902年7月17日、彼はオリオールズの株式をジャイアンツの筆頭オーナーのアンドリュー・フリードマンと、同じくナショナルリーグのシンシナティ・レッズの筆頭オーナーのジョン・T・ブラッシュに売却した。その日、フリードマンとブラッシュはブレスナハン、ケリー、ジョー・マクギニティ、ジャック・クローニン、サイ・シーモア、ダン・マクギャンを契約から解放した。その後ブラッシュはケリーとシーモアをレッズと契約し、フリードマンはマクギニティ、ブレスナハン、クローニン、ギルバート、マクギャンと契約^[10]^[11]

フランク・バウワーマンとジャック・ワーナーがジャイアンツの捕手として定着したため、マグロウはブレスナハンをジャイアンツの中堅手として起用した。 ^[8] 1903年、ブレスナハンは打率.350を記録し、ナショナルリーグのトップだったホーナス・ワグナーの打率.355に次ぐ成績だった。^[8] 1904年のシーズン、ブレスナハンは打率.284を記録し、外野で96試合、一塁で10試合、遊撃手で4試合、二塁と三塁で各1試合出場し、ジャイアンツはナショナルリーグのチャンピオンとなった。^[12]

1905年、ボウワーマンの活躍が鈍り、ワーナーがジャイアンツを去ったため、ブレスナハンはフルタイムの捕手に転向した。^[6] クリスティ・マシューソンはブレスナハンよりも投手を好んだ。^{[12]ブレスナハンは}1905年のワールドシリーズ5試合すべてで捕手を務め、マシューソンの3回の完封とジョー・マクギニティの1回の完封を記録した。^[13]ブレスナハンはワールドシリーズでジャイアンツの打率.313を記録した。^[13]

ブレスナハンは、 [クリスティ] マテウスンや[ジョー] マクギニティとほぼ同等の記憶力を持っていました。彼は二度言われる必要がありませんでした。敵の弱点を発見し、そこを攻撃する計画を話し合った後は、ブレスナハンがそれを実行してくれると完全に信頼できました。彼は忘れませんでした。彼はその特定の試合に勝つことだけに集中しており、何かを見落とすことはめったにありませんでした。

–ジョン・マグロー^[14]

1907年の開幕戦で、ブレスナハンは防具の実験を始めた。ニグロリーグの捕手チャッピー・ジョンソンは防具を着用し、 1905年にはMLBでニグ・クラークも似たような防具を着用していたが、当時はほとんどの捕手が防具を着用していなかった。^{[15]ブレスナハンは}スプリングトレーニング中にクリケットで着用するすね当てを着用して練習し、1907年4月11日にデビューさせた。^[16]捕手が防具なしでプレーするのを見慣れていたファンはフィールドに雪玉を投げ、警察もいない試合で審判のビル・クレムは試合を中止し、ジャイアンツはフィラデルフィア・フィリーズに没収勝ちした。マスコミもすね当ての使用を批判した。しかし、他の捕手もブレスナハンのアイデアを採用し始めた。^[17]ピッツバーグ・パイレーツの監督フレッド・クラークはリーグにブレスナハンの防具について抗議したが、抗議は却下され、防具は承認された。ブレスナハンは1908年にキャリア最高の138試合に出場し、打率.283、ナショナルリーグの四球数でトップに立った。^[17]^[18]

ブレスナハンは、世界初のバッティングヘルメットも開発した。 1907年6月18日、彼はシンシナティ・レッズのアンディ・コークリーの投球を頭部に受けた。 ^[17]ブレスナハンは意識不明となり、カトリックの司祭が最後の儀式を行った。^[17]ブレスナハンは10日間入院し、その間にプラスチック製のバッティングヘルメットの設計図を開発したが、この用具が一般的になるのは1940年代になってからだった。^[18]ブレスナハンは、捕球時にパッド入りのフェイスマスクを着用した最初の捕手でもある。^[17]

管理職としてのキャリア

セントルイス・カージナルス (1909–1912)

1909年、ジャイアンツは若くて足の速い選手を獲得した。マグロウはチーフ・マイヤーズを捕手としてブレスナハンの後任に据えた。 ^[18] セントルイス・カーディナルスのスタンリー・ロビソンは、選手兼監督としてブレスナハンを雇うことに興味を示した。マグロウはブレスナハンの機会を妨げたくなかったため、ジャイアンツは1908年シーズン終了後にレッド・マレー、バグズ・レイモンド、アドミラル・シュライと引き換えにブレスナハンをカーディナルスにトレードした。 ^[19]ブレスナハンは、1908年にわずか49勝だったカーディナルスを、1909年には54勝、1910年には63勝に導いた。 [18]観客動員数は1908年の20万5千人から1909年には29万9千人、1910年には35万5千人に増加した。 [ ²⁰^]

ロビソンは興行成績の向上に感謝し、ブレスナハンと5年契約を結び、シーズン当たり1万ドル（現在の価値で32万7000ドル）の給与と球団利益の10パーセントをチーム監督に与えた。^[6]ロビソンは1911年3月に亡くなり、チームの所有権は姪のヘレン・ハサウェイ・ブリトンに移った。^[6]

1911年7月11日、カージナルスが首位からわずか3ゲーム差だったとき、チームはフィラデルフィアからボストンへ向かうフェデラル・エクスプレスに乗っているときに列車事故に巻き込まれた。 ^[21]列車が脱線し、コネチカット州ブリッジポート郊外の18フィート（5.5メートル）の土手に転落し、14人の乗客が死亡した。^{[21]カージナルスの選手は、ブレズナハンの要請により、旅行前に}プルマン車両の場所が変更されたことで、重傷を負わなかった。カージナルスは遺体の収容と負傷者の救助に協力した。^[21]

1912年、カージナルスがナショナルリーグで6位に落ちたため、ブレスナハンとブリットンは公然と対立した。カージナルスは1912年シーズン終了後、ブレスナハンがミラー・ハギンズを他の球団に売却したいという希望など、ブリットンと様々な口論をしたため、ブレスナハンを解雇した。 ^[22]^{ブリットン}は、利益の減少はブレスナハンが監督職に興味がない証拠だと主張した。 [23]ハギンズはブレスナハンの後任としてカージナルスの監督に就任したが、ブレスナハンの荒っぽい性格よりもハギンズの「紳士的な」態度を好んだためだった。^[24]ブレスナハンは残りの給与を受け取るために弁護士を雇った。^[25]最終的に、彼はブリットンに対する訴訟を2万ドル（現在のドル換算で63万1448ドル）で和解した。^[6]

シカゴ・カブス (1913–1915)

カージナルスから解雇された後、ナショナルリーグはブレスナハンをフリーエージェントと宣言した。彼はカブスと3年契約を結び、シーズンあたり1万ドル（現在のドル換算で30万8283ドル）と契約金2万5000ドル（現在のドル換算で77万707ドル）を受け取った。^[6]^[26]彼は1915年にカブスの選手兼監督を務めたが、打率が落ちたため解雇された。^[6]

その後のキャリア

ライバル関係にあったフェデラルリーグが崩壊し、カブスがフェデラルリーグのシカゴホエールズと合併したため、カブスはブレスナハン監督をホエールズの監督ジョー・ティンカーに交代させることを決定した。^[27]

カブスはブレスナハンに契約の残り2年分の給料を支払い^[28] 、 1916年に当時アメリカン・アソシエーションに所属していたトレド・マッドヘンズの買収でブレスナハンを支援した。 ^[27]^[29]クラブはフェデラル・リーグがチームを置くのを阻止するためにクリーブランドに移転したが、ブレスナハンの管理下でトレドに戻った。^[27]ブレスナハンは1918年に引退を発表するまでチームでプレイした。^[30]彼は1919年にセミプロのチームでプレイし^[30]、1921年にはマッドヘンズで5試合に出場した。 ^[6]ブレスナハンはトレドのスタジアムに照明を追加し、夜間試合ができるように尽力した。^[31]

ブレスナハンは1924年のシーズン前にマッドヘンズを売却した。^[32]その後、マグロウはブレスナハンをジャイアンツのコーチとして雇い、彼は1925年から1928年までその職に就いた。彼は1930年と1931年にデトロイトタイガースのコーチを務めた。 ^[6]

野球選手引退後

オフシーズンの間、ブレスナハンはトレドに戻り、後に購入したブーディー・ハウスでホテル警備員として働きました。 ^{[12]ブレスナハンは}1929年の株式市場の暴落で多くの財産を失いました。彼は肉体労働者、トレド救貧院の警備員、トレドのバックアイ醸造会社のセールスマンとして働きました。^[6]

ブレスナハンは1932年に民主党員としてルーカス郡の保安官に立候補した。^[29]彼は落選し、2年後の再選では勝利した候補者を支持した。^[33]ブレスナハンは1944年に郡政委員に立候補し、民主党の指名を獲得したが、総選挙では14万票中数百票の差で敗れた。^[6]^[34]

ブレスナハンは1944年12月4日、トレドの自宅で心臓発作のため65歳で亡くなった。遺族には妻のガートルードと娘のマリアンがいた。^[35]彼はトレドのカルバリー墓地に埋葬された。^[34]

プロフィールと実績

1,446試合に出場し、打率.279、26本塁打、 4,480打数530打点を記録した。監督としての通算成績は328勝432敗（.432）。ミラー・ハギンズはブレスナハンをチーム史上最高の捕手と評した。^[36]

ブレスナハンの身長はおよそ5フィート9インチ（1.75メートル）だった。^[5]彼は記者から「非常に神経質で、異常なほど感情的」と評された。^[7] ビル・ジェームズはブレスナハンについて「彼のチームに所属し、一生懸命プレーしているときは、彼はとても親切だが、彼の機嫌を損ねると、彼は地獄の息吹だと思うような選手の一人だった」と書いている。^[13]

ブレスナハンは審判を挑発することで知られていた。彼とマグロウはしばしば試合から退場させられ、出場停止となり、何度か警察にフィールドから連行された。^[13] 1911年にナショナルリーグ会長トーマス・リンチが出した、捕手が暴言で打者を攻撃するのを審判が防ぐよう義務付ける指令では、ブレスナハンの名前だけが挙げられていた。^[20]

ブレスナハンは死去の翌年に殿堂入りを果たした。1936年の殿堂入り投票では226人の選挙人のうち47票を獲得し、 1937年から1942年まで毎回43票から67票を獲得していた。^{[14]ブレスナハンの死去から1か月後に行われた}1945年の投票では133票しか獲得できず、殿堂入りには至らなかった。しかし、常設委員会は投票数の急増に気づき、1945年4月に彼を選出した。^[5]

ジェームズは殿堂入りに関して選挙を批判し、ブレスナハンは「一連の誤算で殿堂入りを迷わせた」と述べ、また彼の選出については「殿堂は初めて、明らかに殿堂入りする資格のない選手を選んだ」と述べた。^[34]

記念行事

ブレスナハンは、1949 年にオグデン・ナッシュが書いた詩「Line-Up for Yesterday」の中で言及されています。

野球殿堂の銘板

ニューヨーク・ジャイアンツでクリスティ・マシューソンのバッテリーメイトを務めた彼は、最も自然なプレーをする選手の一人で、どのポジションでも活躍できたかもしれない。「トラリー公爵」は、リードオフマンとして起用できるほどのスピードを持つ数少ないメジャーリーグの捕手の一人でした。

昨日のラインナップ

B はブレスナハンの B です
。プレートの後ろ。
カブスは彼の愛であり
、マグロウは彼の憎しみでした。

—オグデン・ナッシュ、スポーツ誌（1949年1月）^[37]

参照

参考文献

文献

サンボーン、IE (1915 年 4 月 11 日)。「闘志がブレスナハンを捕手に、かつては投手だった」シカゴデイリートリビューン、p. B4。2013 年 1 月 31 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012 年3 月 24 日閲覧。

インライン引用

^スースドルフ 、 AD（1978）。グレートアメリカンベースボールスクラップブック。ランダムハウス。p.36。ISBN 0-394-50253-1。
^アペル、マーティ（2011年冬 ～ 2012年）。「殿堂入りロジャー・ブレスナハンを振り返る。思い出と夢」。全米野球殿堂オフィシャルマガジン。33 （6）：39。彼のすね当てのペアは、殿堂のコレクションの一部です。
^ 彼の殿堂入り銘板には、次のように記されている。「彼は野球界で最も天性の才能を持つ選手の一人で、どのポジションでもスター選手になれたかもしれない。[彼は]リードオフマンとして起用できるほど足の速いメジャーリーグの捕手の中では数少ない一人だった。」アペル、マーティ。殿堂入りロジャー・ブレスナハンをもう一度見る。思い出と夢（第33巻、第6号、2011年[-2012年]冬、39ページ）。全米野球殿堂の公式雑誌。
^ フレイツ、デイビッド・L. (2004)。「ロジャー・ブレスナハン」。クーパーズタウンのギャラリーの幽霊：殿堂入りした16人の忘れられたメンバー。モルガン・アンド・カンパニー。pp. 32–46。ISBN 0-7864-1749-8。
^ abcde フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 33ページ
^ abcdefghijklmno Thomas, Joan M. 「ロジャー・ブレスナハン」。アメリカ野球研究協会。 2012年2月13日閲覧。
^ abc フレイツ、デイビッド・L. (2009)。野球界におけるアイルランド人：初期の歴史。マクファーランド。p. 136。ISBN 978-0786434190. 2012年2月13日閲覧。
^ abcd フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 34ページ
^ 「ナショナルリーグを麻痺させた戦争：バン・ジョンソンのキャンペーンがスター選手を旧組織から追い出した」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1913年12月7日。 2012年3月23日閲覧。
^ デューイ、ドナルド、アコセラ、ニコラス（2005年）。トータルボールクラブ：野球チームの究極の本。スポーツクラシックブックス。p.37。ISBN 1-894963-37-7。
^ 「ダン・マクギャンが自殺 ― ジャイアンツの元キャプテンがルイビルのホテルで自殺」ニューヨーク・タイムズ。1910年12月14日。 2012年4月3日閲覧。
^ abc フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 35ページ
^ abcd フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 36ページ
^ ab フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 32ページ
^ ジェームズ、ビル (1995)。殿堂に何が起こったのか。サイモン＆シュスター。pp. 41–42。ISBN 0-684-80088-8。
^ フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』37～38ページ
^ abcde フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 38ページ
^ abcd フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 39ページ
^ 「ブレスナハンの野望 ― カージナルスをチャンピオンシップクラブに再建したい」ニューヨークタイムズ。1908年12月15日。7ページ。 2012年4月3日閲覧。
^ ab フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 40ページ
^ abc 7月11日火曜日 BaseballLibrary.comより
^ 「ロジャー・ブレスナハン監督退任、セントルイス・ナショナルズ役員がチームリーダーを解任、訴訟も続く可能性あり」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1912年10月22日。 2012年2月13日閲覧。
^ 「ロジャーは努力しなかった。セントルイス・クラブの女性オーナーがブレスナハンを解雇した理由を語る」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1912年11月26日。 2012年2月13日閲覧。
^ コペット、レナード(2000)。『ダグアウトの男：野球界のトップマネージャーとその成り立ち』テンプル大学出版局、p. 84。ISBN 1-56639-745-6. 2012年4月16日閲覧。
^ 「Interest Settles on NL Meeting」ミルウォーキー・センチネル紙1912年12月8日2012年2月13日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「ブレスナハンがシカゴと契約へ - カーディナルスの元監督がカブスと3年間の契約に合意」ニューヨーク・タイムズ。1913年1月7日。 2012年4月3日閲覧。
^ abc 「Baseball Magnates Still Chasing the Elusive Bird of Peace at Gotham Confab」Youngstown Vindicator 1915年12月18日。 2012年4月3日閲覧。
^ 「ウィーグマン氏が正式なオーナーに」The Day 1916年1月21日2012年4月3日閲覧。
^ ab 「ロジャー・ブレスナハンが保安官に立候補：元マッドヘンズのオーナーが民主党候補リストに名を連ねる」。トレド・ニュースビー。1932年1月23日。 2012年4月3日閲覧。
^ ab 「Bresnahan Drops Again」。St . Joseph News-Press。1919年7月11日。 2012年4月3日閲覧。
^ 「ロジャー、トレドでトワイライトボール開催」ミルウォーキージャーナル1919年6月22日2012年4月3日閲覧。
^ 「JD・オブライエン氏がトレド・ボール・クラブを買収 - 元ジャイアンツ事務局長がロジャー・ブレスナハン氏から経営権を取得」ニューヨーク・タイムズ。1924年1月21日。 2012年4月3日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
^ 「オライリーを支持する5人の元敵」。トレド・ニュースビー。1934年6月8日。 2012年4月3日閲覧。
^ abc フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 44 ページ
^ 「ガートルード・ブレスナハン、野球スター捕手ロジャー・ブレスナハンの未亡人」トレド・ブレード、1968年1月20日、11ページ。 2012年6月19日閲覧。
^ 「ミラー・ハギンズが歴代野球クラブを選出」ピッツバーグ・プレス、1929年2月5日、19ページ。 2012年6月15日閲覧。
^ 「Baseball Almanac」 . 2008年1月23日閲覧。

外部リンク

野球殿堂入りしたロジャー・ブレスナハン
MLB、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
Baseball-Reference.comのロジャー・ブレスナハン監督経歴統計
Find a Graveの Roger Bresnahan

[1] ^スースドルフ 、 AD（1978）。グレートアメリカンベースボールスクラップブック。ランダムハウス。p.36。ISBN 0-394-50253-1。

[2] ^アペル、マーティ（2011年冬 ～ 2012年）。「殿堂入りロジャー・ブレスナハンを振り返る。思い出と夢」。全米野球殿堂オフィシャルマガジン。33 （6）：39。彼のすね当てのペアは、殿堂のコレクションの一部です。

[3] 彼の殿堂入り銘板には、次のように記されている。「彼は野球界で最も天性の才能を持つ選手の一人で、どのポジションでもスター選手になれたかもしれない。[彼は]リードオフマンとして起用できるほど足の速いメジャーリーグの捕手の中では数少ない一人だった。」アペル、マーティ。殿堂入りロジャー・ブレスナハンをもう一度見る。思い出と夢（第33巻、第6号、2011年[-2012年]冬、39ページ）。全米野球殿堂の公式雑誌。

[ghost-4] フレイツ、デイビッド・L. (2004)。「ロジャー・ブレスナハン」。クーパーズタウンのギャラリーの幽霊：殿堂入りした16人の忘れられたメンバー。モルガン・アンド・カンパニー。pp. 32–46。ISBN 0-7864-1749-8。

[ghost33-5] フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 33ページ

[sabr-6] Thomas, Joan M. 「ロジャー・ブレスナハン」。アメリカ野球研究協会。 2012年2月13日閲覧。

[irish136-7] フレイツ、デイビッド・L. (2009)。野球界におけるアイルランド人：初期の歴史。マクファーランド。p. 136。ISBN 978-0786434190. 2012年2月13日閲覧。

[ghost34-8] フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 34ページ

[9] 「ナショナルリーグを麻痺させた戦争：バン・ジョンソンのキャンペーンがスター選手を旧組織から追い出した」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1913年12月7日。 2012年3月23日閲覧。

[10] デューイ、ドナルド、アコセラ、ニコラス（2005年）。トータルボールクラブ：野球チームの究極の本。スポーツクラシックブックス。p.37。ISBN 1-894963-37-7。

[11] 「ダン・マクギャンが自殺 ― ジャイアンツの元キャプテンがルイビルのホテルで自殺」ニューヨーク・タイムズ。1910年12月14日。 2012年4月3日閲覧。

[ghost35-12] フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 35ページ

[ghost36-13] フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 36ページ

[ghost32-14] フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 32ページ

[15] ジェームズ、ビル (1995)。殿堂に何が起こったのか。サイモン＆シュスター。pp. 41–42。ISBN 0-684-80088-8。

[ghost3738-16] フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』37～38ページ

[ghost38-17] フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 38ページ

[ghost39-18] フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 39ページ

[19] 「ブレスナハンの野望 ― カージナルスをチャンピオンシップクラブに再建したい」ニューヨークタイムズ。1908年12月15日。7ページ。 2012年4月3日閲覧。

[ghost40-20] フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 40ページ

[trainwreck-21] 7月11日火曜日 BaseballLibrary.comより

[22] 「ロジャー・ブレスナハン監督退任、セントルイス・ナショナルズ役員がチームリーダーを解任、訴訟も続く可能性あり」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1912年10月22日。 2012年2月13日閲覧。

[23] 「ロジャーは努力しなかった。セントルイス・クラブの女性オーナーがブレスナハンを解雇した理由を語る」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。1912年11月26日。 2012年2月13日閲覧。

[koppett84-24] コペット、レナード(2000)。『ダグアウトの男：野球界のトップマネージャーとその成り立ち』テンプル大学出版局、p. 84。ISBN 1-56639-745-6. 2012年4月16日閲覧。

[25] 「Interest Settles on NL Meeting」ミルウォーキー・センチネル紙1912年12月8日2012年2月13日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[26] 「ブレスナハンがシカゴと契約へ - カーディナルスの元監督がカブスと3年間の契約に合意」ニューヨーク・タイムズ。1913年1月7日。 2012年4月3日閲覧。

[tinker-27] 「Baseball Magnates Still Chasing the Elusive Bird of Peace at Gotham Confab」Youngstown Vindicator 1915年12月18日。 2012年4月3日閲覧。

[28] 「ウィーグマン氏が正式なオーナーに」The Day 1916年1月21日2012年4月3日閲覧。

[sheriff-29] 「ロジャー・ブレスナハンが保安官に立候補：元マッドヘンズのオーナーが民主党候補リストに名を連ねる」。トレド・ニュースビー。1932年1月23日。 2012年4月3日閲覧。

[semi-30] 「Bresnahan Drops Again」。St . Joseph News-Press。1919年7月11日。 2012年4月3日閲覧。

[31] 「ロジャー、トレドでトワイライトボール開催」ミルウォーキージャーナル1919年6月22日2012年4月3日閲覧。

[32] 「JD・オブライエン氏がトレド・ボール・クラブを買収 - 元ジャイアンツ事務局長がロジャー・ブレスナハン氏から経営権を取得」ニューヨーク・タイムズ。1924年1月21日。 2012年4月3日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)

[33] 「オライリーを支持する5人の元敵」。トレド・ニュースビー。1934年6月8日。 2012年4月3日閲覧。

[ghost44-34] フレイツ『クーパーズタウンのギャラリーの幽霊』 44 ページ

[35] 「ガートルード・ブレスナハン、野球スター捕手ロジャー・ブレスナハンの未亡人」トレド・ブレード、1968年1月20日、11ページ。 2012年6月19日閲覧。

[36] 「ミラー・ハギンズが歴代野球クラブを選出」ピッツバーグ・プレス、1929年2月5日、19ページ。 2012年6月15日閲覧。

[37] 「Baseball Almanac」 . 2008年1月23日閲覧。