ロッコ・バルデッリ

ロッコ・バルデッリ
2007年、タンパベイ・デビルレイズのバルデッリ
ミネソタ・ツインズ – 第5位
外野手/監督
生年月日: 1981年9月25日(43歳)米国ロードアイランド州ウーンソケット( 1981-09-25 )
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
2003年3月31日、タンパベイ・デビルレイズ
最後のMLB出場
2010年10月3日、タンパベイ・レイズ
MLB統計 （2024年9月29日まで）
打率	.278
ホームラン	60
打点	262
経営記録	457–413
勝率	.525
チーム
プレイヤーとして タンパベイ・デビルレイズ / レイズ( 2003 – 2004、2006 – 2008 ) ボストン・レッドソックス( 2009 ) タンパベイ・レイズ( 2010 ) マネージャーとして ミネソタ・ツインズ（2019年～現在） コーチとして タンパベイ・レイズ( 2015 – 2018 )
キャリアのハイライトと受賞歴
AL年間最優秀監督賞（2019）

ロッコ・ダニエル・バルデッリ（/ b ɔː l ˈ d ɛ l i / ; 1981年9月25日生まれ）は、アメリカの元プロ野球 外野手、コーチであり、メジャーリーグベースボール（MLB）のミネソタ・ツインズの監督である。選手として、バルデッリはマイナーリーグで急速に成長し、 2003年の開幕日にタンパベイ・デビルレイズでメジャーリーグデビューを果たした。バルデッリはすぐに優れた打者および外野手としての地位を確立し、アメリカンリーグ（AL）の新人王の投票で3位になった。

2005年、バルデッリの前途有望なキャリアは、頻繁な軟部組織損傷と重度の疲労を引き起こすまれな代謝/筋肉疾患であるチャネル病によって挫折した。2005年には全くプレーできず、医師が彼の病気の診断と治療に苦労したため、次のシーズンもかなりの時間を欠場した。2005年から2010年に引退するまで、この元センターフィールダーは長い間故障者リスト入りし、チームの試合の半分以上に出場したのは一度だけだった。バルデッリは2009年に地元のボストン・レッドソックスとフリーエージェント契約を結び、バックアップ外野手およびパートタイムの指名打者として62試合に出場した。選手としてのキャリアを続ける体力があるかどうかわからなかったバルデッリは、2009年12月にマイナーリーグのコーチとしてレイズ組織に復帰した。2010年のシーズンが進むにつれて、バルデッリはもう一度カムバックを試みることを決意し、レイズのマイナーリーグシステムでリハビリを始めた。バルデッリは9月にメジャーリーグに復帰し、初打席で代打ホームランを打った。レギュラーシーズン最後の1か月間に10試合に出場し、レイズのプレーオフ出場選手リストに名を連ねたが、チームの第1ラウンドシリーズ中にひどい筋肉のけいれんを起こして出場を辞退し、29歳で現役選手としてのキャリアを終えることを決意した。

選手引退後、バルデッリはタンパベイ・レイズの組織でマイナーリーグの巡回コーチおよび野球運営の特別アシスタントとして3年間を過ごした。 2014年シーズン前には同球団の一塁コーチに任命され、 2017年11月にメジャーリーグのフィールドコーディネーターに昇格した。^{[1] [2]}

バルデッリは2018年シーズン終了後にミネソタ・ツインズの監督に任命された。^[3] 2019年にはチームを101勝とアメリカンリーグ中地区優勝に導き、2019年アメリカンリーグ最優秀監督に選ばれた。38歳でこの賞を受賞した最年少の監督となった。^[4]

ロッコ・ダニエル・バルデッリは、ロードアイランド州ウーンソケットでダンとミシェル・バルデッリの息子として生まれた。^[5]ロッコ・バルデッリはプロビデンスのラ・サール・アカデミーのペガサス・ギフテッド・アンド・タレンテッド中学校プログラムに通った。彼はAAU野球クラブのロードアイランド・タイズで野球をしていた。その後、高校ではロードアイランド州ワーウィックのビショップ・ヘンドリケン高校に転校した。 ^[6]ビショップ・ヘンドリケン高校の最終学年の間に、彼は腹斜筋を痛めたが、それでもわずか32打数で打率.531、5-13、9盗塁を記録した。バルデッリはスポーツだけでなく、授業でも優秀だった。^{[5]そこで彼は4.25の}GPAを記録した。SATでは1300点を獲得し、ノースカロライナ大学、ウェイクフォレスト大学、プリンストン大学、イェール大学への進学を検討した。^[5]彼はまた、野球、室内陸上、バスケットボール、バレーボールで全州栄誉を獲得した4つのスポーツのスターでもありました。^{[7] [8]}

タンパベイ・デビルレイズは2000年のメジャーリーグドラフトでバルデッリを第1ラウンド（全体6位）で指名したため、彼はウェイクフォレスト大学からのスポーツ奨学金のオファーを断り、225万ドルでタンパベイと契約した。彼はチームのハイ・ルーキー・リーグ傘下チームであるプリンストン・デビルレイズでプロとしてのキャリアをスタートさせた。

当初、バルデッリはプロ野球に適応しなければならなかった。バルデッリは「プリンストンでは、野球のあらゆる面で苦労しました。野球のプレーの仕方がわからなかったのです。高校を卒業したばかりの頃は、打席に立って毎回全力でスイングし、ボールを打とうとしていました。打撃のメカニクスや変化球、投手の読み方など、何も知りませんでした」と語っている。^[5]

バルデッリは打者としての苦戦を乗り越え、タンパベイ組織で急速に頭角を現した。2000年、彼はタンパベイ・デビルレイズの有望選手第9位にランクされた。2001年には、組織内で有望選手第5位とみなされた。2002年、ドラフト全体6位に指名されてからわずか2年後に、ベースボール・アメリカ・マイナーリーグ年間最優秀選手賞を受賞した。^[9]

バルデッリは2003年の開幕戦でセンターとしてメジャーデビューを果たした。彼と同じく新人外野手のカール・クロフォードは、91試合負け続けたデビルレイズの数少ない明るい材料となった。バルデッリは2003年シーズンを打率.289、本塁打11本、打点78 、得点89 、盗塁27で終えた。^{[10]彼はまた、}アメリカンリーグの多くの打撃部門でトップ10入りを果たした。打数は637で7位、安打数は184で10位、三塁打8本でイチロー・スズキと同率8位、単打数は133で4位だった。 ^[11] 彼はまた、外野補殺数でアメリカンリーグのトップ、射程距離係数で2位となり、野球界で最も優れた守備の外野手の一人であることを示した。バルデッリは2003年のア・リーグ新人王投票で、ニューヨーク・ヤンキースの外野手松井秀喜と受賞者のカンザスシティ・ロイヤルズのアンヘル・ベロアに次いで3位となった。^[10]

バルデッリは2004年にも同様の2年目のシーズンを送り、打率.280、本塁打16本、打点74、得点79 、盗塁17を記録した。守備成績は再びリーグトップクラスで、守備距離ではアメリカンリーグトップ、外野アシストでは4位となった。^[12]

バルデッリはオフシーズン中に兄と野球をしていた際に前十字靭帯を断裂し、 2005年シーズンを故障者リストでスタートした。 ^[13]彼は手術を受け、オールスターブレイクまでに復帰する予定だった。しかし、トレーニング中に肘を重傷し、損傷を修復するためにトミー・ジョン手術が必要となり、さらに数ヶ月のリハビリを余儀なくされた。^[14]

バルデッリはほぼ1シーズン半の欠場を経て、 2006年6月7日のロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム戦でDレイズのラインナップに復帰した。バルデッリは2006年シーズンの残り期間、外野のレギュラーとして出場し、わずか364打数で打率.302、本塁打16本、打点57 、得点57、盗塁10という成績で、再び複数の守備部門でリーグ上位に名を連ねるなど、自己最高の成績を残した。

2007年シーズン前の春季トレーニングで、バルデッリはハムストリングを痛めた。怪我は長引いたが、バルデッリはプレーしようとし、35試合（指名打者として15試合）に出場し、打率は.204にとどまった。5月にハムストリングを悪化させ、5月17日にDL入りした。^[15]医師は一定期間の休養を勧め、その後バルデッリはリハビリのためにマイナーリーグに報告した。数試合出場した後、再びハムストリングを負傷し、2007年シーズンの残りは欠場となった。

これらの挫折の後、バルデッリは筋肉の問題と、短時間のトレーニングでも悪化する疲労の原因を突き止めるために、広範囲にわたる医学的検査を受けた。医師らは「代謝異常および/またはミトコンドリア異常」を発見し、症状を改善するための医療計画を立案し始めた。^[16]

バルデッリは2008年の春季トレーニング中に試合に復帰しようとしたが、身体的な問題が続いたため不可能となった。3月12日、彼は感情的な記者会見を開き、謎の病気の効果的な治療法を見つけるために再び故障者リスト入りすると発表した。引退はしなかったものの、彼の野球選手としての将来は不透明だった。^[17]そのため、2008年4月1日、レイズはバルデッリの翌シーズン（2009年）の契約オプションを却下し、シーズン終了後にフリーエージェントになる可能性があった。 ^[18]

その後の診察の結果、バルデッリの医師は、彼の状態を改善すると思われる薬と栄養補助食品の組み合わせを発見した。2008年5月29日、彼は春季トレーニングの延長戦でプレーを開始し、6月中旬には、2008年シーズン中にメジャーリーグに復帰することを期待して、さらなるリハビリとコンディショニングのためにレイズのマイナーリーグシステムに送られた。^{[19] [20]}

2008年8月10日、バルデッリは復帰し、シアトル・マリナーズとの試合でレイズの右翼手として先発出場した。バルデッリは「リハビリの象徴」として数か月間髭を生やしていたが、試合前に剃り落とした。この試合でバルデッリは5回裏に退場する前に、1打点のシングルヒットとダイビングキャッチを決めた。^[21]

バルデッリは2008年にレイズで28試合に出場し、主にDHと代打として出場したが、時折右翼手や左翼手としても出場した。^[22]打率.263、本塁打4、打点13を記録し、レイズが初めてプレーオフに進出した際には、レイズのポストシーズンロースターに選ばれるほどの価値があるとみなされた。^[23]

バルデッリはポストシーズンの限られた出場時間の中でインパクトを残した。2008年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ第3戦で、バルデッリは8回にボストンのポール・バードから3点本塁打を放ち、レイズを2対1でリードさせた。アメリカンリーグ優勝決定シリーズ第7戦では、5回の打点シングルヒットでレイズに初のリードをもたらし、初のアメリカンリーグ優勝へと導いた。^[24]フィラデルフィア・フィリーズとのワールドシリーズ第2戦では、バルデッリはフライを捕り、一塁手のカルロス・ペーニャに返球してジェイソン・ワースを打ち負かすダブルプレーを決めた。^[25]そして第5戦では、バルデッリは7回表にソロ本塁打を放ち、レイズに同点に追いつかせたが、レイズはこの試合とシリーズで敗北を免れることはできなかった。

2008年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでのバルデッリの活躍により、多くの人がミトコンドリア病について、そしてそれがこの病気の患者にどのような影響を与えるかについて知るようになった。ある記事では、ミトコンドリア病の子供が打席に立つとバルデッリになりきると報じられた。レッドソックスとの試合中、ミトコンドリア病連合財団はウェブサイトに、子供や親がバルデッリへのメッセージを投稿できるページを作成した。そのような投稿の1つには、「私はミトコンドリア病の9歳の男の子です。野球も好きです。プレーオフで素晴らしいホームランを打ったので、家で応援しています。体調はどうですか？」と書かれていた。^[26]

バルデッリはポストシーズンで20打数2割、2本塁打、6打点の成績を収めた。^[22]病状は改善したものの、連戦はできず、試合の合間にグラウンドに座って休むこともあった。^[27]

シーズン終了後、バルデッリは2008年のトニー・コニグリアーロ賞を受賞した。この賞は「トニー・コニグリアーロのトレードマークである精神、決意、勇気という特質を通じて逆境を克服した」メジャーリーグ選手に毎年贈られるものである^{[28] 。}

2008-09年のオフシーズン中、さらなる医学的検査により、バルデッリはミトコンドリアチャネル病の一種を患っていることが示され、以前の診断で示唆されていたよりも症状は深刻ではなく、治療も容易であることが判明した。^{[29] [30]}ミトコンドリアチャネル病は、神経系の「経路」のイオンに影響を及ぼし、重度の筋肉疲労を引き起こし、生命を脅かす可能性のあるまれな細胞障害であるが、バルデッリは薬物療法と食事療法で管理できる中程度の症状と診断された。 ^[31]しかし、バルデッリの場合、 10代の頃に罹患したライム病の長引く症状によって症状が悪化していた。^{[32] [33] [34]}

2009年1月8日、バルデッリはボストン・レッドソックスと1年契約を結んだ。^[35]契約金は基本給50万ドルに加え、インセンティブとして最大675万ドルと報じられた。^[36]ニューイングランドで育ったバルデッリの家族の多くはレッドソックスのファンであり、彼はチームでプレーすることを「子供の頃の夢」と考えていた。^{[37]彼は背番号5を着用し続け、ファンのお気に入りだった}ノマー・ガルシアパーラが2004年にチームを去って以来、その番号を着用した最初のレッドソックス選手となった。

バルデッリは2009年5月9日、フェンウェイパークで古巣レイズを相手にレッドソックスでの初ホームランを打った。しかし、シーズンの大半は体調不良に苦しみ、15日間のDL入りを2度経験し、ハムストリングの肉離れなどの問題で多くの試合を欠場した。

この年、バルデッリはレッドソックスで62試合に出場し、打率.253、本塁打7本、打点23、盗塁1を記録した。ボストンはアメリカンリーグのワイルドカードチームとしてプレーオフに出場したが、肩の負傷によりバルデッリはチームのポストシーズンロースターから外れた。^[38]シーズン終了後、彼はフリーエージェントとなった。

2010年の春季トレーニング中、バルデッリはタンパベイ・レイズに特別アシスタントとして復帰し、同球団のマイナーリーグで走塁や外野守備の選手を観察・指導した。^[39]疲労の問題が続き、肩の故障も長引いていたため、野球のプレーは不可能だったが、体調が改善すればレイズのフィールドに復帰したいと表明した。^{[38] [40]} 2010年7月19日、バル​​デッリはレイズとマイナーリーグ契約を結び、同球団のクラスA傘下チームであるシャーロット・ストーンクラブスに入団した。徐々にプレー時間を増やし、8月16日にダーラム・ブルズでトリプルAに昇格した^。[41]球団は、シーズン後半にメジャーに昇格するかどうかは、彼の健康状態とフィールドでの成功次第だとした。^[42]

9月1日、バルデッリはメジャーリーグのチームに指名打者、代打者、控え外野手として招集された。 ^[43] 9月5日、レイズのロースターに復帰して最初の打席で、バルデッリはカムデン・ヤードで行われたボルチモア・オリオールズ戦の8回に代打2ランホームランを打ち、右翼手で試合を終えた。^{[44]バルデッリは9月を通して時折プレーし、レイズのポストシーズンロースターに含まれ、} 2010年のプレーオフの初戦であるテキサス・レンジャーズ戦ではDHで先発した。しかし、試合中に筋肉のけいれんを起こし、代打に交代しなければならず、レイズは翌日に彼をプレーオフロースターから入れ替えたため、再び彼の選手としてのキャリアが危ぶまれた。^[45]

バルデッリは健康上の理由で2010年のアメリカンリーグ・シリーズに出場できなくなった直後に個人的に引退を決意したが、レイズの幹部アンドリュー・フリードマンは公式発表する前に少し考える時間を取るよう助言した。3か月の検討の後、バルデッリは2011年1月26日、29歳で正式に引退を発表し、病気のため「身体的にもうプレーするべきではないと感じている」と述べた。^[46]彼は「特別顧問」としてレイズの組織に残り、スカウトと選手育成に携わった。^{[47] [48]}

バルデッリの選手生活は短かったが、レイズファンの間では人気が衰えなかった。チームは2013年のアメリカンリーグ・シリーズ第4戦の前に始球式にバルデッリを招き、トロピカーナ・フィールドのファンはスタンディングオベーションで彼に喝采を送った。^[49]

バルデッリは平均打率と長打率を兼ね備えたバランスの取れた選手で、守備でもベースパスでもスピードがあり、力強い投球ができた。^[37]将来有望な若手選手として、一部の野球評論家はバルデッリのスキルは殿堂入りしたセンターフィールダーのジョー・ディマジオを彷彿とさせると述べ、ベテランスカウトのアル・ラマッキアはバルデッリが「ジョーの双子」になる可能性を秘めていると主張した。^{[8] [50] [51]}

2011年に選手としてのキャリアを終えた後、バルデッリは野球運営部の特別補佐とマイナーリーグの巡回打撃および外野守備インストラクターとしてレイズ組織に残った。2014年12月、バルデッリは2005年にレイズでバルデッリのチームメイトだったケビン・キャッシュ新監督の下でレイズの一塁コーチに任命された^。[52] 2017年シーズンの前に、レイズ組織はバルデッリを新設されたメジャーリーグフィールドコーディネーターに昇進させた。この役職には、対戦相手の打者の傾向の分析、選手への守備スキルの指導、試合中のチームの守備戦略の実施支援などが含まれていた。^[2]

2018年のシーズン終了後、バルデッリはいくつかの監督職の人気候補となり、いくつかのメジャーリーグの球団からそのポジションの面接を受けた。^[53] 2018年10月25日、彼はミネソタ・ツインズの新監督として紹介された。^[54]前シーズンに78勝を挙げた後、ツインズはバルデッリの指揮初シーズンに101勝を挙げ、アメリカンリーグ中地区で優勝した。2019年11月12日、バルデッリは2019年MLBシーズンのアメリカンリーグ最優秀監督に選ばれ、2位と3位だったニューヨーク・ヤンキースのアーロン・ブーン監督とタンパベイ・レイズのケビン・キャッシュ監督を抑えた。38歳で、同賞の最年少受賞者となった。^[4] 2020年、彼はメジャーリーグベースボールで最年少の監督となった。^[55]

2022年、彼はメジャーリーグの監督の中でチャレンジ数51でトップとなり、オーバーターン数（26）ではバック・ショーウォルター（33回のチャレンジ）と並んでトップとなった。^[56]

ツインズでのキャリアを通じて、バルデッリの怪我との闘いは、現在のツインズのオールスターであるバイロン・バクストンと比較されてきた。[1] バクストン自身は、この類似点がバルデッリの選手としてのキャリアと同じ運命を避けるのに役立ったと述べている。[2]

2024年9月29日までに行われた試合に基づく。^[57]

10年間の交際を経て、バルデッリは2021年7月に恋人のアリーと結婚した。同年9月には娘のルイザが誕生。2023年9月には二卵性双生児のニノとエンツォが誕生した。^{[58] [59] [60]}

2004年、バルデッリはロードアイランド州イタリア系アメリカ人の殿堂入りを果たした。^[61]バルデッリは、旅行、釣り、ベースギター演奏などの趣味を挙げている。彼はダンとミシェル・バルデッリの息子で、ニコラス（歯科医）とダンテという2人の兄弟がいる。彼の兄弟ダンテは、ボストン大学イーグルス野球チームで大学野球をしていた。彼はフロリダ州セントピートビーチと、両親が今も住んでいるロードアイランド州の両方に住んでいる。^[37]

バルデッリはサラブレッドの繁殖と競走に興味を持つ馬主である。^[62]

バルデッリ氏は、ウーンソケット市長で元ロードアイランド州議会議員の リサ・バルデッリ・ハントの甥である。^[63]民主党員であるバルデッリ氏は、2016年のバーニー・サンダース氏や2020年のジョー・バイデン氏など、さまざまな民主党候補者に寄付を行っている。 ^{[64] [65]}

バルデッリは熱心な音楽ファンであり、お気に入りのグループとしてフィッシュ、グレイトフル・デッド、グリーンスカイ・ブルーグラス、JRAD、スパフォードなどを挙げている。^[66]

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計と選手情報
• Baseball-Reference.comのロッコ・バルデッリ監督の経歴統計
• SABR 野球伝記プロジェクトのロッコ・バルデッリ