Loading article…
ロベルタ・アハテンベルグ | |
|---|---|
 米国公民権委員会によるロベルタ・アハテンバーグの公式肖像画 | |
| サンフランシスコ市監督委員会委員 | |
| 在任期間 ：1991年～1993年 | |
| 住宅都市開発省次官（公正住宅および機会均等担当） | |
| 在任期間 ：1993～1995年 | |
| 社長 | ビル・クリントン |
| 後継者 | スーザン・リール |
| 米国住宅都市開発省長官上級顧問 | |
| 在任期間 1995–1997 | |
| 社長 | ビル・クリントン |
| 米国公民権委員会委員 | |
| 在任期間 ：2011～2016年 | |
| 社長 | バラク・オバマ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1950年7月20日米国カリフォルニア州 ロサンゼルス |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者たち） | デビッド・チャフキン、別居中 |
| 同棲パートナー | メアリー・モーガン[1] 、別居 |
| 子供たち | 1 |
| 教育 | カリフォルニア大学バークレー校( BA ) ユタ大学( JD ) |
ロバータ・アハテンバーグ（1950年7月20日生まれ）は、アメリカ合衆国の弁護士、公民権運動家であり、アメリカ合衆国公民権委員会委員を務めた。[2]彼女は以前、アメリカ合衆国住宅都市開発省の次官を務めており、アメリカ合衆国で初めて、レズビアンまたはゲイであることを公表している公務員として、連邦公職への任命がアメリカ合衆国上院によって承認された。[3]この承認公聴会は、多くの宣伝、反対、支持を集めた。[4] [5]
アハテンバーグはカリフォルニア大学の様々な支部で学び、後にユタ大学に入学した。[6]政治家になる前は、弁護士、取締役、教育者として働き、組織を設立した。[6] [7] [8]アハテンバーグは結婚して息子がおり、地元や全国で多くの賞を受賞し、キャリアを通じて多くの出版物を発表している。[9] [1]
私生活
若いころ
アハテンバーグの父親はユダヤ人でソ連からアメリカに移住したが、母親はケベック出身だった。[1]両親はどちらも最低限の正規の教育しか受けていなかった。[1] [10]両親はロサンゼルスで食料品店を経営し、カリフォルニアでロベルタと3人の兄弟を育てた。[8]
教育
カリフォルニア州イングルウッドのモーニングサイド高校を卒業後、アハテンバーグはカリフォルニア大学ロサンゼルス校に入学し、その後カリフォルニア大学バークレー校に編入し、1972年に歴史学の学士号を取得して卒業した。[6] [1]バークレーではファイ・ベータ・カッパに所属していた。[11]アハテンバーグはバークレーで元夫のデイビッド・チャフキンと出会った。[1] [12]彼女はカリフォルニア大学ヘイスティングス法科大学院で法学を学び、最終的に1975年にユタ大学で法学博士号を取得した。 [6] [1]
私生活
ロベルタ・アハテンバーグは1977年にデイヴィッド・チャフキンと円満に離婚し、その後すぐに家族にレズビアンであることをカミングアウトした。 [1]アハテンバーグが公にカミングアウトした後、彼女は全国的な支持と反対を受けた。[1] LGBTQ+の人々とその支持者たちは彼女を支持し、宗教団体や保守派団体は彼女に反対するロビー活動を行った。[1]
アッテンバーグは1979年にサンフランシスコ市裁判所判事の元パートナー、メアリー・モーガンと出会い、1982年にパートナーとなった。 [1] [12] 1985年、アッテンバーグとモーガンの間にはベンジャミンという子供が生まれた。[1] [12]アッテンバーグとモーガンは、アッテンバーグが政治家として活躍していた当時、子供を持つレズビアンカップルの中で最も目立ったカップルの一つだった。[13]サンフランシスコのゲイ＆レズビアン・プライド・パレードの最中、アッテンバーグとメアリー・モーガンは息子を連れてフロートに乗りながら抱き合ったりキスしたりしたが、これはアッテンバーグが連邦政治家としてキャリアをスタートさせた際に物議を醸した。[4] 1995年、アッテンバーグはサンフランシスコ・ダイク・マーチとゲイ・プライド・マーチでスピーチを行った。[14]
2015年、彼女はユタ大学SJクイニー法科大学院の卒業式で講演した。[15]
キャリア
公務員になる前、アハテンバーグ氏は公民権弁護士、公益擁護者、非営利団体の理事、法律教育者として 15 年以上勤務していました。
1975年から1976年にかけて、彼女はスタンフォード大学ロースクールでティーチングフェローを務めた。[8] [6] [16] 1976年、アハテンバーグはニューカレッジオブカリフォルニア法科大学院の学部長に就任した。[8] [6] [16]アハテンバーグは政治家としてのキャリアの早い段階からLGBTQコミュニティを支援していた。彼女の活動には、1977年にドナヒッチンズとともに全米レズビアン権利センターを共同設立したことも含まれている。[12] [7]このセンターはLGBTQ+の人々のために活動し、彼らに法的サービスや助言、擁護、教育サービスを提供している。[7]
さらに、1978年にアハテンバーグは全米弁護士組合の反性差別委員会でLGBTQの権利を代表した。[1] [12]この組織で働いている間、彼女は性的指向と法律（1985年）を編集した。[1]このプロジェクトで強調された問題の1つは、レズビアンやゲイの人々に適切な代表権を与える方法に関するガイドを作成することだった。[17]この論文では、LGBTQ+の未成年者を適切に代表する方法、LGBTQ+の人々や言論に関する憲法修正第1条の問題に取り組む方法などが概説されている。[18] [19]
アハテンバーグは、1997年から2002年までサンフランシスコ連邦住宅ローン銀行の取締役会で働き、手頃な価格の住宅委員会の委員長を務めたほか、平等権擁護団体のレズビアン権利プロジェクトのスタッフ弁護士として働いた。 [2] [12] 2000年にアンドリュー・J・ウォン社の取締役に就任し、以来そこで働いている。[1] [12] 2018年にサンフランシスコ市長ロンドン・ブリードの政策移行チームに任命され、LGBTQ政策を含むさまざまな問題への取り組みを支援している。[20]
彼女はABKシティアドバイザーズの創設者兼パートナーであり、レナーコーポレーションのシニアアドバイザーも務めており、サンフランシスコ銀行の取締役会副会長も務めている。[2] [6] [12] [21]
政治経歴
アッテンバーグは1988年のカリフォルニア州議会議員補欠選挙でアート・アグノスの後任に立候補したが、ジョン・バートンに敗れ落選した。[22] [23]彼女は1990年にサンフランシスコ市議会議員に選出されたが、これは2人のレズビアン（キャロル・ミグデンと共に）が市議会議員に当選した初めてのケースであった。 [24] [25] [26]サンフランシスコ市議会議員在任中、彼女は個人の権利から中小企業、家庭内暴力シェルターの設置までさまざまな問題に取り組んだ。[1] 1992年に市議会議員在任中、アッテンバーグは全国民主党の綱領を起草する委員会に任命された。[1]
1993年、彼女はビル・クリントン大統領から公正住宅・機会均等局の次官に任命され、 LGBTQであることを公表した初の閣僚職に任命・承認された。次官として、アハテンバーグはテキサス州ビドーのそれまで白人ばかりだった町の統合に成功した。[1] [12]この公営住宅の統合にはクー・クラックス・クラン（KKK）の反対があった。 [1] [12]彼女はさらに、1994年のハリケーンで避難を余儀なくされた家族のために住宅探しを支援し、住宅制度の公平性向上にも取り組んだ。[1]彼女のグループはゴア副大統領のハンマー賞も受賞した。[27] 1995年から1997年まで、彼女は米国住宅都市開発省長官の上級顧問に任命された。[6] [2]
アハテンバーグは1995年にサンフランシスコ市長選に出馬するためその職を辞し、フランク・ジョーダンとウィリー・ブラウン（決選投票で勝利）に次ぐ3位となった。[28] 1998年から2004年まで、アハテンバーグはサンフランシスコ商工会議所とサンフランシスコ経済開発センターの両方の政策策定に携わった。[6] [2]彼女は2005年1月までサンフランシスコ商工会議所の公共政策担当上級副社長を務めた。[2]上級副社長在任中の2004年、彼女は同性カップルのフィリス・アン・ライオンとデル・マーティンがサンフランシスコで同性カップルに発行される最初の結婚許可証を取得するのを支援した。[29] [30]
2000年、彼女はグレイ・デイビス知事によってカリフォルニア州立大学の評議員に任命され、2006年5月に議長に就任し、2015年までCSU評議員を務めた。[2]アクテンバーグはカリフォルニア州立大学評議員会で16年間務め、そのうち2年間は議長を務め、Access to Excellence Planを策定した。[9]アクテンバーグはCSU緩和ケア研究所の設立にも重要な役割を果たし、緩和ケアの全国諮問委員会のメンバーでもあった。[9]カリフォルニア州立大学での幅広い活動により、彼女は人文学博士号を授与された。[9]
アハテンバーグ氏は、2008年の政権移行期にオバマ政権を支援した住宅都市開発省の機関審査チームの責任者だった。 [2] 2011年1月26日、バラク・オバマ大統領はアハテンバーグ氏を米国公民権委員会の委員に任命した。[2]彼女は2016年までその職を務めた。[2]
公正住宅・機会均等担当次官指名および承認公聴会
ロバータ・アハテンバーグは、ビル・クリントン大統領によって住宅都市開発省の公正住宅および機会均等担当次官に指名された。[31]彼女の承認は、同性愛者の軍隊入隊禁止が解除されたときに発表された。[4]彼女の承認公聴会は、上院の銀行・住宅・都市問題委員会で開催され、1993年4月29日に始まった。[1] [31] [4]
5月19日と20日の9時間半に及ぶ議事妨害を含む3日間にわたる議論の後、1993年5月24日、アハテンバーグは第103回上院で承認され、賛成58票、反対31票、出席1票、無投票10票で承認された。 [4] [32]ロベルタ・アハテンバーグは、上院の承認プロセスを経た最初の公然とLGBTQ+の個人であり、その後、連邦政府の役職に就いた最初のLGBTQ+の個人となった。[3] [4]
公聴会中、アハテンバーグ氏はフェアクロス、ボクサー、ボンド両上院議員を含む多くの上院議員から質問を受けた。[4]公聴会中、ジェシー・ヘルムズ上院議員は彼女を「クソレズビアン」と呼び、上院は承認を拒否すべきだと激しく反対した。 [ 12] [4] [13]アハテンバーグ氏はまた、彼女の過激なレズビアン活動のため、クリスチャン・アクション・ネットワークからも反対を受けた。 [12] [4] [13]アハテンバーグ氏は、全米公正住宅同盟、サンフランシスコ弁護士会、全米人権運動家協会、ファインスタイン上院議員、ペロシ下院議員など、多くの組織や人々から支持を得た。[33]
彼女はまた、この役職に関連した自身の見解と目標を表明した。[4]アハテンバーグは、次官補として、住宅差別を根絶し、人々が住宅に関して自由かつ公正な選択を行えるように努めると述べた。[34]
受賞歴
- ゲイとレズビアンの雑誌『アドボケート・アーティクル』は、1993年にアハテンバーグをアドボケート・ウーマン・オブ・ザ・イヤーに選出した。[4]
- 1994年にGLAADメディア賞からVisibility Awardを受賞[12]
- サンフランシスコビジネスタイムズ紙によりベイエリアの「最も影響力のあるビジネスウーマン50人」の1人に5回選出された[12] [2]
- 全米レズビアン権利センターより創設者賞を受賞[1]
- 全国コミュニティ再投資連合より優秀賞を受賞[2]
- カリフォルニア州上院第3地区より「今年の女性」賞を受賞[2]
- ユナイテッドウェイ・ベイエリアより年間最優秀管理ボランティアに選出[2]
- 南カリフォルニア女性理解功績賞を受賞[35]
- 全米女性機構より女性功労賞を受賞[31]
- カリフォルニア州立大学およびカリフォルニア州立大学サンマルコス校より名誉人文学博士号を授与される[16]
- 2012年、彼女は平等フォーラムによってLGBT歴史月間の31人の象徴の一人に選ばれました。[12]
- 2021年、彼女は先駆的な擁護活動と、LGBTQであることを公表した初の連邦職に就いたことが認められ、カリフォルニア州議会のLGBTQ議員連盟からプライド名誉賞を受賞しました。[36]
- 2021年にLGBTQ Victory Instituteの創立クラスの一員として殿堂入りした[37]
- 2022年女性史月間に住宅都市開発省から#WomenWhoBuiltHUDとして表彰される[38]
出版物
- 「行動修正：方法と目標に関する法的制限」、50 Notre Dame Lawyer 230（1975）[31]
- 性的指向と法律、ロバータ・アハテンバーグ（編）（1985年）ISBN 978-0-87632-454-7
- 「パートナー利益訴訟：家族の定義の拡大」マシュー・ベンダー『家族法月刊』（1987年5月）[31]
- 養子縁組や里親となるゲイとレズビアンの親、ゲイとレズビアンの親、ボゼット編、プレガー・プレス（1987年）[31]
- ニカラグアの新憲法: 1986 年 8 月のニカラグアへの全国弁護士組合代表団の報告書(1987 年 5 月)
- エイズと子どもの親権：擁護ガイド、全米レズビアン権利センター（1989）[31]
- レズビアンとゲイの愛と結婚の本：私たちの人生の物語を創る、ポーラ・マルティナック、ロバータ・アハテンバーグ（寄稿）著（1998年）ISBN 978-0-7679-0162-8
- レズビアンとゲイの家族の保護と保全、全米レズビアン権利センター（1986年、1990年）[31]
- レズビアンの母親訴訟マニュアル、第2版、全米レズビアン権利センター、ドナ・ヒッチェンズ共著（1990年）[31]
- レズビアン家族の愛する権利を守る、ヴィダ・エド（1990）[31]
- ゲイとレズビアンの若者を支援する：新しいポリシー、新しいプログラム、新しい実践、テレサ・デクレセンツォ（編集者）、ロベルタ・アハテンバーグ（寄稿者）（1994年）ISBN 978-1-56023-057-1
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v Rapp, Linda (2015). 「Roberta Achtenberg」(PDF) . GLBTQ アーカイブ. 2017-01-10 のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- ^ abcdefghijklmn 「ロベルタ・アハテンバーグ | 米国公民権委員会」www.usccr.gov。2023年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月23日閲覧。
- ^ ab フォード、ジョン (2006)。「ロベルタ・アッテンベルク」。ガースナー、デイヴィッド・A (編)。ラウトレッジ国際クィア文化百科事典(第1版)。ラウトレッジ。pp. 2–3。ISBN 9780415306515. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月12日閲覧。
- ^ abcdefghijk ミラー、ダイアン・ヘレン（1998）。『Freedom to Differ: The Shaping of the Gay and Lesbian Struggle for Civil Rights』NYU プレス。JSTOR j.ctt9qfg14 。
- ^ 米国議会上院銀行住宅委員会 (1993)。ケネス D. ブロディ、ロバータ アハテンバーグ、ニコラス P. レツィナスの指名：米国上院銀行住宅都市問題委員会での公聴会、第 103 議会第 1 会期、ケネス D. ブロディを輸出入銀行総裁および議長に、ロバータ アハテンバーグを住宅都市開発省の公正住宅および機会均等担当次官に、ニコラス P. レツィナスを住宅都市開発省の連邦住宅コミッショナーに指名、1993 年 4 月 29 日。ボストン公共図書館。ワシントン : USGPO : USGPO、文書管理局、議会販売局が販売。ISBN 978-0-16-041269-1。
- ^ abcdefghi 「Roberta Achtenberg Board of Trustees」CalState。2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月21日閲覧。
- ^ abc ニュートン、デイビッド E. (2009)。ゲイとレズビアンの権利：リファレンスハンドブック。ABC-CLIO。p. 229。ISBN 9781598843071。
- ^ abcd ミックスナー、デイビッド、ベイリー、デニス（2011年4月20日）。『勇敢な旅：ゲイとレズビアンの勇気のプロフィール』ランダムハウス出版グループ。ISBN 9780307788696. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月3日閲覧– Google Books経由。
- ^ abcd “Roberta Achtenberg | Board of Trustees | CSU”. 2018年4月4日. 2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月3日閲覧。
- ^ 「ロバータ・アハテンバーグ、カリフォルニア、1990年」。OutHistory.org。2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月21日閲覧。
- ^ 米国議会上院銀行住宅委員会 (1993)。ケネス D. ブロディ、ロバータ アハテンバーグ、ニコラス P. レツィナスの指名：米国上院銀行住宅都市問題委員会での公聴会、第 103 議会第 1 会期、ケネス D. ブロディを輸出入銀行総裁および議長に、ロバータ アハテンバーグを住宅都市開発省の公正住宅および機会均等担当次官に、ニコラス P. レツィナスを住宅都市開発省の連邦住宅コミッショナーに指名、1993 年 4 月 29 日。ボストン公共図書館。ワシントン : USGPO : USGPO、文書管理局、議会販売局が販売。ISBN 978-0-16-041269-1。
- ^ abcdefghijklmno “Roberta Achtenberg | LGBTHistoryMonth.com”. lgbthistorymonth.com . 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月26日閲覧。
- ^ abc Gaffney, Stuart; Lewis, John (2021年2月11日). “Pete Buttigieg and the 'Damned Lesbian'”. San Francisco Bay Times . 2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月5日閲覧。
- ^ 「サンフランシスコ・ダイク・マーチとゲイ・プライド映像、1995年 · レズビアン・ハーストーリー・アーカイブ・オーディオビジュアル・コレクション」。herstories.prattinfoschool.nyc 。2023年5月4日閲覧。
- ^ 「米国公民権委員ロベルタ・アハテンバーグ氏、ユタ大学SJクイニー法科大学院で2015年度卒業式演説を行う」www.newswise.com 。 2023年5月4日閲覧。
- ^ abc "Roberta Achtenberg". www2.calstate.edu . 2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ^ アハテンバーグ、ロバータ、全米弁護士組合編（1985年）。性的指向と法律。ミネソタ州セントポール：トムソン/ウェスト。ISBN 978-0-87632-454-7. OCLC 11316836.
- ^ 「少年（性的指向と法律、P 10.1- 10.32、1987、ロバータ・アハテンバーグ編より。NCJ-117686を参照）|司法プログラム局」。www.ojp.gov 。 2023年5月3日閲覧。
- ^ 「憲法修正第一条（性的指向と法律、P 9.1- 9.52、1987、ロバータ・アハテンバーグ編より。NCJ-117686を参照）| 司法プログラム局」www.ojp.gov 。 2023年5月3日閲覧。
- ^ 「政治ノート：レズビアン、ゲイの男性がブリード政策委員会を率いる」ベイエリア・レポーター。 2023年5月4日閲覧。
- ^ 「About」. ABK City Advisors . 2023年5月4日閲覧。
- ^ ロバーツ、ジェリー; バラバック、マーク Z. (1988-04-13) 「ジョン・バートンがかつての議席を取り戻す」サンフランシスコ・クロニクルpp. 1、4。
- ^ O'Loughlin, Ray (1988-04-21). 「6月には出馬しない、とアハテンバーグ氏」ベイエリア・レポーター誌第18巻第4頁。2022年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月16日閲覧。
- ^ Chung, LA (1991-01-08). 「サンフランシスコの新監督者が政治目標を概説」サンフランシスコ・クロニクルpp. A4.
- ^ サンダロウ、マーク (1990-11-08)。「サンフランシスコ選挙で『ラベンダー圧勝』をゲイたちが祝う」サンフランシスコ・クロニクル。pp. A17。
- ^ Conkin, Dennis (1990-11-08). 「Gays, Lesbians Score Big Gains」. Bay Area Reporter . pp. 1, 16. 2022-12-16時点のオリジナルよりアーカイブ。2022-12-16に閲覧。
- ^ 「付録I」。govinfo.library.unt.edu 。 2023年5月4日閲覧。
- ^ Friday, Wayne (1995-11-09). 「Achtenberg、Smith Lose in SF; Fundies Lose in Maine」. Bay Area Reporter . pp. 1, 16. 2022-12-16時点のオリジナルよりアーカイブ。2022-12-16に閲覧。
- ^ Michael, Jason A. (2020-04-13). 「訃報: Phyllis Ann Lyon」. Pride Source . 2023-05-04閲覧。
- ^ ラブ、ジーン、ケイン、パトリシア（2005年1月1日）。「ワン・ウェディング・アンド・ア・レボリューション：デブラ・チャスノフ監督の映画」サンタクララ法律事務所デジタルコモンズ：13 – デジタルコモンズ経由。
- ^ abcdefghij 米国議会上院銀行住宅委員会 (1993)。ケネス D. ブロディ、ロバータ アハテンバーグ、ニコラス P. レツィナスの指名：米国上院銀行住宅都市問題委員会での公聴会、第 103 議会第 1 会期、ケネス D. ブロディを輸出入銀行総裁および会長に、ロバータ アハテンバーグを住宅都市開発省の公正住宅および機会均等担当次官に、ニコラス P. レツィナスを住宅都市開発省の連邦住宅コミッショナーに指名、1993 年 4 月 29 日。ボストン公共図書館。ワシントン : USGPO : USGPO、文書管理局、議会販売局が販売。ISBN 9780160412691。
- ^ 「米国上院：米国上院の点呼投票、第103回議会 - 第1会期」www.senate.gov 。 2023年5月2日閲覧。
- ^ 米国議会上院銀行住宅委員会 (1993)。ケネス D. ブロディ、ロバータ アハテンバーグ、ニコラス P. レツィナスの指名：米国上院銀行住宅都市問題委員会での公聴会、第 103 議会第 1 会期、ケネス D. ブロディを輸出入銀行総裁および議長に、ロバータ アハテンバーグを住宅都市開発省の公正住宅および機会均等担当次官に、ニコラス P. レツィナスを住宅都市開発省の連邦住宅コミッショナーに指名、1993 年 4 月 29 日。ボストン公共図書館。ワシントン : USGPO : USGPO、文書管理局、議会販売局が販売。ISBN 978-0-16-041269-1。
- ^ 米国議会上院銀行住宅委員会 (1993)。ケネス D. ブロディ、ロバータ アハテンバーグ、ニコラス P. レツィナスの指名：米国上院銀行住宅都市問題委員会での公聴会、第 103 議会第 1 会期、ケネス D. ブロディを輸出入銀行総裁および議長に、ロバータ アハテンバーグを住宅都市開発省の公正住宅および機会均等担当次官に、ニコラス P. レツィナスを住宅都市開発省の連邦住宅コミッショナーに指名、1993 年 4 月 29 日。ボストン公共図書館。ワシントン : USGPO : USGPO、文書管理局、議会販売局が販売。ISBN 978-0-16-041269-1。
- ^ www.bibliopolis.com. 「1992年レズビアン権利賞授賞式、ロバータ・アッテンバーグ氏を称える、ロサンゼルス、1992年3月14日、南カリフォルニア女性理解協会主催、ボレリウム・ブックス」ボレリウム・ブックス。 2023年5月2日閲覧。
- ^ 「2021 Legislative LGBTQ Caucus Pride Honorees | California Legislative Lesbian, Gay, Bisexual Transgender and Queer Caucus」. lgbtqcaucus.legislature.ca.gov . 2023年5月4日閲覧。
- ^ 「LGBTQ Victory Hall of Fame | Pride & Progress」www.prideandprogress.org . 2023年5月4日閲覧。
- ^ “HUDgov Twitter”. Twitter . 2022年3月12日. 2022年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月4日閲覧。
外部リンク
- 上院承認名簿投票
- ロベルタ・アハテンベルグのプロフィール
- 2005-12-17にWayback Machineにアーカイブされました
- C-SPAN出演