Loading article…
ロバート・J・コンラッド | |
|---|---|
 | |
| 米国裁判所行政局長 | |
| 就任日 2024年3月1日 | |
| 任命者 | ジョン・ロバーツ |
| 先行 | ロズリン・R・マウスコフ |
| ノースカロライナ州西部地区連邦地方裁判所上級判事 | |
| 就任日 2023年5月17日 | |
| ノースカロライナ州西部地区連邦地方裁判所首席判事 | |
| 在任期間 ：2006年～2013年 | |
| 先行 | グラハム・カルダー・マレン |
| 後継者 | フランク・ディアモン・ホイットニー |
| ノースカロライナ州西部地区連邦地方裁判所判事 | |
| 在任期間 ：2005年6月2日～2023年5月17日 | |
| 任命者 | ジョージ・W・ブッシュ |
| 先行 | 1758年116条により設立された議席 |
| 後継者 | 空いている |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ロバート・ジェームズ・コンラッド・ジュニア 1958年5月17日[1]アメリカ合衆国イリノイ州 シカゴ |
| 配偶者 | アン |
| 子供たち | 5 |
| 教育 | クレムソン大学( BA ) バージニア大学ロースクール( JD ) |
ロバート・ジェームズ・「ボブ」・コンラッド・ジュニア[2] [3]（1958年5月17日生まれ）[4]は、ノースカロライナ州西部地区連邦地方裁判所の上級 連邦地方判事である。2006年から2013年まで首席判事を務め、引退したジェームズ・ディクソン・フィリップス・ジュニア[6]の後任として第4巡回区連邦控訴裁判所に指名されたこともあった[5] [7] 。 2016年から2020年まで、米国司法会議の執行委員会のメンバーを務めた。 [8]
幼少期と教育
コンラッドは1958年5月17日[4]にアイルランド系カトリック教徒の家庭に生まれ、イリノイ州シカゴの西側で育った。[4]コンラッド一家は1967年にイリノイ州グレンエリンに引っ越し、そこでコンラッドは育った。彼は1972年にセントペトロニール小学校を卒業し、1976年にイリノイ州ライルのベネットアカデミー高等学校を卒業した。[9]
コンラッドは1980年にクレムソン大学を卒業し、文学士の学位を取得した。彼は優秀な学部生としてクレムソンの名誉ある「ノリス賞」を受賞したほか、スポーツを問わずACCの総合学生アスリートとして最高の成績を収めたとして、アトランティック・コースト・カンファレンスの「ジム・ウィーバー」大学院奨学金を授与された。 [10]彼はバージニア大学法科大学院に進学し、1983年に法学博士号を取得した。[11]
アスリートとしての経歴
コンラッドはスポーツ好きの家庭に生まれた。父親はニューオーリンズのロヨラ大学でディビジョン1のバスケットボール選手としてプレーし、NCAAトーナメントに出場した。[12]コンラッド（1976年）と弟のケビン（1979年）はシカゴ地域の高校バスケットボールのトップ選手の一人としてシカゴトリビューン・ゴールデンバスケットボールチームのメンバーに選ばれた。[13]二人ともクレムソン大学とデイトン大学でそれぞれ殿堂入りした大学選手となった。[14] [15]二人ともベネットアカデミー高校のバスケットボールのホームコートでの100試合以上の連勝記録の一部であった。 [16]コンラッドの息子のうち二人は大学バスケットボールでプレーし、ブランデンはサウスカロライナ大学、ライアンはベルモントアビー大学でプレーした。[17] [18]
大学時代、彼は1980年に多くの人がクレムソン史上最高のバスケットボールチームと考えるチームのポイントガードを務めた。[19]彼は1979年にアトランティックコーストカンファレンスの男子バスケットボール年間最優秀選手賞に投票した7人の選手の1人だった。 [20]コンラッドは、シングルシーズンスティールで1位、キャリアスティールで2位、シングルシーズンとキャリアチャージで1位、シングルシーズンとキャリアアシストで2位でキャリアを終えた。[21] 1980年、彼はフリースロー成功率でチームをリードした。[22]彼は、無敗でランキング1位のデューク大学に対するクレムソンの番狂わせの勝利で、延長戦で8本中8本のフリースローを決めたことで最もよく知られている。[23]
コンラッドは「ACCの伝説」と呼ばれ、[24]クレムソン大学バスケットボール創立100周年のベストプレーヤー25人の一人に選ばれ、[25]アカデミックオールアメリカンに選ばれ、[26]優秀なスポーツ選手としてクレムソン大学の「ボンド」リングを初めて受賞しました。[27]
法律家としてのキャリア
コンラッドの法律家としての経歴には、バージニア州シャーロッツビルのミッチー・ハムレット・ドナート・アンド・ローリー（1983年 - 1986年）、[28]ホーン・アンド・コンラッド（1986年 - 1987年）、ブッシュ・サーマン・アンド・コンラッド（1987年 - 1989年）での勤務が含まれる。 [ 29]その後、連邦検事補（1989年 - 2001年）となった。[28] 2001年に、ノースカロライナ州西部地区の連邦検事となった（2001年 - 2004年）。[28]メイヤー・ブラウンのパートナー（2004年 - 2005年）であり、2005年6月に連邦地方裁判所判事となった。[28]
米国の弁護士
コンラッドは1989年から2001年までノースカロライナ州西部地区の連邦検事補を務めた。 [4]
1999年、ジャネット・リノ司法長官は、ボブを選挙資金対策特別委員会（CFTF）の委員長に任命し、1996年大統領選挙における両党への違法な選挙資金提供疑惑を捜査した。リノ司法長官は、ボブを選出するにあたり、「ボブは司法省で最も尊敬されているキャリア検察官の一人である」と述べた。[30] [31]
コンラッド氏は、キャリア検察官チームを率いて、ジェームズ・リアディ、ポーリン・カンチャナラック、マリア・シア他30名に対して有罪判決を勝ち取った。[32]リアディ氏は、リッポ銀行を代表して有罪を認め、860万ドルを支払うことに同意した。これは「選挙資金法違反で科された罰金としては過去最高額」である。[32]これらの職務の一環として、コンラッド氏は同じ週に米国大統領と副大統領の証言を行った。[28] CFTFの長として、コンラッド氏は後にニュージャージー州の代理米国検事に任命され、1996年のトリチェリ上院議員選挙運動に関連する選挙資金違反の疑いの調査と起訴を担当した。[33]彼は、当時の副大統領アル・ゴア氏の偽証罪を調査するために独立検察官を任命するよう正式に勧告した。[34]
この任務の後、ワシントンポスト紙の記事は、コンラッド氏は「彼を知る人々は一様に、政治に仕事の邪魔をされない公正な職業検事だと評している」と報じた。[35] CFTF長官としての任期を終える際、リノは「ボブ・コンラッド氏は過去1年間、選挙資金対策タスクフォースを率いて素晴らしい仕事をした」と述べた。[36]ジョージ・ラフラン弁護士は、コンラッド氏を「私が知る限り最も倫理的な弁護士の一人」と評した。[37]別の弁護士は、コンラッド氏を「厳格だが公正な検察官であり、非常に正直である」と評した。[38]
コンラッド氏は2001年から2004年まで同地区の連邦検事に昇進した。 [4]ブッシュ政権下では、ジョン・アシュクロフト司法長官がパトリック・フィッツジェラルド氏とともにコンラッド氏を司法長官諮問委員会のテロ対策諮問委員会副委員長に任命し、また暴力犯罪委員会の委員長にも任命した。
コンラッド氏の事務所は、ノースカロライナ州におけるヒズボラの テロリスト集団の支持者の訴追に尽力した。コンラッド氏はまた、少なくとも1件の十字架焼き事件を含む暴力的脅迫事件を訴追しており、その際コンラッド氏は「人種を動機とした十字架焼き行為は文明社会にとって忌まわしいものである。第4巡回控訴裁判所が、そのような行為は挑発によってもたらされる可能性があるという考えを却下したことを嬉しく思う」と述べた。[39]
当時ノースカロライナ州司法長官だったロイ・クーパー知事は、コンラッド氏は「米国の弁護士としてだけでなく、裁判官としても求められる資質を備えている。彼は道徳心があり、善悪を判断できる信仰深い人物である。誠実であり、法の支配を尊重し、尊重する」と述べた。[40]
連邦司法サービス
2005年2月14日、ジョージ・W・ブッシュ大統領は、ノースカロライナ州西部地区連邦地方裁判所の連邦地方判事にコンラッドを指名した。これは、116 Stat. 1758 で認められた新しい席である。彼は2005年4月28日に確認され、2005年6月2日に司法委任を受けた。[4]彼は2006年に同地区の首席判事となり、2013年までその職を務めた。彼は2023年5月17日に上級判事に就任した。 [41]
コンラッド氏は同僚らによって選出され、ロバーツ最高裁長官によって米国司法会議の役職に任命された。2020年には同司法会議の地方裁判所代表者グループの議長を務めた。 [42] 2016年から2020年まで、同氏は司法会議の執行委員会委員を務めた。[42]また、陪審裁判の再構築に関するCOVID-19タスクフォースの議長も務めた。[43]コンラッド氏は現在、司法会議の刑事規則諮問委員会に所属しており、証拠規則諮問委員会との連絡役を務めている。[44]
ノースカロライナ州西部地区の裁判官を務めていたコンラッド氏は、ノースカロライナ州弁護士会副会長（2011～2012年）、メクレンバーグ郡弁護士会の追悼委員会委員兼委員長（2015～2021年）、[45]同弁護士会のアイスキュー専門職委員会委員（2019～2021年）として地元および州の弁護士会活動に携わった。[46]
2024年1月23日、ジョン・ロバーツ最高裁判所長官は、2024年3月1日付けで、ロザリン・R・マウスコフ判事の後任として、コンラッド氏を合衆国裁判所行政局の次期局長に任命した。 [47]
注目すべき事例
2010年4月、MS-13ギャングのメンバーとされる6人が、コンラッド裁判所で2つの別々の裁判にかけられた。最初の裁判では、4人の死に関与したとされる3人の被告を含む、40件の刑事告発で6人の被告が裁判にかけられた。この裁判では60人の証人が証言し、そのうち3人が証人保護プログラムに入った。陪審は6人の被告を36件の罪で有罪とした。[48] 2番目の裁判では、MS-13ギャングのメンバーであるアレハンドロ・エンリケ・ラミレス・ウマーニャが、レストランで彼に「無礼な」態度を取った2人の兄弟を殺害したとして殺人罪で起訴された。ウマーニャは法廷にナイフを持ち込もうとし、裁判を待っている間に証人や情報提供者を殺害しようとしたとされている。陪審はウマーニャを殺人罪で有罪とし、全員一致で死刑を宣告した。[49]
2010年9月、コンラッドは、1997年の強姦殺人で有罪判決を受けた「ノーフォーク4人組」の1人であるデレク・タイスの控訴審で、第4巡回区控訴裁判所の審理員団に指名されて出席した。タイスの有罪判決後、別の男、オマー・バラードが犯行を自白し、犯行現場のDNAと照合された。[50]審理員団は、タイスには人身保護令状を請求する権利があり、有罪判決は覆されるべきであることを確認した。[51]
2011年7月、コンラッド判事はテイザー・インターナショナル社に対する未成年者の不法死亡訴訟の裁判長を務めた。2008年3月、ノースカロライナ州のスーパーマーケットでテイザー製品に胸を打たれショックを受けて死亡した17歳のダリル・グリーンの事件で、陪審はテイザー社に対して1000万ドルの賠償金を命じた。[52]コンラッド判事は、この事件の「比較的薄い」証拠と過去の和解を考慮して、賠償額を549万ドルに減額した。しかし、第4巡回区控訴裁判所は、原告が具体的な損害を十分に証明していないため、賠償額をさらに減額する必要があると判断した。[53]
2011年9月、コンラッドはUSエアウェイズのパイロット組合に対し、USエアウェイズに契約交渉を迫るためにフライトをキャンセルしたり遅らせたりする行為を禁止する命令を出した。コンラッドは米国航空パイロット協会に対し、USエアウェイズの運航への干渉を「扇動、許可、奨励」することを控えるよう命じ、パイロットに通常のスケジュールと勤務慣行に戻るよう指示した。[54]
2014年、コンラッド氏は、マネーロンダリング、脱税、マリファナ販売共謀の罪で34歳の黒人男性コルベイン・クーパー氏に終身刑を宣告することを義務付ける最低刑法に不満を表明した。[55]コンラッド氏は判決時に、「減刑要因を考慮する裁量の余地なく、34歳の個人に最低刑の終身刑を課すことには納得できない」と述べたが、この法律は裁判所の手を縛っていると述べた。[56]コンラッド氏は以前、このような最低刑法に反対しており、2009年2月の量刑委員会の公聴会で「最終的には、統一性の目標は個々の事件で正義を行うという義務に屈しなければならない」と証言した。[57]バラク・オバマ大統領がクーパー氏の事件で恩赦を拒否した後、ドナルド・トランプ大統領は2021年1月にコルベイン・クーパー氏の刑期を減刑した。[58]
控訴裁判所への指名に失敗
2007年7月17日、ジョージ・W・ブッシュ大統領は、コンラッド氏を、1994年にジェームズ・ディクソン・フィリップス・ジュニア判事が退任した第4巡回区連邦控訴裁判所の判事に指名した。コンラッド氏は、前任者のテレンス・ボイル氏に代わって指名された。
コンラッド氏はノースカロライナ州の共和党上院議員エリザベス・ドール氏とリチャード・バー氏の支持を得ていたが、上院民主党議員や「ピープル・フォー・ザ・アメリカン・ウェイ」や「アライアンス・フォー・ジャスティス」などのリベラル団体から即座に反対を受けた。これらの団体は、コンラッド氏が地方裁判所判事に任命される前の著作と、その後判事として下した判決の両方に懸念を表明した。
コンラッドは1988年に、家族計画連盟の産婦人科医を「中絶主義者」と呼んでいた。また、「家族計画連盟は、妊娠後の避妊法として、胎児ではなく、生まれていない赤ちゃんを故意に殺している」とも書いている。さらに、家族計画連盟は10代の妊娠率を減らすために何もしておらず、避妊サービスに資金援助を受けるべきではないと主張した。[59] 1999年、コンラッドは「習慣的に間違っている」と題する記事をカトリック・ドシエに掲載した。その中で、彼はシスター・ヘレン・プレジャンの著書「Dead Man Walking 」を激しく批判した。彼はこの本を「リベラルな戯言」と呼び、シスター・プレジャンを「教会を憎む修道女」と呼んだ。彼は「この驚くほど浅薄な本は、使い古されたリベラルのスローガンと時代遅れの逸話に浸っている」と主張した。[60]
上院司法委員会の民主党委員長であるパトリック・リーヒ上院議員（バーモント州選出、民主党）は、コンラッドのプレジャンに対する発言を、コンラッドの公聴会の開催を拒否した理由として挙げた。彼はコンラッドが「反カトリック」であると述べたが、これは上院共和党議員を激怒させた。共和党議員らは、自身もカトリック教徒であるコンラッドは、単に「（彼女が）ローマカトリック教会に対して示したほぼ完全な軽蔑」についてプレジャンを批判しただけだと反論した。要するに、コンラッドは、修道女がしたと彼が信じる反カトリックの発言からカトリック教会を擁護していたのである。[61] [62]
一方、ピープル・フォー・ザ・アメリカン・ウェイは、コンラッド氏の地方裁判所での短い在職期間が、彼の裁判前の記録によって生じた懸念を払拭するのに役立たなかったと主張した。それどころか、この活動家グループは、彼は「雇用差別を主張する原告に一貫して不利な判決を下し、刑事被告人の権利に敵対しているように見え、第4巡回区控訴裁判所の指定裁判官として、陸軍工兵隊が山頂鉱山からの物質の排出許可を承認したことで水質浄化法に違反したという地方裁判所の判決を覆す反環境的判決に加わった」と述べた。 [63]
コンラッド氏の支持者たちは、彼の生涯にわたる公務への献身、出身州の両上院議員の支持、十分な資格を有するABA評価、そして上院が彼を2度（米国検事および米国地方裁判所判事として）満場一致で承認したという事実を、反対派グループの懸念を覆す証拠として挙げて反論した。[64]彼の支持者たちはまた、リノ司法長官がコンラッド氏を「司法省で最も尊敬されている検事の一人」と称賛したことにも言及した。[65]
それにもかかわらず、コンラッド氏は民主党が多数を占める上院で審議されることはなく、ブッシュ政権の終焉とともに指名は失効した。バラク・オバマ大統領は2009年にジェームズ・アンドリュー・ウィン氏を指名することを選択した。 [66]
学歴
彼は2000年以来、バージニア大学法学部の「国内最高の弁護士のための裁判弁護プログラム」である国立裁判弁護大学の教員を務めている。[67] [68]
2015年、コンラッドは全米裁判弁護士大学からウィリアム・J・ブレナン賞を受賞した。受賞者は裁判官、公務員、民間弁護士で、1) 裁判弁護士および司法関係者としての優れた能力、2) 弁護士教育および法曹界への優れた貢献に基づいて選出される。[69]
コンラッド氏はウェイクフォレスト法科大学院の非常勤教授でもあり、サウスカロライナ州コロンビアにある国立弁護センターで法廷弁護を教えている。[64]
コンラッドは陪審裁判に特に興味を示している。彼は「消えゆく刑事陪審裁判：第一審判事から量刑判事へ」[70]、「パンデミック時代の陪審裁判」[71]、「本を裁く：コンラッドが『陪審危機』をレビュー」[72]など、いくつかの記事を執筆している。
バージニア復興モデル法廷
コンラッドは、バージニア リバイバル モデル (VRM) として知られる法廷設計概念の第一人者である。この法廷設計は、18 世紀の慣習的なバージニア州の郡裁判所から採用されたもので、陪審員席が中央 (側面ではなく) に配置され、陪審員は裁判官の下から証人と傍聴席の方を見渡すように配置され、証人席は陪審員と裁判官の正面に面した中央に配置され、証人席の両側に弁護士のテーブルが置かれている。コンラッドは、この設計により陪審員が裁判の中心に立つようになり、証人の顔がよく見えるようになるため、証人の信頼性を判断する陪審員の能力が高まり、事実の発見者としての陪審員の役割が促進されると主張している。[73]
2021年、ノースカロライナ州シャーロットのチャールズ・R・ジョナス裁判所の新しく建設された棟には、バージニア・リバイバル・モデルの法廷が備えられ、バージニア州外でこのような法廷が建設されるのは初めてとなります。
コミュニティへの参加
コンラッドさんは長年、男子と女子の両方を対象にしたボランティアのユースバスケットボールのコーチを務めてきました。
コンラッド氏は、かつて自身が起訴した元ギャングのメンバーを含む若者に投資することで知られている。暴力団の元メンバーであるブライアン・マック氏は、コンラッド氏の司法任命式で証言した。「私が刑務所から釈放された日から、彼は私に連絡を取り、私が正しい道を歩んでいることを確認しました。彼は私にとって指導者以上の存在でした。彼は友人でした。」[74]
コンラッド氏はベルモント・アビー・カレッジ[75]の理事会にも所属しており、同カレッジの執行委員会メンバーおよび学生体験委員会の委員長を務めている。[76]
私生活
コンラッドはカトリック教徒である。[77]彼と妻のアンには5人の子供と10人の孫がいる。
本
2021年、コンラッド氏は『ジョン・フィッシャーとトーマス・モア：首を失いながらも魂を保つ』を出版し、ヘンリー8世によって処刑されたジョン・フィッシャー司教とトーマス・モアの物語を語った。[78]コンラッド氏の説明によると、「[モアとフィッシャーは]頑固な私欲の追随者ではなく、御言葉と教会を通して語る唯一の真の神の僕だった。彼らの共通の信念は …神は真実であり、神の教会は真実を語る組織であるということだ。」
参照
参考文献
- ^ アメリカ合衆国上院司法委員会公聴会、第 109 回議会第 1 会期、第 4 巻、第 1 部
- ^ Esser, William L. IV. 「Bob Conrad Sworn in as Western District Federal Judge」Wayback Machineに 2014-07-25 にアーカイブ、The Mecklenburg Bar News、Mecklenburg County Bar、第 32 巻、第 2 号、2005 年 8 月、1 ～ 2 ページ。
- ^ 「Hon. Robert James Conrad Jr. - ノースカロライナ州シャーロットの弁護士」pview.findlaw.com。
- ^ abcdef 司法、米国議会上院委員会（2006年）。連邦任命に関する確認公聴会：米国上院司法委員会公聴会、第109議会第1会期。米国政府印刷局。
- ^ News & Observerの記事、2008 年 10 月 29 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「上院に送られた指名」archives.gov
- ^ Charlotte Observerの記事[リンク切れ ]
- ^ 「最高裁判所長官が新たな執行委員会メンバーを指名」。
- ^ 「La Grange Suburban Life Archives、1976年1月24日、21ページ」。1976年1月24日。
- ^ 「コンラッド氏、ノースカロライナ州の連邦判事に任命される」2005年4月29日。
- ^ 「USDOJ: 米国司法省アーカイブ - 法政策局」.
- ^ 「廃墟から立ち上がるブルーインズ」。Sports Illustrated Vault | Si.com。
- ^ [クレムソン大学バスケットボールメディアガイド、1979-1980、クレムソン大学スポーツ情報オフィスに保管]
- ^ 「クレムソン大学アスレチック殿堂」。Iptay 。 2020年2月25日。
- ^ 「コンラッド、デイトン大学スポーツ殿堂入りへ - UDPride ディスカッション フォーラム」
- ^ 「男子バスケットボール、歴史ある卒業生体育館で試合」
- ^ 「ブランデン・コンラッド - 男子バスケットボール」2018年6月22日。
- ^ 「ライアン・コンラッド」.
- ^ McFarling, USHA Lee (2001年9月26日). 「Borrelly Has Scientists Rethinking Comet Theory」。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ – LA Times経由。
- ^ [クレムソン大学バスケットボールプレスガイド 1979-80、クレムソン大学スポーツ情報オフィス保管]
- ^ [クレムソン大学バスケットボールメディアガイド、1980-1981、クレムソン大学スポーツ情報オフィスに保管]
- ^ 「1978-79 クレムソン タイガースの選手名簿と統計」.
- ^ 「最大の観衆の前での大勝利」2015年1月9日。
- ^ 「バージニア州のウォーリー・ウォーカーがACC男子バスケットボールトーナメントに参加する11人の伝説の選手の1人」2005年3月3日。
- ^ 「クレムソン大学が25名の男子バスケットボールチームを発表」2011年10月21日。
- ^ 「ロバート J. "ボビー" コンラッド ジュニア '80 – クレムソン大学同窓会」。
- ^ 「コンラッドとクリールがクレムソン優秀アスリート賞を受賞」2013年11月14日。
- ^ abcde 「教員略歴 - National Trial Advocacy College」。
- ^ https://archive.org/stream/gov.gpo.fdsys.CHRG-109shrg27745/CHRG-109shrg27745_djvu.txt [単なる URL のプレーンテキスト ファイル]
- ^ 「#612: 1999年12月27日、リノ司法長官が選挙資金対策委員会の新責任者を指名」
- ^ DOJ プレスリリース、「司法長官がロバート・J・コンラッド・ジュニアを暫定米国検事に任命」、2001 年 2 月 28 日
- ^ ab DOJプレスリリース、「司法長官がロバート・J・コンラッド・ジュニア氏を暫定米国検事に任命」、2001年2月28日。
- ^ 司法省プレスリリース、2000年4月5日「法廷侮辱罪で2件の起訴状が提出される」
- ^ ナッタ、ドン・ヴァン・ジュニア、ジョンストン、デイビッド（2000年6月23日）。「司法補佐官、ゴア氏の調査で特別顧問を要請」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ワシントンポスト、連邦面、「ポイントガードから検察官に転身、起訴の準備はまだ整っている」、2000年6月30日。
- ^ DOJ プレスリリース、2001 年 2 月 28 日。「司法長官がロバート J. コンラッド ジュニアを暫定米国検事に任命」
- ^ シャーロット・オブザーバー、「コンラッドが米国連邦検事を退任」、2004年5月20日
- ^ シャーロット・オブザーバー、「検察官が米国の注目を集める」、2000年6月30日。
- ^ 2004年3月5日シャーロット・オブザーバー紙
- ^ 2005年7月15日の司法任命記録。ノースカロライナ州西部地区書記官事務所に保管されている。
- ^ 「現在の司法官の空席 | 米国裁判所」www.uscourts.gov 。 2023年6月2日閲覧。
- ^ ab 「パンデミック時代の陪審裁判 | 司法」2020年12月2日。
- ^ 「司法が陪審裁判の再開に関する報告書を発表」。
- ^ 「証拠に関する諮問委員会規則集 2021年11月版」（PDF）。
- ^ 「委員会：記念碑」.
- ^ 「MBF委員会：Ayscueプロフェッショナリズム賞」。
- ^ 「即時発表」（プレスリリース）。米国最高裁判所。2024年1月23日。 2024年1月29日閲覧。
- ^ 「MS-13ギャングのメンバーが36件の罪で有罪判決を受ける」2010年1月21日。
- ^ 「シャーロット」。2010年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「裁判所がリッチモンドでノーフォーク4人の控訴を審理」2010年9月22日。
- ^ 「FindLaw の米国第 4 巡回区控訴裁判所の事件と判決」。
- ^ 「連邦陪審、10代の少年の死亡事件でテイザー・インターナショナルに1000万ドルの賠償金を命じる」Bloomberg.com 2011年7月20日。
- ^ フォンテノ対テイザー・インターナショナル社、736 F.3d 318, 335（第4巡回区控訴裁判所、2013年）
- ^ 「裁判所がパイロット組合に雇用削減キャンペーンの停止を命じる」。
- ^ 「ドナルド・トランプまたは最高裁が彼を助けない限り、この男はマリファナの有罪判決で終身刑を受けることになる」2018年9月10日。
- ^ 米国対クーパー事件、3:11-cr-337、Dkt. 488
- ^ https://www.ussc.gov/sites/default/files/pdf/amendment-process/public-hearings-and-meetings/20090210-11/Judge%20Robert%20Conrad%20021109.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ 「大統領による恩赦の付与に関する報道官の声明 – ホワイトハウス」。
- ^ コンラッド、ロバート・J・ジュニア「家族計画連盟、急進的な中絶賛成派の非主流派グループ」シャーロット・オブザーバー、1988年6月14日、19A。
- ^ 「ロバート・J・コンラッド・ジュニアの第4巡回控訴裁判所への指名に関する予備報告書」(PDF)。Alliance for Justice 。 2008年10月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年10月25日閲覧。
- ^ Whelan, Ed (2008年4月4日). 「Leahyの『反カトリック』中傷」National Review Online . National Review. 2008年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月29日閲覧。
- ^ Levey, Curt (2008年6月20日). 「コンラッド判事とラップドッグのリーヒ」.正義委員会のブログ. 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月29日閲覧。
- ^ コルバート、キャサリン。第4巡回区控訴裁判所に関するパトリック・リーヒとアーレン・スペクターへの書簡、People for the American Way、2008年4月28日。
- ^ ab 「USDOJ: 米国司法省アーカイブ - 法務政策局」.
- ^ David A. Vise (2000-06-30) .「ポイントガードから検察官に転向、起訴の準備はまだ整っている」ワシントンポスト。ワシントン DC ISSN 0190-8286。OCLC 1330888409。
- ^ Barrett, Barbara; Johnson, Mark (2009年11月5日). 「NC has 2 up for Court of Appeals」. News & Observer . 2009年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月29日閲覧。
- ^ 「教員略歴 - 国立裁判弁護大学」www.trialadcollege.org。
- ^ 「ホームページ - National Trial Advocacy College」。www.trialadcollege.org。
- ^ 「ケネス・W・カーティス」.
- ^ 86 Geo. Wash. L. Rev. 101 (2018年3月)
- ^ 司法、デューク大学ボルチ研究所、第104巻第3号（2020-21年秋冬）
- ^ 「本を審査する：コンラッドが『陪審員危機』をレビュー - Law360」。
- ^ 司法、「パンデミック時代の陪審裁判」、2020-21年秋冬、第104巻第3号、デューク大学ロースクールのボルチ司法研究所発行
- ^ 2005年7月15日の司法任命の記録。ノースカロライナ州西部地区書記官事務所に保管されている。
- ^ 「ベルモント・アビー・カレッジ」2019年5月8日。
- ^ ベルモント修道院理事会 2020-2021 リスト
- ^ ヒリヤー、クイン。「減速の真相」2011年11月27日アーカイブ、Wayback Machine、The American Spectator、2008年6月19日。
- ^ Arkes, Hadley (2021-03-08). 「ジョン・フィッシャー司教とトーマス・モア」. The Catholic Thing . 2021-10-07閲覧。