リン・ティン・ティン

リン・ティン・ティン（またはリン・ティン・ティン、1918年10月10日 - 1932年8月10日）は、フランスのフリレーで生まれたオスのジャーマン・シェパードで、映画界で国際的なスターとなった。第一次世界大戦の戦場でアメリカ兵のリー・ダンカンに救出され、「リンティ」という愛称で呼ばれた。ダンカンはリン・ティン・ティンを訓練し、サイレント映画の仕事を得た。リン・ティン・ティンはたちまち興行的に成功を収め、その後27本のハリウッド映画に出演し、世界的な名声を得た。以前から活躍していた犬の映画スター、ストロングハートと共に、リン・ティン・ティンは家庭犬としてのジャーマン・シェパードの人気を大きく高めた。彼の出演映画の莫大な収益はワーナー・ブラザース・スタジオの成功に貢献し、ダリル・F・ザナックの脚本家からプロデューサー、そしてスタジオ幹部へのキャリアアップにも役立った。

リン・ティン・ティンがカラー映画に出演したのは1929年のミュージカル・レビュー『ザ・ショー・オブ・ショーズ』​​のみで、この作品ではミュージカル・ページェントのオープニングで吠える役を演じた。その後、ワーナー・ブラザースはリン・ティン・ティンとリー・ダンカンの契約を打ち切った。スタジオは「しゃべる」スターを売り出すことに躍起になっており、サイレント映画スターのリン・ティン・ティンは当然ながらしゃべることができなかった。しかし、ダンカンはひるむことなくリン・ティン・ティンの映画出演の機会を探し、独立系プロデューサーのナット・レヴィンと契約を結び、連続活劇や長編映画で主演を務めさせた。

1932年にリン・ティン・ティンが亡くなった後、その名前は映画、ラジオ、テレビのフィクション作品に登場する、関連する数匹のジャーマン・シェパード犬に付けられた。リン・ティン・ティン・ジュニアはいくつかの連続映画に出演したが、父親ほど才能はなかった。^{[ 2 ]}リン・ティン・ティンの孫と言われているが、おそらく遠い親戚関係にあるリン・ティン・ティン3世は、第二次世界大戦中に軍用犬の利用を促進するのに役立った。リン・ティン・ティン3世は1947年に子役のロバート・ブレイクと共演した映画にも出演した。

ダンカンは、バート・レナードがプロデュースした1950年代のテレビシリーズ『リン・ティン・ティンの冒険』のために、リン・ティン・ティン4世を訓練した。しかし、この犬はスクリーンテストで成績が悪かったため、番組ではトレーナーのフランク・バーンズの犬、主にフレイム・ジュニア（通称JR）に交代させられた。ただし、視聴者にはそうではないと思わせるような演出がなされた。テレビ番組『リン・ティン・ティン』は1958年と1959年にパッツィ賞にノミネートされたが、受賞はしなかった。

ダンカンが1960年に亡くなった後、リン・ティン・ティンの映像化権は彼のビジネスパートナーであるバート・レナードに引き継がれ、彼は1988年から1993年にかけてカナダで制作されたテレビ番組「Katts and Dog」 （アメリカでは「Rin Tin Tin: K-9 Cop」 、フランスでは「Rintintin Junior」というタイトル）などの翻案作品を手がけた。2006年にレナードが亡くなった後、彼の弁護士であるジェームズ・ティアニーが、ダンカンがフランスで犬を発見したことを題材にしたアメリカとブルガリアの共同制作による2007年の子供向け映画「 Finding Rin Tin Tin」を制作した。一方、テキサス州在住のジャネッティア・プロップス・ブロズガードは、1957年にリンティ・ティン・ティン・ブロズガードを皮切りに、ダンカンから直系の子孫である犬を何匹か購入し、リン・ティン・ティンの記念品を集めていた。ブロズガードは血統を維持するために犬を繁殖させた。ブロッズガードの孫娘であるダフネ・ヘレフォードは、1988年から2011年にかけてリン・ティン・ティンの伝統と血統を受け継ぎ、1993年にリン・ティン・ティンという名前を初めて商標登録し、 rintintin.comとrintintin.netというドメイン名を取得してウェブサイトを開設しました。ヘレフォードはテキサス州ラテキソに短命に終わったリン・ティン・ティン博物館を開設し、2011年に娘のドロシー・ヤンチャックにその伝統を継承しました。ヤンチャックが所有する犬のリン・ティン・ティン12世は、リン・ティン・ティンの遺産を象徴するイベントに参加しています。

サン・ミヒエルの戦いでアメリカ軍が前進した後、アメリカ陸軍航空隊の武器係であるリー・ダンカン伍長は、1918年9月15日にフランスの小さな村フリレーに派遣され、所属部隊である第135航空隊に適した飛行場があるかどうかを確認した。^{[ 3 ]}その地域は空爆と砲撃を受けており、ダンカンはかつてドイツ帝国軍にジャーマン・シェパード犬を供給していたひどく損傷した犬舎を発見した。犬舎で生き残っていたのは、飢えた母犬と、生後1週間未満でまだ目が閉じている5匹の授乳中の子犬だけだった。^{[ 1 ]}ダンカンは犬たちを救出し、部隊に連れ帰った。^{[ 4 ]}

子犬たちが離乳すると、彼は母犬を将校に、子犬のうち3匹を他の兵士に譲ったが、オスとメスの子犬をそれぞれ1匹ずつ残した。彼はこの2匹の犬が自分の幸運の象徴だと感じていた。彼は、フランスの子供たちがアメリカ兵によく贈っていた幸運のお守り、リンティンティンとネネットにちなんで、この2匹をリンティンティンとナネットと名付けた（兵士たちは通常、リンティンティンとネネットは爆撃を生き延びた幸運な恋人同士だと聞かされていたが、元々の人形は1913年後半の戦前にフランシスク・プルボによってパリのストリートチルドレンを模してデザインされたものだった。言語的な手がかりや一般的な用法とは異なり、プルボはリンティンティンが女の子の人形だと述べていた。 ^{[ 5 ] [ 6 ]}）。ダンカンは、2匹の子犬のうちナネットの方が賢いと感じていた。^{[ 7 ]}

1919年7月、ダンカンは戦争終結後、船に犬たちをこっそり乗せてアメリカに帰国した。ニューヨーク州ロングアイランドに到着し、再入国手続きを済ませた際、彼はヘンプステッドの警察犬訓練士レオ・ワナー夫人に犬たちを預けた。ナネットは肺炎と診断され、代わりにワナー夫人はダンカンに別の雌のジャーマン・シェパードの子犬を譲った。ダンカンは犬たちを連れて鉄道でカリフォルニアへ向かった。ダンカンが列車で移動中に、ナネットはヘンプステッドで亡くなった。追悼として、ダンカンは新しい子犬をナネット2世と名付けたが、ナネットと呼んでいた。^{[ 8 ]}ダンカン、リン・ティン・ティン、ナネット2世はロサンゼルスのダンカンの家に落ち着いた。リン・ティン・ティンは濃いセーブル色で、目も非常に黒かった。ナネット2世は色がずっと明るかった。^{[ 9 ]}

ユージン・パレットという名の運動神経抜群のサイレント映画俳優は、ダンカンの友人の一人でした。二人はアウトドアが好きで、犬たちを連れてシエラ山脈へ行き、パレットはそこで狩りを楽しみ、ダンカンはリン・ティン・ティンに様々な芸を教えました。ダンカンは、自分の犬がドッグショーでいくつか賞を獲得すれば、ナネットとの交配で子犬を販売するための貴重な供給源になるだろうと考えていました。1922年、ダンカンはロサンゼルスを拠点とするカリフォルニア・シェパード・ドッグ・クラブの創設メンバーとなりました。クラブの最初のショーで、リン・ティン・ティンは敏捷性を見せましたが、同時に攻撃的な気性も示し、唸ったり、吠えたり、噛みついたりしました。非常にひどいパフォーマンスでしたが、最悪の瞬間はその後、ダンカンが帰宅途中に訪れました。配達トラックから重い新聞の束が投げ落とされ、犬の上に落ちて左前脚を骨折させてしまいました。ダンカンは負傷した脚をギプスで固定し、9ヶ月間犬を看病して回復させました。^{[ 10 ]}

骨折から10か月後、脚は治癒し、リン・ティン・ティンはロサンゼルスのジャーマン・シェパード・ドッグのショーに出場した。リン・ティン・ティンは高くジャンプすることを学んでいた。ドッグショーで優勝ジャンプをした際、ダンカンの知人であるチャーリー・ジョーンズが、ちょうどスローモーションカメラを開発したばかりで、その様子を撮影した。^{[ 11 ]}犬が撮影されているのを見て、ダンカンはリン・ティン・ティンが次のストロングハートになれると確信した。ストロングハートは、ハリウッド・ヒルズにある、ロイ・ロジャースの隣の通りに住んでいた飼い主の豪邸とは別の、専用の住所を持つフルサイズのスタッコ造りのバンガローで暮らした、成功したジャーマン・シェパードの映画犬だった。^{[ 12 ]}ダンカンは後に、「映画のアイデアにとても興奮して、昼も夜もそのことを考えていた」と書いている。^{[ 1 ]}

ダンカンは、リン・ティン・ティンを映画に出演させてくれる立場の人なら誰にでも声をかけ、どんなに小さな役でも構わないと頼んだ。リン・ティン・ティンの最初のチャンスは、ウォレス・ビアリー主演の『地獄の川から来た男』（1922年）で、カメラ嫌いのオオカミの代役を頼まれた時だった。オオカミは監督の期待に応えられなかったが、ダンカンの声の指示に従うと、リン・ティン・ティンはとても扱いやすかった。映画が完成すると、この犬は「リン・タン」としてクレジットされた。^{[ 13 ]}訓練された犬の方が映画製作者にとってずっと都合が良かったため、リン・ティン・ティンはキャリアの中で何度もオオカミやオオカミの雑種役を演じることになった。1922年の別の映画『マイ・ダッド』では、リン・ティン・ティンは家庭犬として小さな役を得た。クレジットには「リン・ティン・ティン- 本人役」と記載されている。^{[ 14 ]} 

リン・ティン・ティンの最初の主演作は『北の始まり』（1923年）で、サイレント映画女優のクレア・アダムスと共演した。この映画は大成功を収め、ワーナー・ブラザースを破産から救ったとよく言われている。その後、リン・ティン・ティンはさらに24本の映画に出演した。これらの映画はどれも非常に人気があり、ワーナー・ブラザースに大きな利益をもたらしたため、リン・ティン・ティンはスタジオ関係者から「住宅ローン返済の救世主」と呼ばれた。^{[ 15 ]}ダリル・F・ザナックという若い脚本家がリン・ティン・ティンのストーリー作りに携わっており、映画の成功により彼は映画プロデューサーの地位に昇り詰めた。^{[ 16 ]}ニューヨーク市では、ジミー・ウォーカー市長がリン・ティン・ティンに市の鍵を贈った。^{[ 1 ]}

リン・ティン・ティンは大変人気があり、広告契約を結ばれた。ドッグフードメーカーのケン・エル・レーション、ケン・エル・ビスケット、パップ・イー・クランブルズはすべて、広告に彼を起用した。^{[ 1 ]}ワーナー・ブラザースには何千通ものファンレターが届き、ダンカンが書いた「リン・ティン・ティンより、心からの敬意を込めて」というメッセージと肉球のサインが入った光沢のある肖像画を送り返した。^{[ 1 ]} 1920年代、ワーナー・ブラザースでのリン・ティン・ティンの成功は、彼の人気にあやかろうとする他のスタジオから多くの模倣を生み出し、特にRKOのエース・ザ・ワンダー・ドッグ（これもジャーマン・シェパード）が有名だった。^{[ 17 ]}世界中で、リン・ティン・ティンは犬であるため、どの視聴者にも等しく理解され、非常に人気があった。当時、無声映画は字幕の言語を変更するだけでさまざまな国に簡単に適応できた。リン・ティン・ティンの映画は広く配給された。映画史家のヤン＝クリストファー・ホラックは、1927年までにリン・ティン・ティンはベルリンの非常に洗練された映画観客の間で最も人気のある俳優になったと書いている。^{[ 18 ]}あるファンは「彼は人間のような犬だ。本当の意味で人間だ」と書いている。^{[ 19 ]}

ハリウッドの伝説によると、1929年の第1回アカデミー賞でリン・ティン・ティンが主演男優賞に選ばれたが、映画芸術科学アカデミーはより真面目な印象を与えたいと考え、人間の俳優に賞を授与することを決意し、リン・ティン・ティンを候補から外して再投票を行った結果、ドイツ人俳優のエミール・ヤニングスが受賞したという。^{[ 1 ]}スーザン・オーリアンは、 2011年の著書『リン・ティン・ティン：その生涯と伝説』の中でこの話を事実として述べている。^{[ 13 ]}しかし、アカデミーの元会長ブルース・デイビスはこの話を都市伝説だと述べ、その起源はアカデミー賞の概念を嘲笑したかったザナックが前年に配布した冗談の投票用紙にあるとしている。デイビスは、アカデミーのマーガレット・ヘリック図書館に保管されている1928年の投票用紙原本を調べ、リン・ティン・ティンに投票した者はいなかったことを確認した（ただし、ジャック・L・ワーナーは冗談で、自分の推薦投票用紙にその犬の名前を記入していた）。また、その年の投票は秘密投票ではなく署名投票だったため、デイビスはザナックがその年の賞に投票さえしていなかったことを確認した。^{[ 20 ]}

リン・ティン・ティンは主にサイレント映画のスターだったが、フランキー・ダロと共演したマスコット・スタジオの12部構成の章劇『ライトニング・ウォリアー』（1931年）を含む4本のトーキー映画にも出演した。これらの映画では、マイクが音声コマンドを拾っていたため、ダンカンはおそらく手信号でリン・ティン・ティンを誘導していたと思われる。^{[ 21 ]}リン・ティン・ティンと他のクルーは、『ライトニング・ウォリアー』の屋外アクションシーンの多くを、巨大な砂岩の岩で知られ、映画史上最も多く屋外撮影が行われた場所として広く認識されているロサンゼルスのチャッツワースにあるアイバーソン・ムービー・ランチで撮影した。 ^{[ 22 ]}

リン・ティン・ティンとナネット IIは少なくとも48匹の子犬を産み、ダンカンはそのうち2匹を飼い、残りは売ったり贈り物にしたりした。グレタ・ガルボ、W・K・ケロッグ、ジーン・ハーロウはそれぞれリン・ティン・ティンの子孫を1匹ずつ飼っていた。^{[ 1 ]}

映画『大雪の英雄』（1926年）のポスター

映画『連隊の犬』（1927年）のロビーカード

映画『警察に追跡されて』（1927年）のポスター

1932年8月10日、リン・ティン・ティンはロサンゼルスのクラブ・ビュー・ドライブにあるダンカンの自宅で亡くなった。ダンカンは未発表の回顧録でその死について記している。リン・ティン・ティンがいつもと違う吠え方をしたので様子を見に行ったところ、犬が地面に横たわり、死の淵に立たされているのを発見した。全国の新聞に死亡記事が掲載され、雑誌には彼の生涯に関する記事が書かれ、映画館では特別番組「ムービートーン・ニュース」が放映された。報道では、リン・ティン・ティンが映画『プライド・オブ・ザ・リージョン』 （リン・ティン・ティン・ジュニアが出演していた）の撮影現場で亡くなったとか、夜に亡くなったとか、同じ通りに住む女優ジーン・ハーロウの腕の中で自宅の庭で亡くなったとか、様々な形で死の経緯が捏造された。ダンカンは内密の式で、リン・ティン・ティンをブロンズ製の棺に納め、自宅の裏庭に簡素な木製の十字架を立てて埋葬した。^{[ 23 ]}ダンカンは世界恐慌の経済的影響に苦しんでおり、より立派な埋葬を行う余裕はなく、差し押さえによって失った高価な自宅さえも手放すことができた。パリ郊外のアニエール＝シュル＝セーヌにあるペット墓地、シメティエール・デ・チアン・エ・オトル・アニモー・ドメスティックにある墓は、その名前の墓の一つにその犬が映画俳優であったと記されていることから、リン・ティン・ティンの墓であると一般的に考えられてきた。ダンカンが密かにその犬をそこに改葬するよう手配したと考えられている。^{[ 24 ]}しかし、ペット墓地に関する著書の中で、アメリカの歴史家ポール・クドゥナリスは、その墓は実際にはハリウッドのリン・ティン・ティンのものではなく、1940年代にフランスで数本の映画に端役で出演し、フランスのコメディアン、テディ・ミショーが飼っていた、リン・ティン・ティンにちなんで名付けられたジャーマン・シェパードのものであることを示す資料を提示した。クドゥナリスの研究によると、ハリウッド・リン・ティン・ティンの墓の場所は現在不明だが、ダンカンの娘は父親が墓を移動させたことは知らなかったと彼に話しており、棺は埋葬された場所にまだあると推測されているが、その場所は現在無印である。^{[ 25 ]}

アメリカでは、彼の死は全国的な反応を引き起こした。^{[ 26 ]}通常の番組はニュース速報で中断された。翌日にはリン・ティン・ティンに関する1時間の番組が放送された。^{[ 24 ]} 1960年2月8日の式典で、リン・ティン・ティンはハリウッド・ウォーク・オブ・フェームのヴァイン・ストリート1627番地に星を授与された 。^{[ 27 ]}

1930年から1955年の間に、リン・ティン・ティンは3つの異なるラジオシリーズに出演しました。最初のシリーズは1930年4月5日に放送された「ワンダー・ドッグ」で、オリジナルのリン・ティン・ティンが1932年に亡くなるまで効果音の一部を担当しました。（犬の鳴き声のほとんどは、若いボブ・バーカーがラジオで生放送しました。）^{[ 2 ]}この15分番組は、 1931年3月までブルー・ネットワークで土曜日の午後8時15分に放送され 、その後木曜日に移動しました。^{[ 44 ]}ストーリーはしばしば非常にあり得ないもので、あるエピソードではリン・ティン・ティンが巨大な火星人から宇宙探査科学者のグループを救いました。^{[ 2 ]}

1930年9月、タイトルは「The Wonder Dog」から「Rin Tin Tin」に変更された。ドン・アメチとジュニア・マクレーンが主演を務めたこのシリーズは、1933年6月8日に終了した。ケン・L・レーションがスポンサーとなり、このシリーズは1933年10月5日から1934年5月20日までCBSで毎週日曜日の 午後7時45分に放送された。^{[ 44 ]}

最後のラジオシリーズは、1955年1月2日から1955年12月25日まで、日曜日の夜に30分番組としてMutualで放送されました。ナショナルビスケットカンパニーのシュレッドウィートとミルクボーンがスポンサーを務めたこのシリーズは、同時期に放送されていたテレビ番組「リン・ティン・ティンの冒険」と同様に、リン・ティン・ティンが第101騎兵隊と繰り広げる冒険を描いていました。ラジオ番組には、ラスティ役でリー・エイカー（1943年～2021年）、リプリー・“リップ”・マスターズ中尉役でジェームズ・ブラウン（1920年～1992年） 、ビフ・オハラ軍曹役でジョー・ソーヤー（1906年～1982年）も出演していました。^{[ 44 ]} 

ABCテレビのシリーズ「リン・ティン・ティンの冒険」は、1954年10月から1959年5月まで放送された。ダンカンのリン・ティン・ティン4世は名目上は主役犬だったが、画面上の演技のほとんどは、トレーナーのフランク・バーンズが所有するフレイム・ジュニア（愛称JR）という犬が演じた。テレビ版リン・ティン・ティンを演じた他の犬には、バーンズの犬ブレイズや、リン・ティン・ティンの血統を受け継ぐダンカンの犬ヘイ・ユーなどがいる。ヘイ・ユーは若い頃に目を負傷しており、スタント犬や格闘シーンで使われた。テレビ版リン・ティン・ティンは、サイレント映画版のオリジナルのセーブル色の犬よりもずっと明るい色だった。 ^{[ 45 ]}

リー・ダンカンは1960年9月20日に亡くなりましたが、^{[ 46 ]}「リン・ティン・ティン」という名前を商標登録することはありませんでした。^{[ 47 ]}この伝統はテキサス州でジャネティア・ブロズガード・プロップスによって受け継がれ、彼女はダンカンから数匹の直系の子孫犬を購入しました。彼女の孫娘であるダフネ・ヘレフォードは、1988年12月17日に祖母が亡くなった後、リン・ティン・ティンの血統と遺産を受け継ぎました。ヘレフォードは2011年7月に娘のドロシー・ヤンチャックにこの伝統を継承しました。現在のリン・ティン・ティンは、オリジナルのサイレント映画スターから数えて12代目で、責任あるペット飼育を促進するために全国各地で個人的に登場しています。リン・ティン・ティンは、2011年10月にビバリーヒルズで開催された第1回ヒーロー・ドッグ・アワードで、12代目のリン・ティン・ティンの子孫犬によって受け取られた2011年アメリカ動物愛護協会レガシー賞を受賞しました。ミッキー・ルーニーはリン・ティン・ティンの追悼映画のナレーションを務めた。^{[ 48 ] [ 49 ]}翌年、リン・ティン・ティンは、 2012年6月6日にサミュエル・ゴールドウィン劇場で開催された特別プログラム「ハリウッド犬：リン・ティン・ティンからアギーまで」で芸術科学アカデミーから表彰された。現代の映画犬アギー （2002年～2015年）のキャリアは、リン・ティン・ティンのサイレント映画時代のキャリアと比較された。^{[ 50 ]}

1976年、リン・ティン・ティンのデビュー作をゆるやかにベースにした映画『ウォン・トン・トン、ハリウッドを救った犬』が製作された。^{[ 51 ]}プロデューサーのデビッド・V・ピッカーはハーバート・B・レナードに報酬を提示した が、レナードは有名な犬を嘲笑する映画の前提に異議を唱えた。レナードはリン・ティン・ティンの遺産を侵害したとして映画製作者を訴えたが敗訴した。^{[ 52 ]}

元々はレナードが共同プロデューサーを務めた1988年から1993年にかけて放送されたカナダのテレビシリーズ『キャッツ・アンド・ドッグ』は、警察官とその相棒の犬の冒険を描いた作品だった。アメリカでは『リン・ティン・ティン：K9コップ』というタイトルで放送され、フランスでは『リンティンティン・ジュニア』というタイトルで放送された。レナードはクリスチャン・ブロードキャスティング・ネットワーク（CBN）から資金提供を受けており、CBNの創設者でテレビ伝道師のパット・ロバートソンはこの企画に熱心だった。レナードは、カナダでのロケ撮影を手伝う代わりにロサンゼルスで新妻と過ごしていたため、他のプロデューサーから批判された。第1シーズンの途中で、ロバートソンは、未亡人の母親が亡くなった夫の兄弟と同居しているというストーリー展開に、視聴者の一部が深く懸念を抱いていると述べた。ロバートソンは苦情を止めるために母親のキャラクターを死なせることを提案したが、レナードはそのような変更に反対した。レナードが番組を降板した後、問題となっていたキャラクターは死なせられた。番組からは離れたものの、レナードはリン・ティン・ティンの映像化権料を受け取り続けた。^{[ 53 ]}

2007年に、リー・ダンカンがフランスの戦場でリン・ティン・ティンを見つけ、ハリウッドでスターにしたという物語を基にした子供向け映画『ファインディング・リン・ティン・ティン』が制作された。この映画は、リン・ティン・ティンの商標権を保護するようテキサス州ヒューストンの連邦裁判所に求めたダフネ・ヘレフォードによって、2008年10月に訴訟の対象となった。[ ^{54 ]裁判官}は映画制作者に有利な判決を下し、映画での名前の使用はフェアユースであると宣言した。^{[ 55 ]}

リー・ダンカンがリン・ティン・ティンを見つけて育てたという架空の物語は、グレン・デイヴィッド・ゴールドの小説『サニーサイド』の重要な部分を占めている。^{[ 56 ]}

リン・ティン・ティンは、多くのフィクション作品のキャラクターとして登場しており、その中には、リン・ティン・ティンと他の動物キャラクターが互いに会話できるが、人間とは会話できないという児童書も含まれている。^{[ 57 ]}

リン・ティン・ティンは、アンネ・フランクの日記の1942年6月14日の2番目の記述に登場します。フランクは、リン・ティン・ティンのような犬がいたらいいのにと思っています。彼女はまた、1924年のリン・ティン・ティンのサイレント映画『海辺の灯台』についても書いています。この映画は、彼女の誕生日パーティーで学校の友達と一緒に彼女の家で観たものです。彼女によると、この映画は友達の間で大ヒットしたそうです。^{[ 58 ]}

ザ・クラッシュの1981年の曲「荒野の七人」では、犬について言及している。「ギリシャのプラトンか、それともリン・ティン・ティンか／何十億もの人々に有名なのはどちらだ？」^{[ 59 ]}

• ヒギンズ
• ジャン
• ランタンプラン
• ストロングハート
• 個々の犬のリスト

• IMDbのリン・ティン・ティンのページ
• Find a GraveのRin Tin Tin
• リン・ティン・ティンの最後の映画出演作となった『ライトニング・ウォリアー』の撮影は、アイバーソン・ムービー・ランチのアイバーソン渓谷で行われた。