リンチンチン

リンチンチンまたはリンチンチン（1918年9月10日 - 1932年8月10日）は、フランスのフリレ生まれの雄のジャーマンシェパードで、映画の国際的なスターになった。彼は第一次世界大戦の戦場からアメリカ人兵士のリー・ダンカンに救出され、「リンティ」というニックネームを付けられた。ダンカンはリンチンチンを訓練し、その犬のためにサイレント映画の仕事を獲得した。リンチンチンはすぐに興行的に成功し、27本のハリウッド映画に登場して世界的に有名になった。以前の犬の映画スターであるストロングハートとともに、リンチンチンは家庭のペットとしてのジャーマンシェパード犬の人気を大幅に高めた責任がある。彼の映画の莫大な収益はワーナーブラザーススタジオの成功に貢献し、ダリル・F・ザナックの脚本家からプロデューサー、スタジオエグゼクティブへ のキャリアアップを助けた。

リンチンチンがカラーで登場したのは1929年のミュージカルレビュー『The Show of Shows』のみで、ミュージカルページェントの序文を吠える場面がある。その後、ワーナーブラザーズはリンチンチンとリー・ダンカンの契約を破棄した。スタジオは「しゃべりまくる」スターを宣伝することに熱心だったが、無声映画のパーソナリティであるリンチンチンは明らかにしゃべれなかった。ダンカンはひるむことなくさらなる映画出演を求め、独立系プロデューサーのナット・レヴィンと契約し、レヴィンは連続映画や長編映画 でリンチンチンを主演させた。

リンチンチンが1932年に亡くなった後、その名前は映画、ラジオ、テレビの架空の物語に登場する数匹の近縁種のジャーマンシェパード犬に付けられた。リンチンチンジュニアはいくつかの連続映画に登場したが、父親ほど才能はなかった。^[1] リンチンチンの孫と言われているが、おそらくは遠縁であるリンチンチン3世は、第二次世界大戦中に犬の軍事利用の促進に貢献した。リンチンチン3世は、1947年に子役のロバート・ブレイクと共演した映画にも出演した。

ダンカンは、バート・レナードが制作した1950年代のテレビシリーズ『リンチンチンの冒険』のために、リンチンチンIVを調教した。しかし、この犬はスクリーンテストで成績が振るわず、テレビ番組ではトレーナーのフランク・バーンズの犬たち、主にフレイム・ジュニアという名前の犬がJRと呼ばれ、世間にはそうではないと思わせた。エピソードを撮影する代わりに、リンチンチンIVはカリフォルニア州リバーサイドの自宅に留まった。テレビ番組『リンチンチン』は、1958年と1959年の両方でPATSY賞にノミネートされたが、受賞はしなかった。

ダンカンが1960年に死去した後、リンチンチンの映画所有権は彼のビジネスパートナーであるバート・レナードに渡り、彼は1988年から1993年にかけてカナダで制作されたテレビ番組『Katts and Dog』 (米国では『Rin Tin Tin: K-9 Cop』 、フランスでは『Rintintin Junior』と呼ばれた)など、さらなる翻案に取り組んだ。2006年のレナードの死後、彼の弁護士ジェームズ・ティアニーは、フランスでダンカンが犬を発見したことに基づき、2007年にアメリカとブルガリアの合作映画『 Finding Rin Tin Tin』を制作した。一方、リンチンチンの記念品コレクションは、テキサス州在住のジャネッティア・プロップス・ブロッズガードによって集められつつあった。彼女は1957年のリンティ・ティン・ティン・ブロッズガードに始まり、ダンカンの直系の子孫である犬を数匹購入していた。ブロッズガードは血統を保つために犬を繁殖させた。ブロズガードの孫娘、ダフネ・ヘレフォードは、1988年から2011年までリンチンチンの伝統と血統を築き上げ続けた。彼女は1993年にリンチンチンという名前を商標登録した最初の人物であり、ウェブサイトを設立するためにrintintin.comとrintintin.netというドメイン名を購入した。ヘレフォードはテキサス州ラテクソにリンチンチン博物館を開設し、2011年にその伝統を娘のドロシー・ヤンチャックに引き継いだ。ヤンチャックが飼っている犬のリンチンチンXIIは、リンチンチンの遺産を代表するために公的なイベントに参加している。

サン＝ミヒエルの戦いでアメリカ軍が進撃した後、アメリカ陸軍航空隊の機甲兵であるリー・ダンカン伍長は、1918年9月15日にフランスの小さな村フリレに派遣され、彼の部隊である第135航空中隊の飛行場として適しているかどうかを確認した。^[2]その地域は空爆と砲撃にさらされており、ダンカンはかつてドイツ帝国軍にジャーマン・シェパード・ドッグを供給していた犬舎がひどく損傷しているのを発見した。犬舎で生き残っていたのは、5匹の乳飲み子犬を連れた飢えた母犬だけだった。子犬たちは生後1週間にも満たなかったため目はまだ閉じていた。^[3]ダンカンは犬たちを救出し、部隊に連れ戻した。^[4]

子犬たちが乳離れすると、彼は母犬を士官に、3匹を他の兵士にあげたが、子犬はそれぞれ性別ごとに1匹ずつ飼った。彼はこの2匹の犬が自分の幸運の象徴だと感じていた。フランスの子供たちがアメリカ兵によくあげていた「ランタンタン」と「ネネット」という幸運のお守りにちなんで、彼は2匹を「リンチンタン」と「ナネット」と名付けた（兵士たちには、ランタンタンとネネットは爆撃を生き延びた幸運な恋人だとよく言われていたが、元の人形はフランシス・プルボが1913年後半の戦争前にパリの浮浪児に似せてデザインしたものだった。言語的手がかりや一般的な慣用法に反して、プルボはランタンタンが女の子の人形だと言った。^{[5] [6]}）。ダンカンは、ナネットの方が2匹の子犬の中では賢いと感じた。^[7]

1919年7月、ダンカンは戦争が終わると米国に戻る船に犬たちをこっそりと乗せた。再入国手続きのためニューヨーク州ロングアイランドに着くと、警察犬を訓練していたヘムステッドのブリーダー、レオ・ワナー夫人に犬たちを預けた。ナネットは肺炎と診断され、代わりとしてブリーダーはダンカンに別の雌のジャーマンシェパードの子犬を与えた。ダンカンは犬たちを連れて鉄道でカリフォルニアに向かった。ダンカンが鉄道で移動中、ナネットはヘムステッドで死んだ。記念にダンカンは新しい子犬にナネット2世と名付けたが、本人はナネットと呼んでいた。^[8]ダンカン、リンチンチン、ナネット2世はロサンゼルスの自宅に落ち着いた。リンチンチンは暗いセーブル色で目がとても黒かった。ナネット2世はもっと明るい色だった。^[9]

運動能力に優れた無声映画俳優のユージーン・パレットはダンカンの友人の一人でした。2人はアウトドアを楽しみ、パレットが狩りをするのが好きだったシエラネバダ山脈に犬を連れて行き、その間にダンカンはリンチンチンに様々な芸を教えました。ダンカンは自分の犬がドッグショーでいくつかの賞を受賞し、ナネットと交配した子犬を売るための貴重な供給源になるかもしれないと考えました。1922年、ダンカンはロサンゼルスに拠点を置くカリフォルニア・シェパード・ドッグ・クラブの創設メンバーでした。クラブの最初のショーで、リンチンチンは敏捷性を見せましたが、同時に攻撃的な気性、うなり声、吠え声、噛みつきも示しました。それは非常にお粗末なパフォーマンスでしたが、最悪の瞬間はその後ダンカンが家に歩いて帰る途中に訪れました。配達トラックから投げ出された重い新聞の束が犬の上に落ち、左前脚を骨折しました。ダンカンは負傷した脚にギプスをし、9か月間犬を看病して健康を取り戻しました。^[10]

骨折から10ヵ月後、足は治り、リンチンチンはロサンゼルスのジャーマンシェパード・ドッグのショーに出場した。リンチンチンは高いところを跳ぶことを覚えていた。ドッグショーで優勝を狙っているところを、スローモーションカメラを開発したばかりのダンカンの知り合いチャーリー・ジョーンズが撮影した。^{[11]自分の犬が撮影されているのを見て、ダンカンはリンチンチンが次の}ストロングハートになれると確信した。ストロングハートは、ハリウッドヒルズに自分の住所を持つ自分専用のフルサイズのスタッコ造りのバンガローに住む成功した映画犬であり、ロイ・ロジャースの隣に住んでいた飼い主の邸宅とは別の場所だった。^[12]ダンカンは後に、「私は映画のアイデアにとても興奮していたので、夜も昼もそのことを考えていた」と書いている。^[3]

ダンカンは犬を連れてポバティ・ロウを行ったり来たりしながら、どんなに地味な役でもリンチンチンを映画に出演させられる立場にある人なら誰とでも話をした。この犬の最初のチャンスは、ウォレス・ビアリー主演の『地獄の河の男』（1922年）で、カメラを怖がるオオカミの代わりを頼まれたときだった。オオカミは監督の前できちんと演技していなかったが、ダンカンの音声コマンドの指示の下、リンチンチンはとても扱いやすかった。映画が完成すると、この犬は「リン・タン」と宣伝された。^[13]リンチンチンは、そのキャリアの中で何度もオオカミやオオカミと雑種の役を演じることとなったが、これは映画製作者にとっては訓練された犬と仕事をする方がはるかに便利だったからである。1922年の別の映画『わが父さん』では、リンチンチンは飼い犬の小さな役を演じた。クレジットには「リンチンチン - 本人出演」とあった。^[14]

リンチンチンの最初の主演は『Where the North Begins 』（1923年）で、無声映画女優のクレア・アダムスと共演した。この映画は大成功を収め、ワーナー・ブラザーズを破産から救ったとよく言われる。その後、さらに24本の映画に出演した。これらの映画はどれも非常に人気があり、ワーナー・ブラザーズに大きな利益をもたらしたため、リンチンチンはスタジオ関係者から「住宅ローンの借り換え人」と呼ばれた。^[15]ダリル・F・ザナックという若い脚本家がリンチンチンのストーリー作成に携わり、映画の成功により映画プロデューサーの地位に昇格した。^[16]ニューヨーク市では、ジミー・ウォーカー市長がリンチンチンに市の鍵を渡した。^[3]

リンチンチンは非常に人気があり、スポンサー契約を結んだ。ドッグフードメーカーのケン・L・レーション、ケン・L・ビスキット、パップ・イー・クランブルズはすべて、自社の広告にリンチンチンを起用した。^[3]ワーナー・ブラザースは何千ものファンレターを受け取り、足跡のサインとダンカンによる「敬具、リンチンチン」というメッセージが書かれた光沢のある肖像画を返信した。^[3] 1920年代、ワーナー・ブラザースでのリンチンチンの成功は、彼の人気に乗じようとした他のスタジオによるいくつかの模倣に影響を与え、特にRKOのエース・ザ・ワンダー・ドッグはジャーマン・シェパード・ドッグだった。^[17]世界中で、リンチンチンは犬としてすべての視聴者に等しくよく理解されていたため、非常に人気があった。当時、無声映画は、単にインタータイトルの言語を変えるだけで、様々な国向けに簡単に翻案された。リンチンチンの映画は広く配給された。映画史家ヤン・クリストファー・ホラックは、1927年までにリンチンチンはベルリンの非常に洗練された映画観客の間で最も人気のある俳優だったと書いている。^[18]「彼は人間犬だ」とあるファンは書いている。「本当の意味での人間だ」^[19]

ハリウッドの伝説によれば、1929年の初めてのアカデミー賞コンペティションで、リンチンチンは最優秀男優賞に選ばれたが、映画芸術科学アカデミーは、より真面目な印象を与えたいと考え、したがって人間の俳優に賞を授与することを決意し、リンチンチンを選択肢から外して投票をやり直し、ドイツ人俳優のエミール・ヤニングスが受賞したという。^[3]作家のスーザン・オーリアンは、 2011年の著書「リンチンチン：生涯と伝説」でこの話を事実として述べている。^{[13]しかし、元アカデミー会長のブルース・デイビスは、アカデミーの}マーガレット・ヘリック図書館に保管されている1928年の投票用紙には、リンチンチンへの票がまったくないことを示していると書いている。デイビスはこの話を都市伝説と呼び、おそらくアカデミー賞の概念を揶揄したかったザナックがその年に回覧したジョーク投票に端を発していると述べた。^[20]

リンチンチンは主に無声映画のスターであったが、フランキー・ダロと共演したマスコット・スタジオの12部構成の章立て劇『The Lightning Warrior』 （1931年）を含む4本の音声付き映画にも出演した。これらの映画では、音声による指示はマイクで拾われたはずなので、ダンカンはおそらく手信号でリンチンチンを誘導したと思われる。^[21]リンチンチンと残りのスタッフは、『T​​he Lightning Warrior』の屋外アクション映像の多くをロサンゼルスのチャッツワースにあるアイバーソン・ムービー・ランチで撮影した。この場所は巨大な砂岩の巨石で知られ、映画史上最も頻繁に撮影された屋外撮影場所として広く知られている。^[22]

リンチンチンとナネット2世は少なくとも48匹の子犬を産んだ。ダンカンはそのうち2匹を飼い、残りを売ったり贈り物にしたりした。グレタ・ガルボ、W・K・ケロッグ、ジーン・ハーロウはそれぞれリンチンチンの子孫を1匹ずつ所有していた。^[3]

1932年8月10日、リン・チン・チンは、ロサンゼルスのクラブ・ビュー・ドライブにあるダンカンの自宅で死亡した。ダンカンは、未発表の回想録にその死について書いている。彼は、リン・チン・チンが奇妙に吠えるのを聞いたので、どうしたのか見に行った。彼は、犬が地面に横たわっていて、死ぬ寸前であるのを見つけた。全国の新聞が死亡記事を掲載した。雑誌の記事は彼の生涯について書かれ、映画の観客には、特別なムービートーン・ニュースの特集が組まれた。マスコミは、リン・チン・チンが映画『Pride of the Legion』 （リン・チン・チン・ジュニアが出演していた）のセットで死亡した、夜間に死亡した、または同じ通りに住んでいた女優ジーン・ハーロウの腕の中で自宅の前庭で死亡したなど、死のさまざまな側面を捏造した。プライベートな儀式で、ダンカンは、場所を示すために素朴な木製の十字架を置き、青銅の棺にリン・チン・チンを埋葬した。^{[23]ダンカンは}大恐慌の経済的影響に苦しんでおり、より立派な埋葬はおろか、高価な自宅さえも買う余裕がなかった。彼は自宅を売却し、犬の遺体を故郷に返還し、パリ郊外アニエール＝シュル＝セーヌにあるペット墓地「Cimetière des Chiens et Autres Animaux Domestiques」に再埋葬するようひそかに手配した。^[24]

アメリカでは、彼の死は全国的な反応を引き起こした。^[25]通常番組はニュース速報によって中断された。翌日にはリンチンチンに関する1時間の番組が放送された。^[24] 1960年2月8日の式典で、リンチンチンは1627 Vine Streetにあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を授けられた。^[26]

リンチンチン・ジュニアはリンチンチンを父とし、母親は同じくリー・ダンカンが所有していたリンウッドのチャンピオン・アスタであった。^[31]ジュニアは1930年代にいくつかの映画に出演した。彼はマスコット・ピクチャーズの連続ドラマ『野生の法則』（1934年）と『レックスとリンティの冒険』（1935年）で野生馬レックスと共に主演した。 ^{[30] [32]}彼はその時代に制作されたラジオ番組でもリンティの役の声を担当した。^[1]

リン・チン・チン・ジュニアは1941年12月に肺炎で亡くなった。^[33]

リンチンチン3世は1947年の映画『リンチンチンの帰還』で若き日のロバート・ブレイクと共演したが、主にカリフォルニア州キャンプ・ハーンで第二次世界大戦の戦争努力のために5,000匹以上の犬の訓練でダンカンを支援したとされている。^[42]

1930年から1955年の間に、リンチンチンは3つの異なるラジオシリーズに出演した。1930年4月5日のThe Wonder Dogから始まり、このシリーズではオリジナルのリンチンチンが1932年に亡くなるまでいくつかの音響効果を演じた。（犬の鳴き声のほとんどは、若き日のボブ・バーカーがラジオで生演奏した。）^{[1]この15分間の番組は、1931年3月まで}ブルーネットワークで土曜日の午後8時15分に放送され、その後木曜日に移動した。^[43]ストーリーラインは、あるエピソードでリンチンチンが宇宙探検科学者のグループを巨大な火星人から救うなど、非常にありそうもないものであることが多かった。^[1]

1930年9月、タイトルが『The Wonder Dog』から『Rin Tin Tin』に変更された。ドン・アメチーとジュニア・マクレーンが主演し、1933年6月8日に終了した。ケン・L・レーションがスポンサーとなり、シリーズは1933年10月5日から1934年5月20日までCBSで放送され、日曜日の午後7時45分に放送された。^[43]

最後のラジオシリーズは、1955年1月2日から1955年12月25日まで、日曜の夕方に放送された30分の番組で、ミューチュアルで放送された。ナショナル・ビスケット・カンパニーのシュレッデッド・ウィートとミルクボーンがスポンサーとなったこのシリーズは、同時期に放送されていたテレビ番組『リンチンチンの冒険』と同じように、リンチンチンと第101騎兵隊との冒険を描いたものだった。このラジオ番組には、ラスティ役のリー・アーカー（1943年 - 2021年）、リプリー・「リップ」・マスターズ中尉役のジェームス・ブラウン（1920年 - 1992年）、ビフ・オハラ軍曹役のジョー・ソーヤー（1906年 - 1982年）も出演した。^[43]

ABCテレビシリーズ「リンチンチンの冒険」は1954年10月から1959年5月まで放送された。ダンカンのリンチンチンIVが名目上は主役の犬だったが、スクリーン上のほぼすべての出演は、トレーナーのフランク・バーンズが飼っていたフレイム・ジュニア（愛称JR）という犬が務めていた。テレビのリンチンチンの役を演じたことのある他の犬には、バーンズの犬ブレイズや、リンチンチンの血統を持つダンカンの犬ヘイ・ユーなどがいた。ヘイ・ユーは若い頃に目を負傷していたため、スタント犬や格闘シーンに使われた。テレビのリンチンチンは、無声映画のオリジナルのセーブル色の犬よりも色がはるかに明るかった。 ^[44]

リー・ダンカンは1960年9月20日に亡くなったが、^[45]「リンチンチン」という名前を商標登録することはなかった。^[46]この伝統は、テキサス州でジャネティア・ブロッズガード・プロップスによって引き継がれ、彼女はダンカンから数匹の直系の犬を購入した。彼女の孫娘であるダフネ・ヘレフォードは、1988年12月17日の祖母の死後、リンチンチンの血統と遺産を継承した。ヘレフォードは、2011年7月にこの伝統を娘のドロシー・ヤンチャックに引き継いだ。現在のリンチンチンは、無声映画スターの元祖から数えて12代目にあたり、責任あるペットの飼い主を促進するため、全国各地で個人的に出演している。リンチンチンは、2011年10月にビバリーヒルズで開催された第1回ヒーロー・ドッグ・アワードで、12代目のリンチンチンの遺産犬として受賞し、2011年アメリカ動物愛護協会レガシー賞を受賞した。ミッキー・ルーニーはリンチンチンの追悼トリビュート映画のナレーションを担当した。^{[47] [48]}翌年、リンチンチンは芸術科学アカデミーの特別プログラム「ハリウッドの犬たち：リンチンチンからアギーまで」で表彰され、2012年6月6日にサミュエル・ゴールドウィン劇場で行われた。現代の映画犬アギー（2002年 - 2015年）のキャリアは、リンチンチンのサイレント時代のキャリアと比較された。^[49]

1976年、リンチンチンのデビュー作を大まかに基にした映画「ウォン・トン・トン、ハリウッドを救った犬」が製作された。^[50]プロデューサーのデイビッド・V・ピッカーはハーバート・B・レナードに出演料を提示したが、レナードは有名な犬を揶揄する映画という設定に異議を唱えた。レナードはリンチンチンの遺産を侵害したとして映画製作者を訴えたが敗訴した。^[51]

もともとレナードが共同プロデュースした、1988年から1993年までのカナダのテレビシリーズKatts and Dog は、警察官とその相棒の犬の冒険を描いたものだった。このシリーズはアメリカでの放映ではRin Tin Tin: K9 Copというタイトルで、フランスではRintintin Juniorというタイトルだった。レナードはChristian Broadcasting Networkから資金提供を受けており、同ネットワークの創設者で伝道師のパット・ロバートソンはこのアイデアに熱心だった。レナードは、カナダでのロケを手伝わずにロサンゼルスで新しい妻と過ごしたことで、同僚のプロデューサーから批判された。第1シーズンの途中で、ロバートソンは、視聴者の中には、このプロットには未亡人の母親が未亡人の夫の兄弟と同じ家に未婚で住んでいるという内容が含まれていることに深く懸念する人もいると述べた。ロバートソンは苦情を止めるために母親のキャラクターを殺すことを勧めたが、レナードはそのような変更に抗議した。レナードが番組を辞めた後、問題のあるキャラクターは殺された。番組から離れた後も、レナードは『リンチンチン』の映画化権料を受け取り続けた。^[52]

2007年には、フランスの戦場でリンチンチンを見つけ、ハリウッドでスターにしたリー・ダンカンの物語に基づいた子供向け映画「リンチンチンを探して」が製作された。この映画は、ダフネ・ヘレフォードが2008年10月に起こした訴訟の対象であり、ヘレフォードはテキサス州ヒューストンの連邦裁判所にリンチンチンの商標に対する権利を保護するよう求めた。^[53]裁判官は映画製作者側に有利な判決を下し、映画での名前の使用はフェアユースであると宣言した。^[54]

リー・ダンカンがリンチンチンを見つけて育てるという架空の話は、グレン・デイヴィッド・ゴールドの小説『サニーサイド』の主要部分である。^[55]

リンチンチンは多くのフィクション作品の登場人物として登場しており、その中にはリンチンチンと他の動物の登場人物が互いに話すことはできるが、人間とは話すことができない児童書も含まれる。^[56]

リンチンチンは、アンネ・フランクの日記の1942年6月14日の2番目の記述で言及されている。フランクはリンチンチンのような犬がいたらいいのにと思っている。彼女はまた、1924年のリンチンチンの無声映画『海辺の灯台』についても書いており、彼女は誕生日パーティーで学校の友達と一緒に自宅でこの映画を観た。彼女によると、その映画は友達の間で大ヒットだったという。^[57]

ハンク・ウィリアムズ・ジュニアの曲「アティテュード・アジャストメント」には、「頭に棒が刺さったり、すねを蹴られたり、リンチンチンに何度も噛まれたりして、早く刑務所に入りたくてたまらなかった」という歌詞がある。

クラッシュの1981年の曲「荒野の七人」ではこの犬について言及している。「ギリシャのプラトンかリンチンチン、どちらが億万長者にとって有名か？」^[58]

『ザ・シンプソンズ』シーズン14のエピソード「オールド・イエラー・ベリー」では、リンチンチンは「ハリウッドで初めてゲイであることを公表した犬」と呼ばれています。

フィンランドのポップ ロックバンド、リーヴィ アンド ザ リーヴィングスは、アルバム『Häntä koipien välissä』 (1988 年) に「Rin Tin Tin」という曲を収録しています。

• ヒギンズ
• ジャン
• ランタンプラン
• ストロングハート
• 個々の犬のリスト

ウィキメディア・コモンズには、リンチンチンに関連するメディアがあります。

• IMDbのリンチンチン
• Find a Graveの Rin Tin Tin
• アイバーソン・ムービー・ランチのアイバーソン渓谷で、リンチンチンの最後の映画出演作『ライトニング・ウォリアー』の撮影中