ラインストーンカウボーイ

「ラインストーンカウボーイ」
グレン・キャンベルのシングル
アルバム「ラインストーン・カウボーイ」より
B面	「ラブライト」
リリース	1975年5月26日
記録済み	1975年2月24日～3月19日
スタジオ	サウンドラボ、カリフォルニア州ハリウッド
ジャンル	国 シンフォニックポップ[1]
長さ	3 : 15
ラベル	国会議事堂
作詞家	ラリー・ワイス[2]
プロデューサー	デニス・ランバート、ブライアン・ポッター
グレン・キャンベルのシングル年表
「誰かを愛することは罪だ」 （1975） 「ラインストーン・カウボーイ」 （1975年） 「カントリーボーイ（ユー・ガット・ユア・フィート・イン・LA）」 （1975）
ミュージックビデオ
YouTubeの「ラインストーン・カウボーイ」

「ラインストーン・カウボーイ」は、1974年にラリー・ワイスが作曲・録音した曲で、翌年、アメリカのカントリーミュージック歌手グレン・キャンベルによって人気を博しました。1975年5月26日にアルバム「ラインストーン・カウボーイ」からのリードシングルおよびタイトルトラックとしてリリースされると、カントリーとポップ両方の聴衆から絶大な人気を博しました。

ワイスは1974年に「ラインストーン・カウボーイ」を書き、録音し、20世紀レコードのアルバム『ブラック・アンド・ブルー・スイート』に収録された。しかし、シングルとしては商業的に大きなインパクトはなかったが、1974年8月にオーストラリアで最高71位を記録した。^[3]

1974年後半、キャンベルはオーストラリアツアー中にラジオでこの曲を聞き、それを覚えようと決意した。アメリカに帰国後すぐに、キャンベルはキャピトルレコードのアル・クーリーのオフィスを訪れ、「素晴らしい新曲」である「ラインストーン・カウボーイ」について話を持ちかけられた。^[4]

複数の音楽ライターは、キャンベルが「ラインストーン・カウボーイ」の主題、特に窮地に陥ったときに生き残り、成功すること、に非常に共感していたと指摘している。オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンが述べたように、この曲は「キャリアを通じて十分に報いを受けたが、まだ生き残っており、いつかラインストーン・カウボーイのように輝くだろう」というベテランアーティストについて歌っている。^[5]

クレジットはMixより^[6]

• グレン・キャンベル- リードボーカル、ハーモニーボーカル、12弦アコースティックギター
• ディーン・パークス- エレキギター
• ベン・ベネイ - エレキギター
• フレッド・タケット- アコースティックギター
• デイヴィッド・ペイチ- ピアノ
• デニス・ランバート- クラビネット、ピアノ（コーラスの終わりの低音）
• スコット・エドワーズ - ベースギター
• エド・グリーン- ドラム
• ゲイリー・L・コールマン - タンバリン、スネアドラム、シンバル
• トム・スコット- フルート
• ドン・メンザ- フルート

1975 年 5 月にリリースされた「ラインストーン カウボーイ」は、カントリーとポップの両方の聴衆の間ですぐに人気を博しました。この曲は、その夏、ビルボード ホット カントリー シングルチャートとビルボードホット 100チャートの両方で上昇を続け、シーズンの終わりには 1 位に達しました。カントリー チャートでは 3 週間連続で、ホット 100 では 2 週間連続でした。ビルボードは、この曲を1975 年の第 2位にランク付けしました。また、カナダと他のいくつかの国のチャートでも 1 位になりました。

9 月 13 日の週、ビルボードカントリー チャートでコンウェイ ツイッティとロレッタ リンの「フィーリンズ」に1 週​​間押された後、再び 1 位に返り咲いた「ラインストーン カウボーイ」は、カントリー チャートとホット 100 チャートの両方で同時に 1 位を獲得しました。これは、1961 年 11 月にジミー ディーンの「ビッグ バッド ジョン」 が 1 位を獲得して以来初めての快挙でした。

「ラインストーン カウボーイ」は、1975 年にリリースされ、ビルボードホット 100 チャートとホット カントリー シングル チャートの両方でトップになった 6 曲のうちの 1 曲です。他の曲は、フレディ フェンダーの「 Before the Next Teardrop Falls」、BJ トーマスの「 (Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song 」、ジョン デンバーの「Thank God I'm a Country Boy」と「I'm Sorry」/「Calypso 」 、CW マッコールの「 Convoy」です。

この曲は、キャピトル・レコードが発行したプロモーション専用コンピレーション・アルバム『The Greatest Music Ever Sold』（Capitol SPRO-8511/8512）に収録されている唯一のグレン・キャンベルの曲でもあり、このアルバムは、同レコード・レーベルがリリースした15枚の「ベスト・オブ」アルバムを宣伝するキャピトルの「Greatest Music Ever Sold」キャンペーンの一環として、1976年のホリデー・シーズン中にレコード店に配布された。

2017年8月にキャンベルが亡くなった後、「ラインストーン・カウボーイ」はカントリー・デジタル・ソング・チャートで12位にランクインした。2017年8月時点で^{[アップデート]}、この曲は米国のデジタル時代において368,000回以上ダウンロードされている。^[7]

キャンベルは2013年のスタジオアルバム「See You There」でこの曲の新バージョンを録音した。^[31]

「ラインストーン・カウボーイ」はアメリカレコード協会により100万枚の売り上げでゴールド認定を受けた。^[32]

この曲はグレン・キャンベルの代表曲の一つとなり、カントリーミュージック協会、カントリーミュージックアカデミー、アメリカンミュージックアワードなど数々の賞を受賞した。また、最優秀男性ポップボーカルパフォーマンス賞や年間最優秀レコード賞のグラミー賞にもノミネートされたが、受賞は逃した。

「ラインストーン・カウボーイ」は、シルベスター・スタローンとドリー・パートン主演の映画「ラインストーン」（1984年）の原作となった。

この曲は映画『ハイスクール・ハイ』（1996年）や『ダディ・デイ・ケア』（2003年）のサウンドトラックにも使われた。

「ラインストーン カウボーイ」は、グレン キャンベルの他のいくつかの曲とともに、War on Everyone (2016) で使用されました。

「ラインストーン・カウボーイ」のカバーは、ブルース・スプリングスティーンの2019年のアルバム『ウエスタン・スターズ』のコンパニオン・フィルムで最後に演奏される曲です。

「ラインストーン カウボーイ」は、ジョン スチュワート監督の映画『イレジスティブル』（2020 年）のオープニングシーンに使用されました。

「ラインストーン・カウボーイ」は、トム・ヨーク、レディオヘッド、 トロイ・カサール・デイリー、アダム・ハーヴェイ、ソウル・アサイラム、ベル・アンド・セバスチャン、ロイド・グリーン、チャーリー・プライド、クリス・ルドゥー、ロレッタ・リン、ホワイト・タウンなどのアーティストによってカバーされています。

1975年、シェールは『ザ・シェール・ショー』でこの曲をライブで披露した。^[33]

アメリカのカントリー歌手スリム・ホイットマンは1976年にアルバム『レッド・リバー・ヴァレー』でこの曲をカバーした。また1976年にはカナダのコメディアン、ネスター・ピスターがパロディ版「ワインストーン・プラウボーイ」を録音し、これも1977年にカナダのカントリーミュージックチャートでそこそこヒットした。^[34]

ジョニー・カーソンは、1976年3月4日の『ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジョニー・カーソン』の放送開始に、この曲のコメディーカバーバージョンを披露した。このエピソードは、その週の他のエピソードとともに2016年にDVDでリリースされ、カーソンはパフォーマンスの準備について語り、ドック・セヴェリンセンとNBCオーケストラが毎晩この曲のインストゥルメンタルバージョンを演奏した。パフォーマンス後、カーソンは作詞家のラリー・ワイスが観客の中にいることを発表したが、数分前にこの曲を歌ったときにはその事実に気づかなかったと主張した。^[35]

南アフリカの歌手レイ・ディランはアルバム『Goeie Ou Country - Vol. 3 』でこの曲をカバーした。^[36]

カナダのカントリー歌手ジョージ・キャニオンは2016年に#ForeverCountryシリーズでこの曲をカバーした。^[37]

2019年、ブルース・スプリングスティーンはスタジオアルバム『ウエスタン・スターズ』のプロモーションドキュメンタリー映画とライブアルバムでこの曲をカバーした。

ベルギーの歌手クレアは1975年にこの曲を「Vreemde Vogels」（「奇妙な鳥」）として録音し、フランドルで彼女のバージョンがヒットした。この曲はウルトラトップ・フランドル・チャートで14位となり、5週間チャートに留まった。また、フラームス・トップ10チャートで2位になった。^[38]

1975年、この曲は英語のオリジナル歌詞にもっと近い歌詞で、フランス系カナダ人歌手ルネ・マルテルによって「Cowgirl dorée」として録音された。マルテル版のフランス語の歌詞はロバート・シャルボワが書いた。この曲は1976年にフランスの歌手ミシェル・トールによって自伝的作品として解釈され、「Je m'appelle Michèle」としてフランス語でカバーされた。^[要出典]

フィリピンの歌手コメディアンのフレッド・パノピオは、1976年にリリースされた「アン・カワワン・カウボーイ」のパロディ・ソング・バージョンとしてこの曲をカバーした。

1977年にピーター・ベリとウルヴェネのデュオとしてデンマーク語で「Verdens bedste kone」というタイトルでリリースされ、1977年にはフィンランド語でカリ・タピオの解釈で「Muukalainen oon kai」としてリリースされた。^[39]

2002年、イギリスのデュオ、リッキー&ダズ（ダズ・サンプソンとリカルド・アウトバーン（本名ジョン・マシューズ）の2人組）が、歌詞と曲を追加し、アレンジを変えたこの曲の改訂版をリリースした。「Rhinestone Cowboy (Giddy Up Giddy Up)」と題されたこのシングルでは、実際にグレン・キャンベルがリフレインで歌っている。キャンベルをフィーチャーしたミュージックビデオもリリースされた。

1. 「ラインストーン カウボーイ (ギディ アップ ギディ アップ)」(ラジオ編集版) – 3:22
2. 「ラインストーン カウボーイ (ギディ アップ ギディ アップ)」(エクステンデッド バージョン) – 5:01
3. 「ラインストーン カウボーイ (ギディ アップ ギディ アップ)」(シェイク ビフォア ユース リミックス) – 6:00
4. 「ラインストーン・カウボーイ（ギディ・アップ・ギディ・アップ）」（スプレー・リミックス） – 5:27 ^[40]

プラス

「ラインストーン・カウボーイ（ギディ・アップ・ギディ・アップ）」のミュージックビデオ^[41]

• この歌の歌詞
• グレン・キャンベル - ラインストーン・カウボーイ (公式ミュージックビデオ) YouTube