すべての人に対する戦争

すべての人に対する戦争
イギリスのポスター
監督	ジョン・マイケル・マクドナー
著者	ジョン・マイケル・マクドナー
制作：	クリス・クラーク フローラ・フェルナンデス・マレンゴ フィル・ハント コンプトン・ロス
主演	アレクサンダー・スカルスガルド マイケル・ペーニャ テッサ・トンプソン ケイレブ・ランドリー・ジョーンズ テオ・ジェームズ
撮影	ボビー・ブコウスキー
編集者	クリス・ギル
音楽：	ローン・バルフ
制作 会社	バンクサイドフィルム イギリス ヘッドギアフィルム クレオフィルムズFZ メトロルテクノロジー リプライサル・フィルムズ
配布元	アイコンフィルムディストリビューション
リリース日	2016年2月12日（ベルリン） ( 2016-02-12 ) 2016年10月7日（イギリス） ( 2016-10-07 )
実行時間	97分[2]
国	イギリス[1]
言語	英語
興行収入	698,036ドル[3]

『ウォー・オン・エヴリワン』は、ジョン・マイケル・マクドナーが脚本・監督を務めた2016年のイギリスのブラックコメディ・ バディ・コップ映画である。この映画は、アレクサンダー・スカルスガルド、マイケル・ペーニャ、テオ・ジェームズが主演している。ニューメキシコ州アルバカーキを舞台に撮影され、第66回ベルリン国際映画祭のパノラマ部門で上映された。 ^{[4]この映画は、2016年10月7日に}Icon Film Distributionを通じてイギリスとアイルランドで公開された。

テリー・モンローとボブ・ボラーニョという2人の汚職警官は、人種差別主義者の同僚を暴行したために停職処分を受けた後、アルバカーキ警察に復帰する。ボラーニョとモンローは、犯罪者を定期的に暴行し、強盗や恐喝を行い、賄賂を受け取り、麻薬を摂取する。2人は、小物窃盗犯を監視しているうちに、地元の犯罪者であるジミー・ハリスが強盗を計画していると信じるようになる。彼らはハリスの元仲間の1人であるレジーに連絡を取り、誤って逮捕すると脅して情報を明かすよう強要する。レジーと彼の友人であるアイルランド人のパドレイク・パワーは、逃走ドライバーであるクリフォード・レイナードを特定し、ハリスのガールフレンドであるジャッキー・ホリスが、ラッセル・バードウェルが経営するストリップクラブで踊っていたことを伝える。バードウェルは疑念を抱きながらも、ホリスの住所を明かす。2人はハリスの家に押し入り、彼を意識を失わせた後、高価な所有物をいくつかゆすった。

一方、バードウェルは、強盗の責任者で、ナイトの称号を持つイギリス人ビジネスマンの上司、ジェームズ・マンガンに、警官がホリスについて尋ねてきたと伝える。マンガンはバードウェルに、ホリスと警官の両方を脅迫するよう指示する。モンローはホリスのところに戻り、代わりのテレビを渡す。お互いにいちゃついた後、二人はセックスをして付き合い始める。レイナードの家にも金品をゆすろうと張り込んでいると、叫び声が聞こえる。家の中で、レイナードの妻が彼を殺害したことが分かるが、彼女はヒステリックすぎて理由を説明できない。いら立った警官は、次の行動を考える間、彼女を黙らせようとする。レイナードの十代の息子は逃げるが、捕まえることはできない。悪夢を見た後、モンローは心配になり、行方不明の少年を探して街を捜す。その間、バードウェルは、ホリスと話しているボラーニョの妻の店の窓を割り、彼女を怖がらせる。

レイナードが死んだので、レジーが代わりに強盗に参加するが、ボラーニョとモンローに強盗は別の場所で行われると信じ込ませる。警官がようやくレジーに気づいたとき、彼らはハリスとその仲間が死んでいるのを発見する。マンガンの関与を知らない彼らは、レジーが犯人だと思い込む。レジーを追う前に、彼らはバードウェルの嫌がらせについて知り、彼をひどく殴り、彼の片目を失う。彼らには多くの敵がいることを知っており、自分たちはとにかく無敵だと信じていた彼らは、誰が彼を送ったのかを尋ねることもしない。レジーの友人パワーは、賄賂を持ちかけられて、レジーがアイスランドに逃げたと彼らに話す。彼らはそれ以上何も知らなかったが、アフリカ系アメリカ人の男は目立つだろうと考えてアイスランドに出発する。モンローが驚いたことに、計画はうまくいき、彼らは群衆の中で自発的に彼を見つける。プレッシャーを受けたレジーは、マンガンの関与を明かし、強盗で得た金を彼らと分けることに同意する。

アルバカーキに戻ると、スタントン警部補はバードウェルが自分たちを告訴したと言う。モンローとボラーニョは、捜査が終わりに近づいており、バードウェルが関与しているだろうと彼に保証する。モンローとボラーニョがマンガンを捜索していると、路上でホームレス生活を送っているレイナードの子供に偶然出会う。モンローは、親としてモンローがその責任を負えるほど準備ができていないと考えるボラーニョの反対を押し切って、少年の里親になることを主張する。バードウェルの襲撃後、一時的にモンローと一緒に住んでいたホリスも懐疑的な意見を述べるが、3人はやがてお互いを思いやるようになる。マンガンのチンピラがモンローを誘拐して殴打するが、彼はすでにレイプされていると言って脅迫を笑い飛ばす。警官を殺したくなかった彼らは、モンローを解放する。しかし、モンローとボラーニョがビジネス会議中にマンガンに嫌がらせをした後、スタントン中尉はついに彼らを解雇した。

マンガンはパワーの首をはね、警官に連絡して、金を山分けするという提案で彼らを罠にかけようとした。しかし、レイナードの息子は、母親がレイナードを殺したのは、彼がマンガンが運営する児童ポルノ組織の一員であることを知ったからだとモンローに告げる。激怒したモンローは、金に興味がなくなり、ボラーニョにマンガン殺害の手伝いを頼む。銃撃戦で、ボラーニョは殺されたように見えたが、防弾チョッキを着ていたと明かす。モンローは命乞いをするバードウェルを撃つ。ボラーニョは、賄賂を渡そうとするマンガンを殺す。モンロー、ホリス、レイナードの息子、ボラーニョとその家族、レジー、レジーのトランスジェンダーのガールフレンドが、アイスランドのブルーラグーンで休暇を過ごしているところが映し出される。

• アレクサンダー・スカルスガルド^[5]刑事テリー・モンロー役
• マイケル・ペーニャ^[5]ボブ・ボラーニョ刑事
• テオ・ジェームズ^[5]ジェームズ・マンガン卿役
• マルコム・バレット（レジー役）
• ジャッキー・ホリス役のテッサ・トンプソン^[5]
• ケイレブ・ランドリー・ジョーンズ^[5]バードウェル役
• ポール・ライザー^[5]ジェリー・スタントン中尉役
• ステファニー・シグマン^[5]ドロレス役
• デヴィッド・ウィルモット^[5]パドリック・パワー役
• デリック・バリー（キンバリー役）
• ザイオン・レイン・レイバ（ダニー・レイナード役）
• バリー・ウェッブ役のキース・ジャーディン
• ジェフリー・ポメロイ（ジミー・ハリス役）

この映画は、クリス・クラークとフローラ・フェルナンデス・マレンゴがプロデュースし、リプリザル・フィルムズのエリザベス・イヴスが共同プロデュースしました。フィル・ハントとコンプトン・ロスも、 BFIフィルム・ファンドの支援を受けて、ヘッド・ギア・フィルムズのプロデュースを務めました。

マクドナーは、この映画は主に1970年代の映画から影響を受けていると述べ、「70年代の雰囲気のある仲良しブラックコメディ、突飛な映像と言葉のユーモア、型破りな物語の展開、そしてグレン・キャンベルの音楽」と表現した。また、「フレンチ・コネクションとヘルザポッピンの融合」とも表現し、映画の舞台となったニューメキシコ州アルバカーキについては「ウィリアム・エグルストンとルネ・マグリットの融合」とも表現した。^{[6] [7]}

この映画はアイルランドとイギリスで2016年9月30日に公開される予定だったが、『ディープウォーター・ホライズン』や『ミス・ペレグリンと奇妙なこどもたち』との競合を避けるため10月7日に延期され、その後イギリスで公開された『ブラッド・ファーザー』と競合する予定となった。2017年2月3日にアメリカで限定公開された。

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、97件のレビューでこの映画の評価は61%、平均評価は5.4/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「『ウォー・オン・エヴリワン』は、脚本家兼監督のジョン・マイケル・マクドナーによるこのやや平凡な作品を娯楽作品にするのに十分なブラックユーモアと伝染力を誇る」となっている。^[8] Metacriticでは、この映画は21人の批評家によって100点満点中50点と評価されており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[9]

Indiewireのデメトリオス・マテオウは「悪徳警官コメディというジャンル全体で、ジョン・マイケル・マクドナー監督の『ウォー・オン・エヴリワン』の2人ほど実際の警察活動に口先だけの従順さを示さない悪徳警官がいるかどうかはわからない。また、このジャンルでこれほどたまらないほど面白い映画が作られたかどうかもわからない」と書いている。^[10]バラエティ誌の主任国際映画評論家ピーター・デブルージは「マクドナーは賢く、真っ黒な心で脚本を書き、またしても爆竹のような脚本を世に送り出した。その爆発的に面白い演出は、彼の前2作のインディーズ映画『カルバリー』と『ザ・ガード』よりもかなり商業的な可能性を誇っている」と述べている。^[11]

ヴァニティ・フェア誌は次のように書いている。「『ウォー・オン・エヴリワン』の冒頭シーンは、猛烈に速くて面白いので、マクドナーがそのペースを維持できるとは到底考えられない。しかし、彼はそれを実現した。脚本が矢継ぎ早のジョークを控え、陽気な音楽（キャンベルの曲ばかり！）とドタバタ劇の暴力シーンに移行すると、最高の展開を迎える。なぜなら、欠点はあるが面白いキャラクターには、深みと奥深さ、そして深い欲望があり、まさにシリーズ化を強く望んでいるからだ。」 ^[12]

• IMDbの「War on Everyone」