リース百科事典(正式名称は『百科事典、または芸術、科学、文学の普遍辞典』)は、19世紀のイギリスの百科事典で、長老派教会の牧師であり学者でもあったアブラハム・リース牧師(1743年~1825年)によって編集された。リース牧師は、以前にチェンバース百科事典の編集も手がけていた。

リースが『百科事典』を企画していた頃、ヨーロッパはフランス革命の余波に揺れており、連載出版期間中(1802年~1820年)にはナポレオン戦争と米英戦争が勃発した。イギリスは世界各地の旧フランスとオランダの植民地を多数自国帝国に併合し、ロマン主義が台頭し、ウィリアム・ウィルバーフォースの尽力により福音主義キリスト教が隆盛を極め、工場生産が急成長した。
こうした背景から、哲学的急進主義はイギリスでは疑わしいものとみなされ、サイクロペディアのいくつかの側面は明らかに反体制的であると考えられ、王党派の報道機関の敵意を招いた。[ 1 ]寄稿者のジェレマイア・ジョイスとチャールズ・シルベスターは政府の注目を集め、その見解のために裁判にかけられた。編集者と著者は、多くのフランス語を英語化するほど、自分たちのイギリスらしさを強調するために大変な努力を払った。フランス国王ルイは「ルイス」という見出しの下に登場する。
原子体系、地質学的遷移、地球の起源に関する科学的理論、自然史(植物学、昆虫学、鳥類学、動物学)、そして技術の発展、特に繊維製造の発展はすべて、サイクロペディアに反映されている。[ 2 ] その他には、探検や海外旅行といったトピックがあり、当時の世界観を知る手がかりとなる。農業や農村生活も大きく取り上げられている。
『サイクロペディア』は1802年1月から1820年8月にかけて連載され、全39巻の本文と6巻の図版(地図帳を含む)から構成されました。約3900万語が収録されており、約500の記事はモノグラフに匹敵する長さです。紙面は毎週発行され、年に数回、半巻セットとして刊行されました。これらの発行日は下記の表4.1で確認できます。半巻セット(紙製の表紙も一部残っている)で現存するのは、ロンドンの自然史博物館の図書館に所蔵されている1セットのみであることが知られています。

図版は6巻に分かれて出版されました。4巻は一般的な記事、1巻は自然史、そして1巻は地図帳です。これらはブロックとして発行されたため、半巻の本文とは別に発行されたようです。[ 3 ]図版は1107枚あり、地図帳には16インチ×10インチの折り畳み地図が61枚含まれています。第39巻の巻末には、すべての図版のリストと索引が綴じられています。
アメリカ版はフィラデルフィアのサミュエル・F・ブラッドフォード(fr:Samuel F. Bradfordを参照)によって出版された。ブラッドフォードはアメリカの著名な印刷業者一族の一員であった。第1巻は1806年5月に、最終巻は1820年12月に刊行された。全41巻の本文と6巻の図版からなる作品である。詳細は下記の第5節を参照のこと。
産業考古学の発展に伴い、1970年代にはイギリスの出版社デイビッド・アンド・チャールズ社が、製造業、造船、時計製造に関する書籍を再版した。
19世紀初頭の数十年間、イギリスでは多くの百科事典が出版された。例としては以下のようなものがある。
これらの情報源は互いに影響を与え合うことが多く、作家は複数の情報源に寄稿することも珍しくなかった。
『サイクロペディア』は出版当初、比較的評判が悪かった。『アンチ・ジャコバン・レビュー』は1802年に第1巻の半分、1804年から1805年に第2巻から第4巻について辛辣な書評を掲載した。これらの書評は、編集者や寄稿者に帰せられる反宗教的な側面や過激な立場を批判し、記事のバランスの悪さ、アルファベット順の混乱、当時未出版だった巻への相互参照などを指摘した。『ブリティッシュ・クリティック』は、第1巻のバランスの悪さと混乱をそれほど激しく批判しなかった。『パノプリスト』は、 1807年から1810年にかけて、ジェデダイア・モースによるリース版の2つの版の書評を連載した。
『クォータリー・レビュー』[ 5 ]は、「リースは英語で最も包括的な百科事典であり、多くの優れた記事があるが、全体的に散漫で平凡すぎると一般的に非難されている」と評した。
ブリタニカ百科事典第11版(1910年)[ 6 ]の百科事典に関する詳細な記事では、リースがチェンバースの初版の編集に関わっていたことに言及しているが、後の著作については完全に無視している。ブリタニカ第15版では、リースのサイクロペディアについて表面的な言及にとどまっている。
リースの百科事典は、現代の参考書研究において、宙ぶらりんの状態にあるように思われる。より新しい著作に取って代わられ、より大規模な学術研究からも無視されてきたこの百科事典は、チャールズ・バーニーの生涯と時代、そして彼の音楽に関する著作の研究を経て、科学史や技術史の研究者から現代の学術的な注目を集めるようになった。1948年、パーシー・ショールズは伝記『偉大なるバーニー博士』(全2巻)を出版し、リースに対するバーニーの業績に1章を割いた。ショールズは自身でこの百科事典を所有しており、それを活用して、特に、該当セクションを収録した巻が発行された後に新たな知識が明らかになった際に、編集者が大きな問題に直面した際に、連載形式での制作がいかに大きな問題を引き起こしたかなど、この百科事典の欠点を詳細に論じた。彼らはこの問題に、最終巻の付録で部分的に対処し、また本文にややこしい新しい主題名を考案することでも対処した(第10巻「綿製造」、1808年、および第21巻「綿の製造」、1812年)。バーニーに関する後世の研究者たちは、リースとの関わりについてさらに調査を進めている(下記の出典一覧を参照)。
この百科事典には分類索引巻がなく、アルファベット順は時折奇妙である(「York, New」)。
リース・プロジェクトは、オハイオ州立大学の教授で、ハンフリー・デービーと19世紀初頭の化学の権威であるジューン・ジマーマン・フルマー(1920~2000)によって開始されました。彼女は研究を通してリースに出会い、その索引を作成しました。リースを知る学者たちの「見えない学派」[ 7 ] [ 8 ]に働きかけた後、彼女は1986年の夏にロンドンで会合を開き、その後、アメリカ人文科学財団にプロジェクトへの資金提供を求める提案書[ 9 ]を作成しました。その提案書では、百科事典の内容の印刷された索引を作成することが目的とされていました。これは、リースを現代の読者にとってより広く利用できるようにすることを意図したものでした。しかし、資金は得られず、この件は立ち消えとなりました。
リースの百科事典は、国王の印刷業者アンドリュー・ストラハンによって印刷された。当時、機械的な組版手段がなかったため、完全に手作業で組版され、印刷された。作業開始時、ストラハンは9台の木製印刷機と20,000 kg以上の活字を所有していた。1809年までに、これは15台の木製印刷機と36,000 kg (79,000 lb)の活字に増加した。[ 10 ]百科事典は、毎週数枚ずつ印刷される逐次刊行物であったため、ストラハンの人員と設備のごく一部しか一度に使用されなかった。この作品はデミ紙に印刷され、四つ折り判に折り畳まれ、トリミングされていないサイズは11 + 1/4 x 8 + 3/4インチ(290 x 220 mm)であった。限定数が目論見書で宣伝されており、ロイヤルペーパーで印刷され、折りたたむと12 + 1/4 x 10インチ(310 x 250 mm )のサイズになる。紙は織り目があり、チェーンラインはない。紙には透かしが1つ確認されており、[ 11 ] W BALSTON、1811 という文字が入っている。供給元は特定されていないが、J. Dickinson が出版シンジケートのメンバーであったことは重要かもしれない。
本文は2段組で、1段あたり221mm × 80mm (8.7インチ× 3.1インチ)の寸法で、1段あたり67行が配置されていた。10行の本文の深さは33mm (1.3インチ)である。マッケローの公式[ 12 ]によれば、このサイズの書体はロングプライマーであった。活字鋳造者は不明であるが、第28巻の「印刷」に関する記事には、ロンドンのフライ・アンド・スティール社とグラスゴーのアレクサンダー・ウィルソン社が鋳造した活字の見本が本文とともに綴じられていた。ギリシャ語とヘブライ語の書体が使われることもあり、時折、化学、製薬、その他の特殊な記号も現れる。
この作業は、当時一般的だった慣習に従い、IとJ、UとVの項目をそれぞれ単一のリストにまとめた。
当初、半巻は18シリング、図版の校正刷り付きの大型紙版は1ポンド16シリング(目論見書による)だった。1820年までに、各巻はそれぞれ1ポンドと1ポンド16シリングで販売された。これらの価格が包装紙付きの巻の価格だったかどうかは不明である。プロジェクトの最後に、この作品は四つ折り版で85ポンドで販売され、ロングマンズ社は30万ポンド近くを費やしたと言われている。現在、リースのほとんどのセットは子牛革で装丁され、1巻につき2つの部分があるが、使用されている革の質が悪いため、多くの場合、蝶番が腐ってカバーが緩んでおり、再装丁が必要となっている。
リースの出版は、複数の書店が共同で費用と最終的な利益を分担する、いわゆる「コンガー(シンジケート)」方式で行われた。このシンジケートは、パターノスター・ロウのロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン書店、ブリティッシュ・クリティック誌の発行元であるSPCKの発行元、F.C.とJ.リヴィントン書店、国王印刷局のA.ストラハン書店、そして24の小規模書店から構成されていた。全リストは本書のタイトルページに記載されている。
1940年12月29日から30日の夜、ロンドンのパターノスター・ロウにあったロングマンズの社屋が空襲で焼失したため、出版に関する記録は残っていない。[ 13 ]
第39巻の刊行と同時に、AからZまでの全39巻が1819年にセットとして出版された。このセットの主な出版社は、パターノスター・ロウに拠点を置くロングマン、ハースト、リース(当時すでに株式を保有していたと思われる)、オーム、ブラウンの共同出版社であった。
しかし、半巻または分冊(1802~1820年)による正確な年代特定は、特に科学的優先権について論じる場合、現代の著者の引用の正確性に重大な影響を与える可能性がある。1820年に『フィロソフィカル・マガジン』にまとめられたリストは、科学的発見に適切な優先権を与えることを目的としていた。図版集は、参照するテキストとは別に、ブロック単位で発行された。
植物史家のベンジャミン・デイドン・ジャクソンは、このリストの存在を知らず、当時の業界誌の広告、図版に記載されている日付(図版は付随するテキストと同時に発行されたと仮定)、そしていくつかの推測に基づいてリストを作成しようと試みた。彼は1877年に最初のリストを非公開で発表し、1880年に修正版を発表、最終版は1896年に『植物学ジャーナル』に掲載された。ジャクソンの日付のうち、上記の1820年の日付と一致するのはわずか3つだけである。[ 3 ]
リースの数百の記事は非常に長く、作品にはページ番号が振られていないため、ページ参照は容易ではありません。[ 3 ]リースプロジェクトでは、RB McKerrow が説明した方法に基づいて、次の規則を採用しました。[ 14 ]各集成は8 ページで構成され、各ページは 2 列です。参照は、1802 年から 1820 年の間の正確な日付を含む巻または半巻の詳細、記事のタイトル、次に集成の識別子、ページ、列をコロンで区切って引用します。集成の識別子 (例: "B") を含むページは、各集成の 1 ページ目です (例: "B:1")。各集成の 3 ページ目には通常、集成の識別子と図 2 が含まれているため、無視する必要があります (例: "B2" は "B:3") に表示されます。
ベルクランク式蒸気機関の説明は、「Farey, John Jr. (December 1816). "Steam Engine". In Rees, Abraham (ed.). Rees's Cyclopædia . Vol. 34. London : Andrew Strahan . O:5:2. 」を参照できます。(「O」は8ページにわたる会議の識別番号です。)
リース著作集の典型的な巻における各章の構成は以下のとおりである。各章において、文字JとWは省略され、文字UまたはVのいずれか一方が用いられるが、両方が同時に用いられることはない。
デイビッド・アンド・チャールズ社が復刻した製造関連の記事にはページ番号が振られており、多くの著者がこのページ番号を引用しているが、これは全巻セットから元の記事を参照する際には役に立たない。また、これらの復刻版は網羅的ではなく、350語以下の短い記事は省略されている。
リースの百科事典に収録されている長文の記事には、記事の末尾に執筆に使用した出典を示す注記が付されているのが一般的です。その他の記事では、出典が本文中に挿入されています。これらは通常、解読が必要な略称形式で表記されています。多くの場合、著者の姓と書籍タイトルの1語または2語の略語という形式です。作品集も同様に扱われます。
そこで、伝記に関する簡単な例を挙げます。
その他に引用された資料としては、王立協会の『哲学紀要』や同様の科学出版物、聖書研究に関する解説書、旅行記などが挙げられる。
約500本の記事が15段(11,000語)を超えている。最も長い記事はジョン・ファーリー・シニアによる「運河」で、289段(210,000語)に及ぶ。ジョン・ランドシーアはヨーロッパの版画流派に関する記事を4本執筆しており、合計600段(460,000語)を超える。
リース百科事典には、半ページ(350語)以上の長さの伝記記事が3789件、さらに短い記事も多数収録されている。時代は古代から18世紀まで多岐にわたる。ベンジャミン・ヒース・マルキンとトーマス・リースが伝記記事を執筆したとされているが、どの記事かは不明である。エカチェリーナ2世について執筆したウィリアム・トゥークを除いて、他の著者は特定できない。伝記記事の多くは、上記の3.3で挙げた伝記参考書を出典としている。ほとんどの場合、キリスト教名は英語化されている(例:ヨハネスをジョンとする)。
これらはチャールズ・バーニー(1726–1814)によって書かれ、ジョン・フェイリー・シニア(1766–1826)とジョン・フェイリー・ジュニア(1791–1851)が追加資料を提供し、53枚の図版と記事内の多数の楽譜の活字例で図解されています。チャールズ・バーニーは、『音楽の一般史』(全4巻、1776–1789年)の著者として、またフランスとイタリア、後にドイツで情報を収集した音楽旅行を記録した2冊の旅行記(全1巻と2巻、1771年と1773年)、さらに『ヘンデル記念』(1785年)と『メタスタージオの音楽回想録』(1796年)の著者としてよく知られています。ジョン・フェイリー・シニアは博学者で、今日では地質学者としての仕事と数学の研究でよく知られています。彼は音の数学、そして当時楽器の調律に用いられていた音律の体系に強い関心を持ち、同時代の定期刊行物にそのことについて多くの論文を発表した。彼の息子、ジョン・フェイリー・ジュニアもまた、多才な人物であった。彼はリースの著作に、主に技術的・科学的なテーマの図解として数多くの図面を提供し、それらの説明文も執筆したと思われる。それらは常にキー文字によって図面の詳細と結び付けられている。手順としては、フェイリーは通常、対象物を検査・計測した後、まず図面を描き、次にキー文字を用いて説明文を書き、それを版に刻んで最終印刷に用いた。劇の機械装置、オルガン、手回しオルガンの版は彼が描いたものである。
『百科事典』は、約100名の執筆者によって書かれ、そのほとんどが非国教徒であった。彼らはそれぞれの分野の専門家であり、科学、技術、医学、製造業、農業、銀行業、運輸業、そして芸術や人文科学など、幅広い分野を網羅していた。執筆者の中には、王立陸軍士官学校や東インド会社のアディスコム軍事学校の教員を務めていた者もいた。また、科学、医学、技術系の定期刊行物に寄稿するジャーナリストもいた。執筆者の中には、急進的な政治活動に積極的に関わっていた者もおり、扇動罪で投獄された者や、反逆罪で起訴された者もいた。
リースが雇った著名な作家の中には、教育、精神哲学、道徳哲学のラント・カーペンター(1780–1870)、電気と磁気のティベリウス・カヴァッロ(1799–1809)、彫刻のジョン・フラックスマン(1755–1826)、気象学のルーク・ハワード(1772–1867) 、版画のジョン・ランドシーア(1769–1852)、人体および比較解剖学のサー・ウィリアム・ローレンス(1783–1867)、植物学のサー・ジェームズ・エドワード・スミス(1759–1828)、冶金学と化学のデイヴィッド・マシェット、天文学のウィリアム・ピアソン牧師(1767–1847)、絵画のサー・トーマス・フィリップス(1770–1875)などがいた。
雇用された芸術家や彫刻家の中には、地図を彫刻したアーロン・アロースミス(1750~1823)、彫刻作品の一部を説明するために版画を制作したウィリアム・ブレイク(1757~1827 )、自然史の図版のほとんどを彫刻したトーマス・ミルトン(1743~1827)、建築、機械、科学機器に関する図版を特に多数彫刻したウィルソン・ロウリー(1762~1824)などがいた。
ジェームズ・エドワード・スミス卿による植物学に関する記事の一部を除き、どの記事にも署名はありません。名前は、1802年の目論見書、第1巻の冒頭の序文、現存する未製本の部分の紙表紙、および1820年に発行された『フィロソフィカル・マガジン』の論文に記録されています。リース百科事典の寄稿者一覧は、上記の資料からアルファベット順に作成されました。大多数は『英国人名辞典』および『英国人名索引』に記載されている資料に登場しますが、これらの記述で百科事典への関与が記録されていることは稀です。

アメリカ版はフィラデルフィアのサミュエル・F・ブラッドフォードによって出版された。ブラッドフォードはアメリカの有名な印刷業者一族の一員だった。第1巻は1806年5月に、最終巻は1820年12月に出版された。全41巻の本文と6枚の図版からなる作品である。購読者は1,851人記録されている。当初の印刷部数は2,500部とされていたが、ブラッドフォードは財政難に陥り、プロジェクトはマレー、ドレイパー、フェアマン社[ 15 ]に引き継がれ、印刷部数は2,000部に減らされた。この作品は半巻で4ドル、全巻で8ドルで販売された。全巻製本版は1820年に400ドルだった[ 16 ]。
最初の巻の宗教的な内容は、米国聖公会のウィリアム・ホワイト司教と長老派教会のアシュベル・グリーンによって、アメリカ人の感性を反映するように書き直された。[ 17 ]さらにアメリカの資料が本文に組み込まれた。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)アブラハム・リース(1802-1819)、『百科事典、または芸術、科学、文学の普遍辞典』、ロンドン:ロングマン、ハースト、リース、オーム&ブラウン+ハティトラスト経由
インターネットアーカイブには該当巻がないため、デジタル版の地図帳はHathiTrustからリンクされています。
アブラハム・リース著『百科事典、あるいは芸術、科学、文学の普遍辞典』フィラデルフィア:SFブラッドフォード1806年~1820年に出版