南アフリカの反乱軍のツアー

南アフリカの反乱軍ツアーは、 1982年から1990年にかけて行われた7回のクリケットツアーのシリーズである。この期間中、国際クリケット団体はアパルトヘイトを理由に南アフリカの国際クリケット競技への参加を禁止していたため、反乱軍ツアーと呼ばれた。そのため、ツアーは各国のクリケット協会や政府、国際クリケット会議、国連などの国際組織の明確な反対にもかかわらず企画・実施された。^[1]このツアーは当時大きな論争を巻き起こし、クリケット界全体で今もデリケートな話題となっている。

1964年のオリンピックでの南アフリカ代表選手の排除と1968年のドリヴェイラ事件まで、国際スポーツで南アフリカを代表することは白人選手だけに許されていた。これは1948年からの南アフリカのアパルトヘイト社会とそれ以前の社会慣習を反映している。^[2]

1971年、南アフリカの選抜方針とアパルトヘイト全般に対する世界的な非難を表明するため、南アフリカに対する国際スポーツボイコットが発足した。その後、南アフリカは世界のスポーツ界ののけ者となり、オリンピック、FIFAワールドカップ、テストクリケット、国際ラグビーユニオン、その他多くのスポーツから排除された。^[3]

ボイコットはスポーツ選択、特にクリケットに関する政策と意見に目に見える変化をもたらした。^[4] 1976年、南アフリカクリケット連合（SACU）が設立され、多民族、実力主義に基づいて南アフリカ共和国でクリケットを運営するようになった。いわゆる「通常の」クリケットである。^[5]しかし、これは南アフリカの国際クリケットへの再加盟を保証するには不十分だった。共和国内では、多くの非白人が「通常の」クリケットを嫌悪し、アパルトヘイト下の生活という広い文脈の中では弱々しい譲歩とみなされ、参加を断った。^[6]共和国外では、6カ国あるICC正会員のうち3カ国（インド、パキスタン、西インド諸島）が、アパルトヘイト自体が撤廃されるまで再加盟を容認することを断固として拒否した。^[7]

10年間の孤立の後、南アフリカのクリケットは弱体化していた。レベル、観客動員数、若者の参加率はすべて低下していた。海外ではワールドカップやワールドシリーズクリケットによってクリケットは革命を起こしていたが、孤立により南アフリカはこうした商業的かつ競争的な原動力を失っていた。1979年、ICCの英国代表ダグ・インソールはSACUのアリ・バチャーに「アパルトヘイトがなくなるまで、世界クリケットに復帰することはできない」と語った。 ^[8]

バッチャーとSACUは「南アフリカでクリケットを存続させる」ために行動する義務があると感じていた。^[9]選手たちはボイコットを破ることでキャリアを危険にさらしていたため、SACUはターゲットを誘致するためにかなりの金額を提示しなければならなかった。これらの反逆者たちは、西インド諸島を除く世界のどのチームよりも強いと自負していたプロテアズチームと「非公式」の国際試合を行う予定だった。^{[10] [信頼できない情報源? ]}反逆者たちの初期のツアーでは、マイク・プロクターとピーター・カーステンが、バリー・リチャーズ、グレアム・ポロック、クライヴ・ライス、ガース・ルルーを擁する地元チームのキャプテンを務めた。1990年のツアー終了までに、彼らの多くは引退し、ハンジー・クロニエやアラン・ドナルドなどが代わりに参加した。^[11]

ボイコット運動は、このようなツアーに反対した。彼らは、ツアーが国民党に信頼性と宣伝効果をもたらすと感じていた。しかし、SACUは、すべての資金は商業スポンサーから直接提供され、ツアーは政府とは独立して実施されると主張した。少なくとも当初は、海外の反対派はそうでないことを証明できなかったが、南アフリカ国内では、アパルトヘイト下全般と同様に、報道、言論、集会の自由が制限されていたため、非白人の反対意見はほとんど聞かれなかった。^[12]

最初の大規模なツアーは、1982年3月にグラハム・グーチ率いるイングランドチームによるものだった。12人のクリケット選手（うち11人はテストキャップ経験者）が、秘密裏に1か月の南アフリカ共和国ツアーに参加することに同意していた。このニュースが報じられたのは、彼らがヨハネスブルグに到着してからだった。選手たちは、世論の一時的な反発とICCからの軽い処罰を予想していた。しかし、彼らはマスコミや政治家の間で世界的な怒りの対象となり、国会議事堂では「ダーティ・ダズン」と呼ばれた。^[13]

南アフリカでの反応は、これとは全く異なっていた。政府と白人系新聞は、国際クリケットの復活を歓迎した。イアン・ボサムを除けば、これはイングランド代表のフルメンバーだと言われていた。^[14] 3回の「テスト」シリーズでは、ホームチームにスプリングボックのユニフォームが授与された。また、3回の「ワンデイ・インターナショナル」もあった。

試合中のプレーは「オフフィールドでの多大な宣伝効果を台無しにした」。^[15]いわゆる「南アフリカ・ブリュワリーズXI」は準備不足で、グーチとエンブレーを除いてイングランド代表のベストメンバーを過ぎていたか、かなり限界に近いメンバーだった（実際、テイラーと後に招集されたハンペイジとサイドボトムは当時イングランド代表でテストマッチに出場したことがなく、ハンペイジはテストマッチに出場したことがなかった）。彼らは南アフリカ代表に敗れたが、南アフリカ代表では代表未出場のジミー・クックとヴィンセント・ファン・デル・ビールが主役だった。マイク・プロクターがキャプテンを務めるプロテアズは「テスト」シリーズを1対0で、「ODI」シリーズを3対0で勝利した。^[16]

負傷者のカバーのためさらに3人の選手を雇って15人になった反逆者たちは、全員が3年間の国際クリケットからの出場禁止処分を受けた。これらの出場停止処分により、当時世界一のテストマッチ得点者だったジェフリー・ボイコットを含む半数以上の選手のキャリアが終わった。レバー (1)、サイドボトム (1)、テイラー (2)、ウィリー (6)、ラーキンス (7) はそれぞれさらに数回のテストマッチに出場したが、その後もテストマッチで長く活躍したのはグーチとエンブリーだけだった (実際、2人とも後にイングランドのキャプテンになった。エンブリーは1988年の西インド諸島との2回のテストマッチでキャプテンを務め、1985年に復帰して以来チームの常連だった。グーチはそのシリーズの最終テストマッチで、その後は1989～1990年の西インド諸島ツアーから1993年のアッシュズシリーズまでレギュラーキャプテンを務め、その後も2年間選手として残った)。実際、エンブレーは1989年にイングランドの2度目の反乱軍遠征に参加し、そのことで再び3年間の出場停止処分を受け、1992年から1995年の間に再びいくつかの試合に選出されたが、もはやチームの常連ではなかった。^[17]

• チーム:グラハム・グーチ(キャプテン)、デニス・エイミス、ジェフリー・ボイコット、ジョン・エンブリー、マイク・ヘンドリック、ジェフ・ハンペイジ、アラン・ノット、ウェイン・ラーキンス、ジョン・レバー、クリス・オールド、アーノルド・サイドボトム、レス・テイラー、デレク・アンダーウッド、ピーター・ウィリー、ボブ・ウールマー。^{[18] [19]} グラハム・ディリーはツアー開始前に撤退した。^[20]

1982年、スリランカはテストマッチに出場したばかりの国で、同年2月にコロンボでイングランドと初戦を戦った。バンドゥーラ・ワルナプラ率いるスリランカは経験豊富なビジターチームに7ウィケット差で敗れ、その年さらに4回のテストマッチで勝利を逃した。^[21]

そして10月、ワルナプラが14人の反乱軍を率いて南アフリカに行くことが発表された。チームは選手兼監督のアンソニー・ラルフ・オパサと開催国の頭文字をとってアロサ・スリランカと名付けられることになった。選手たちは母国だけでなくインド、パキスタン、カリブ海諸国で激しく非難された。 ^[22]

2回連続のツアーで、白人南アフリカは、スポーツの勝利などないのに、それを称賛するという勇敢な態度を取らざるを得なかった。スリランカのフルメンバーチームは国際競争力から程遠い状態だったので、間に合わせの反乱軍がツアーの試合で1勝もできず、完全に屈辱を受けたのも不思議ではなかった。西部州のピーター・カーステンがキャプテンとなった南アフリカは、4試合の「ODI」と2試合の「テスト」を楽々と勝ち抜いた。負傷したバリー・リチャーズに代わって出場したローレンス・シーフとグレアム・ポロックは、2回目の「テスト」でそれぞれ188と197を獲得したが、試合は国際クリケットとして分類できないと抗議した。SACUは、自らが作り上げた「非公式の国際」ブランドを守ろうと、入場料として彼らに罰金を科した。^[23]

多くの人が反逆的と呼んだ決定により国内で追放されたスリランカ人にとって、生活は非常に困難になった。スリランカのクリケット統制委員会は全選手に永久追放を命じたが、これは1991年に解除された。追放が解除された後も、スリランカで国際クリケットに出場した選手はいなかったが、アポンソは43歳で1996年のクリケットワールドカップでオランダ代表となった^。[24]

• チーム:バンドゥラ・ワルナプラ(キャプテン)、フラビアン・アポンソ、ヘマンタ・デバプリヤ、ラントラ・フェルナンド、マヘス・グーナティレケ、ニルマル・ヘティアラッチ、ラリス・カルペルマ、スザンタ・カルナラトネ、ベルナルド・ペレラ、アヌラ・ラナシンハ、アジット・デ・シルバ、バンドゥラ・デ・シルバ、ジェリル・ウテルシュ、トニーオパサ（選手兼監督）。^{[25] [信頼できない情報源?】}

西インド諸島の選手たちは、主に当時の偉大な西インド諸島テストチームに食い込もうと奮闘する才能ある代役か、テスト選手としての全盛期を過ぎた選手たちだった。当時の西インド諸島の一流クリケット選手の報酬は低く、参加者の多くはオフシーズンに不定期または無職だったが、2回のツアーで10万～12万5千ドルを受け取った。西インド諸島のクリケットは非常に強かったため、クライヴ・ロイドはローレンス・ロウ、コリス・キング、シルベスター・クラークのような選手をほとんど必要としなかった。ロウはその後、自分と他の数人の選手は、良い成績にもかかわらず自分たちを選抜しなかった西インド諸島クリケット委員会に幻滅したと述べた。 ^[26]

カリブ海クリケットの強さは「国際」試合で証明され、南アフリカはここで初めて本当の意味での試練を受けた。1982年から1983年にかけての4週間にわたる激戦は「非公式国際」を新たな高みへと引き上げ、プロテアーズはワンデイシリーズを4対2で勝ち、「テスト」シリーズは1対1で引き分けた。対戦の主役は西インド諸島の速球投手だった。コリン・クロフトは、このグループにいた4人のワールドカップ優勝者の1人だった。クラーク、クロフト、スティーブンソン、バーナード・ジュリアン、エズラ・モーズリーからなる彼らのペースバッテリーは、初めてヘルメットをかぶることを余儀なくされたプロテアーズの打者をかなり動揺させた。

再び秘密裏に組織され、即興で行われた最初のシリーズは、西インド諸島が翌シーズンにフルツアーに戻ったときに激しい戦いを繰り広げた。クラークは両チームとも支配的な選手となり、2対1の「テスト」シリーズの勝利で4回の5ウィケットホールを獲得した。西インド諸島チームはワンデイシリーズでも4対2で勝利したが、これはプロテアズの弱体化に少し助けられた:バリー・リチャーズとヴィンス・ファン・デル・ビールは1983年に引退し、 36歳のマイク・プロクターは両ツアーでワンデイ国際試合に1回しか出場しなかった。^[27] ヘンリー・フォザリンガム、ケン・マキューアン、ルパート・ハンリー、デイブ・リチャードソン、マンディ・ヤチャドは南アフリカでデビューした。ピーター・カーステンが「ODI」シリーズの敗北で解雇された後、クライヴ・ライスが第3回と第4回の「テスト」のキャプテンに任命された。キルステンはチーム内での地位を維持し、次の試合でトップスコアを獲得した。グラハム・グーチは南アフリカの地方チームの一員として、両ツアーで西インド諸島チームと対戦した。

競技場でのアクションの改善は、競技場外の環境とはまったく対照的だった。PWボタの残忍な政府が黒人多数派を抑圧し、新しい「多民族」議会から彼らを締め出したため、南アフリカは内戦の瀬戸際にあった。この抑圧は暴力的な報復に直面し、反乱軍は西インド諸島のクリケット選手を崇拝していたタウンシップで物議を醸す人物となり、彼らがアパルトヘイトの敵と協力することになった。^[28]

参加者は1983年にカリブ海クリケットから永久追放を受けた。多くの場合、南アフリカのアパルトヘイト制度に従った選手に対する敵意により、彼らは社会的にも職業的にも追放された。^{[29] [30] [31]}対照的に、選手たちは南アフリカで黒人と白人の両方から温かい歓迎を受けたとコメントしており、このツアーは人種間の関係に良い影響を与えたかもしれない。これは、南アフリカで白人と黒人が一緒にスポーツをした数少ない機会の1つであった。選手の出場停止は1989年に解除されたが（モンテ・リンチは1年前にイングランド代表としてツアー中の西インド諸島とのODIに出場した）、西インド諸島代表として再びプレーしたツアーメンバーは32歳のモーズリーだけだった（1989-90年のイングランドとのホームシリーズで2回のテストマッチに出場。多くのウィケットは奪えなかったものの、彼の出場は主にグラハム・グーチの手を折ったことで注目され、このときグーチはシリーズの残りを欠場した（このとき、イングランドのキャプテンとなった）。フランクリン・スティーブンソンとクラークは南アフリカとイングランドの国内クリケットで非常に成功したファーストクラスの選手だった。特にスティーブンソンは、モーズリーの選出によって作られた前例とイングランドのカウンティ選手権での彼のパフォーマンスがまさに華々しいものだったという事実を考えると、テストマッチでチャンスを与えられなかったのは不運だったと考えられるかもしれない。

西インド諸島ツアーの道徳性をめぐって 激しい戦いが繰り広げられ、現在も続いている^{[32] 。}

• 1982–83年チーム:ローレンス・ロウ(キャプテン)、リチャード・オースティン、ハーバート・チャン、シルベスター・クラーク、コリン・クロフト、アルビン・グリーニッジ、バーナード・ジュリアン、アルビン・カリチャラン、コリス・キング、エバートン・マティス、エズラ・モーズリー、デビッド・マレー、デリック・パリー、フランクリン・スティーブンソン、エマーソン・トロットマン、レイ・ウィンター、アルバート・パドモア(選手/監督)。^{[33] [信頼できない情報源? ]}
• 1983–84年チーム:ローレンス・ロウ(キャプテン)、ハートリー・アレイン、ファウド・バッカス、シルベスター・クラーク、コリン・クロフト、アルビン・グリーニッジ、バーナード・ジュリアン、アルビン・カリチャラン、コリス・キング、モンテ・リンチ、エバートン・マティス、エズラ・モーズリー、デビッド・マレー、デリック・パリー、フランクリン・ステファンソン、エマーソン・トロットマン、アルバート・パドモア(選手/監督)。^{[34] [信頼できない情報源? ]}

オーストラリア人による遠征は元テストキャプテンのキム・ヒューズが率い、南アフリカは両方の「テスト」シリーズを1対0で勝利した。チームには、速球投手のテリー・アルダーマン、ロドニー・ホッグ、カール・ラケマン、スピナーのトレバー・ホーンズ、トム・ホーガン、オープニングバッターのジョン・ダイソン、スティーブ・スミスなど、テストレベルでオーストラリアを代表する選手が数人含まれていたが、オーストラリアの公式テストチームから数人の最高の選手が奪われ、弱体化した。^{[35]この遠征は、オーストラリアの}ボブ・ホーク首相にグループを「裏切り者」と呼ばせるきっかけとなり、振り返って「オーストラリアのクリケット史上最も苦痛でトラウマ的な瞬間の1つ」と呼ばれている。^[36]

ヒューズは、オーストラリアクリケット協会が選手たちの不満を煽り、反乱軍ツアーへの参加を容易にしたと非難した。^{[37]ヒューズは1988年に}シェフィールドシールドクリケットに復帰したが、国際クリケットには出場せず、後に南アフリカに戻ってナタールでプレーした。しかし、アルダーマン、ホーンズ、ラケマンは1989年以降のシリーズでオーストラリア代表として復帰した。南アフリカ生まれで、南アフリカのスポーツに対する国際的な禁止のためにオーストラリアでプレーしていたウェッセルズは母国に戻り、南アフリカがテストクリケットに再認定されたときにプレーしてキャプテンを務め、後に2つの国で公式テストセンチュリーを記録した最初の人物となった。

1985年から1986年にかけて行われた最初のオーストラリア遠征では、速球投手のヒュー・ペイジとコリー・ヴァン・ジールが南アフリカ代表としてデビューした。1986年から1987年にかけて行われた2回目の遠征では、打者のブライアン・ホイットフィールドとスピナーのオマー・ヘンリー（南アフリカ代表として2人目の非白人選手となる）、そして将来スターとなるオールラウンダーのブライアン・マクミランと速球投手のアラン・ドナルドの2人が南アフリカ代表としてデビューした。ケプラー・ウェッセルズは2回目の遠征でオーストラリアチームのためにプレーした。

南アフリカは、テストシリーズとODIシリーズ、デイナイトシリーズの両方で1対0で勝利した。しかし、フィールドでの試合はアパルトヘイトの影から逃れることはできなかった。1986年1月の新聞報道^{[38]は、南アフリカの非白人指導者と世界中の反アパルトヘイト運動家が長年主張してきたことを明らかにした。}アリ・バチャーとSACUが常に主張していたように、ツアーは企業によって資金提供されたのではなく、アパルトヘイト政府が巨額の減税を通じて資金提供したのである^{[39] 。}

• 1985–86年チーム:キム・ヒューズ(キャプテン)、テリー・アルダーマン、ジョン・ダイソン、ピーター・フォークナー、マイク・ヘイズマン、トム・ホーガン、ロドニー・ホッグ、トレバー・ホーンズ、ジョン・マグワイア、ロッド・マッカーディ、カール・ラッケマン、スティーブ・リクソン、グレッグ・シッパード、スティーブ・スミス、ミック・テイラー、グラハム・ヤロップ。^{[40] [信頼できない情報源? ]}
• 1986–87年チーム:キム・ヒューズ(キャプテン)、テリー・アルダーマン、ジョン・ダイソン、ピーター・フォークナー、マイク・ヘイズマン、トム・ホーガン、ロドニー・ホッグ、トレバー・ホーンズ、ジョン・マグワイア、ロッド・マッカーディ、カール・ラッケマン、スティーブ・リクソン、グレッグ・シッパード、スティーブ・スミス、ミック・テイラー、ケプラー・ウェッセルズ、グラハム・ヤロップ。^{[41] [信頼できない情報源? ]}

1990年の最後のツアーは、元イングランド代表キャプテンのマイク・ガッティングが率いた。チームには、打者のティム・ロビンソン、ビル・エイシー、クリス・ブロード、ウィケットキーパーのブルース・フレンチ、速球投手のポール・ジャービス、グラハム・ディリー、ニール・フォスターなど、元および現在のイングランド選手が含まれていた。

ケプラー・ウェッセルズが生まれ故郷の代表として復帰。ロイ・ピエナー、デイブ・ランドル、リチャード・スネルが南アフリカ代表としてデビュー。ジミー・クックが南アフリカのキャプテンに任命され、アラン・ドナルドは試合で59対8のウィケットを獲得した。南アフリカは唯一の「テスト」で勝利した。^[42]イングランドは制限オーバーシリーズで3対1で敗れた。^[43]

代表選手のほとんどは、イングランド代表として再びプレーすることはなかった。ガッティングは、ジョン・エンブリー、ポール・ジャービスとともに、1992年から1993年にかけてのインドとスリランカへの遠征でイングランド代表に呼び戻されるまで、テスト・クリケットから3年間の出場停止処分を受けた。エンブリーは2度の遠征に参加し、2度の出場停止処分を受けた。フォスターはその後、1993年にローズで行われたオーストラリアとのテストマッチで1回プレーし、アラン・ウェルズも1995年の西インド諸島とのテストマッチでプレーした。マシュー・メイナードはさらに3回のテストマッチでプレーし、1993年のアッシュズで2回、次の西インド諸島への遠征で1回プレーした。

レベルツアーの選手団は、イングランドで行われた1989年のアッシュズシリーズの第4テスト中に発表された。このチームの選手はシリーズの残りには出場せず、これにより、将来イングランド代表として長く活躍する打者で後にイングランド代表キャプテンとなるマイケル・アザートンと速球投手のデボン・マルコムにイングランド代表デビューの機会が与えられた。

このツアーは、アフリカ民族会議の「解禁」とネルソン・マンデラの釈放と重なったため、財政的に大失敗に終わった。南アフリカがアパルトヘイトの解体を始めると、アリ・バチャーは、以前の反乱軍ツアーが国内で順調に進んでいたため、ツアーに反対する大規模なデモの規模に驚いた。^[44] 1990年から91年に予定されていた2回目のツアーはキャンセルされた。

• チーム:マイク・ガッティング(キャプテン)、ビル・エイシー、キム・バーネット、クリス・ブロード、クリス・カウドリー、グラハム・ディリー、リチャード・エリソン、ジョン・エンブレー、ニール・フォスター、ブルース・フレンチ、ポール・ジャービス、マシュー・メイナード、ティム・ロビンソン、グレッグ・トーマス、アラン・ウェルズ、デビッド・グレイブニー(選手兼監督)。^[45]

19 回の Rebel「テスト」で南アフリカ代表としてプレーするために 31 人の選手が選ばれました。Vintcent van der Bijl、Rupert Hanley、Denys Hobson、Kevin McKenzie、Alan Kourie、Brian Whitfield、Kenny Watson、Roy Pienaar、Hugh Page、Ray Jennings、Henry Fotheringham、Lawrence Seeff、Stephen Jefferies、Ken McEwan、Garth Le Roux は、南アフリカで公式の国際クリケットが再開される前に、引退するか、全盛期を過ぎていました。隔離前には、Graeme Pollock (23 回のテスト)、Mike Procter (7 回のテスト)、Barry Richards (4 回のテスト) が公式テスト クリケットをプレーしていました。

南アフリカは1991年にインドへの短期ツアーと、オーストラリアとニュージーランドで開催された1992年クリケットワールドカップへの参加により、公式の国際クリケットを再開した。クライヴ・ライス（3）、コリー・ヴァン・ジール（2）、デイブ・ランドル（2）、マンディ・ヤチャド（1）は、南アフリカの公式ODIにのみ出場した。キャリアの終盤にあったジミー・クックは、 3回のテストと6回のODI、ピーター・カーステンは12回のテストと40回のODI、エイドリアン・カイパーは1回のテストと25回のODI、オマール・ヘンリーは3回のテストと3回のODIに出場した。

しかし、アラン・ドナルド（72回のテストマッチと164回のODI）、ブライアン・マクミラン（ 38回のテストマッチと78回のODI）、デイブ・リチャードソン（ 42回のテストマッチと122回のODI）が新しいプロテアチームの主力となり、リチャード・スネル（ 5回のテストマッチと42回のODIに出場）もそれほど活躍しなかった。ケプラー・ウェッセルズがチームのキャプテンとなり、南アフリカ代表として16回のテストマッチと55回のODIに出場した。孤立していた数年間、ウェッセルズはオーストラリア代表として24回のテストマッチと54回のODIに出場した。

レベル「テスト」には出場しなかったものの、レベル「ODI」で南アフリカ代表としてプレーするために、さらに11人の選手が選出された。このうち、ダリル・カリナン（テスト70回、ODI138回）、ファニー・デ・ビリアーズ（テスト18回、ODI83回）、マーク・ラシュミア（テスト1回、ODI4回）は、南アフリカが国際クリケットに復帰した後、公式テストとODIの両方の試合に出場した。エリック・シモンズ（ODI23回）とティム・ショー（ODI9回）は、公式ODIのみに出場した。ロバート・アーミテージ、ロバート・ベントレー、リー・バーナード、アントン・フェレイラ、ブレット・マシューズ、トレバー・マドセンは、公式国際クリケットには出場しなかった。

反乱軍ツアー中に行われた試合はすべてファーストクラスの地位を与えられたが、 1993年に国際クリケット評議会によってその地位は取り消された。 2007年8月現在^{[アップデート]}、ICCは反乱軍ツアー中に行われた試合を含む1961年から1991年の間に南アフリカで行われたすべての試合の地位を見直しており、一部の試合にファーストクラスの地位を回復することを目指している。^[46]

• ラグビーユニオンとアパルトヘイト
• アパルトヘイト時代の南アフリカのスポーツボイコット
• スーパースポーツシリーズ

• アシュリー・グレイ『許されざる者：傭兵か宣教師か？』Pitch Publishing、2020年。
• ピーター・メイ『The Rebel Tours: Cricket's Crisis of Conscience』、SportsBooks、2009年。
• ロドニー・ハートマン『アリ：アリ・バチャーの生涯』ペンギン社、2004年。
• ミヒール・ボース著『スポーティング・カラーズ：南アフリカのスポーツと政治』ロブソン・ブックス、1994年。
• マイク・プロクター、パット・マーフィー共著『南アフリカ：孤立の年月』、クイーン・アン・プレス、1994年、ISBN 1852915404。 
• クリス・ハート、トゥー・ツアーズ・アンド・ポロック、スポーツマーケティング、1988年
• クリス・ハート、ワーウィック・ハドフィールド著『クリケット・レベルズ』QBブックス、1985年

• クーリエメール紙の西インド諸島反乱軍に関する記事
• Cricinfoによる西インド諸島反乱軍ツアーに関する記事
• 1989年のイングランド・レベルツアーについてアリ・バッチャーと選手たちへのインタビュー（Cricinfoより）
• Caribbeancricket.com のローレンス・ロウ氏へのインタビュー。反乱軍ツアーについての議論も含まれています。
• WordPress.comの Rebel Tours 著者アーカイブ