マイケル・ホールディング

マイケル・ホールディング

個人情報
フルネーム	マイケル・アンソニー・ホールディング
生まれる	( 1954-02-16 )1954年2月16日（70歳） ジャマイカ、キングストン
ニックネーム	ささやく死、[1]マイキー
身長	192 cm（6フィート4インチ）
バッティング	右利き
ボーリング	右腕速球
役割	ボウラー
国際情報
ナショナルサイド	西インド諸島（1975-1987）
テストデビュー（キャップ ​​153）	1975年11月28日 対 オーストラリア
最後のテスト	1987年2月24日 ニュージーランド戦
ODIデビュー（キャップ ​​18）	1976年8月26日 対 イングランド
最後のODI	1987年1月30日 対 イングランド
国内チーム情報
年	チーム
1973–1989	ジャマイカ
1981	ランカシャー
1982/83	タスマニア
1983–1989	ダービーシャー
1987/88	カンタベリー
キャリア統計
競争 テスト オーディ FC ロサンゼルス マッチ 60 102 222 249 得点 910 282 3,600 1,575 打率 13.78 9.09 15.00 12.30 100/50代 0/6 0/2 0/14 0/7 最高得点 73 64 80 69 投げられたボール 12,680 5,473 38,877 12,662 ウィケット 249 142 778 343 ボウリング平均 23.68 21.36 23.43 20.62 イニングで5ウィケット 13 1 39 3 試合で10ウィケット 2 0 5 0 最高のボウリング 8/92 5/26 8/92 8/21 キャッチ/スタンピング 22/– 30/– 125/– 81/–
メダル記録 男子クリケット 西インド諸島を代表する  ICCクリケットワールドカップ 勝者 1979 イングランド 準優勝 1983 イングランドとウェールズ
出典: CricInfo、2009年5月24日

マイケル・アンソニー・ホールディング（1954年2月16日生まれ）は、ジャマイカ出身の元クリケット選手、解説者で、西インド諸島クリケットチームでプレーした。クリケット史上最も優れたペースボウラーの一人として広く知られ、地味だが効果的な投球スタイルから「ウィスパリング・デス」というあだ名がつけられた。ホールディングは、1979年のクリケットワールドカップで優勝した西インド諸島チームの主要メンバーであり、 1983年のクリケットワールドカップでは準優勝した。1979年の大会では、チーム最多のウィケットを獲得した。彼の投球動作はスムーズで非常に速いことで知られ、身長（192cm（6フィート4インチ））を活かして、ピッチから大きなバウンドとスピードを生み出した。彼は、アンディ・ロバーツ、ジョエル・ガーナー、コリン・クロフト、ウェイン・ダニエル、マルコム・マーシャル、シルベスター・クラークとともに、70年代後半から80年代前半にかけて世界中で対戦相手の打線を壊滅させた、恐ろしい西インド諸島の速球投手バッテリーの一員だった。テストキャリアの初期、1976年にホールディングは、テストマッチでの西インド諸島の投手による最高の投球成績記録、14ウィケットで149ラン（14/149）を破った。この記録は今も破られていない。ファーストクラスのクリケット選手としてのキャリアでは、ジャマイカ、カンタベリー、ダービーシャー、ランカシャー、タスマニアでプレーした。2021年9月、ホールディングは解説者からの引退を発表した。^[2]

マイケル・ホールディングは1954年2月16日、キングストンのハーフウェイツリーに住んでいたラルフとエニッド・ホールディング夫妻の4人兄弟の末っ子として生まれた。[ 3 ] ²⁰²⁰年のインタビューで、ホールディングは、母親の家族が夫の肌が黒すぎるという理由で彼女を勘当したと述べた。^[4]家族はスポーツに熱心で、マイケルが生まれて数年後、父親は彼をキングストンのメルボルン・クリケット・クラブの会員として登録した。3歳のときに喘息と診断されたが、10代前半までに喘息は治まり、吸入器は必要なくなった。彼は活動的な生活を送り、自宅近くの低木地帯や森林地帯でスポーツをした。家族はサビナ公園でクリケットをよく観戦していたが、ホールディングは観戦するよりもプレーすることを好んだ。^[要出典]

1975年後半、西インド諸島チームはオーストラリアで6回のテスト遠征を行った。同年、西インド諸島は第1回ワールドカップ決勝でオーストラリアを破っており、両チームは当時最強とみなされていた。^[5]速球投手のバーナード・ジュリアンは調子が上がらず、チームでの彼のポジションは新人マイケル・ホールディングに与えられ、アンディ・ロバーツと共に先発投手を務めた。^[6]彼は第2テストで鼠径部を痛め、オーストラリア最速の投手ジェフ・トムソンを上回る時速97マイル（156 km/h）の投球を披露した。^[7]ウィズデンによると、デビューシリーズでホールディングは「ロバーツの自然なオープニングパートナーであることを示し、実際ジェフ・トムソン、デニス・リリー、アンディ・ロバーツよりも速く投げることができ、西インド諸島のキャプテン、クライヴ・ロイドがホールディングではなくジュリアンに新球を渡したことは西インド諸島に敗北をもたらしたミスだと考えた。オーストラリアはシリーズを5対1で勝ち、ホールディングが5試合で10ウィケットを奪ったのは平均して60ラン以上だったが、ウィズデンは彼がチームに定着するのに十分なパフォーマンスを発揮し、さらに速く投げられる可能性を秘めていると信じていた。^{[5] [8]}

インドは3月に西インド諸島を訪れ、 4回のテストシリーズを行った。オーストラリア戦での敗北でアンディ・ロバーツは疲れ果てていたため、インド戦では休養を取り、ホールディングが西インド諸島のボウリング攻撃のリーダーとなった。彼はチーム最多のウィケットテイカー（シリーズではインドのレッグスピナー、 BS・チャンドラセカールに次ぐ2位）として、19ウィケットを20ラン未満で獲得し、チームの2対1の勝利に貢献した。^{[9] [10]}

1976 年に西インド諸島がイギリスに遠征したが、ホールディングは国内ではほとんど知られていなかったものの、イギリスのマスコミはオーストラリアでの彼のパフォーマンスに注目し、彼の投球に期待が寄せられていた。MCC との強化試合で、ホールディングがデニス・エイミスの頭を殴り、縫合が必要な傷を負わせ、西インド諸島は早い段階で精神的打撃を受けた。エイミスはベテラン選手で、今後のテストマッチでイングランドのオープニングを務める可能性が高く、ホールディングのペースに苦戦するのを見たことは、今後の展開を予感させるものだった。^[11]シリーズ開始前、南アフリカ生まれのイングランド代表キャプテン、トニー・グレイグは、チームの勝利の可能性に非常に自信があり、インタビューで「みんなが西インド諸島の選手たちを高く評価してくれていると思うと嬉しい。なぜなら、彼らがみんなが思っているほど優れているとは思えないからだ。忘れてはいけないのは、西インド諸島の選手たちは、優位に立てば素晴らしいクリケット選手だということ。しかし、劣勢になれば、彼らは卑屈になる。私はクロージー（ブライアン・クローズ）と他の数人の助けを借りて、彼らを卑屈にさせるつもりだ」と語っていた。^[12]彼のコメントは西インド諸島の選手たちを激怒させ、特に「卑屈になる」という言葉の使用は「人種差別やアパルトヘイトを匂わせる」として、多くの人にとって非常に不快なものだった。^[13]

西インド諸島の速球投手陣はロバーツ、ホールディング、ウェイン・ダニエル、ヴァンバーン・ホルダーで構成された。最初の3人はバウンサーを多用し（ウィズデンは特にホールディングの投球が「並外れて速かった」と述べている）、イングランドの経験豊富なジョン・エドリックとブライアン・クローズは特に苦しんだ。2人とも胴体を何度も打たれたのだ（クローズはシリーズが始まった6月の時点ですでに45歳で、エドリックは第2テストの時点で39歳になっていた）。オーバルで行われた第5テストの第1イニングでは、ホールディングが8ウィケットを奪って92ランを記録したが、これは彼のファーストクラスでの投球成績の中でも最高の記録であり、このグラウンドでの西インド諸島の投手による最高の投球成績でもある。彼はこの試合でさらに6ウィケットを奪って14/149で試合を終えたが、これはテストマッチでの西インド諸島の投手による最高の試合成績であり続けている。西インド諸島は5試合シリーズを3対0で勝利した。^[14]

都市伝説によると、西インド諸島とイングランドのテストマッチで、ホールディングがイングランドの選手ピーター・ウィリーに投球しようとしたとき、当時BBCラジオ解説者のブライアン・ジョンストンは、その動作を「投手はホールディング、打者はウィリー」（ダブルミーニングで、「ウィリー」はイギリス英語の俗語でペニスを意味する）と表現したという。しかしウィズデンは、ジョンストンまたは他の誰かが実際にこれを言ったという記録はないと述べています^[15]（ただし、ジョンストンの同僚であるヘンリー・ブロフェルドは、1976年にオーバルで行われたテストマッチ中にこの出来事が起こったことを覚えていると述べています。）^{[16] 1976年8月26日にスカーバラで行われた}イングランドと西インド諸島の間の制限オーバーの国際試合で、マイケル・ホールディングのロングレッグからのリターンは、近くのウィケットに当たって逸れてバイル（投球の邪魔をするボール）を破壊し、その後ピッチに沿って走り、遠いウィケットも破壊しました。これにより、イングランドのキャプテンとして唯一の出場であったグラハム・バーロウとアラン・ノットは、ピッチの真ん中で取り残されました。両方のウィケットが1回の投球で破壊されるというこの非常に異例の出来事は、審判のデビッド・コンスタントとアーサー・ジェプソンを唖然とさせ、彼らは不明の理由でランアウトのアピールを却下しました。西インド諸島はツアーで26のファーストクラスの試合を行い、18勝2敗という成績で、イングランドツアー史上最も成功したチームとなった。^[14]

1976年のイングランドとのシリーズの後、ホールディングは奨学金を得て西インド諸島大学に入学し、コンピュータサイエンスを学んだ。クリケットは当時、スポーツのスター選手ですら特に報酬が高くなく、ホールディングは引退後の就職に向けて準備をしていた。1976年のイングランド遠征の終わり頃に肩を負傷したため、ホールディングは1977年3月にパキスタンと対戦する西インド諸島チームに参加できなかった。シリーズ中にロイドは、ワールドシリーズクリケットでオーストラリアと対戦するイングランドのトニー・グレイグがキャプテンを務めるワールドXIチームへの参加についてホールディングに打診した。当時、グレイグと西インド諸島の選手の間には、1976年のイングランドでのテストシリーズ前のグレイグの「卑屈な」発言をめぐってまだ敵意が残っていた。このシリーズは、ケリー・パッカーが、自身のテレビ局チャンネル9がオーストラリアのホームテストシリーズの放映権を逃した後に考案したものだった。選手の報酬は以前よりも大幅に増え、シリーズでの収入でホールディングは初めての車を購入し、後に家も購入した。ワールドシリーズクリケットの計画が公になると、オーストラリアクリケット協会とイングランドクリケット協会は、自国の選手の参加を禁止すると脅した。パッカーは、その圧力に応えて、西インド諸島チーム全員と契約し、ワールドXIやオーストラリアチームとともにシリーズに出場した。クリケットスタジアムではなくサッカー場での試合となったため、シリーズは当初観客動員数が少なかった。ワールドシリーズを取り巻く否定的な報道（選手は傭兵と呼ばれた）は、西インド諸島側に仲間意識を育み、それがその後何年もテストアリーナでのチームの優位性に貢献した。^[17]

1978年3月、ワールドシリーズクリケットの最初のシーズンが終わった後、オーストラリアは西インド諸島へのテストツアーに乗り出した。オーストラリアはACBがパッカーズシリーズでプレーしたという理由でグレッグ・チャペル、イアン・チャペル、デニス・リリーなどの主力選手を選考することを拒否したため、大幅に戦力が不足した。ホールディングは肩の怪我が再発したためシリーズを欠場したが、それ以外は西インド諸島はフルメンバーでシリーズを開始した。最終的に、ワールドシリーズでプレーした選手を選考しないよう西インド諸島クリケット委員会（WICB）に外部からの圧力がかかり、3人の選手が選考から外され、クライヴ・ロイドがキャプテンを辞任した。チームの残りの選手は抗議してプレーを拒否し、2番目に選ばれた選手に交代した。ワールドシリーズクリケットの2年目は1年目よりも成功し、試合ははるかに多くの観客の前で行われた。3年間続く契約だったが、パッカーズとACBが放映権について合意したため、大会は2年で終了した。^[17]

ホールディングの記憶に残るもうひとつの出来事は、 1979/80年にニュージーランドで審判の判定に腹を立て、スタンプを蹴り倒したことだ。ツアーはほぼ最初からうまくいかなかった。西インド諸島は長くてつらいオーストラリアツアーを終えたばかりで、その直後にニュージーランドへの追加ツアーがあることに憤慨していたのかもしれない（当時の主力打者ヴィヴ・リチャーズはツアーへの参加を拒否した）。^[18]西インド諸島は、審判が最初から最後までほとんど無能で自分たちに不利だったと感じていた。キャッチ・ビハインドに対するアピールが却下された後、ホールディングは振り返って苛立ちからスタンプを蹴り倒した。^[18]

ホールディングは、1981年にブリッジタウンで、非常に経験豊富だが、非常に速い投球をあまり好まないと思われていたイギリス人打者ジェフ・ボイコットに投げた「テスト史上最高のオーバー」とよく言われるオーバーの投手だった。ホールディングの最初の5球は、それぞれスピードが増し、ボイコットは打たれないように非常に素早く不器用に反応しなければならなかった。最後のボールはスピードで負け、ボイコットは全く反応できず、観客を大いに喜ばせるクリーン・ボウリングとなった。ボイコットは後に、この経験を「最悪の敵にもしてほしくない」経験だったと述べている。^[19]

1984年、ホールディングはヴィヴ・リチャーズとバッティングし、ODI史上最高の10番目のウィケットパートナーシップ記録（106*）を樹立した^[20]。

ホールディングは33回のテストマッチでアンディ・ロバーツと共に西インド諸島のボーリングを開始し、この2人は恐れられるボーリングコンビとなった。彼らは平均25.27ランで216ウィケットを獲得し、史上最も成功した新人ボーリングコンビの1つとなった。^[21]

2009年、ルディ・ウェブスターは「クリケットのフィールドで[クライヴ・ロイドが率いる西インド諸島チームの]選手たちがどれだけ賞賛され、崇拝されていたかを過大評価するのは難しい。そしてフィールド外では、彼らは振る舞い方や優れた大使としての役割で愛され、尊敬されていた」と述べた。^[22]国際クリケット選手協会連盟は1999年に殿堂を開設し、ホールディングはそこに入会した。国際クリケット選手協会の殿堂は2003年に終了したが、2009年の開設時にICCの殿堂に含まれ、すべての入会者が公式に認められた。^[23]

ホールディングは2冊の自伝を執筆しており、1冊目は引退前の1988年に出版された『Whispering Death 』、2冊目は20年以上後の2010年に出版された『 No Holding Back』である。 ^[24] 2021年7月、ホールディングの3冊目の著書『Why We Kneel, How We Rise』が出版された。彼の発言に対する世間の肯定的な反応に促され、この本は制度化された人種差別が歴史的にどのように発展し、それが有色人種にどのように影響するかという彼のテーマをさらに広げており、ウサイン・ボルト、ティエリ・アンリ、マイケル・ジョンソン、大坂なおみなどの著名なスポーツ選手の寄稿も含まれている。クリケットから引退した後、ホールディングはキングストンで「マイケル・ホールディングス・サービスセンター」というガソリンスタンドを経営し、自身が会員であったメルボルン・クリケット・クラブの会員数人を雇用した。このビジネスは当初は成功していたが、ホールディングはストレスを感じていた。放送が彼の時間を奪い始め、彼が留守の間ガソリンスタンドは苦境に陥ったため、1995年に売却を決意した。^[25]彼はまた、職業としてではないが審判をすることも考え、ジャマイカ国内の試合で審判をする資格を取得することも考えたが、彼の時間はガソリンスタンドの経営と放送に奪われた。^[26]

ホールディングのキャリアは現役引退後に発展した。彼は解説者になることを決して望んでいなかったが、ラジオジャマイカのプロデューサーと友人で、クリケットの解説をするよう誘われた。これがきっかけで彼はカリブ海各地で働くことになったが、この時点では仕事は主な収入源になるほど定期的ではなかった。ホールディングがラジオ解説者からテレビに転向したのは、1990年に初めてカリブ海のクリケットが世界中のテレビで放送されたときだった。地元の解説者が2人選ばれ、ホールディングはトニー・コジエの推薦で彼とともに選ばれた。^[27]

ICCは1999年に投球動作審査委員会（BARC）を設立し、WICBの推薦により、ホールディングは委員会の創設メンバーの一人となった。委員会の役割は、さまざまなビデオリプレイを使用して投球の疑いのある選手を監視することであった。投手の動作を評価するプロセスは、それ以来、より多くのテクノロジーが使用されることでより科学的になり、委員会は2005年に解散したが、ICCが投球時に投手が腕を伸ばす角度の最大値15度を確立するのに影響力を持っていた。^[28] BARCで働いていたときも、ホールディングはICCを激しく批判していたため、2007年に新しく設立されたICCクリケット委員会に参加するよう打診されたときは、友人が自分をからかっているのだと思った。ホールディングは委員会に加わり、当初は楽観的だったが、パキスタンとイングランドのオーバルテストの結果を覆すICCの決定に抗議して2008年7月に辞任した。この決定はパキスタンの没収試合（ボール不正操作の疑いに抗議して出場しなかった）から引き分けに変更された。没収試合は後に復活し、ホールディングは委員会に再び加わらないことを決意した。^{[29] [30]}

マイケル・ホールディングは、 T20クリケットを繰り返し強く批判している。^[31]ホールディングは「[twenty20]がゲームにとって良いとは思わない... 存在意義はあるが、責任者が適切に管理しなければ悪影響が出るだろう。彼らは金に目がくらんでいるので、それができないと思う。テスト・クリケットはこれで終焉を迎えるだろう」と述べている。それにもかかわらず、彼は当初スタンフォード20/20を支持しており、国内の西インド諸島クリケットに多額の資金を投入することを約束したアレン・スタンフォードが資金を提供するこのトーナメントは、長年資金不足に悩まされてきた国内のカリブ海クリケット界を活性化できると考えていた（西インド諸島チームのフィールドでの運勢は1990年代半ば以降急速に低下していた）。しかし、2008年にイングランドクリケット協会が参加するスタンフォードスーパーシリーズの構想が持ち上がったとき、彼は国内チームに投資されていた資金はもはやスタンフォードにとって何の利益ももたらさないと感じ、この事業に批判的になった。^[32]

IPLに関しては、ホールディングは、当時パキスタンとのホームシリーズで代表チームでプレーせず、2011年のIPLシーズンに参加していたジェローム・テイラーやクリス・ゲイルなどの西インド諸島選手を批判した。また、西インド諸島選手のIPLでのプレーを許可し、安易にNOCを与える西インド諸島クリケット協会の甘さも批判した。ホールディングはまた、 BCCIの権力が強すぎると非難し、IPLを推進しICCに指示を出したBCCIが西インド諸島チームの衰退の主な原因であると信じていた。^{[33] [34]}

ホールディング氏は、T20形式はクリケットに分類されるべきではないと何度も述べている。また、 T20とその地域のトップ選手たちへの経済的魅力のせいで、西インド諸島のクリケットがテストクリケットのトップに返り咲くのは非常に難しいとも述べている。 ^{[35] [36]}

マイケル・ホールディングは、インド・クリケット統制委員会（BCCI）が世界のクリケットに不釣り合いな影響力を持っていることを理由に、同委員会を声高に批判してきた。同委員会は、BCCIの財政力によって国際クリケット評議会（ICC）を支配し、スポーツの民主的な統治を損なっていると主張している。ホールディングは、クリケットの方向性を一国が支配するべきではないと考えており、この状況をサッカーとよく比較している。サッカーでは、FIFAが一国による不当な影響力の行使を阻止している。特に、ホールディングは、BCCIの決定審査システム（DRS）に対する姿勢を批判し、同システムに対するインドの反対がICCの意思決定に影響を与えていることを強調した。同氏は、BCCIのような委員会の財政的支配がスポーツの誠実さを損なうのを防ぐため、クリケット統治の改革を主張した。ホールディング氏はまた、インド・プレミアリーグ（IPL）の支配に不満を示し、BCCIの同リーグ支配が世界クリケットの統治を危うくしていると主張している。率直な発言で、同氏は「インドでは（同氏の著書は）1冊も売れないだろう。なぜなら、BCCIと彼らが世界クリケットで行っていることについて、良いことは何も言えないからだ」と述べた。さらに、IPLのスケジュールを批判し、「IPLがインドのシリーズと重なることはないだろう。絶対に。だから彼ら（ICC）は決して効果的ではなく、ICCは彼ら（BCCI）の好きなように運営することを許しているだけだ」と述べた。ホールディング氏は、金銭的利益が真の競争心を曇らせるのを防ぐために、スポーツのより公平な統治を長い間求めてきた。^{[37] [38]}

2020年7月、イングランド対西インド諸島のテストシリーズが雨天中断となった際、ホールディングはスカイスポーツのイアン・ワードから、ブラック・ライブズ・マター運動に敬意を表して両チームが試合前にひざまずいたことについての意見を尋ねられた。制度化された人種差別についての彼の個人的な経験と見解についての広く報道されたコメントは、感動的で誠実で雄弁に建設的であるとして広く歓迎された。^{[39] [40] [41]}

ホールディングの最初の結婚相手はスリランカ人のシェリーン・ホールディングで、1970年代後半にオーストラリアをツアー中に知り合った。^[42] 1981年に息子が生まれた。現在はアンティグア原住民のローリー・アン・ホールディングと結婚しているが、^[43] 2人の間には子供はいない。ホールディングは他にも3人の子どもをもうけており、1979年生まれの娘と1988年生まれの娘の2人がおり、どちらも母親はジャマイカ人である。COVID -19パンデミックの間、ホールディングはケイマン諸島で多くの時間を過ごしていた。^[44]

1988年6月、ホールディングはバルバドス・クリケット・バックルと並んでジャマイカの2ドル切手に描かれた。^{[3] [45]}

2013年5月、イーストロンドン大学より名誉学位と生涯功労賞を受賞した。 ^[46]

• 公式サイト
• ESPNcricinfoのマイケル・ホールディング
• IMDbのマイケル・ホールディング
• Cricinfo のテスト史上最大のオーバー