ラタナ・スッタ

ラタナ・スッタ(ビルマ語: ရတနာသုတ်、シンハラ語: රතන සූත්‍රය ) は、パーリ語典典の『スッタ・ニパータ』( Snp 2.1) およびクッダカパタ(Khp 7);マハヴァストゥの類似点と。パーリ語では 17 節の長さで、サンスクリット語版では 19 節です。^{[ 1 ]}ラタナ・スッタは、仏教における3 つのラタナ(パーリ語で「宝石」または「宝石」または「宝物」を意味する)、すなわち悟りを開いた者 (ブッダ)、教え (ダンマ)、高貴な弟子の共同体 (アリヤ・サンガ) の特徴を称賛しています。

上座部仏教では、正典後のパーリ語の注釈書によれば、ラタナ経の背景にある物語は、ヴェーサリ（またはヴィサーラ）の町が疫病、非人間的な存在、飢饉に悩まされていたというものである。絶望した町の人々はブッダに助けを求めた。ブッダはアーナンダ尊者に町中を巡回してこの説法を唱えさせ、町の苦難を取り除いた。^{[ 2 ]}

ラタナ経は、三宝を次のように説いている。

• 比類なき悟りを開いた仏陀（第3節： na no samam atthi Tathagatena）
• 教え（ダルマ） ：
  • 涅槃（4節：カヤム・ヴィラガム・アマタム・パニタム）、および
  • 比類なき集中力（第5節：サマディム）が涅槃へと導く
• 高貴な共同体（アリヤ・サンガ）は、以下のことを実現しました。
  • 涅槃に達しました (7 節: te pattipatta amatam vigayha )、
  • 四聖諦を悟り（8-9節：yo ariyasaccani avecca passati）、
  • 輪廻転生に私たちを縛り付ける最初の３つの束縛（第１０節：tayas su dhamma jahita bhavanti ）を捨て去った。^{[ 3 ]}

上座部仏教の国々やナヴァヤーナ仏教の国々では、この説法は新しい事業を祝福し、不吉な力を払いのける目的で、宗教的、公的、私的な儀式の一部としてよく唱えられる。^{[ 4 ]}

• マンガラ・スッタ
• メッタ・スッタ
• パリッタ- ラタナ・スッタを含む、伝統的な仏教の「護符経典」
• ティサラナ- 三つの避難所

• アナンダジョティ・ビク（編訳）（2004）。『セーフガード・リサイタル』。キャンディ：仏教出版協会。ISBN 955-24-0255-7。
• Bodhi, Bhikkhu (2004). " Sn 2.1 Ratana Sutta — 宝石 [パート 1] " (講義)。「Bodhi Monastery」からmp3形式で入手。
• ピヤダッシ・テーラ（編訳）（1999）。『保護の書：パリッタ』。キャンディ：仏教出版協会。「Access to Insight」より2008年8月14日に取得。

• ローレンス・カンティパロ・ミルズ（訳）（2015）。『三つの宝石』（Sn 2.1）。2019年12月27日、「SuttaCentral」より取得。
• ピヤダッシ・テーラ（訳）（1999）。ラタナ経：宝珠説法（Sn 2.1）。「Access to Insight」より2008年8月22日に取得。
• タニサロ・比丘（翻訳）（1994）。ラタナ・スッタ: 宝物( Sn 2.1)。 2008 年 8 月 22 日に「Access to Insight」から取得。
• アナンダジョティ・ビク（訳）（2004）『宝蔵論』『保護序説』の一部（300ページ以上）
• freebuddhistaudioでチャンドラボディが「インド風」でラタナ・スッタと他の経典を唱える