| ヨギ・ベア | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | エリック・ブレヴィグ |
| 著者 | |
| に基づく | ヨギ・ベア・ショー ウィリアム ・ハンナ・ ジョセフ・バーベラ |
| 制作: | |
| 主演 | |
| 撮影 | ピーター・ジェームズ |
| 編集者 | ケント・ベイダ |
| 音楽: | ジョン・デブニー |
制作 会社 |
|
| 配布元 | ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ |
リリース日 |
|
実行時間 | 80分[1] |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 8000万ドル[2] [1] |
| 興行収入 | 2億ドル[1] |
ヨギ・ベアは、エリック・ブレヴィグ監督、ブラッド・コープランド、ジョシュア・スターニン、ジェニファー・ヴェンティミリア脚本によるアメリカの。ハンナ・バーベラの テレビアニメシリーズ 「ヨギ・ベア・ショー」に基づいており、 [3]アンナ・ファリス、トム・キャヴァナ、 TJ・ミラー、ネイト・コードリー、アンドリュー・デイリーが主演し、ダン・エイクロイドとジャスティン・ティンバーレイクが声優を担当している。この映画は、レンジャー・スミスがガールフレンドのレイチェル・ジョンソン、ヨギ・ベア、ブーブー・ベアとチームを組み、彼らの故郷であるジェリーストーン・パークの伐採を阻止しようとする物語である。映画の製作は2008年10月に ニュージーランドで行われた
ドナルド・デ・ラインのデ・ライン・ピクチャーズとカレン・ローゼンフェルトのサンスウェプト・エンターテインメントが製作した『ヨギ・ベア』は、2010年12月11日にウエストウッドでプレミア上映され、6日後の12月17日にワーナー・ブラザース・ピクチャーズにより米国で劇場公開された。公開されると、批評家や観客から脚本、ユーモア、独創性の欠如について否定的なレビューが大部分であったが、視覚効果、特にティンバーレイクのボーカルパフォーマンス、原作への忠実さは賞賛された。否定的な評価にもかかわらず、この映画は興行収入的には成功し、製作費8千万ドルに対して世界中で2億ドルの収益を上げました。
プロット
ヨギ・ベアとブーブー・ベアは、フランクリン・シティのジェリーストーン公園でキャンパーからピクニックバスケットを盗む2頭のしゃべるヒグマです。公園管理責任者の スミスは、同僚のレンジャーであるジョーンズからいつも事件について聞いており、ヨギが普通のクマのように振る舞えないことに苛立ちを感じています。一方、市長のR・ブラウンは、自分の浪費が原因でフランクリン・シティが破産の危機に瀕していることに気づきます。ブラウンは首席補佐官と共謀し、ジェリーストーンを閉鎖して土地を伐採に開放することで、町の予算と今後の知事選挙のための資金を調達しようとします。公園を救うため、スミスとジョーンズは、スミスがすぐに夢中になったドキュメンタリー映画監督のレイチェル・ジョンソンの協力を得て、100周年記念フェスティバルと花火大会を開催し、シーズンパスを販売しようとします。その努力を妨害するため、ブラウンは、資金が集まらなければジョーンズに公園管理責任者の地位を与えると約束します。ヨギとブーブーは祭りの間は姿を現さないとスミスに約束していたが、ジョーンズはそれをやめるよう説得する。クマたちは水上スキーの演技で観客を楽しませようとするが、ヨギはうっかりマントに火をつけてしまい、花火が観客に向かって打ち上げられ、観客はパニックに陥って逃げ出す。
ジェリーストーンが閉鎖された後、スミスはブラウン市長から、汚染され不潔な都市公園であるエバーグリーン パークの職員に降格され、祭りを邪魔したヨギを叱責される。落ち込んだヨギは、ついに普通のクマのように振舞うことにするが、ブーブーは切り倒された木を見せてヨギを正気に返らせる。ヨギとブーブーは、自分たちの家が破壊される危険にさらされていることを知り、エバーグリーン パークへ行き、そこでスミスと共にブラウンの計画を解明する。その過程でヨギとスミスは和解する。彼らは全員、レイチェルと共にジェリーストーンに戻り、ブーブーのペットのカメが「カエル口」カメとして知られる希少で絶滅危惧種であることを知る。つまり、法律によれば、カメがそこに生息している限り、公園を破壊することはできないということである。
参謀長は亀のことを知り、ジョーンズに亀を誘拐するよう命じる。ブラウンが公園の破壊を始める記者会見を計画している日、スミス、レイチェル、そしてクマたちは亀を救出し、マスコミの注目を集めようとする。ジョーンズはブラウンに騙されていたことを知り、考えを変え、記者会見に亀を持っていくのを手伝う。ブラウンは警備員に亀を盗ませ、目的を達成するためなら喜んで法律を破るとグループに自慢げに告げ、レンジャー スミスが自分の犯罪を世界に伝えれば誰も信じないだろうと自信たっぷりに語る。
ブラウンが記者会見でスピーチをしているとき、レイチェルはブーブーの蝶ネクタイに隠しカメラを仕掛けていて、ブラウンの告白を撮影していたことを明かす。ヨギとブーブーが警備員の注意をそらしている間に、レンジャーのスミスは、ブラウンが記者会見で使用している大型スクリーンにカメラを接続してビデオを流し、群衆が彼に反対するようになる。パニックになったブラウン市長は、告白が本当だったことを否定しようとするが、ブラウンの警備から逃げ出したカメが群衆に姿を現したため、最終的に暴露される。ブラウンとスタッフは犯罪で逮捕された後、ジェリーストーン公園は再開され、スミスがヘッドレンジャーに再任され、大成功を収める。彼とレイチェルはお互いへの気持ちを認めてキスをする一方、ヨギとブーブーはピクニックバスケットを盗み始める。
キャスト
- ダン・エイクロイドが、ジェリーストーン公園に住む、しゃべりながらピクニックバスケットを盗むヒグマ、ヨギ・ベアの声を担当。シリーズとは異なり、ヨギはタイトルキャラクターであるにもかかわらず、この映画の主なコミックリリーフである。
- ヨギの親友であり、時には理性の声でもあるブーブーの声をジャスティン・ティンバーレイクが担当。
- トム・キャヴァナは、ヨギとブーブーがピクニックバスケットを盗むところをいつも捕まえる公園の主任レンジャー、レンジャー・スミス役を演じます。
- アンナ・ファリスが、自然ドキュメンタリー映画製作者でレンジャー・スミスの恋人であるレイチェル・ジョンソンを演じる。
- アンディ・デイリーは、この映画の主な敵役である市長 R. ブラウンを演じています。彼はフランクリン市の市長で、ジェリーストーン パークを閉鎖して市に利益をもたらし、知事になろうとしています。
- TJ・ミラーがレンジャー・ジョーンズ役を演じる。公園管理人であり、ブラウン市長に騙されてジェリーストーンを閉鎖させられ、ジョーンズが公園の主任レンジャーになるという口実を与えられる。[4] [5] [6] [7] [8] [9]
- ネイト・コードリーがブラウン市長の補佐官、首席補佐官を演じる。
- ナレーターはジョシュ・ロバート・トンプソン。
生産
2008年10月、ヨギ・ベアの実写/アニメ映画が制作中であることが発表された。[3] [10]当初は アッシュ・ブランノンが監督に起用される予定だったが、映画が3Dで制作されることが決まり、エリック・ブレヴィグ(地底探検3D )に交代した。主要撮影はニュージーランドのワイカト州ファカマル湖保護区で行われた。当時北半球は冬で、2009年の夏まで待つと南半球で撮影する場合よりも制作期間が6か月長くなるためだ。スタジオ撮影はオークランド西部のスタジオ・ウエストで行われた。[11]
ハンナ・バーベラの多くの登場人物と同様に、ヨギの性格や癖は、原作漫画の当時の人気有名人に基づいている。アート・カーニーが演じた『ハネムーナーズ』のエド・ノートンのキャラクターは、ヨギのインスピレーションになったと言われている。[12] [13]彼の声の癖は、ノートン役のカーニーを大まかに模倣しており、[14]カーニーはボルシチ・ベルトやボードビルのコメディアンから影響を受けている。[13]
映画でヨギ・ベアの声を担当したダン・エイクロイドは、ドーズ・バトラーのオリジナルのヨギ・ベアの声に影響を与えた声を呼び起こそうとしていたと説明している。「それは、古いローワー・イースト・サイドのリズム、キャッツキル、ジャージー、アップステート・ニューヨークに戻って、特定の音を出すことです。本質的には、イディッシュ語が英語で話されているのです。それは、今日のシットコムが生きている「セットアップ、デリバリー、パンチ」です。そこにアメリカのユーモアの起源があります。」[13]エイクロイドはまた、生まれ故郷のオタワで長く寒くて暗い午後にヨギ・ベアを見て育ったとも述べている。「カナダのオンタリオ州オタワで育った子供にとって、冬は3時半頃に空が暗くなるので、家に帰るとヨギ・ベアが私の火であり、私の囲炉裏でした。私はすぐにテレビをつけて、体が温まるのを待ちました。」[15]
ジャスティン・ティンバーレイクは、ブーブー・ベアの声を準備して映画に出演した。彼は若い頃に歌を習っていたとき、様々な漫画のキャラクターを真似していた。この映画に関して、ブレヴィグは、幼少期にヨギ・ベアの漫画を見ていたことを覚えている親たちが、映画のヨギ・ベアの現代的な描写によって疎外感や居場所を失ったと感じてほしくなかったと述べた。[13]
リズム・アンド・ヒューズ・スタジオは、この映画のヨギとブーブー・ベア、カエル口のカメのキャラクターアニメーションを担当した。同社はまた、ハンナ・バーベラ作品に基づく以前の映画、例えば『原始家族フリントストーン』(1994年)とその前編『ビバ・ロック・ベガス』(2000年)、『スクービー・ドゥー』(2002年)とその続編『モンスターズ・アンリーシュド』(2004年)も手掛けた。
リリース
この映画は当初2010年6月25日に公開される予定だったが、 『Grown Ups』との競合を避けるため2010年12月17日に延期された。[3]劇場では、この映画と同時に、ワイリー・コヨーテとロード・ランナーが主演するルーニー・テューンズの短編アニメ『Rabid Rider』も公開された。[16]
2010年12月13日、映画が米国で公開される直前に、ファンが作成したパロディ動画「Yogi Bear Parody: "Booboo Kills Yogi" ending 」がYouTubeにアップロードされた。これは映画のもう1つのダークなエンディング(および臆病者ロバート・フォードによるジェシー・ジェームズの暗殺のパロディ)として機能し、ヨギは椅子に座って二連式ショットガンを持ったブーブーを見つけ、自分を殺した者に5000ドルの賞金が支払われるという「指名手配」の看板に自分の写真が載っているのを見る。動画は、ヨギが敷物に変身する様子を映し出す、トラヴィー・マッコイの曲「We'll Be Alright」に設定された偽のエンドクレジットで終了する。 [17] [18]このパロディは、ロードアイランド・スクール・オブ・デザイン卒業生の25歳のエドモンド・アールが、予告編と宣伝資料だけを参考にして3か月で動画を制作した。[19]この動画がツイッターで拡散した後、若い視聴者がこれを映画の本当の結末だと信じてクリックしてしまうのではないかと多くの人が懸念した。ワーナー・ブラザースはアールに動画の削除を要求しなかったが、この動画はスタジオや映画制作会社とは何の関係もないという免責事項を追加した。[20] [21]
マーケティング
この映画の最初の予告編は2010年7月28日にオンラインで公開された。この予告編は『キャッツ&ドッグス2 キティ・ガロアの逆襲』と『アルファ&オメガ』にも添付されていた。[要出典] 2番目の予告編は『伝説の守護者 ガフールのフクロウ』で初公開され、3番目の予告編は『メガマインド』、『塔の上のラプンツェル』、『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part1』で初公開された。予告編の1つはイギリスでの 『トロン:レガシー』の上映でも添付されていた。
ホームメディア
ワーナー ホーム ビデオは、 2011 年 3 月 22 日にこの映画をBlu-rayとDVDで4 つのバージョンでリリースしました。
- DVD(シングルディスク版)
- ブルーレイ(シングルディスク版)
- ブルーレイ + DVD + デジタルコピー コンボパック
- ブルーレイ 3D + ブルーレイ + DVD + デジタルコピー コンボパック
受付
興行収入
ヨギ・ベアはアメリカで興行収入2位でデビューし、トロン:レガシーに次ぐ成績で、トロン:レガシーの4400万ドルに比べて1640万ドル[1]に及ばなかった。初週末の興行成績はワーナー・ブラザースの予想を下回ったが、幹部はこの映画がホリデーシーズンを通して好調を維持すると信じていた。[22]この映画はアメリカで1億330万ドル、全世界で2億350万ドルの興行収入を上げ、製作費8000万ドルを計上した。[1]
批判的な反応
Rotten Tomatoesでは、この映画は105件のレビューに基づいて13%の支持率と、平均評価3.7/10を獲得している。同サイトの批評家の総意は、「ヨギ・ベアの3D効果とオールスター声優陣は、そのひどく平凡な脚本に対する冷たい慰めに過ぎない」となっている。 [23] Metacriticでは、この映画は23人の批評家に基づいて100点満点中35点を獲得しており、「概して不評」を示している。[24] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B」であった。[25]
コモン・センス・メディアはこの映画に星1つを与え、「平均的な家族向けコメディよりもバカなこの映画は、子供たちを感動させることすらできない」と述べた。IGNはこの映画に4.0/10の評価を与え、そのレビューを次のようにまとめた。「もちろん、『ヨギ・ベア』は子供向けの映画として作られた。そして、そのレベルではうまくいっていると思われる(私が参加したプレス試写会の子供たちは、少し面白がっているようだった)。しかし、子供向け映画は複数のレベルで機能できることはずっと前に学んだが、それはエリック・ブレヴィグ監督(地底探検3D)や彼の脚本家が興味を持っていることではない。その結果、平均的なクマよりもバカな映画になった。少なくとも、おしっこのジョークはあるが。」[26] [27]
Spill.com は、この映画が原作に忠実であり、流行に乗ろうとしていない点を高く評価し、同じく評判が悪かった実写と CGI のハイブリッド映画『アルビンとチップマンクス』(2007 年)と比較した。 [引用が必要]
受賞歴
ビデオゲーム
「Yogi Bear: The Video Game」というタイトルのビデオゲームが、WiiとNintendo DS向けにリリースされました。
続編の可能性
2012年には続編が制作中であり、ジェイ・チャンドラセカールが監督に選ばれたと報じられたが[28] [29]、2024年現在、続編に関する更なる展開は発表されていない。
参考文献
- ^ abcde 「Yogi Bear」。Box Office Mojo。インターネット・ムービー・データベース。2010年12月19日。2019年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
- ^ フリッツ、ベン(2010年12月16日)。「映画プロジェクター:『トロン:レガシー』は『ヨギ・ベア』を圧倒し、『ハウ・ドゥ・ユー・ノウ』は弱体化」ロサンゼルス・タイムズ。2010年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月17日閲覧。
- ^ abc Zeitchik, Steven (2008年10月1日). 「Yogi, Boo-Boo headed to big time」. The Hollywood Reporter . 2020年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月2日閲覧。
- ^ ジャスティン・チャン、「ヨギ・ベア」、バラエティ、2010年12月12日。バラエティのウェブサイトで見つかりました。2012年11月7日アーカイブ、 Wayback Machineで閲覧。2011年1月10日閲覧。
- ^ Melinda Miller、「『Yogi Bear』がピクニックを台無しにする:潜在能力のある映画が結局ほとんど耐えられないものに」、Buffalo News、2010年12月17日。Buffalo News.comのウェブサイト[永久リンク切れ ]で見つかりました。2011年1月10日閲覧。
- ^ カーク・ハニーカット、「映画評:『ヨギ・ベア』は視聴者を冬眠状態に陥れるかもしれない」、ハリウッド・レポーター、2010年12月13日。ハリウッド・レポーターのウェブサイトで発見。2020年8月7日アーカイブ、 Wayback Machineで2011年1月10日にアクセス。
- ^ Jacob、「TJ Miller Cast as Ranger Jones Thanks to Bizarre Audition」、2009年11月22日、Beyond Hollywoodウェブサイト、Wayback Machineで2012年10月6日にアーカイブ。2011年1月10日閲覧。
- ^ Kristy Mangel、「TJ Miller Cast in 'Yogi Bear'」、2009年11月18日、The Apiaryウェブサイト、Wayback Machineで2017年7月1日にアーカイブ。2011年1月10日にアクセス。
- ^ Yogi Bear インタビュー - TJ Miller、2010 年 12 月 4 日。TV Guide の Web サイトから見つかりました。2011 年 7 月 23 日にWayback Machineにアーカイブされました。2011 年 1 月 10 日に閲覧。
- ^ キンボール、トレバー(2008年12月5日)。「ヨギ・ベア・ショー:ヨギとブーブーが映画館に登場」。テレビシリーズ最終回。2010年11月16日閲覧。
- ^ “Our Story”. Studio West. 2023年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月29日閲覧。
- ^ セネット、60ページ。
- ^ abcd Breznican, Anthony (2010年8月24日). 「Yogi Bear gets a digital makeover」. USA Today . 2010年12月12日閲覧。
- ^ セネット、59ページ。
- ^ Hoffman, Liz (2010年12月17日). 「ダン・エイクロイドへのインタビュー」. Chicago Parent. 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
- ^ ニュース: ルーニー・テューンズの短編映画が近日公開予定のファミリー映画に付属 Archived 2010-08-06 at the Wayback Machine . 2010-11-16 閲覧。
- ^ ヨギ・ベアのパロディ:「ブーブーがヨギを殺す」エンディング 2021年3月19日、Wayback Machine、YouTubeでアーカイブ、2020年2月11日閲覧
- ^ 「ヨギ・ベア」:「ブーブーがヨギを殺す」はファンが作った偽のエンディング Archived 2022-08-17 at the Wayback Machine、Entertainment Weekly、 Retrieved 2020-02-11
- ^ えっ、ブーブー、なぜショットガン?パロディ動画がヨギ・ベアを殺害 Archived 2021-06-13 at the Wayback Machine、Wired、 Retrieved 2020-02-11
- ^ 「ヨギ・ベア」のパロディ作家にとって、これはふさわしい苦行か?、npr.com、2020年2月11日閲覧
- ^ ワーナー・ブラザースはブーブー殺害ヨギ・ベアのビデオの削除を要求しない、フォーブス、2020年2月11日閲覧
- ^ 「『トロン:レガシー』が4,360万ドルの初登場でNo.1にアップロード」ワシントン・タイムズ。AP通信。2010年12月19日。2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
- ^ 「Yogi Bear Movie Reviews」。Rotten Tomatoes。Flixster。2010年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月16日閲覧。
- ^ 「 Yogi Bear Reviews」。Metacritic。Flixster。2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月30日閲覧。
- ^ “CinemaScore”. cinemascore.com . 2018年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月2日閲覧。
- ^ Scott Collura (2010年12月17日). “Yogi Bear Review”。2020年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
- ^ 「Yogi Bear レビュー」。IGN。
- ^ Silas Lesnick (2012年10月2日). “Jay Chandrasekhar to Direct Yogi Bear Sequel”. ComingSoon.net . CraveOnline . 2018年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
- ^ “Yes, There Will Be A Yogi Bear 2”. Empire . 2012年10月2日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
外部リンク
- IMDbのヨギ・ベア
- TCM 映画データベースのヨギ・ベア
- ロッテントマトのヨギ・ベア
