ラガディ・アン

ラガディ・アン
ラガディ・アンがラガディ・アンディと初めて出会う。イラスト：ジョニー・グルエル
初登場	ラガディ・アン物語（1918年）
作成者	ジョニー・グルエル
世界観情報
種	人形
性別	女性
国籍	アメリカ人

ラガディ・アンは、アメリカの作家ジョニー・グルエル（1880年 - 1938年）が創作したキャラクターで、彼が幼児向けに執筆・イラストを手がけた一連の本に登場した。ラガディ・アンは赤い毛糸で編んだ髪と三角形の鼻を持つ縫いぐるみ人形である。このキャラクターは1915年に人形として創作され、1918年の本『ラガディ・アン物語』で一般に公開された。この本と一緒に人形が販売されると、このコンセプトは大成功を収めた。続編の『ラガディ・アンディ物語』（1920年）では、彼女の兄弟であるラガディ・アンディのキャラクターが登場した。黒人のマミー人形であるビラヴド・ベリンディなどの他のキャラクターも人形や本のキャラクターとして登場した。^{[1] [2] [3]}

ジョニー・グルエルが創作したラガディ・アン人形とそれに関連する物語の起源の詳細は特にわかっていないが、人形の起源に関する数多くの神話や伝説が広く語り継がれている。^[4]グルエルの伝記作家でラガディ・アンの歴史家であるパトリシア・ホールは、人形は「いくつかの伝説サイクルの中心となっている。一連の物語は真実の核を含んでいながらも、歴史というよりは神話である。これをさらに興味深くしているのは、ジョニー・グルエルが、無意識に、あるいは彼の素晴らしいユーモアのセンスで、これらの伝説の多くを始めたという事実であり、そのうちのいくつかはラガディ・アンとアンディの実際の歴史として繰り返し語られている。」^[5]

ホールはさらに、よく語られる伝説によれば、グルエルの娘マルセラが祖母の屋根裏から顔のない布人形を持ち帰り、芸術家がそれに顔を描き、グルエルがマルセラの祖母に失った目の代わりに靴のボタンを縫い付けるよう提案したと説明している。ホールによれば、この想定される出来事の日付は早くて1900年から遅くとも1914年までとされており、場所はインディアナ州インディアナポリス郊外、オハイオ州クリーブランドのダウンタウン、あるいはコネチカット州の田舎と様々である。[ 6 ]グルエルの妻マートルの報告^によると、夫が、娘が生まれる前の20世紀初頭のある時期に、インディアナポリスの両親の家の屋根裏から、長い間忘れられていた手作りの縫いぐるみ人形を取り戻したという可能性の方が高い。この事件は確認されていないが、マートル・グルエルは次のように回想している。「夫は屋根裏部屋に何か欲しいものがあった。それを探していたところ、母が妹のために作った古い縫いぐるみ人形を見つけた。そのとき夫は、その人形はいい物語になるだろうと言った。」^[5]マートル・グルエルはまた、夫が「マルセラが生まれるまでその人形を心に留めていた。彼女が人形で遊ぶのを見て、それを思い出した。…彼女はいくつかのことをして物語を書いた。彼女を見てアイデアを得ていた。」^[5]

さらに、グルエルは13歳でワクチンの感染により亡くなった娘への追悼としてラガディ・アンを作ったわけではない。ホールは、グルエルが1915年5月28日に米国特許D47789を申請し、ラガディ・アン人形の原型となるデザインを申請したのは、マルセラが病気になったころで、1915年9月7日にグルエルは米国特許庁から最終承認を受けたと述べている。 ^[5]それにもかかわらず、反ワクチン運動はラガディ・アンをシンボルとして採用した。^[7]マルセラはワクチンの感染により亡くなったのであって、ワクチン自体の副作用によるものではない。^[5]

1915年6月17日、人形のデザインの特許出願を提出した直後、ジョニー・グルエルはラガディ・アンの名前の登録商標を申請した。この名前は、ジェームズ・ホイットコム・ライリーの詩「The Raggedy Man」と「Little Orphant Annie」の2つの言葉を組み合わせて作ったものである。（ライリーは有名なインディアナ州の詩人で、グルエル一家がインディアナポリスに住んでいた頃からの友人であり隣人であった。^{[6] [8]}）米国特許庁は、1915年11月23日にグルエルのラガディ・アンの名前の商標出願（107328）を登録した。^[9]

ラガディ・アン物語（1918年）は、ジョニー・グルエルが執筆・イラストを手掛け、PFヴォルランド社から出版されたもので、彼の布人形のキャラクターとその友人たちを描いたシリーズの最初の本である。^{[10] [11]}この本の最初の版には、人形の起源とそれに関連する物語についてのグルエル自身のバージョンも含まれていた。^[4]最初のラガディ・アンの本が出版されてから2年後、グルエルはラガディ・アンの兄弟、ラガディ・アンディをラガディ・アンディ物語（1920年）で紹介した。^[12]

グルエルの家族の女性メンバーは、関連書籍の宣伝のためにコネチカット州ノーウォークでラガディ・アン人形の初期バージョンを少数製作した可能性があるが、グルエルはすぐに主な出版社であるPFヴォルランド社と商品化契約を結び、人形の大量生産版の商業的な製造、販売、宣伝を開始した。^{[4] [13]}

グルエルは、1915年にラガディ・アン人形のデザインに関する特許出願（米国特許D47789）を行ったほか、1920年には一般的な男性人形のデザインに関する特許（米国特許D56149）も取得した。1920年に文学作品としてデビューして間もなく、ラガディ・アンディは商業的に作られた人形として登場し、ヴォランド社によって販売された。^{[14] [15] [16]}

最初のラガディ・アンの本が成功した後、^[17]グルエルは1938年に亡くなるまで、毎年少なくとも1つのラガディ・アンとラガディ・アンディの物語を執筆し、イラストを描き続けました。 ^{[14]本に加えて、グルエルは子供向けの楽譜や歌集として出版された楽曲の歌詞も書きました。これらの作品には、元}米国財務長官 ウィリアム・H・ウッディンが曲を付けた「ラガディ・アンの晴れた歌」（1930年）が含まれます。^[18]

晩年、グルエルは息子のワースと共同で『ラガディ・アンと黄金の牧草地』（1935年）などの後の著書の挿絵や、新聞に掲載された一連のイラスト入りラガディ・アンのことわざを手がけた。^{[19] [20]}ジョニー・グルエルが亡くなった1938年までに、彼の最初のラガディ・アンの本は300万部以上売れた。^[21]

ラガディ・アン人形の売上も伸びていた。PFヴォルランド社は、当初この人形を製造したノンブレイカブル・トイ・カンパニーに24ダースの人形を発注したが、生産開始から8か月以内に約3,200体の人形にまで増加した。人気が高まるにつれ、グルエルはヴォルランド社に、彼の本の独占出版者である限り、人形の製造と販売の独占権を与えた。^[20]

1935年、グルエルは、彼女の会社であるモリー・エス・ドール・アウトフィッターズがラガディ・アン人形とラガディ・アンディ人形の無許可バージョンを製造し続けたとして、モリー・ゴールドマンを訴えた（グルエル対ゴールドマン）。ゴールドマンの弁護士は、グルエルのラガディ・アンのデザイン特許は1929年に失効しており、グルエルはラガディ・アンディと具体的に名付けられた人形のデザイン特許も商標も申請していないと主張した。米国特許庁は、1935年にゴールドマンのラガディ・アン人形とラガディ・アンディ人形の商標申請を登録した。彼女のラガディ・アンディのデザインに対する特許申請米国特許D96382は、1935年5月7日に認可された。ゴールドマンのバージョンのラガディ・アンとラガディ・アンディは、グルエルがエクスポジション・ドール・アンド・トイ・マニュファクチャリング・カンパニーに製造を許可していたラグドールによく似ていた。グルエルは1936年10月にゴールドマンを商標権侵害で訴えたが、却下された。1937年の上訴でグルエルは勝訴した。1937年12月23日に下された控訴裁判所の判決では、ゴールドマンの会社であるモリーズ・ドール・アウトフィッターズは、ラガディ・アンとラガディ・アンディという名前の人形を合法的に製造することができなかった。ゴールドマンはグルエルに賠償金を支払うよう命じられた。^[22]

1938年にグルエルが死去した後、未亡人のマートル（スワン）・グルエルは、彼の作品、商標、特許の権利を確保するためにさらなる法的措置を取り、その中には『ラガディ・アンとアンディ』に関連するものも含まれていた。彼女はまた、数年間グルエルの本を出版していたジョニー・グルエル社を通じて、グルエルの他の文学上の登場人物の中でも『ラガディ・アンとアンディ』の宣伝を続けた。（彼の主な出版社であるPFヴォルランドは、大恐慌中に出版事業を中止していた。）^[23]

1940年代の終わりまでに、ラガディ・アン関連の本の売り上げは700万部を超えた。^[23]インディアナポリスに本拠を置くボブス・メリル社は1962年にラガディ・アン関連の文学作品の公認出版社およびライセンスとなり、ニッカボッカー・トイ・カンパニーは1960年代初頭にラガディ・アンとアンディの人形の製造を開始した。^{[24]ボブス・メリルは最終的に}マクミラン社、後にサイモン・アンド・シュスターの一部となり、ハズブロはニッカボッカー・トイズを買収した。^{[25]そのため、ハズブロはラガディ・アンのぬいぐるみの商標を保有し、他のすべての商標は、現在}コールバーグ・クラビス・ロバーツの子会社であるサイモン・アンド・シュスターが主張している。^[26] 1915年の人形デザインのオリジナルの米国特許D47789、およびラガディ・アン・ストーリーズ（1918年）とラガディ・アンディ・ストーリーズ（1920年）の本は、著作権が失効しており、パブリックドメインとなっています。^[要出典]

ラガディ・アンとラガディ・アンディの人形とそれに関連する記念品は、コレクターの間で人気のあるアイテムとなっている。^[27]人形と本に加えて、漫画本、オーディオ録音、アニメ映画、テレビや演劇作品へのストーリーの翻案を含む他の関連アイテムも生産され続けている。^[28]

ラガディ・アン人形は2002年3月27日にニューヨーク州ロチェスターの国立玩具の殿堂入りを果たした。ラガディ・アンディは5年後の2007年11月8日に殿堂入りを果たした。^{[27] [29]}

ラガディ・アンの作者であるジョニー・グルエルは、数十の関連作品を執筆および/またはイラスト化しました。1938年にグルエルが死去した後、多くの本が出版され、その一部はグルエルの作品としてクレジットされました。さらに、1944年以降に出版されたザールフィールド出版社のラガディ・アン関連の物語のほとんどにイラストを描いたエセル・ヘイズなど、他の作家によって書かれたりイラスト化された作品も多数あります^。[30]

Lynx 社が出版した 20 冊の本のコレクションで、それぞれの物語には、誰かが引っ越しても友情を維持することや、両親が働きに行かなければならない理由などの教訓が含まれています。ラガディ アンとアンディは、フランス人形のバベット、ラガディ ドッグ、ひざしわくちゃのラクダ、サニー バニー、ピエロのバブルス、おもちゃの兵隊のティムなど、他のたくさんのおもちゃと一緒に、マルセラの遊び部屋に住んでいます。

• サニーバニーが家に帰ってくる: ^[62]マルセラは屋根裏部屋でサニーバニーを発見し、子供部屋に連れて行く。そこで他のおもちゃたちが才能を披露する。ウサギには自分では見抜ける才能はないが、マルセラの風船を救うために高くジャンプすると、他のおもちゃたちから尊敬されるようになる。
• リトル ベアの問題:マルセラと一緒にサーカスを訪れたとき、ラガディ アンとアンディはリトル ベアに出会います。リトル ベアは両親と過ごす時間があまりないことに落胆しています。人形から両親が他の人に喜びを与えていることを知り、リトル ベアは将来パフォーマーとしてのキャリアに専念することを決意します。
• サム・ラムが引っ越しをする: ^[63]マルセラはサム・ラムを訪ねてきた従兄弟に渡します。おもちゃたちは友達がいなくて寂しくなり、スズメを通して手紙を送り、サムが幸せな新しい家を見つけたことを知ります。
• ラガディ犬が救助に駆けつける: ^[64]ラガディ犬はラガディ猫が子供部屋に住むようになったことに嫉妬し、ラガディランドまで追いかけて木に追い詰める。犬は自分が悪いことをしたと気づき、猫を助けに駆けつけ、2人は友達になる。
• ラクダは何ができるか?:膝にしわのあるラクダは、タレントショーで何をすればよいか思いつきませんが、最終的には、おもちゃの道具をタレントショーに運ぶ才能があることに気づきます。
• バベットの怖い夜: ^[65]人形たちが劇場でキャンプをしているとき、バベットは友達が語る怖い話に怖がりますが、最終的には何も恐れることはないのだと説得されます。
• 危機一髪：^[66]おもちゃたちがかくれんぼをしているとき、ピエロのバブルスがパントリーに閉じ込められてしまうので、みんなで彼を救出しようとします。
• グルーチー ベアのパレード:マルセラはテディベアを家に持ち帰り、グルーチーと名付けます。このおもちゃは自分の名前にふさわしい行動を取らなければならないと感じていますが、ラガディ アンは彼に本当の気持ちを見せても大丈夫だと教えます。彼がそうすると、グルーチーはテディベア パレードのリーダーに選ばれます。
• 仕掛けの箱:ラガディ アンディは、マルセラが誕生日にもらった仕掛けの箱に入ります。他のおもちゃたちは面白くないので、逆にアンディに仕掛けを仕掛けます。
• ラガディ・ドッグの骨: ^[67]ラガディ・ドッグは庭に埋められた骨を見つけて誇りに思うが、それがマルセラの本当の子犬であるフィドのものだと知る。
• びっくり箱:マルセラのいとこが、他のおもちゃで遊びたがらないびっくり箱を連れてきたので、彼らはごっこ遊びのサーカスをやって、彼を参加させることにしました。
• プレイボール: ^[68]マルセラのいとこの家を訪問中、ラガディ・アンとアンディは野球の試合に参加するよう頼まれるが、アンディは自分が素晴らしい選手ではないことに気づく。
• 屋根裏での遊び:遊び場を塗装している間、おもちゃは屋根裏に置かれます。最初は移動に動揺していた子どもたちですが、トランクを漁り、ゴルディロックスと三匹の熊の劇を演じて楽しんでいます。
• ラガディ・ドッグは共有することを学ぶ:フィドはラガディ・ドッグにボールを預けますが、ラガディ・ドッグは他のおもちゃにボールで遊んでほしくありません。
• ラガディアンディのパーフェクトパーティー: ^[69]ラガディアンディはおもちゃ達に夏の初日を祝うパーティーを開くことを提案する。全員に役割が割り当てられるが、飾り付け担当を指名するのを忘れてしまう。
• お泊まり会:マルセラがお泊まり会に同行する相手としてサニーバニーを選ぶと、ウサギは友達のおもちゃがサニーバニーを嫌うのではないかと心配します。
• 誕生日のサプライズ:おもちゃたちはラクダの誕生日パーティーの準備のために任務を割り当てられていますが、バベットは気が散ってしまい、即興でブーケを作らざるを得なくなります。
• バブルスがフェアに行く：^[70] ピエロのバブルスはラガディランドフェアで賞を獲得することを期待してジャグリングの練習をしますが、ジャグリングボールを持ってくるのを忘れてしまいます。
• ティムの大冒険: ^[71] 雨の日、ラガディ・アンは他のおもちゃたちに物語を読んで聞かせることにしました。おもちゃの兵隊ティムは興味がありませんでしたが、すぐにドラマに巻き込まれ、自分がヒーローであると想像します。
• ラガディ・アンとアンディの成長と学習ライブラリーの親向けガイド：^[72]ストーリーとテーマの要約、および子供向けの関連アクティビティが含まれています。

ラガディ・アンとアンディの本のその後の翻案作品は数多く出版されており、登場人物は他のメディア形式でも登場している。

• フライシャー・スタジオ/フェイマス・スタジオの短編:
  • ラガディ・アンとラガディ・アンディ（1941年） ^[73]
  • 突然春が来た（1944年）^[73]
  • 魔法の広場（1947）^[73]
• ラガディ・アン＆アンディ：ミュージカル・アドベンチャー（1977） ^{[74] [75]}
• スノーデン：ラガディ・アンとアンディの冒険（1998）^[76]

• ラガディ・アンとアンディ（1981）^[77]
• ラガディ・アン：ミュージカル・アドベンチャー（1986） ^[78]

• ラガディ・アンとアンディが出演する『サンタクロース大冒険』（1978年） ^[79]
• ラガディ・アンとアンディ『笑わないカボチャ』（1979年） ^[80]
• ラガディ・アンとアンディの冒険（1988–1990） ^[81]
• ラガディ・アンとアンディとしわしわひざのラクダ（1988年）^[82]
• スノーデン、ラガディ・アン、アンディのホリデーショー（1998年）^[83]

• PF フォルランド社(1920-1934) ^[95]
• ビアーズ、キーリアー、ボウマン（ラガディアンディ人形の初期の製造業者）^[96]
• エクスポジション人形玩具会社 (1935年 - 1935年半ば)
• モリーズ・ドール・アウトフィッターズ（無許可）（1935-1937）^[97]
• ジョージーン・ノベルティーズ（1938-1962）^[要出典]
• ニッカボッカー・トイ・カンパニー（1963-1982）^{[引用が必要]}
• アプローズ・トイ・カンパニー/ラス・ベリー(1983-2011) ^{[引用が必要]}
• Hasbro / Playskool (1983年～現在)、マスターライセンス^[要出典]
• オーロラワールド株式会社（2012年〜現在（ぬいぐるみの独占ライセンス）^[98]

グルエルの家族の女性メンバーは、もともとコネチカット州ノーウォークで、関連書籍の宣伝のためにラガディ・アン人形のいくつかのバージョンを手作りしていた可能性があるが、グルエルはすぐに、彼の書籍の主な出版社であるPFヴォランド社と商品化契約を結び、ラガディ・アン人形の大量生産版を製造、販売、宣伝した。^[4]初期のラガディ・アン人形とアンディ人形は、別々の会社によって製造されており、セットとしては製造されていなかった。^[96]

1918年から1926年の間に、ミシガン州マスキーゴンのノンブレイカブル・トイ・カンパニーは、ヴォルランドのために75,000体以上の人形を製造した。^[要出典] 1920年代後半までに、ヴォルランドの製造業者に対するラガディ・アン人形の注文は、毎月4,000体に達した。^{[96]ヴォルランドが}大恐慌中に操業を停止したとき、同社はすでに150,000体以上の人形と200万冊近くのラガディ・アンの本を販売していた。^[99]

1935年、グルエルはエクスポジション人形玩具製造会社にラガディ・アン人形とアンディ人形の正規版の製造販売の許可を与えた。^[要出典] 1935年から1937年まで、モリーズ・ドール・アウトフィッターズはラガディ・アン人形とアンディ人形の正規版を製造販売していたが、グルエル対モリー・ゴールドマン訴訟^[100]でモリーズ・ドールズがそれ以上人形を製造・販売することを禁じる判決が下された。^[22]

• マジックキングダムの「ピーターパン空の旅」の1971年オリジナルバージョンでは、アトラクションの冒頭でラガディ・アンとアンディの人形がティーパーティーをしているのを見ることができました。この小さなシーンは2018年から2019年頃まで残っていましたが、その後椅子と一般的な人形に置き換えられました。
• ジョン・カーペンターの1978年のホラー映画『ハロウィン』では、ローリーが友人から電話を受けるシーンで、ラガディ・アン人形がローリー・ストロードの部屋に登場します。
• ラガディ・アンのバルーンはメイシーズ・サンクスギビング・デー・パレードでデビューし、1984年から1986年にかけて4回、そして1991年に飛行した。^[102]
• ユニバーサル・スラッシャー映画『チャイルド・プレイ2 』で、アンディ・バークレーが通学中にいた教室の後ろのおもちゃの棚に、ラガディ・アン人形が置かれているのが見える。
• 1996 年のディズニーアニメ映画『ジェームスとジャイアントピーチ』では、ラガディ・アン人形を抱いている女の子の姿が見られます。
• 『幌馬車隊』のエピソード「ウィル・サンティー物語」では、ウェンディ（バーバラ・ベアード演じる）というキャラクターがラガディ・アン人形を抱えているのが見られます。ラガディ・アンは 1915 年に創作されましたが、『幌馬車隊』は1860 年代後半から 1870 年代前半が舞台です。
• 『バンプ・イン・ザ・ナイト』の登場人物モリー・コドルはラガディ・アンからインスピレーションを得たものと思われる。
• ラガディ アンはラガディ アンディとともにサウス パークの「イマジネーションランド」三部作に善良な生き物たちとともに登場します。スタン マーシュもハロウィーンの「ピンクアイ」でラガディ アンディの仮装をしましたが、ウェンディがラガディ アンではなくチューバッカの仮装をすることにしたとは知りませんでした。スタンのコスチュームは後にサウス パーク ラリーでプレイ可能なキャラクターとして登場します。
• 呪われていると言われているアナベル人形は、コネチカット州モンローのエドとロレイン・ウォーレンの家に住んでいたラガディ・アン人形である。^[103]
• アニメウェブシリーズ『アメイジング・デジタル・サーカス』の登場人物ラガサは、シリーズ制作者のグースワークスによってラガディ・アンがモデルになっていると示唆されている。 ^[104]一方、同シリーズの登場人物ジャックスの声は、マーク・ベイカーが『ラガディ・アン&アンディ ミュージカル・アドベンチャー』でラガディ・アンディを演じた演技に基づいている。^{[要出典]アメイジング}・デジタル・サーカスの第4話「ファーストフードのマスカレード」では、ラガサが映画からのラガディ・アンディのセリフの1つを直接引用している。
• アメリカのミュージシャン、ベックのデビュースタジオアルバム『ゴールデンフィーリングス』のカバーには、ラガディアン人形が登場します。
• ラガディ・アンディ人形は、Amazon Prime のストリーミング シリーズ「Them: The Scare」で紹介されています。主な敵役は、大きなラガディ・アンディ人形に似ています。

グルエルの故郷であるイリノイ州アルコラは、かつて毎年開催されるラガディ・アン・アンド・アンディ・フェスティバルとラガディ・アン・アンド・アンディ博物館の所在地であった。博物館は閉鎖され、フェスティバルは2009年に中止された。博物館の収蔵品の一部はストロング国立遊び博物館に寄贈された。^[105]コレクションのその他の部分はアルコラのロコム・ガーデンズ・テーマパークに移された。^[106]

ウィキメディア・コモンズには、ラガディ・アンに関連するメディアがあります。

• プロジェクト・グーテンベルクのラガディ・アン物語
• ラガディ・アン・アンド・アンディ博物館は2009年に閉館した。2016年6月30日閲覧。2016年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ラガディ・アン・ストーリーズ パブリックドメイン オーディオブック ( LibriVoxより)

• IMDbの「ラガディ・アンとラガディ・アンディ」（1941 年）
• IMDbの「突然春が来た」（1944 年）
• IMDbの「魔法の広場」（1947 年）
• ラガディ・アン＆アンディ：ミュージカル・アドベンチャー（IMDb、1977年）
• IMDbの「サンタクロース大冒険」（1978 年）に登場するラガディ アンとアンディ
• ラガディ・アンとアンディ 笑えないカボチャ（ IMDb、1979年）
• IMDbの「ラガディ・アンとアンディの大冒険」（1988 年）