ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス

ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス
ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス
	2012年にロサンゼルス・フィルハーモニックを指揮したフリューベック・デ・ブルゴス
生まれる	ラファエル・フリューベック; 1933年9月15日; ブルゴス、スペイン共和国
死亡	2014年6月11日（享年80歳）; パンプローナ、スペイン王国
職業	ビルバオ交響楽団、; スペイン国立管弦楽団、; ベルリン放送交響楽団、; RAI国立交響楽団、デンマーク国立交響楽団の首席指揮者;
活動年数	1958–2014

ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス（本名：ラファエル・フリューベック、1933年9月15日 - 2014年6月11日）^[1]^[2]は、スペインの指揮者、作曲家である。フリューベックは、スペインのブルゴスでドイツ系の家庭に生まれる。ミュンヘン音楽大学を卒業する前に、スペイン軍に兵役中に指揮を始めた。フリューベックは、1958年から1962年までビルバオ交響楽団を皮切りに、スペイン国立管弦楽団、東京読売日本交響楽団など、世界中の様々なオーケストラの首席指揮者を務めた。フリューベック・デ・ブルゴスは、そのキャリアを通じて、数多くのレーベルで録音を行っている。彼は、フェルナン・ゴンサレス美術歴史アカデミーの会員でもあった。受賞した栄誉には、ミュージカル・アメリカ誌による2011年最優秀指揮者賞などがある。

若いころ

フリューベックはスペインのブルゴスでドイツ系の家庭に生まれた。父は第一次世界大戦で負傷し、戦後はドイツ企業のスペイン支社に勤務していたが、旅行の必要を減らすためスペインに定住することを決意した。その後、ドイツにいる婚約者を呼び寄せ、二人はスペインで再会した。^[3]フリューベックは母親からヴァイオリンを教えられ、14歳で地元のオーケストラのコンサートマスターとなった。 ^[4]青年時代は、ビルバオとマドリードの音楽院でヴァイオリンのほか、ピアノと作曲を学んだ。スペイン軍に兵役中、指揮を始めた。^[4]ミュンヘン音楽大学指揮科を首席で卒業し、リヒャルト・シュトラウス賞を受賞した。^[5]

キャリア

フリューベックは1958年から1962年までビルバオ交響楽団の首席指揮者を務めた。^[6]この間、オーケストラのマネージャーはフリューベックにスペイン人としてのアイデンティティをより明確に示す名前を使うよう説得した。^[4]その後、彼は生まれた都市の名前を含む職業上の姓であるフリューベック・デ・ブルゴスをアーティスト名として採用した。彼は1962年から1978年までスペイン国立管弦楽団の首席指揮者を務めた。 ^[7]

スペイン国外では、デュッセルドルフ交響楽団の音楽総監督（1966年 - 1971年）、 ^[7] ベルリン放送管弦楽団、ベルリン・ドイツ・オペラの音楽監督、モントリオール交響楽団の芸術監督、ウィーン交響楽団の首席指揮者を歴任。また、1980年から1988年までワシントン・ナショナル交響楽団など、ヨーロッパ、日本、アメリカの様々なオーケストラの首席客演指揮者も務めた。 ^[8] 1969年2月、フィラデルフィア管弦楽団との共演でアメリカデビューを果たした。 ^[9]^{[10] 1980年から1983年まで、東京の}読売日本交響楽団の首席指揮者を務めた。

2001年から2007年まで、フリューベック・デ・ブルゴスはRAI国立交響楽団の首席指揮者を務めた。2004年から2011年までドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督を務めた。2011年1月、シンシナティ交響楽団は、2011-12シーズンから始まるマスターワークス・シリーズのコンサートのクリエイティブ・ディレクターにフリューベック・デ・ブルゴスを任命したことを発表した。^[11]彼は2011年から2013年までの2シーズンにわたってその職を務めた。^[12]

晩年

2011年2月、デンマーク国立交響楽団は、 2012-2013シーズンからフリューベック・デ・ブルゴスを首席指揮者に任命すると発表した。当初の契約は2015年までの3年間であった。^[13]しかし、2014年6月4日、彼は即時にオーケストラの首席指揮者を辞任した。^[14]^[15]同時に、フリューベック・デ・ブルゴスは指揮者からの引退と癌であることを発表した。^[8]指揮者としての最後のコンサートは、2014年3月14日にワシントンDCで行われた国立交響楽団との演奏会であった。^[8]^[16]

フルベック・デ・ブルゴスは2014年6月11日にスペインのパンプローナで死去した。故郷のブルゴスに埋葬された。^[17]遺族には1959年に結婚した妻マリア・デル・カルメン・マルティネス・デ・フルベックと、2人の子供ラファエル・フルベック・マルティネスとジェマ・フルベック・マルティネスが残された。^[18]

認識

フリューベック・デ・ブルゴスは数多くのレーベルで録音しており、その中にはフェリックス・メンデルスゾーンの『エリヤ』、パウルスのモーツァルトの『レクイエム』、カール・オルフの『カルミナ・ブラーナ』、ジョルジュ・ビゼーの『カルメン』などがある。また、マヌエル・デ・ファリャの全作品の録音やサルスエラの全曲録音でも知られている。フリューベックはイサーク・アルベニスの『スペイン組曲』から組曲を編曲し、この編曲の商業録音でニュー・フィルハーモニア管弦楽団を指揮した。現代音楽での活動としては、ジャン・カルロ・メノッティのオペラ『ゴヤ』の世界初演の指揮などがある。^[19]フェルナン・ゴンサレス美術歴史アカデミーの会員であった。2011年ミュージカル・アメリカの年間最優秀指揮者賞など受賞歴がある。^[8]

参考文献

^ アモン、ルーベン (2014 年 6 月 11 日)。「ムエレ・ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス、パトリアルカ・デ・トドス・ロス・ディレクターズ・デ・オルケスタ・デ・エスパーニャ」（スペイン語）。エル・ムンド。2014 年6 月 11 日に取得。
^ 「オルケストラ監督ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス、80 年以上」 (カタロニア語)。エル・ペリオディコ。 2014 年 6 月 11 日。2014 年6 月 11 日に取得。
^ “ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス – 死亡記事”.電信。 2014 年 6 月 11 日。2014 年7 月 20 日に取得。
^ abc Adam Bernstein (2014年6月11日). 「繊細な解釈で知られる指揮者、ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴスが80歳で死去」ワシントンポスト. 2014年7月20日閲覧。
^ “ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス”.ケネディセンター。2020 年6 月 10 日に取得。
^ “ビルバオ交響楽団のラメンタ・ラ・ムエルテ・デ・フリューベック・デ・ブルゴス”.エル・コレオ。 2014 年 6 月 11 日。2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 20 日に取得。
^ ab Millington, Barry (2014年6月19日). 「Rafael Frühbeck de Burgos 死亡記事」. The Guardian . 2020年6月10日閲覧。
^ abcd Anne Midgette (2014年6月5日). 「失敗の末、指揮者が辞任」ワシントンポスト. 2014年6月7日閲覧。
^ 「指揮者ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴスがフィラデルフィア管弦楽団の150回目の公演をフィラデルフィアで指揮する」（プレスリリース）。フィラデルフィア管弦楽団。2013年10月17日。 2014年6月7日閲覧。
^ David Patrick Stearns (2014年6月17日). 「指揮者ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴスが80歳で死去」フィラデルフィア・インクワイアラー。2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月7日閲覧。
^ 「CSOが2011～2012シーズンを発表」、シンシナティ交響楽団（2011年1月30日）。
^ ジャネール・ゲルファンド (2014 年 6 月 17 日)。「追悼：ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス、80歳」。シンシナティ・エンクワイアラー。2014 年7 月 20 日に取得。
^ 「デンマーク国立交響楽団は経験を積む」グラモフォン2011年2月10日2011年3月26日閲覧。
^ ニコライ・ミケルセン (2014 年 6 月 6 日)。「DR Symfoniorkestret ミスターシェフディリゲンテン」。デンマーク放送協会。2014 年6 月 7 日に取得。
^ メラー、アンドリュー（2014年6月4日）。「ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴスがデンマーク国立交響楽団を辞任」グラモフォン。 2014年6月4日閲覧。
^ フィリップ・ケニコット(2014年3月14日). 「指揮者ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス、健康上の問題にもかかわらずコンサートを終了」ワシントン・ポスト。 2014年6月7日閲覧。
^ マルタ・カサド (2014 年 6 月 13 日)。「ブルゴスのフリューベック・ヤ・デスカンサ」。エル・コレオ・デ・ブルゴス。2014 年9 月 8 日に取得。
^ マルガリット・フォックス（2014年6月12日）「ラファエル・フリューベック氏80歳死去、指揮者が世界を表彰台に」ニューヨーク・タイムズ。 2014年7月20日閲覧。
^ ドナル・ヘナハン(1986年11月17日). 「メノッティの『ゴヤ』ワシントン初演」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年3月26日閲覧。

外部リンク

ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス（IMDb）
コロンビア・アーティスト・マネジメントのラファエル・フリューベック・デ・ブルゴスの経歴
El Asere.com のフリューベック・デ・ブルゴスのページ
AllMusicのラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス
マヌエル・デ・ファリャの「La vida breve 」よりYouTubeにある Danse Espagnole (ビデオクリップ) 、ダンサーのヌリア・ポマレスとラファエル・フリューベック・デ・ブルゴスの指揮によるイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団による演奏、テルアビブ、2009 年 6 月 6 日
フェルナン・ゴンサレス研究所、「フェルナン・ゴンサレス研究所」
プロフィール、zarzuela.net (スペイン語)

[1] アモン、ルーベン (2014 年 6 月 11 日)。「ムエレ・ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス、パトリアルカ・デ・トドス・ロス・ディレクターズ・デ・オルケスタ・デ・エスパーニャ」（スペイン語）。エル・ムンド。2014 年6 月 11 日に取得。

[2] 「オルケストラ監督ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス、80 年以上」 (カタロニア語)。エル・ペリオディコ。 2014 年 6 月 11 日。2014 年6 月 11 日に取得。

[3] “ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス – 死亡記事”.電信。 2014 年 6 月 11 日。2014 年7 月 20 日に取得。

[Bernstein-4] Adam Bernstein (2014年6月11日). 「繊細な解釈で知られる指揮者、ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴスが80歳で死去」ワシントンポスト. 2014年7月20日閲覧。

[Kennedy-5] “ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス”.ケネディセンター。2020 年6 月 10 日に取得。

[6] “ビルバオ交響楽団のラメンタ・ラ・ムエルテ・デ・フリューベック・デ・ブルゴス”.エル・コレオ。 2014 年 6 月 11 日。2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 20 日に取得。

[Guardian_Obit-7] Millington, Barry (2014年6月19日). 「Rafael Frühbeck de Burgos 死亡記事」. The Guardian . 2020年6月10日閲覧。

[Midgette-8] Anne Midgette (2014年6月5日). 「失敗の末、指揮者が辞任」ワシントンポスト. 2014年6月7日閲覧。

[9] 「指揮者ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴスがフィラデルフィア管弦楽団の150回目の公演をフィラデルフィアで指揮する」（プレスリリース）。フィラデルフィア管弦楽団。2013年10月17日。 2014年6月7日閲覧。

[10] David Patrick Stearns (2014年6月17日). 「指揮者ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴスが80歳で死去」フィラデルフィア・インクワイアラー。2014年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月7日閲覧。

[11] 「CSOが2011～2012シーズンを発表」、シンシナティ交響楽団（2011年1月30日）。

[12] ジャネール・ゲルファンド (2014 年 6 月 17 日)。「追悼：ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス、80歳」。シンシナティ・エンクワイアラー。2014 年7 月 20 日に取得。

[13] 「デンマーク国立交響楽団は経験を積む」グラモフォン2011年2月10日2011年3月26日閲覧。

[14] ニコライ・ミケルセン (2014 年 6 月 6 日)。「DR Symfoniorkestret ミスターシェフディリゲンテン」。デンマーク放送協会。2014 年6 月 7 日に取得。

[15] メラー、アンドリュー（2014年6月4日）。「ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴスがデンマーク国立交響楽団を辞任」グラモフォン。 2014年6月4日閲覧。

[16] フィリップ・ケニコット(2014年3月14日). 「指揮者ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴス、健康上の問題にもかかわらずコンサートを終了」ワシントン・ポスト。 2014年6月7日閲覧。

[17] マルタ・カサド (2014 年 6 月 13 日)。「ブルゴスのフリューベック・ヤ・デスカンサ」。エル・コレオ・デ・ブルゴス。2014 年9 月 8 日に取得。

[18] マルガリット・フォックス（2014年6月12日）「ラファエル・フリューベック氏80歳死去、指揮者が世界を表彰台に」ニューヨーク・タイムズ。 2014年7月20日閲覧。

[19] ドナル・ヘナハン(1986年11月17日). 「メノッティの『ゴヤ』ワシントン初演」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年3月26日閲覧。