レイチェル・ガーニー

レイチェル・ガーニー
生まれる	1920年3月5日 バッキンガムシャー、イングランド
死亡	2001年11月24日(2001-11-24)（享年81歳） ノーフォーク、イギリス
教育	チャロナースクール
母校	ウェバー・ダグラス演劇アカデミー
職業	女優
活動年数	1949–1995
雇用主	ITV
テレビ	上階、下階
配偶者	デニス・ローズ ​ ​ （ 1946年結婚 、 1950年離婚）
子供たち	1
両親	サミュエル・ガーニー・ラボック（父） アイリーン・シャラー（母）

レイチェル・ガーニー（1920年3月5日 - 2001年11月24日）はイギリスの女優。第二次世界大戦末期に演劇でキャリアをスタートし、1950年代にはテレビや映画に進出。1990年代初頭まで、主にテレビや演劇で活躍。ITV時代劇『Upstairs, Downstairs』で優雅なマージョリー・ベラミー夫人を演じたことで最もよく知られて いる。

レイチェル・ガーニーは1920年3月5日にイギリスのバッキンガムシャーで生まれた。父のサミュエル・ガーニー・ラボックはイートン校の舎監^[1]で、母のアイリーン・シャラーはコンサートピアニストだった。両親の仕事の関係で、ガーニーは42人の男の子が住む大きな家で育ち、その家にはよく芸術家や音楽家が訪れていた。10代の頃、彼女はバッキンガムシャーのリトル・チャルフォントにあるドクター・チャロナーズ・ハイスクールに通った。

1938年、ガーニーはウェバー・ダグラス演劇アカデミーに入学し、演技を学んだ。第二次世界大戦のため女優としてのキャリアは延期され、1945年にバーミンガム・レパートリー・シアターでバリー・ジャクソン監督の下で舞台デビューを果たした。終戦後、ガーニーはすぐにウエストエンドの常連となり、1946年にクライテリオン劇場でウォーレン・チェサム＝ストロードの『ギニーピッグ』のリン・ハートリー役でデビューした。

同年、彼女は小説家のデニス・ローズと結婚したが、1950年に離婚した。二人の間には女優のシャロン・ガーニー（マイケル・ガフの義理の娘）という一人娘が生まれた。この時期の彼女の他の舞台出演には、1947年にクライテリオン劇場で上演された『眠れる聖職者』のキャサリン夫人役、1948年にオールド・ヴィック劇場で上演されたピーター・ワトリングの『正義の雨』の婚約者役、 1949年にウェストミンスター劇場で上演された『ブラック・シフォン』のシーア役などがある。

ガーニーは1950年代もロンドンの舞台に定期的に出演し続けた。彼女の舞台出演のいくつかは、BBCサンデーナイトシアターでテレビの生中継され、その中には『ポンペイ大王の悲劇』（1950年）、『博士のジレンマ』（1951年）、『エデンの終り』 （1951年）などがある。1952年、彼女はデュークオブヨーク劇場で『一人称単数形』のメイベル役と『罠』のプレス夫人役を演じた。彼女はまた、アーツシアターで『ヴォイジー家の相続人』のアリス役、エンバシーシアターで『カロウィリアム』のジョージラム夫人役に出演した。翌年、彼女はウェストミンスター劇場で画期的な演劇『キャリントンVC』でヴァレリーキャリントン役を演じた。彼女はその後数年間、映画『爆弾』（1954年）のエイビス・ブラントン役、『ヴェニスの商人』 （1955年）のポーシャ役、 『白亜の庭園』 （1956年）のオリヴィア役など多忙な日々を送りました。1959年には、セント・マーチンズ劇場で上演された『草は青く』でセリア・ジョンソンに代わってヒラリー役を演じました。

ガーニーは 1950 年代に映画とテレビの両方に出演し始めました。彼女の最初の映画出演は『トム・ブラウンの学生時代』 (1951 年) でした。その後、映画『ブレイクス一家はここに泊まった』 (1953 年)、 『ルーム・イン・ザ・ハウス』 (1955 年)、『ポート・アフリク』 (1956 年)、『泥棒の手』 (1959 年) が続きました。この頃の彼女のテレビ出演には、『ナイト・リバー』 (1955 年)、『スカーレット・ピンパーネル』 (1956 年)、『マーチ大佐のスコットランド・ヤード』 (1956 年)、『我らの友』 (1958 年)、『ムーンストーン』 (1959 年) などがあります。

ガーニーは1960年代も演劇、テレビ、映画、そしてラジオで活躍した。1961年にはBBCラジオで放送されたL・P・ハートリーの小説『The Go-Between』でマリアン役を演じた。^[2]舞台では1965年の『冬物語』でジョン・ギールグッドの相手役としてハーマイオニー役、1966年にはピカデリー劇場で『理想の夫』でチルターン夫人役を演じた。また1969年にはショーの『オン・ザ・ロックス』のツアー公演でデイヴィッド・トムリンソン、ロバート・フレミング、ジャック・ハルバートの相手役として主演した。

その後の映画出演作には『ベルリンの葬送』（1966年）や『アイ・ウォント・ホワット・アイ・ウォント』（ 1972年）などがある。テレビ出演作には『ディクソン・オブ・ドック・グリーン』（1961年）、 『ケイティ』 （1962年）、『ザ・セイント』（1963年）、 『コンパクト』（1963年）、『ITVプレイ・オブ・ザ・ウィーク』（1964年）、『ゲーム・フォー・スリー・ルーザーズ』 （1965年）、『水曜日のスリラー』 （1965年）、『ミステリー・アンド・イマジネーション』 （1966年）、 『ラット・キャッチャー』 （1966年）、『アームチェア・スリラー』（1967年）、『ある貴婦人の肖像』（1968年）、『ITVサタデー・ナイト・シアター』（1969年）、『ザ・ウェイ・ウィー・リブ・ナウ』（1969年）、『アップステアーズ、ダウンステアーズ』（1971年 - 1973年）、『デンジャラス・コーナー』（1974年）、『イーグルス・フォール』（1974年）などがある。

ガーニーは1975年にパラディアム劇場で『ピーター・パン』のダーリング夫人役で出演した。1977年にはニューヨーク市のラウンドアバウト劇場でジョージ・バーナード・ショーの『ユー・ネバー・キャン・テル』のクランドン夫人役でオフ・ブロードウェイのアメリカ舞台デビューを果たした。

1980年、ガーニーは『メジャー・バーバラ』でブロードウェイデビューを果たした。その後『ドレッサー』（1981年 - 1982年）と『ブレイキング・ザ・コード』 （1988年）で2度ブロードウェイに戻った。また、 1985年には ノエル・カワードの舞台『エッジヒル夫妻』で主要な役を演じた。

彼女はまた、テレビ番組『AD』（1985年）、『Lost Empires』（1986年）、『Anastasia: The Mystery of Anna』（1986年）、『Richard III』（1989年）、『Little Sir Nicholas』（1990年）にも出演した。

彼女は2001年11月24日にイギリスのノーフォークでアルツハイマー病による肺炎で亡くなった。

• プレイビル、2001年11月30日
• ニューヨークタイムズ、2001年11月30日
• インディペンデント、2001年11月24日

• インターネット ブロードウェイ データベースのレイチェル ガーニー
• IMDbのレイチェル・ガーニー
• レイチェル・ガーニー(アヴェリーマン)