Loading article…
.jpg/500px-Rasmus_Paludan_burning_the_Koran_2023-01-21_(2).jpg)
コーランの冒涜とは、侮辱的とみなされるような方法で コーランを扱うことです。
イスラム法では、信者はコーランを傷つけてはならず、触れる前に儀式的な洗浄を行わなければならない。[1]逆に、故意にコピーを傷つけることはイスラム教では冒涜的であると見なされる。非イスラム教徒にイスラム法を遵守させるべきかどうかは議論の的となっている。 [2]また、イスラム教徒が非信者にイスラム教のコーランの慣習の遵守を要求した場合にどう対処すべきかは、国際関係において敏感な問題である。[3] [4] [5]
擦り切れた本を処分することもイスラム教徒にとって懸念事項である。コーランには擦り切れた本や欠陥のある本を処分する方法が具体的に記載されていないため、地域によって宗派によって処分方法が異なり、矛盾している。イスラム教の歴史家マイケル・クックによると、コーランは布で包んで踏みつけられる可能性が低い聖地に埋めるか、不浄なものと接触する可能性が低い「安全な」場所に置くべきである。[1]敬意を持って行われる限り、焼却も許容されると考えられており、[6]例えばサウジアラビアでは、国家基準を満たさないコーランをページが汚れるのを避けるために焼却して破棄している。[7] [8]
コーランのコピーを故意に冒涜すると、刑法第295-B条に基づき、一部の国では懲役刑に処せられ、アフガニスタン、サウジアラビア、ソマリア、パキスタンでは死刑、パキスタンでは終身刑に処せられる可能性がある。[9] [10] [要説明]
冒涜や論争の顕著な例
1924年以前のコーランがナイル川に投棄される
1924年の「王立版（アミーリヤ）」[11]の印刷後、1924年以前の大量のコーランがナイル川に投棄され破壊されました。[12]
2005年 - グアンタナモ
2005年半ば、キューバのグアンタナモ湾米軍収容所でイスラム教徒の囚人の前でコーランが故意に冒涜されたとの疑惑[9]が広く論争を巻き起こし、イスラム教徒の暴動につながった。米軍の調査により、米軍人によるコーラン冒涜が4件（うち2件は「意図的ではない」と説明）確認され、イスラム教徒の囚人による冒涜も15件確認された。[13] CBCニュースによると、「声明では、なぜ被収容者が自らの聖典を濫用した可能性があるのかについての説明は一切なかった」という。 [14] 2005年5月、ニューズウィーク誌は、グアンタナモ湾基地でコーランを冒涜したのは米国の尋問官であると主張し、イスラム教徒の動揺をさらに引き起こした。[9]
2010年 ダブ・ワールド・コーラン焼却論争
2010年、フロリダ州ゲインズビルの教会、ダブ・ワールド・アウトリーチ・センターの牧師テリー・ジョーンズは、米国への9月11日の攻撃の記念日にコーランを燃やす計画を発表し、イスラム教徒の非難を招いた。 [15]彼は後に計画をキャンセルしたが、[16] 2011年3月20日、彼はコーランの焼却を監督した。これに対してアフガニスタンのイスラム教徒が暴動を起こし、12人が死亡した。[17]
2011年のルイス・セロー監督のドキュメンタリー『アメリカで最も嫌われている家族の危機』の中で、ウェストボロ・バプテスト教会のミーガン・フェルプスはインタビューで、彼らが故意に公衆の面前でコーランのコピーを焼却したと説明している。[18]
2012年 - バングラデシュ
9月29日、2万5000人と推定されるイスラム教徒の暴徒が、コーランを冒涜する画像をフェイスブックに投稿した仏教徒の投稿に煽動され、仏教寺院、神社、家屋、ヒンズー教寺院を破壊し放火した。暴動はコックスバザール県ラム郡で始まり、その後バングラデシュの他の地域に広がった。
2012/2015 - アフガニスタン
2012年2月、米軍のバグラム空軍基地でコーランの不適切な廃棄をめぐってアフガニスタン各地で抗議活動が勃発した。[19]抗議者たちは「アメリカに死を」と叫び、米国旗を燃やした。少なくとも30人が死亡、数百人が負傷した。また、アフガニスタン国家治安部隊のメンバーが米兵6名とアフガニスタンの抗議者たちに武器を向け、死亡した。[20] [21] [22]
2015年3月19日、27歳のアフガニスタン人女性ファルクンダ・マリクザダがカブールで数百人の暴徒に公衆の面前で暴行され殺害された。[23] [24]ファルクンダは以前、自身が宗教教師として働いているモスクの前で、ザイヌッディンという名のムッラーと口論していた。 [25]理由は、カブールにある宗教的聖地、シャー・ドー・シャムシラ・モスク（二剣の王の聖地）[26]でお守りを売る彼の習慣についてだった。 [27]この口論の最中、ザイヌッディンは彼女がコーランを燃やしたと嘘の非難をしたと伝えられている。警察の捜査で、彼女は何も燃やしていないことが判明した。[25]死亡直後、多くの著名な公務員がフェイスブックで殺人を支持した。[28]彼女がコーランを燃やしていないことが明らかになると、アフガニスタンの世論の反応は衝撃と怒りに変わった。[29] [30]彼女の殺害により49人が逮捕され、[31]成人男性3人が20年の懲役刑、他の成人男性8人が16年の懲役刑、未成年者1人が10年の懲役刑、ファルクンダを守れなかった警察官11人が1年の懲役刑を受けた。[32]彼女の殺害とその後の抗議活動は、アフガニスタンの女性たちへの注目を集めることになった。[33]
2013年から2020年 - サウジアラビア
2013年、サウジアラビアのメッカ州タイフ市の下水道の複数の雨水取水口で50冊以上のコーランが発見された。[34] [35] 同年、サウジアラビアではアル・ハール州の刑務所職員がコーランを侮辱したとの報告を受けて抗議活動が起きた。[36]
2014年に、同じタイフ市のゴミ箱から破られたコーランのコピーが発見された。[36] [35]
2016年、モロッコ駐在のサウジアラビア大使館がコーランをゴミ箱に捨てていたことが発覚し、モロッコ全土で激しい怒りが巻き起こった。[37] [38]
2017年にも、タイフの下水道から大量のコーランのコピーが発見された。[36] [35]
2019年、カイバル市のゴミ捨て場で破られたコーランの写本が発見された。[35]
2020年、サウジアラビアでコーランを冒涜し踏みつける自分の動画を撮影した男性がソーシャルメディアに投稿した。この行為はソーシャルメディア上で広く非難された。[39]
2017–2023 - デンマーク
デンマークでは、宗教上の経典を焼却することの合法性については長い間論争があった。なぜなら、この行為は国の冒涜法で処罰される可能性があるからだ（冒涜法は法律上は存在していたものの、失効している可能性があると考えられていた。例えば、1997年にテレビで放映された聖書焼却の訴追には適用されていなかった）。しかし、冒涜法は2017年に正式に廃止され、それ以降はコーランやその他の宗教上の経典を冒涜することが合法となった。[40] [41]時にはベーコンで包まれたコーランの焼却や[42]本を引き裂いてゴミ箱に捨てるなどの他の冒涜行為は、ストラム・クルス党首や党首ラスムス・パルダン、および同様の過激派グループの集会で定期的に行われていた。 [43]パルダンは支持者に対し、コーランに小便をかけるよう呼びかけ、[44]コーランを「クソ本」と呼び、ムハンマドを小児性愛殺人者と呼んだ。[45]
2023年、デンマーク愛国者と呼ばれる小さな反イスラム団体がトルコとエジプトの大使館の前でコーランに火をつけた。[46]
2023年12月、フォルケティンゲットは、聖書、トーラー、コーランなどの認められた宗教経典を燃やしたり、汚したり、踏みつけたり、切ったりすることを違法とする法律を可決した。[47]
2019年現在 - ノルウェー
2019年にラース・トルセンがノルウェーのイスラム化阻止グループのリーダーになって以来、このグループはノルウェーでの集会で繰り返しコーランを燃やし始めました。[48] [49]このグループはまた、コーランのコピーを引き裂いて唾を吐きかけ、[50]犬のようにひもで引きずり回しました。[51]
2020年現在 - スウェーデン
.jpg/500px-Quran_burning_by_Salwan_Momika_in_2023_(9_av_18).jpg)
2020年以来、デンマークの政党ストラム・クルスと党首ラスムス・パルダンは、スウェーデンの複数の都市でコーランの焼却を計画または指揮してきた。これにより、スウェーデンの都市では、計画された冒涜行為と実際に行われた冒涜行為の両方に反対する暴動が数多く発生しており、特に2020年のスウェーデン暴動と2022年のスウェーデン暴動が有名である。[52]
2023年6月28日、スウェーデン在住のイラク人移民サルワン・モミカは、ストックホルムの中央モスクの外でコーランのコピーを燃やし、そのコピーでサッカーをした。スウェーデン警察は、表現の自由を理由にデモを許可するスウェーデンの裁判所の判決を受けて、デモの許可を与えていた。この事件は国際的な抗議を引き起こした。[53] [54]
スウェーデンには民族的または人種的憎悪の煽動を禁じる法律があるが、それは宗教そのものに対する批判や冒涜には適用されず、特定の宗教を信仰していることを理由とした人々に対する否定的な発言にのみ適用されると考えられている。[55]
しかし、スウェーデン警察は2023年6月にストックホルムのモスクの外でコーランを燃やした男に対してヘイトクライムの予備的告訴を行っており、スウェーデンの検察当局が正式に起訴するかどうかを決定する予定だ。起訴された場合、彼の行為が現行法の下で扇動行為を構成するかどうかはスウェーデンの裁判官が判断することになる。[56]
2023年7月20日、ストックホルムで計画されていたコーランの焼却に抗議して、数百人の抗議者がバグダッドのスウェーデン大使館を襲撃し、イラク当局はスウェーデン大使を追放し、代理大使を召還した。この事件はイラクとスウェーデンの間の外交的緊張につながり、米国や国連アフガニスタン軍事委員会を含むいくつかの国から非難[説明が必要]が寄せられた。[57] [58]
2024年2月17日、ストックホルムで、尼僧に扮したジェイド・サンドバーグという女性がコーランを燃やし、ヨーロッパにおけるイスラム教の禁止を訴えた。[59]
その他
2013年3月、アルカイダの英語雑誌「インスパイア」は、コーラン焼却イベントで知られるテリー・ジョーンズの目立つ写真とともに「イスラム教に対する罪で生死を問わず指名手配」と書かれたポスターを掲載した。 [60]イランの通信社IRIBは2013年4月8日、テリー・ジョーンズが2013年9月11日にコーラン焼却イベントを計画していると報じた。4月11日、IRIBはイラン国会議員の声明を掲載し、西側諸国はイベントを中止すべきであり、「この冒涜的な行動は、世界中の16億人以上のイスラム教徒の間で制御不能な怒りの波を引き起こすだろう」と警告した。2013年4月14日のザ・ネーションの記事によると、パキスタンでは、抗議者が9/11計画を非難し、米国旗と米国人牧師テリー・ジョーンズの肖像に火をつけた。 [61]
2013年10月、トルコ人女性がコーランを踏みつけ、その写真をツイッターに投稿したとして冒涜と宗教的憎悪煽動の疑いで逮捕された。[62]
パキスタンでは古いコーランのリサイクルの提案が反対に遭っている。[63]
2016年7月31日、ノルマンディーの教会襲撃から数日後、マルタのマテルデイ病院の多宗教室にあったコーランの数冊に豚肉のスライスが入れられ、冒涜された。犯人らはまた、襲撃中に殺害されたカトリック司祭ジャック・アメルの写真を「イスラムの犠牲者」というキャプションを付けて残した。[64]
トルコは、2023年1月にオランダのペギーダ指導者エドウィン・ワーゲンスフェルトがハーグでコーランに対して「卑劣な攻撃」を行ったことを受けて、アンカラ駐在のオランダ大使を召喚した。外務省は、トルコは「凶悪で卑劣な行為」を非難し、オランダに対しこのような「挑発的な行為」を許さないよう要求すると、ユップ・ワイナンズ大使に伝えた。[65]
参照
参考文献
[s] - 刑罰に関する主な情報源は以下の通りである: [9] [10] [66]
- ^ ab ミルヴォルド、クリスティーナ (2010)。『聖なるテキストの死：世界におけるテキストの儀式的処分と刷新』ファーナム・サリー、イングランド：アッシュゲート出版。pp. 31–57。ISBN 9780754669180。
- ^ ハンセン、レネ。「安全保障の政治とムハンマド風刺画危機：ポスト構造主義の視点」Security Dialogue 42.4-5（2011）：357-369。
- ^ ブルー・ホームズ、キャサリン。「コーランの焼却と宗教的憎悪：アメリカ国際およびヨーロッパの言論の自由に対するアプローチの比較」ワシントン大学グローバル研究L. Rev. 11（2012）：459。
- ^ アル・ラウィ、アハメド。「コーラン焼却事件に対するオンライン上の反応」政治的イスラムとグローバルメディア：宗教的アイデンティティの境界（2016年）：105-21。
- ^ ハンセン、レネ。「安全保障研究のためのイメージの理論化：視覚的安全保障とムハンマド漫画危機」ヨーロッパ国際関係誌17.1（2011）：51-74。
- ^ 「コーランの紙の処分」。ourdialogue.com。2006年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。私たちの対話Q&Aシリーズからの転載、アディル・サラヒ、アラブニュース、ジェッダ
- ^ コーランを軽視する、ウィークリースタンダード、2005年5月30日、2012年2月7日閲覧
- ^ 「戻る」。1999年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年5月25日閲覧。
- ^ abcd 「ニューズウィーク誌、コーラン冒涜報道は誤りと主張」、デビッド・モーガン、ロイター（ワシントンDC）、2005年5月15日。
- ^ ab 「BBCニュース | 南アジア | 米国でのコーランの「冒涜」をめぐる暴動」、BBC.com、2005年5月11日、ウェブページ: BBC-491。
- ^ マイケル・W・アルビン、「コーランの印刷」クルアーン百科事典、第4巻、ブリル社
- ^ レイノルズ、ガブリエル・サイード（2008年）。「序論：コーラン研究とその論争」。レイノルズ、ガブリエル・サイード（編）『コーランとその歴史的背景』。アビンドン、オックスフォードシャー：ラウトレッジ。pp. 1–26。doi ：10.4324/9780203939604。ISBN 978-0-415-42899-6. S2CID 160637821 . 2021年1月15日閲覧。
- ^ 「ペンタゴンがコーランの乱用を詳細に報告」ワシントンポスト。2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 米国はグアンタナモにおけるコーランの虐待を認める。
- ^ 「インドネシアのイスラム教徒、9月11日にコーランを焼却する計画に抗議」。ボイス・オブ・アメリカのニュース。2010年9月5日。 2010年9月9日閲覧。
- ^ 「米国の牧師テリー・ジョーンズ、コーランの焼却を中止」BBCニュース、2010年9月9日。 2010年9月10日閲覧。
- ^ 「テリー・ジョーンズ（牧師）」。ニューヨーク・タイムズ。2011年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アメリカで最も嫌われている家族が危機に
- ^ [1]、ロイター、2012年2月21日、2012年2月21日閲覧
- ^ 「最も人気のある電子メールニュースレター」。USA Today。2012年2月25日。
- ^ キング、ローラ（2012年2月23日）。「アフガニスタン兵士、コーラン焼却で米軍兵士2名を殺害」シアトルタイムズ。
- ^ 「アフガニスタンでコーラン焼却に対する抗議活動、7人死亡[1]|chinadaily.com.cn」。www.chinadaily.com.cn。
- ^ 「暴徒にリンチされたアフガニスタン女性の家族が正義を求める」アルジャジーラ、2015年4月2日。
- ^ ファルクンダ殺害。ニューヨークタイムズ。
- ^ ab Rasmussen, Sune Engel (2015年3月23日). 「Farkhundaさんの家族、彼女の死を受けて怒りの波に慰められる」The Guardian . 2015年3月23日閲覧。
- ^ ジョセフ・ゴールドスタイン（2015年3月29日）。「カブールで殺害された女性、社会ののけ者から殉教者へ」ニューヨーク・タイムズ。 2015年3月30日閲覧。
- ^ 「アフガニスタンの女性ファルクンダ、発言したためカブールでリンチされる」BBC 2015年3月23日2015年3月23日閲覧。
- ^ Shalizi, Hamid; Donati, Jessica (2015年3月20日). 「アフガニスタンの聖職者ら、カブールでの女性のリンチを擁護」ロイター。2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月9日閲覧。
- ^ ムーア、ジャック（2015年3月23日）。「アフガニスタン人、暴徒による「無実の」女性の残忍な殺害に抗議」。ニューズウィーク。ニューズウィーク。 2015年3月29日閲覧。
- ^ 「アフガニスタンの女性の権利の将来はどうなるのか？」EqualTimes.org 2015年4月14日。
- ^ 「カブールでのファルクンダのリンチ事件の裁判が始まる」BBCニュース。2015年5月2日。 2015年5月6日閲覧。
- ^ 「アフガニスタンの裁判所、ファルクフンダ暴徒殺害の死刑判決を破棄」BBCニュース、2015年7月2日。
- ^ 「カブールにファルクンダの記念碑が出現」hambastagi.org。
- ^ 「サウジ市内の排水溝でコーランのコピーが見つかる」Riyadh Connect 2013年12月14日。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧。
- ^ abcd 「サウジアラビアのゴミ捨て場で冒涜されたコーランが発見される」。シャファクナ。2019年6月24日。
- ^ abc 「サウジアラビア、タイフでのクルアーン冒涜」。国際クルアーン通信社。2017年10月21日。
- ^ 「モロッコのサウジアラビア大使館がコーランをゴミ箱に捨て、激怒を招く」イランのトップニュース。2016年10月4日。
- ^ 「ラバトのサウジアラビア大使館がコーランをゴミ箱に捨てたことでモロッコで激怒」アルバワバ、2016年10月4日。
- ^ 「サウジアラビアのゴミ捨て場で冒涜されたコーランが発見される」Shia Waves 2019年4月22日。
- ^ 「デンマーク議会が数世紀前に制定された冒涜法を廃止し、コーラン焼却者の裁判は取り下げられた」インディペンデント紙、2017年6月3日。
- ^ “L 170 フォルスラグ、ストラッフェローフェンに向かうまで”.フォルケッティング。 2017 年 1 月 9 日。
- ^ “イスラム批判者ラスムス・パルダン・ブレンテ・コーラン・シュレット・イン・イ・ベーコン”. Nettavisen (ノルウェー語)。 2019年5月2日。
- ^ 「デンマークのクルアーン焼却政治家、選挙立候補への支持集める コメントへのアクセス」Euronews 2019年4月25日。
- ^ “Høyreradikal provokatør og koranbrenner kan bli valgt inn i Folketinget”.アフテンポステン（ノルウェー語）。 2019年5月4日。
- ^ “Paludans far: Ubehageligt at læse om Rasmus”.エクストラブラデット（デンマーク語）。 2019年6月1日。
- ^ 「デンマークのエジプト、トルコ大使館前でコーランが焼却される」ロイター通信。
- ^ ブライアント、ミランダ（2023年12月7日）。「デンマーク国会議員、コーランの焼却後に宗教文書の冒涜を禁止する投票」ガーディアン。 2023年12月9日閲覧。
- ^ “Når Sian skal brenne Koranen、må bibliotek stenge: – Ganske horribelt”. Vårt Land (ノルウェー語)。 2022 年 5 月 4 日。
- ^ “コーランのブレンニングとクリスチャンの努力は中断されるまで”.ダグサヴィセン（ノルウェー語）。 2019年11月16日。
- ^ “Sian-profil rev i stykker koranen foran motdemonstrantene – ble lagt i bakken”. Abc nyheter (ノルウェー語)。 2020年8月29日。
- ^ “Da SIAN kom, brøt det ut slagsmål. Nå oppfordrer de muslimene: – Hold dere unna”.ヴァーデン(ノルウェー語)。 2021年10月6日。
- ^ 「スウェーデンの暴動、コーラン焼却計画で数十人逮捕」BBCニュース2022年4月18日2022年4月28日閲覧。
- ^ Marie Mannes、Louise Rasmussen (2023年6月29日). 「抗議者がイードの休日にストックホルムのモスクでコーランを燃やす」ロイター. 2023年7月1日閲覧。
- ^ リンゼイ・アイザック（2023年6月28日）。「トルコ、ストックホルムでのクルアーン焼却抗議を『凶悪な行為』と非難」CNN 。 2023年7月1日閲覧。
- ^ Tryckfrihetsförordning (1949:105) 7 kap 6 §
- ^ 「スウェーデンはなぜコーランの焼却を許可しているのか？冒涜法はない」Voice of America 2023年7月21日2024年7月10日閲覧。
- ^ 「イラク、ストックホルムでのクルアーン焼却計画でスウェーデン大使を追放」ガーディアン2023年7月20日2023年7月31日閲覧。
- ^ Alkhshali, Hamdi; Alkhaldi, Celine; Najim, Aqeel (2023-07-20). 「コーラン焼却計画に抗議する抗議者がイラクのスウェーデン大使館を襲撃」CNN 。 2023年7月31日閲覧。
- ^ “ストックホルムのバスケンティ・ビル・カドゥン・クルアン・イ・ケリム・ヤクトゥ”. 2024 年 2 月 18 日。
- ^ 「アルカイダ誌が『生死を問わず指名手配』リストを発表」。2013年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “コーランの聖コピー焼却計画に対する抗議”. 2013年4月14日. 2013年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月14日閲覧。
- ^ 「トルコ、冒涜の疑いで女性を逮捕」2008年2月14日。2015年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「パキスタンのコーラン山で奇跡を求めて」デイリー・サバ、 2016年3月4日
- ^ 「マテルデイ病院でコーランのコピーが冒涜される」タイムズ・オブ・マルタ。2016年7月30日。2016年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トルコ、オランダでのクルアーンに対する『卑劣な行為』を強く非難」。トルコ、オランダでのクルアーンに対する『卑劣な行為』を強く非難。2023年1月24日閲覧。
- ^ 「パキスタンでコーラン侮辱でキリスト教徒6人殺害」、Persecutionbd.org、2009年8月、ウェブページ: Persec-insult 2012年5月2日にWayback Machineにアーカイブ（コンピュータバウンド）。
外部リンク
- 「焼かれたコーラン」に対するアフガニスタンの抗議、BBC、2009年10月25日。